Một người thông minh chân chính, khi làm việc luôn phải suy nghĩ thấu đáo, không hấp tấp vội vàng. Muốn đặt chân vững vàng trong xã hội, thiếu đi hai điều này thì khó lòng được người khác đón nhận. Con có thể không tính toán thiệt hơn với người khác, nhưng không thể không đề phòng kẻ khác tính toán mình. Làm người phải luôn cẩn trọng, chu đáo, như vậy làm việc mới không tốn công vô ích. Con không thiếu tài hoa, nhưng vấn đề lớn nhất chính là tính khí còn bồng bột, chưa đủ trầm ổn. Bởi vậy con ngàn vạn lần phải khắc cốt ghi tâm, đắc ý rồi sẽ quên mình, vui quá mức sẽ sinh ra bi ai. Đối với cá nhân con, điều quan trọng nhất là phải luôn giữ thái độ cẩn trọng, khiêm tốn học hỏi. Việc con có thể kiếm tiền, thành tựu đại sự, mãi mãi đều do tầm nhìn, học thức và thái độ làm người của con quyết định, chứ không hề có may mắn...

"Ôi, sư phụ, những lời ngài dạy con đã ghi nhớ cả. Người đời thường nói 'thanh xuất ư lam nhi thắng ư lam' (trò giỏi hơn thầy), nhưng trước mặt ngài, con e rằng mình mãi mãi vẫn chỉ là 'thanh' non kém mà thôi."

Đoạn đối thoại này chính là kết quả cuối cùng của cuộc tỉ thí giữa thầy trò Khang Thuật Đức và Ninh Vệ Dân.

Ngày hôm nay, trong quá trình thuyết phục đồ đệ, điều cao minh nhất của Khang Thuật Đức chính là ông không hề nghiến răng nghiến lợi mà gay gắt lên án Ninh Vệ Dân.

Ngược lại, lão gia tử đã thể hiện trọn vẹn sự bao dung của mình.

Sự bao dung ấy thể hiện qua việc từng bước dẫn dắt, không ngại bị quấy rầy mà kiên nhẫn khuyên bảo.

Sự bao dung ấy đến mức không hề so đo tính toán, chỉ chờ đến khi Ninh Vệ Dân cảm thấy mình đuối lý, rồi bừng tỉnh ngộ ra.

Chính cái tấm lòng độ lượng, bao quát ấy đã dung hòa "lý, lợi, tình" làm một, dùng đức để cảm hóa người.

Điều đó mới có thể thực sự khiến cho tâm hồn Ninh Vệ Dân rung động, không nói nên lời.

Đối mặt với người sư phụ như vậy, Ninh Vệ Dân còn có thể làm gì được đây?

Cuối cùng, điều duy nhất hắn có thể nghĩ đến chỉ là một chữ —— quỳ!

Tấm lòng dụng tâm lương khổ của sư phụ khiến hắn không thể tìm ra bất kỳ cớ hay lý do nào để từ chối chép sách.

Hắn thậm chí còn xấu hổ khôn xiết vì từng có ý niệm muốn đường đường chính chính làm một kẻ phế vật.

Trong lòng dâng lên một luồng xúc động muốn tự mình tát hai trăm cái, tự tăng gấp bội hình phạt!

A, trời ơi!

Chuyện này quá là không lý trí!

Nhất định phải bình tĩnh lại một chút...

Tóm lại, sau đó Ninh Vệ Dân không chỉ cung kính dâng tặng sư phụ đôi nến lớn mà hắn tìm được.

Hơn nữa, hắn còn biết sai sửa sai, không còn hấp tấp vội vã, mà nghiêm túc giúp Khang Thuật Đức thu dọn những món đồ còn lại.

Hiệu quả của việc cố gắng vượt qua sự nông nổi đã hiện rõ như dựng sào thấy bóng.

Ninh Vệ Dân như thể bỗng chốc trở nên sáng suốt hơn rất nhiều.

Rất nhanh, từ chiếc hộp sơn mài thếp vàng, hắn phát hiện một dấu ấn gần như đã bị mờ đi, viết là "Kế Cổ Trai".

Từ đó, Khang Thuật Đức suy đoán ra đây là vật phẩm có niên đại từ thời Thanh Quang Tự.

