La Quảng Lượng lúc này lại nghiêng đầu nhìn sang hai đầu ngõ hẻm.

Một bên, người phụ nữ kia giật mình bay lên như gà bị dọa, thét to "Cứu mạng!".

Phía bên kia, người bạn học phạm tội kia đã sớm chạy mất, không còn thấy bóng dáng tăm hơi.

Nói thật, lúc ấy La Quảng Lượng tuyệt đối không muốn chạy trốn, hắn chỉ cảm thấy vô cùng uất ức. Nhưng hết lần này đến lần khác, hắn lại không thể nói rõ vì sao mình uất ức.

Nếu không có người phụ nữ này, hắn đã sớm chẳng nói chẳng rằng mà ra tay rồi! Thật mất mặt!

Không không không, hình như như vậy cũng không đúng. Hình như càng nên đánh cho thằng bạn học kia một trận mới phải!

Cái này mẹ nó tính là chuyện gì chứ!

Ngược lại lại biến mình thành kẻ xấu! Hơn nữa chuyện còn bị làm to chuyện!

Thật là một thằng ngốc! Mẹ kiếp, đánh nhau à?

Vì chút chuyện vặt vãnh thế này mà động dao, đâm người ư!

Ngay lúc đó, La Quảng Lượng đầy bụng tức giận, nhưng lại chẳng biết nên trút giận vào ai. Hắn thậm chí còn lười trả thù gã "Áo khoác da" vừa nãy đã đấm mình một quyền, chỉ yên lặng nhặt lại cây gậy gỗ cũ kỹ rồi từ từ đi về nhà.

Dọc đường đi, thậm chí đến khi về đến nhà, trong đầu hắn vẫn cứ lướt qua những chuyện vừa xảy ra. Hắn không thể không suy nghĩ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.

Vậy mà thời gian căn bản không cho La Quảng Lượng cơ hội để tự mình suy nghĩ thấu đáo.

Tối hôm đó, đôi nam nữ kia báo án, người bạn học phạm tội của La Quảng Lượng liền bị bắt. Đến sáng sớm ngày hôm sau, công an đã tìm đến tận nhà La Quảng Lượng.

Khi họ đeo còng cho La Quảng Lượng, hắn mới thực sự hiểu ra, hóa ra người bạn học kia đã lừa hắn. Thằng khốn kia mới chính là kẻ ác không ngừng quấy rầy vị hôn thê của người khác, hắn căn bản không nên xen vào chuyện phá hoại như thế.

Kết quả cuối cùng, người bạn học của La Quảng Lượng là chủ phạm bị tuyên án bảy năm, còn bản thân La Quảng Lượng thì phải chịu ba năm lao tù cực khổ.

Trong trại tạm giam, La Quảng Lượng hối hận đến phát điên. Cứ mỗi khi nghĩ đến chuyện này, hắn lại cảm thấy chán ghét không nói nên lời.

Hắn đã đánh nhau không biết bao nhiêu lần, nhưng lần cuối cùng này dù không phải oan uổng thì cũng là vô ích, không đáng nhất. Kỳ thực hắn căn bản không nên ra tay, chỉ là phí công đấm một cú đau đớn, lại phải vì thế mà mất ba năm tự do.

Thì ra tất cả chỉ vì thằng bạn học kia gây họa!

Cái này là cái gì với cái gì chứ! Ngồi tù ba năm vô ích như vậy! Rốt cuộc vì cái gì! Sau này, ai tìm hắn giúp đánh nhau, hắn sẽ đánh kẻ đó trước!

Nhưng đây vẫn chưa phải là điều khó khăn nhất, khó khăn nhất là vì cái chuyện xúi quẩy này, tất cả của La Quảng Lượng đều bị hủy hoại sạch. Vốn dĩ hắn đã một chân bước vào đội tuyển thành phố, nhưng sau khi bị lộ, hắn bị đội gạch tên hoàn toàn.

Cuộc đời vận động viên chuyên nghiệp của hắn đến đây kết thúc. Vô địch, huy chương, bục vinh quang, tất cả đều trở thành bọt nước!

