Nhận định chính xác của Ninh Vệ Dân khiến Triệu Xuân Thụ như tìm thấy tri kỷ, không ngừng gật đầu, vẻ mặt cũng ngày càng trầm trọng.

". . . Nên gần đây Ishii đã tổ chức một hội nghị cán bộ cấp cao. Trong cuộc họp, hắn không chỉ lấy lý do khủng hoảng tài chính để yêu cầu toàn thể thành viên cùng vượt qua khó khăn, mà còn muốn nhân cơ hội này gây khó dễ cho tôi. Để vơ vét tài sản, Ishii ban hành quy định mới, yêu cầu trừ một số ít cấp cao ra, tất cả các cán bộ trực thuộc Inagawa-kai, dựa theo chức vụ và quy mô tổ chức, mỗi tháng phải nộp thêm từ mười triệu đến năm mươi triệu Yên, ngoài khoản đóng góp ban đầu. Đồng thời, để đảm bảo việc này được thực hiện theo ý hắn, hắn còn đích thân chỉ định tôi phụ trách đốc thúc mọi người nộp đủ tiền đúng hạn. Một khi có người phản đối, hoặc không thể nộp tiền đúng hạn, tôi sẽ phải chịu trách nhiệm tương ứng."

"Chậc, đúng là một mũi tên trúng hai đích, hắn tính toán tinh vi quá, mưu kế trắng trợn đến mức gần như ném thẳng vào mặt người khác."

Ninh Vệ Dân lại không kìm được mà xen vào, cảm thấy bất bình thay cho Triệu Xuân Thụ.

"Để ngài đi làm cái việc đắc tội với người này, rõ ràng là muốn đẩy ngài ra làm vật tế thần. Ngài sẽ không mắc vào kế của Ishii đấy chứ?"

"Đương nhiên tôi biết Ishii có ý đồ hiểm ác. Nhất là bây giờ kinh tế Nhật Bản đang suy thoái như vậy, ngay cả chi phí tiếp khách của các xí nghiệp lớn cũng bị cắt giảm mạnh, ngành dịch vụ phải chịu ảnh hưởng trực tiếp và nặng nề nhất. Trong bối cảnh chung như vậy, việc thu phí bảo kê và các thủ đoạn vơ vét tài sản khác của chúng ta cũng chịu ảnh hưởng tiêu cực rất lớn. Đối với các cán bộ của Inagawa-kai mà nói, đây vốn là thời điểm vô cùng khó khăn, vậy mà Ishii còn yêu cầu mọi người nộp thêm tiền để giúp hắn xóa nợ. Làm sao có thể thu tiền một cách suôn sẻ được? Đương nhiên tôi không muốn nhảy vào cái hố lửa này. Chẳng qua là. . ."

Nói tới đây, giọng điệu Triệu Xuân Thụ chợt thay đổi, hắn uống cạn sạch rượu trong ly, sau đó là một tiếng thở dài sâu sắc.

". . . Chẳng qua thân là người đứng thứ hai của Inagawa-kai, trước tình hình tổ chức đang đối mặt với khủng hoảng tài chính nghiêm trọng, dù thế nào đi nữa, tôi cũng có trách nhiệm không thể chối bỏ, thực sự không thể ngồi yên không làm gì. Hơn nữa, Ishii cố ý loại bỏ tôi và một số người khác ra khỏi danh sách phải nộp thêm tiền, bản thân điều đó đã khiến chúng tôi đối đầu với những người khác. Dù tôi có làm thế nào đi nữa, những người phải nộp thêm tiền kia cũng sẽ vì thế mà bất mãn với tôi. Còn có một chuyện quan trọng nhất, đó chính là khi vị hội trưởng đời đầu lâm chung đã giao phó con trai hắn, Inagawa Yoko, cho tôi và Ishii, mong muốn chúng tôi đảm bảo con trai hắn sau khi trưởng thành sẽ kế nhiệm làm Hội trưởng đời thứ ba của Inagawa-kai. Nhiều năm qua, tôi đã hưởng thụ đặc quyền ở địa vị cao trong Inagawa-kai, được hưởng lợi rất nhiều. Nói theo lương tâm, tôi cũng cần giao một Inagawa-kai với tài chính cơ bản lành mạnh cho Inagawa Yoko mới xem như không phụ sự ủy thác. Nếu bây giờ tôi không làm gì, mặc cho Inagawa-kai vì thế mà phá sản, thì đến lúc đó, dù Ishii sẽ gánh vác trách nhiệm chính, tôi cũng không tránh khỏi việc phải cùng hắn gánh tiếng xấu. Ishii chính là đoán chắc điểm này, mới có thể giở trò bẩn với tôi, cược rằng tôi không thể khoanh tay đứng nhìn."