Ngoài ra, Ninh Vệ Dân còn tìm thấy một chiếc thẻ đánh dấu sách hình cảnh Hương Sơn trong trang sách, phát hiện trên đó có lưu bút ký tên và đề tự của Thẩm Tòng Văn.

Hai thành quả nhỏ bé này cũng chứng minh hắn đã tìm lại được sự tỉ mỉ và kiên nhẫn.

Khang Thuật Đức nhìn thấy, lòng cảm thấy an ủi, liền càng thêm khích lệ, và cũng hào hứng tiếp tục truyền thụ kinh nghiệm cùng tâm đắc của mình.

Sống nửa đời người, lão gia tử như một "bách khoa toàn thư" vậy.

Tầm mắt của ông từ lâu đã không chỉ giới hạn ở những vật phẩm liên quan đến văn hóa, thế nên qua tay ông, từ trong đống đồ cũ đã chọn ra được thêm nhiều vật giá trị hơn.

Ngoài một chiếc quạt giấy hơi hư hại, một khối mực cũ đã dùng được một nửa, một bàn tính bóng loáng được tìm thấy.

Còn có một pho tượng Bát Tiên cũ kỹ, một bộ mắt kính kiểu cũ, và cả một cuộn vải trắng năm xưa cũng được ông thu hoạch.

Nhưng cũng chính vì vậy, Ninh Vệ Dân mới có thể từ những lời giảng thuật của lão gia tử mà học hỏi thêm được nhiều kiến thức chưa từng nghe thấy ở bất cứ đâu khác.

Ví dụ như pho tượng Bát Tiên hình Hà Tiên Cô này, đó chính là một loại nhung chế phẩm đặc trưng của kinh thành ngày xưa, nay đã rất khó tìm thấy.

Bởi vì được làm từ lông nhung chim mà nổi tiếng, thế nên loại chế phẩm này thường được gọi là "nhung chim".

Theo lời Khang Thuật Đức, loại vật này được làm bằng cách dùng tơ tằm, sợi gai và sợi nhân tạo, sau khi biến thành nhung và nhuộm màu, sẽ được gia công thêm với sợi kim loại.

Quy trình chế tác phức tạp đó có thể tóm gọn lại trong một câu đơn giản: "Sợi đồng làm xương, tơ tằm làm thịt".

Trong quá khứ, loại nhung chế phẩm này có công dụng rất rộng rãi.

Bởi vì theo nghĩa rộng, "nhung chim" còn bao gồm các vật phẩm làm từ nhung như hoa, côn trùng, cây cỏ, thú vật, chữ cát tường, hoa văn, hình người, v.v.

Giống như trong những năm tháng cũ, những món đồ trang sức bằng lông nhung rực rỡ trên mũ của trẻ nhỏ, đồ trang sức của phụ nữ, trâm cài đầu trong lễ cưới, mũ mão của các diễn viên Kinh kịch, tranh treo tường nhỏ, cây cảnh, chậu hoa, cùng với những quả cầu nhung đỏ và vật trang trí trên đầu ngựa, la, lừa và các gia súc khác, gần như đều là loại vật này.

Đặc biệt là bởi vì "hoa cỏ" đồng âm với "vinh hoa", việc đeo hoa cỏ ngầm mang ý nghĩa vinh hoa phú quý, nên những người yêu thích hoa cỏ đặc biệt nhiều.

Tại sao lão gia tử lại chọn ra pho tượng Bát Tiên này?

Không phải vì ông thích loại đồ mỹ nghệ này.

Mà là bởi vì ông biết, pho tượng Bát Tiên như thế này, từng là món đồ chơi vang bóng một thời ở chợ Đông An vào những năm 20-30 của thế kỷ trước, thuộc loại sản phẩm "nhung chim" cực kỳ hiếm có.

Đây là do Trương Bảo Thiện, một danh gia "nhung chim" nổi tiếng nhất kinh thành với danh xưng "Nhung chim Trương", chế tác phỏng theo những tinh phẩm trong cung đình nhà Thanh.

Điểm mấu chốt nhất là vật liệu được sử dụng khác biệt so với hàng thông thường.

Quả nhiên, Ninh Vệ Dân theo lời chỉ dẫn của lão gia tử, gỡ quần áo của nhân vật ra kiểm tra, phát hiện kim loại bên trong đã bị oxy hóa gần như thành màu bạc đen.