Ngoài ra, chuyện tốt không truyền ra khỏi cửa, chuyện xấu đồn xa ngàn dặm. Chỉ vì tính chất đặc biệt của vụ việc này, La Quảng Lượng bị mang tiếng là lưu manh và tội phạm cưỡng dâm.

Trong phố đồn đại vô cùng ly kỳ, cứ như hắn mới là tên ác bá làm điều xằng bậy, là chủ phạm vậy.

Thế thì khỏi phải nói, người thân của hắn cũng phải chịu đủ điều sỉ nhục, và cũng đau lòng thấu xương. Đặc biệt là La sư phụ, người luôn lấy đứa con trai này làm niềm tự hào của mình, đã chịu đả kích lớn nhất.

Vì chuyện này, ông bố này cảm thấy đơn giản là không còn mặt mũi nào mà gặp người khác. Ngay trong ngày đó, ông ta say mềm, thậm chí tức đến ngất lịm, phải đưa vào bệnh viện.

Đợi đến khi xuất viện, ông liền xé tất cả giấy khen của La Quảng Lượng. Không chỉ tuyên bố với bên ngoài rằng nhà họ La không còn đứa con trai này nữa. Không cho phép bất cứ ai trong nhà họ La đi thăm đứa con trai này. Thậm chí ngay cả hàng xóm cũng không được nhắc đến.

Một khi có người hỏi han, cho dù là có ý tốt, La sư phụ nhất định sẽ lạnh mặt đóng sập cửa vào nhà, không nói thêm một lời nào.

Vì vậy, La Quảng Lượng trở thành điều cấm kỵ của nhà họ La trong cái sân số 2 ấy, mọi người đều biết, không ai dám động chạm đến. Ba năm qua, không ai nhắc đến chuyện này nữa, cũng không ai hỏi thăm La Quảng Lượng.

Trừ bà La thỉnh thoảng nhớ con trai, lén lút trốn vào phòng lau nước mắt. Hoặc là La Quảng Thịnh nhớ em trai, một mình chạy ra quán ăn vặt uống chén rượu giải sầu.

Trừ các nhà hàng xóm, xa xa nhìn cửa nhà họ La rồi tự mình thở dài một tiếng.

Thì cứ như trong cái sân này, trong cái nhà này, chưa từng có sự tồn tại của La Quảng Lượng vậy.

Sự lãng quên như vậy, đối với La Quảng Lượng mà nói, dĩ nhiên không khác gì ngày tận thế. Từ nhỏ đã được mọi người vây quanh nâng niu, được coi là thiên chi kiêu tử. Bỗng nhiên lại biến thành một đống rác rưởi bị vứt bỏ, nếm trải tư vị bị người ghét bỏ, không ai ưa.

Đây là sự khác biệt đến mức nào chứ?

Người ta thường nói đến từ "cảm giác mất mát" này. Suốt ba năm, La Quảng Lượng không gặp được mặt người nhà một lần nào, cũng chưa nhận được một lá thư, hắn chính là mang loại cảm giác này.

Giống như là từ trên ngọn núi rất cao rơi xuống, lơ lửng giữa không trung, không có chút sức sống nào.

Thậm chí sau ba năm, hắn vẫn không thể thoát khỏi cảnh bị lạnh nhạt như vậy. Chẳng phải sao, vào dịp cuối năm, nhờ biểu hiện không tệ, La Quảng Lượng đã "ra khỏi trường giáo dưỡng" sớm hơn bốn tháng và trở về nhà.

Nhưng sau bao ngày vội vã từ Trà Điến trở về, chờ đợi hắn không phải là nụ cười của người thân, không phải là những món ăn nóng hổi. Mà là nỗi ưu sầu, buồn khổ không biết làm sao của cả nhà, cùng với mâu thuẫn gia đình khó có thể giải quyết.

Mẹ thì nhớ hắn, anh trai cũng nhớ mong hắn, chị dâu cũng không hề chê bai hắn. Thậm chí cháu nhỏ chưa bao giờ gặp mặt còn cười với hắn, đòi hắn bế.

Nhưng người cha ruột này thì lại đau khổ quá đỗi.