"Thật là khó khăn. Ngài đây không chỉ bị đẩy vào thế khó, mà còn bị đạo đức trói buộc nữa."

Ninh Vệ Dân hoàn toàn có thể thấu hiểu nỗi khổ tâm của Triệu Xuân Thụ, không kìm được cũng thở dài cho tình cảnh của ông.

Có lẽ đối với phần lớn người bình thường mà nói, vì ảnh hưởng từ phim ảnh, truyền hình, rất nhiều người đều cho rằng giới xã hội đen rất coi trọng nghĩa khí, một khi có đại ca ở trên bảo bọc thì không phải lo lắng về cơm áo.

Nhưng loại ý nghĩ này thật sự là một trò cười lớn.

Đừng thấy nhiều đại lão ngoài mặt lớn tiếng tự xưng là tổ chức coi trọng nghĩa khí, đề cao nghĩa lý, kỳ thực phần lớn người đều vì tư lợi ích kỷ của bản thân mà thôi.

Trên thực tế, trong cái vòng này, đặc biệt là tuân theo luật rừng cá lớn nuốt cá bé.

Phần lớn các đại lão đều có thói quen và sở thích bóc lột cấp dưới để nuôi sống bản thân.

Cho nên một khi đã bước chân vào con đường tà đạo này, đừng nói là làm đàn em, họ không thể không đánh đổi tay chân, thậm chí cả mạng sống để kiếm cơm.

Dù là những người như Hồng Hán Nghĩa và Triệu Xuân Thụ đã có được địa vị như bây giờ, cũng phải luôn đề ph��ng nguy hiểm bị những "con cá lớn" hơn nuốt chửng, thậm chí bị cái gọi là "người nhà" đâm lén từ phía sau.

Giống như bộ phim "Đường Cùng Của Kẻ Ác" của Nhật Bản mà Ninh Vệ Dân từng xem ở kiếp trước.

Đạo diễn Takeshi Kitano đã thể hiện sự hiểm ác và những thủ đoạn ngầm trong giới này một cách vô cùng tinh tế qua bộ phim đó.

Dĩ nhiên, trong cái vòng này không phải là không có người tốt, nhưng những người như Triệu Xuân Thụ biết ơn tất báo, hay như Hồng Hán Nghĩa giữ lời hứa, thì lại quá ít.

Hơn nữa, sự thật nhiều lần chứng minh, cái ác là bản chất của giới này, còn cái gọi là nhân nghĩa đạo đức chẳng qua là công cụ dùng để trói buộc đối thủ, kiềm chế thuộc hạ mà thôi.

Nếu thật sự tin theo, thì sẽ thê thảm.

Triệu Xuân Thụ có nguyên tắc, trọng tín nghĩa, dù được người ta tôn trọng, nhưng ngược lại, khi đối mặt với những thời khắc then chốt sinh tử, ông lại tỏ ra bị động.

Bởi vì ông băn khoăn quá nhiều, có một số việc không thèm làm, đây thường là nhược điểm lớn nhất của ông.