Dù lượng dùng không nhiều, chỉ dùng làm khung xương cho tượng Bát Tiên, nhưng cũng có thể bán được hai ba mươi tệ.

Còn về giá trị của bộ mắt kính cũ kỹ kia, nó nằm ở chỗ chúng là của lão chủ tiệm "Tam Sơn Trai Tinh Thạch Kính Mắt" vốn mở ở xưởng mài Tây.

Lão gia tử nói, cái gọi là kính mắt "tinh thạch" thực ra chính là loại kính mắt thủy tinh mà mọi người vẫn gọi bây giờ.

Năm đó, "Tam Sơn Trai" là một cửa hàng có uy tín lẫy lừng, thủy tinh của họ đều được đặc biệt đặt mua từ nơi sản xuất nguyên bản.

Ví dụ, đá thủy tinh trong suốt không màu đến từ Tô Châu, đá thủy tinh màu mực đến từ Ulaanbaatar, đá thủy tinh màu trà đến từ Lao Sơn.

Vì vậy, kính mắt của "Tam Sơn Trai" chất lượng tuyệt đối được đảm bảo, giá tiền cũng đắt hơn nhiều so với các cửa hàng khác.

Cho dù bây giờ, nếu cặp mắt kính này được mang đến cửa hàng ký gửi, muốn đổi lấy trăm tám mươi tệ cũng không thành vấn đề.

Cuối cùng, cuộn vải trắng năm xưa kia thực ra cũng không phải loại vải bình thường.

Thực chất đây là một loại vải gai sợi tròn Lưu Dương, được dệt hoàn toàn thủ công từ cây gai dầu.

Bởi vì loại vải gai này nổi tiếng với "kỹ thuật dệt tinh xảo, phẩm chất đặc biệt mềm mịn", từ đời Minh đã được liệt vào hàng cống phẩm của triều đình, nên giá bán ra không hề rẻ.

Ít nhất cũng phải gấp đôi giá vải bông thông thường.

Mặc dù là vải mộc, trông có vẻ đã cất giữ ít nhất hai mươi mấy năm, nhưng chất lượng không hề có chút hư hại nào, hoàn toàn không bị mục nát.

Màu sắc của nó hơi ngả vàng, đó không phải do cất giữ lâu ngày mà thành, mà là màu "trắng xương gà" nguyên bản.

Lão gia tử còn nói, vật này do chế tác thủ công đặc biệt phức tạp, thuộc loại sản phẩm "sản lượng ít, giá cả cao, cũ kỹ lâu đời", đã sớm bị các sản phẩm công nghiệp thay thế từ nhiều năm trước.

Bây giờ muốn mua trong cửa hàng cũng không tìm được, hôm nay có thể có được thật sự là khó có.

Thật thích hợp để may vài bộ quần áo mặc qua mùa hè nóng bức này, vừa mát mẻ lại vừa vặn.

Đối với ông mà nói, việc tình cờ có được những cuộn vải gai này còn đáng mừng hơn nhiều so với việc tìm thấy những món đồ đáng giá khác.

Thực ra, lời này cũng đúng với Ninh Vệ Dân.

Nghe lão gia tử lẩm bẩm kể những chuyện này, đối với Ninh Vệ Dân mà nói, còn vui vẻ hơn nhiều so với việc tìm thấy bất cứ món đồ đáng giá nào.

Lão gia tử thậm chí còn kể cho Ninh Vệ Dân nghe một vài bí quyết làm nghề "phù thủy" của giới đồ cổ ngày xưa, cách thức xử lý những món "hàng ôm tay" (hàng cũ, hàng kho).

Một số chiêu thức thực sự rất hữu dụng và cũng rất thú vị.

Cũng như việc đối phó với chấy rận chẳng hạn.

Bất kể là nhung, lụa, bông, da hay lông. Chỉ cần là đồ cũ đã qua tay người khác dùng, điều đáng sợ nhất chính là có chấy rận.

Vậy vạn nhất có chấy rận thì phải làm sao?

Thực ra cũng dễ thôi.

Một biện pháp rất đơn giản, chỉ cần đào một cái hố, đem những món đồ có chấy rận này vùi vào đó.