La Quảng Lượng thế nào cũng không ngờ, người yêu thương hắn nhất trong quá khứ, giờ đây lại là người hận hắn nhất, thậm chí muốn hắn chết đi. Dưới sự vây xem của đông đảo hàng xóm láng giềng, cha hắn vậy mà trước mặt mọi người mắng hắn là thằng con ngỗ nghịch.

Chẳng những chết sống không cho hắn bước chân vào cửa, trên mặt còn lộ rõ vẻ ghét bỏ và chán ghét, cứ như hắn là một Ôn thần vậy. Nhờ cả nhà cùng nhau nói đỡ, cầu xin tha thứ, cuối cùng thậm chí là bác gái phải gọi cả cảnh sát đồn công an đến cùng nói vào.

La sư phụ cuối cùng mới mềm lòng, không còn miệng đầy kêu la nhất định phải đuổi La Quảng Lượng ra khỏi nhà, giao cho chính phủ xử lý nữa. Nhưng sự nhượng bộ này của ông cũng rất hạn chế.

Ông vẫn không cho đứa con trai út dọn vào nhà ở, chỉ bảo người nhà kê tạm cho hắn một chiếc giường trong bếp. Nói rằng tối nguyện ý về ngủ thì được, ban ngày không được ở đây làm chướng mắt, muốn làm gì thì đi làm cái đó.

Vậy thử nghĩ xem, đây là cảnh tượng gì chứ?

Nhà bếp nhỏ hẹp, đó là chỗ cho người ở sao? Huống hồ đã sớm đổi bếp ga, ngay cả lò sưởi cũng không có. Một căn phòng nhỏ dột nát khắp nơi như vậy, ban ngày còn không cho người ở.

Điều này vẫn là muốn La Quảng Lượng tự thấy hổ thẹn mà rời đi, là ý nghĩa cha con tuyệt giao như vậy.

Cứ như vậy, vào ngày hai mươi tám, hai mươi chín tháng Chạp, ngay khi trời vừa sáng, La Quảng Lượng liền bò dậy, quét dọn sạch sẽ cả trong lẫn ngoài sân, sau đó liền biến mất.

Mãi đến tám chín giờ tối, hắn mới không biết từ đâu trở về. Yên tĩnh không kinh động đến ai, tự mình vào bếp, tìm thức ăn thím La đã chừa lại cho hắn mà ăn.

Sau đó lại dùng nước lạnh rửa mặt, đánh răng, chủ động giúp trong sân mang nước về, quần áo cũng không cởi, cứ thế cuộn mình trong chiếc chăn của mình mà ngủ.

Thật đáng thương, thật thê lương, nhà nào hàng xóm nhìn thấy mà không khỏi xót xa trong lòng chứ?

Không ai dám nói, cũng không ai dám khuyên can. Bởi vì ngay cả bác gái cũng đã bị La sư phụ cứng rắn từ chối rồi. Đến cảnh sát đồn công an còn chẳng có chút mặt mũi nào, ai còn có thể thuyết phục được chứ?

Mọi người đều sợ chọc La sư phụ không vui, càng sợ làm lớn chuyện mà gây ra mâu thuẫn lớn hơn, dù sao đây cũng là chuyện riêng trong nhà người ta mà! Thế nên vào dịp cuối năm này, có thể tưởng tượng được tâm trạng của mấy gia đình trong cái sân số 2 ấy sẽ như thế nào.

Lòng người làm bằng thịt chứ đâu phải bằng sắt đá. Mỗi nhà đều hòa thuận êm ấm, sum vầy đoàn viên. Vậy mà trong căn bếp nhỏ lạnh lẽo như hầm chứa đá của nhà họ La lại còn ẩn khuất một người, là La Tam gia mà người lớn các nhà từ nhỏ đã nhìn hắn lớn lên.

Ai mà nói trong lòng thoải mái hơn, có thể coi như không có chuyện gì, vẫn có thể cẩn thận vui vẻ đón Tết, thì đó mới là chuyện lạ.

Điều mà mọi người càng lo lắng hơn cả, là sợ tâm hồn La Quảng Lượng từ nay sẽ tan vỡ hoàn toàn. Từ nay không tin tưởng bất cứ điều gì, vò đã mẻ không sợ sứt, ngày càng xa rời cuộc sống bình thường.

Bản dịch này là công sức tâm huyết của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép trái phép.