"Tôi có thể cảm nhận được nỗi khó xử của ngài, bây giờ ngài hẳn là đang ở thế tiến thoái lưỡng nan, ném chuột sợ vỡ bình đúng không? Nhưng xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng, mặc dù trong tình huống này, ngài đã rất khó có được biện pháp vẹn toàn, hoặc danh tiếng hoặc lợi ích, thế nào cũng phải tổn thất một vài thứ. Tuy nhiên tôi vẫn đề nghị ngài đừng để đối thủ đạt được ý muốn một cách dễ dàng. Biết rõ phía trước là cạm bẫy, tại sao lại muốn nhảy xuống? Nếu là tôi, dù có phải chịu đau đớn đánh đổi nhiều, chắc chắn cũng tốt hơn là mắc bẫy này. Quan trọng là không thể để người khác dắt mũi."

Nói thật, Ninh Vệ Dân lúc này thực sự đồng tình với Triệu Xuân Thụ, nên hắn mới có thể lạm lời nói thêm vài câu.

Nhưng may mắn là Triệu Xuân Thụ cũng không cổ hủ, lời đề nghị của hắn gần như lập tức nhận được sự đồng tình của Triệu Xuân Thụ.

"Ninh tiên sinh, ngài nói không sai, tôi cũng nghĩ như vậy. Chuyện này tôi chắc chắn sẽ không làm. Làm không tốt, tôi sẽ mang tiếng xấu vì chuyện này, và phải chịu sự chèn ép của Ishii. Làm được rồi, cũng sẽ đắc tội nhiều người, đồng thời cũng sẽ bị Ishii càng thêm kiêng kỵ. Dù thế nào cũng không có kết quả tốt. Cho nên tôi đã quyết định, dù có phải trả giá đắt thê thảm, tôi cũng sẽ không nghe lời. Thật không giấu giếm, tôi chuẩn bị thấy sóng cả thì lùi, rút khỏi Inagawa-kai. Để Ishii bỏ qua cho tôi, tôi sẽ còn tốn của để tránh họa, chủ động nộp toàn bộ địa bàn và hoạt động kinh doanh ở Tokyo. Chắc hẳn Ishii đang đau đầu vì nợ nần sẽ phải chấp nhận điều kiện này, và sẽ không miễn cưỡng tôi làm cái công việc bẩn thỉu này thay hắn nữa."

"Cái gì? Ngài muốn rút khỏi Inagawa-kai, còn muốn giao toàn bộ địa bàn và hoạt động kinh doanh ở Tokyo ư? Cái này... Cái giá này có phải hơi quá lớn không? Tôi cảm thấy điều kiện của ngài thực ra còn có thể cân nhắc lại một chút, đối phương mong đợi hẳn không cao đến vậy."

Triệu Xuân Thụ quả thực khiến Ninh Vệ Dân giật mình kinh hãi.

Phải biết Inagawa-kai mặc dù là tổ chức Yakuza lớn thứ hai Nhật Bản, bị Yamaguchi-gumi áp đảo, nhưng phạm vi thế lực chủ yếu của Inagawa-kai lại nằm ở Tokyo.

Cho vay nặng lãi, các cửa hàng mại dâm, buôn lậu, phim người lớn, rửa tiền, cờ bạc ngầm, và cả ngành xây dựng ở Tokyo, tất cả đều là miếng mồi béo bở khiến người ta thèm muốn.

Với địa vị siêu việt của Triệu Xuân Thụ, ông nhất định chiếm giữ những tài nguyên tối ưu ở Tokyo, e rằng mỗi tháng chẳng cần làm gì cũng có không ít lợi lộc rơi vào tay.

Hiện tại ông lại muốn nộp toàn bộ, mà còn thật cam lòng ư?

Nói thật, sự quả quyết này khiến Ninh Vệ Dân từ tận đáy lòng khâm phục.