Qua một đêm, cho dù là một "ổ chấy rận lớn" cũng có thể diệt sạch hết rận, sau đó đào lên là dùng được.

Cứ như vậy, người nói hứng khởi, người nghe say mê, tâm trạng của hai thầy trò lúc này so với ban đầu đã hòa hợp hơn không biết bao nhiêu lần.

Hoặc có lẽ chính vì con người khi vui vẻ thì càng dễ bừng tỉnh.

Gần đến lúc thu dọn xong, Ninh Vệ Dân chợt nhớ lại chuyện Tôn Ngũ Phúc từng lỡ tay làm vỡ một chiếc đồng hồ để bàn cũ, kết quả lại tìm thấy thỏi vàng bên trong.

Thế là hắn cũng không khỏi dán mắt vào chiếc đồng hồ treo tường lớn chỉ tám giờ hai mươi phút.

Theo lẽ đương nhiên mà nghĩ, nếu một chiếc đồng hồ để bàn nhỏ cũng có thể giấu thỏi vàng, thì chiếc đồng hồ treo tường lớn như vậy liệu có cất giấu thứ gì không?

Đừng nói, có những lúc con người ta chính là được quỷ thần xui khiến như vậy.

Nghĩ vậy, Ninh Vệ Dân liền không kìm được đưa tay ra với tới.

Chờ đến khi lấy chiếc đồng hồ treo tường xuống, hắn lật lại, tháo tấm ván phía sau ra, lập tức liền mắt tròn xoe.

Bởi vì thành thật mà nói, hắn vốn không cho rằng thực sự sẽ tìm thấy gì, chẳng qua là nổi hứng nhất thời, làm việc không có mục đích rõ ràng.

Nhưng không ngờ lại trùng hợp đến lạ, bên trong chiếc đồng hồ kia quả nhiên có giấu một chiếc hộp nhỏ không lớn lắm.

Ninh Vệ Dân theo bản năng chớp mắt một cái, vậy mà có chút hồi hộp, hơi thở cũng trở nên dồn dập.

Không vì điều gì khác, xác suất này quá là bất thường.

Nghĩ gì có nấy sao? Trên đời này còn có chuyện tốt đến vậy à!

Điều này quả thực giống hệt tình huống bỏ ra hai đồng mua vé số mà trúng độc đắc năm triệu vậy.

Mãi đến khi hơi thở đều đặn trở lại, hắn mới động thủ đào chiếc hộp này ra, sau đó càng trợn tròn mắt!

Bởi vì chiếc hộp nhỏ này không ngờ lại được làm bằng bạc.

Vậy thì có thể tưởng tượng được, bên trong này chắc hẳn phải cất giấu báu vật gì đây?

Nháy mắt một cái, nhưng lại không kìm được, Ninh Vệ Dân vội vàng gọi sư phụ đang chuyên tâm lật tìm đồ đạc bên bàn bên kia!

Chỉ riêng chiếc hộp bạc nhỏ này thôi, hắn cũng đã mừng ra mặt rồi!

Cả khuôn mặt hắn tràn ngập những nếp cười!

Hắn chỉ biết không ngừng nói: "Lão gia tử! Ngài xem kìa, ngài xem kìa!"

Với người khôn khéo như Khang Thuật Đức, dĩ nhiên không cần Ninh Vệ Dân phải nói thêm gì.

Chỉ cần nhìn bằng mắt, ông đã có thể hiểu rõ đại khái tình hình.

Nhưng sự kinh ngạc của ông cũng không kém Ninh Vệ Dân là bao, đặc biệt là không thể không bội phục vận may của Ninh Vệ Dân.

Lão gia tử không trả lời, trước tiên lấy một miếng vải khô đến, cẩn thận lau chùi chiếc hộp nhỏ này.

Sau đó đặt dưới ánh đèn tường, chiếc hộp nhỏ lập tức sáng rỡ.

Chiếc khóa đồng nhỏ tinh xảo trên hộp dù đã rỉ sét chuyển sang màu xanh, nhưng vẫn khóa chặt vòng chốt cài.

Cứ thế nhìn hồi lâu, lão gia tử mới cảm thán.