Hắn dĩ nhiên tin tưởng nước cờ tốn của tránh họa này có thể giúp Triệu Xuân Thụ vừa kịp thời rút thân, lại vừa có thể bảo toàn danh tiếng trong giới giang hồ.

Nhưng như đã nói, hắn cũng cho rằng Ishii chưa chắc đã muốn dồn Triệu Xuân Thụ vào chỗ chết, cái giá hẳn là còn có thể thương lượng.

Cứ thế giao ra toàn bộ dường như quá thiệt thòi, nếu thật sự hối hận, muốn lấy lại sẽ rất khó khăn.

Hơn nữa, cắt đứt liên hệ với Inagawa-kai cũng đồng nghĩa với việc mất đi ô dù quan trọng nhất.

Một lão làng giang hồ như Triệu Xuân Thụ, làm sao lại không có kẻ thù chứ?

Nếu người khác trả thù ông thì phải làm sao?

Nhưng không ngờ Triệu Xuân Thụ lại có suy nghĩ riêng, ông kiên định xác nhận lại: "Đúng vậy, tôi thật sự đã nghĩ kỹ rồi, nhất định phải như vậy. Không gạt cậu, tôi không chỉ chán ghét những tranh đấu nội bộ hao tổn từ trong Inagawa-kai, mà còn không muốn liều mạng đối kháng, chém giết với kẻ địch bên ngoài nữa. Dù sao cậu cũng không phải người trong giang hồ, tình hình bây giờ thực sự vô cùng nguy hiểm. Nếu không cẩn thận, các thành phố lớn trên khắp Nhật Bản sẽ rất nhanh xảy ra loạn lớn. . ."

"Loạn lớn? Kẻ địch bên ngoài?" Ninh Vệ Dân trợn tròn mắt, "Ngài đây là ý gì? Chẳng lẽ nói... sẽ còn xảy ra tranh chấp giữa các băng đảng sao?"

"Đúng vậy, tôi chính là ý đó. Hơn nữa, tôi dám khẳng định, điều này chắc chắn sẽ xảy ra."

Triệu Xuân Thụ với ánh mắt toát lên sự từng trải và sắc sảo nói: "Đạo lý rất đơn giản, tình hình kinh tế không tốt sẽ ảnh hưởng đến thu nhập của ngành dịch vụ, đây là xu thế lớn mang tính xã hội, không ai có thể thay đổi được. Như vậy, không nghi ngờ gì nữa, các bang hội khác cũng chắc chắn sẽ giống Inagawa-kai đối mặt với cảnh khốn cùng do thu nhập giảm sút. Giải quyết vấn đề này thế nào? Nhìn từ lịch sử, chỉ có một loại biện pháp — chiến tranh hắc đạo. Giống như sự chèn ép từ lớn đến nhỏ trong nội bộ Inagawa-kai vậy, các bang hội lớn cũng sẽ nhắm mắt vào địa bàn của người khác, cho nên đại chiến giữa các bang hội nhằm mục đích thôn tính sẽ rất nhanh giáng xuống. Xung đột chắc chắn sẽ bắt đầu từ các chi nhánh và cơ sở, nhưng cuối cùng nhất định sẽ mở rộng thành chiến tranh toàn diện. Chiến trường chính sẽ là những nơi có lợi ích béo bở nhất. Tokyo, Osaka, Kyoto, Nagoya, tất cả các thành phố lớn cũng sẽ như vậy."

"Thật sự sẽ nghiêm trọng đến thế sao? Nhiều năm như vậy Nhật Bản vẫn rất yên bình mà. Chẳng lẽ đột nhiên trật tự xã hội sẽ đại loạn ư?" Ninh Vệ Dân suy nghĩ một chút, mặc dù công nhận suy luận của Triệu Xuân Thụ, nhưng vẫn cho rằng ít nhiều có chút khoa trương.

Nhưng Triệu Xuân Thụ lại một lần nữa dùng lập luận cứng rắn thuyết phục hắn.