"Chà, ta đây không phải đang mơ đấy chứ! Tiểu tử ngươi, thật sự là có thể gặp đại vận a! Ta nói này, ngày khác con dứt khoát vác xẻng san bằng khu Hồ Đào Thanh Niên ở quận Huyền Vũ Lạc Dương mà đào thử xem, có lẽ con cũng có thể tìm thấy vàng bạc châu báu rải rác của triều Kim đấy!"

Nói qua nói lại, đùa giỡn là một chuyện, điều quan trọng nhất không nghi ngờ gì là mau chóng mở ra xem, bên trong rốt cuộc là gì.

Nhưng khi hai thầy trò khó khăn lắm mới tìm được thứ gì đó thích hợp để cạy, mở được chiếc khóa đồng nhỏ của chiếc hộp này ra, một cảnh tượng kỳ lạ nhất đã xảy ra!

Món đồ nhỏ trong hộp này hoàn toàn khác xa so với tưởng tượng của hai người họ.

Họ không tìm thấy bất kỳ trân bảo nào, bên trong không ngờ chỉ có hai gói giấy dầu.

Mở ra sau đó, phát hiện vậy mà chỉ gói hai nhúm tóc được buộc bằng sợi chỉ hồng.

Hy vọng lớn bao nhiêu, thất vọng liền lớn bấy nhiêu!

Điều này khiến hai thầy trò không khỏi không thể tin nổi, trố mắt nhìn nhau, hoàn toàn ngạc nhiên.

Ninh Vệ Dân hoàn toàn không thể hiểu nổi.

"Cái này... chuyện này là sao vậy ạ? Sư phụ? Ngài nói cái này... một chiếc hộp nhỏ tốt như vậy, lại chỉ để cái này bên trong?"

Còn Khang Thuật Đức lại mặt trầm như nước, sững sờ chốc lát, dường như đã hiểu ra chút ít.

Ông đưa hai gói giấy dầu kia qua, chỉ cho Ninh Vệ Dân xem những nét chữ viết "Gấm Hoa" trên một gói và "Trông Xuyên" trên gói còn lại.

"Ai, nếu ta đoán không sai, chiếc hộp này chính là do cố chủ nhân nơi đây cất giữ, đó hẳn là tóc của vợ con ông ấy. Có lẽ vào thời loạn lạc năm xưa, gia đình ông ấy bị ly tán, buộc phải chia lìa, nên mới cất giữ ở đây. Đây là huyết mạch thân tình, là chỗ dựa tinh thần và tình cảm của con người. Đối với một người mà nói, có lẽ hai lọn tóc này mới là vật quý giá nhất. Hơn xa những vật thế tục khác..."

Có lẽ là do xúc cảnh sinh tình, cũng nghĩ đến bản thân mình năm xưa.

Khang Thuật Đức dứt lời, liền nhắm nghiền hai mắt, có chút không đành lòng nhìn lại những món đồ trên bàn.

Nỗi đau đồng cảm hiện rõ trên gương mặt đầy nếp nhăn của ông, phảng phất một nỗi tuyệt vọng nặng nề.

Ninh Vệ Dân lúc này mới chợt hiểu ra.

Hắn lặng lẽ thu dọn tóc và gói giấy dầu, đặt chúng trở lại vào trong hộp bạc.

Nâng đầu lên trong chớp mắt, nhìn thấy những bức ảnh trên tường, hắn không kìm được cảm thấy một nỗi đau lòng mơ hồ.

Vào giờ phút này, hắn chỉ cảm thấy khắp phòng đều là những lời mà lão biên tập muốn thổ lộ với con trai mình, nhưng lại không thể nói thành lời.

Vậy mà ngoài cửa sổ lại là một khoảng trời xanh trong vắt.

Có áng mây lướt qua trên trời, bầu trời tĩnh mịch trong xanh khiến người ta có cảm giác sâu xa khó lường. Sự tương phản mãnh liệt này mang đến cho hắn một thứ tình cảm khó tả.

Một nỗi chua xót, một nỗi phiền muộn dâng trào.

"Ôi..." Hắn cũng không kìm được, khẽ thở dài một tiếng.

Trên thế giới này có rất nhiều chuyện không thể tin nổi.

Giữa nhân thế không ít nội tình nằm ngoài dự đoán.

Ngày hôm đó, hắn đã thực sự thể nghiệm và cảm nhận được điều đó.

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.