"Cậu đừng tưởng rằng xã hội Nhật Bản rất ổn định, mười năm gần đây không có quá nhiều vụ án ác liệt, đó là bởi vì kinh tế Nhật Bản ngày càng đi lên. Mọi người đều có tiền kiếm, ai còn muốn đánh đánh giết giết? Đương nhiên là hòa hợp êm thấm, chuyên tâm hưởng thụ. Nhưng bây giờ thì khác rồi, kinh tế suy thoái, những ngày tốt đẹp ban đầu không còn nữa. Nếu còn muốn sống thoải mái, vậy thì phải phá vỡ sự cân bằng, ăn thịt người khác. Yakuza là gì? Yakuza chính là bầy sói dữ ăn thịt người. Khi ăn no uống đủ có lẽ không gây nguy hiểm, nhưng khi đói sẽ lộ ra răng nanh, cắn chết mọi sinh vật có thể ăn được."

"Ishii hiện tại không để lộ ý đồ chiến tranh, một là để chuyên tâm giải quyết xong chuyện nội bộ trước, hai là để đợi đến khi thuộc hạ bị bóc lột đến mức không thể chịu đựng được nữa, rồi dùng đó để chuyển hướng mâu thuẫn, làm dịu cơn giận của thuộc hạ. Hơn nữa, Inagawa-kai cũng không phải là không có đối thủ. Yamaguchi-gumi và Sumiyoshi-kai đều là những đối thủ đáng gờm."

"Về phần cái thân già này của tôi, đã không còn thích hợp để tham gia vào những cuộc chiến tranh kịch liệt như vậy nữa. Nếu tiếp tục giữ vị trí cao, không cẩn thận có khi ngay trong vòng đầu của các vụ ám sát mang tính uy hiếp, tôi cũng không chịu nổi. Còn các đệ tử và thuộc hạ của tôi, mạng của họ đã đủ khổ rồi, tôi thực s�� không muốn họ chết uổng hoặc trở thành tàn tật. Cho nên, hoàn toàn rút khỏi Inagawa-kai, rời khỏi chốn thị phi Tokyo này, chính là lựa chọn tốt nhất của tôi, hơn nữa càng nhanh càng tốt."

Lúc này Ninh Vệ Dân cuối cùng cũng hiểu ra.

Triệu Xuân Thụ quả không hổ là lão làng giang hồ, đối với sự thay đổi đại cục giang hồ Nhật Bản, ông nhìn nhận bao quát hơn, lão luyện hơn mình rất nhiều.

Ở cái tuổi này, ông vẫn giữ được đầu óc tỉnh táo như vậy thực sự khó có được.

"Thì ra là vậy, khó trách ngài lại lựa chọn như vậy. Nếu xét đến mức độ rủi ro này, tôi cũng tán thành quyết định của ngài. Tôi thực sự khâm phục sự quả quyết của ngài."

Vậy mà Ninh Vệ Dân cũng không khỏi lo lắng cho đường lui của Triệu Xuân Thụ: "Chẳng qua là, rời khỏi Tokyo, thoát khỏi Inagawa-kai, ngài thật sự có thể đứng ngoài được sao? Ngài còn mang theo nhiều thuộc hạ như vậy. Sau này lại tính toán ra sao đây?"

Đối với những vấn đề này, Triệu Xuân Thụ đã nói như sau.

"Ở tỉnh Chiba, tôi còn có một tổ chức nhỏ gọi là 'Gia tộc Hakoya'. Đó là vào thập niên năm mươi, tôi tình cờ có được. Tôi chỉ cần giao nộp những lợi ích chính ở Tokyo, Inagawa-kai sẽ phải cho phép tôi giữ lại một phần lực lượng này để tự vệ. Hơn nữa, tỉnh Chiba không thể so với Tokyo, không có lợi lộc gì béo bở, chỉ có chút ít tranh chấp giang hồ. Giống như thành phố Chiba, cũng chỉ có hai ba băng đảng nhỏ mà thôi, chỉ cần không chủ động đi trêu chọc các bang hội lớn, tôi nghĩ chúng ta giữ vững ở nơi này, hẳn có thể bình an vô sự vượt qua."

Nói tới đây, Triệu Xuân Thụ lại rót cho Ninh Vệ Dân một chén rượu.

Sau đó, ông đẩy ly rượu về phía Ninh Vệ Dân, còn mình thì hai tay đan vào nhau đặt trên đầu gối, lưng bất giác thẳng tắp, như thể đã hạ quyết tâm nào đó, khom người hành lễ.

"Ninh tiên sinh, vừa rồi nói nhiều như vậy, tôi chỉ muốn cậu hiểu, tình cảnh bây giờ của tôi thực sự cần sự giúp đỡ của cậu. Dù sao tỉnh Chiba quá nhỏ bé, sau khi tôi mang theo hơn trăm người rời khỏi Tokyo, e rằng rất khó dựa vào phí bảo kê và công ty cho vay để nuôi sống họ. Tôi lại không muốn tham gia vào nhiều hoạt động phi pháp nữa, nên vô cùng cần thiết tìm được một công việc làm ăn chính đáng có thể nuôi sống các thuộc hạ này của tôi. Tôi biết cậu từng đưa ra những lời khuyên rất tốt cho A Hà, không những giúp cô ấy tránh được tổn thất do thị trường chứng khoán sụp đổ, mà còn dẫn cô ấy mở bãi đậu xe, cùng nhau kiếm được nhiều tiền. Cho nên, mong cậu giúp một tay, tham mưu một chút, hiến kế. Xem chúng tôi thích hợp làm gì để kiếm sống?"

Mà thái độ khiêm tốn cầu xin của ông lần này, cũng khiến đệ tử của ông là Nakamura Gō làm theo.

Hai thầy trò, người trước người sau, không ngờ cũng đồng loạt quỳ lạy, nhất thời khiến Ninh Vệ Dân được thổi phồng như chúa cứu thế vậy.

Nói thật, đây gọi là thịnh tình khó từ chối.

Dưới tình hình như thế, đừng nói Ninh Vệ Dân bản thân đã có lòng muốn giúp đỡ, lại còn mắc nợ nhân tình của Triệu Xuân Thụ.

Cho dù không có, vì nể mặt, Ninh Vệ Dân cũng phải đưa ra được vài ý kiến.

Nếu không, dưới sự kính trọng như vậy của đối phương, hắn thật sự có chút không thể làm ngơ, không cách nào không cảm thấy áy náy.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, vấn đề bây giờ là, Ninh Vệ Dân thực sự không hiểu nhiều lắm về tỉnh Chiba cũng như những cách kiếm sống của Triệu Xuân Thụ và các thuộc hạ ở địa phương đó.

Như người ta thường nói, không có điều tra thì không có quyền phát biểu, hắn cũng không thể há miệng liền nói lung tung, nói nhảm được.

Vì vậy, im lặng một lát, Ninh Vệ Dân trước hết để hai thầy trò đứng dậy, sau đó đưa ra một loạt vấn đề: "Triệu tiên sinh, tôi cơ bản đã hiểu rõ nhu cầu của ngài. Nhưng chuyện như vậy, vẫn không thể vội vàng được. Ít nhất tôi cần phải hiểu một số tình hình liên quan, mới có thể tốt hơn để mưu tính cho ngài. Ví dụ như ngài ở tỉnh Chiba bản địa có những ngành nghề cụ thể nào? Hiện tại có bao nhiêu nợ nần? Tình hình thu chi đại khái mỗi tháng là bao nhiêu? Còn nữa, sau khi ngài rời khỏi Inagawa-kai, rốt cuộc còn bao nhiêu vốn lưu động có thể sử dụng?"

Những vấn đề này dĩ nhiên là hợp tình hợp lý.

Triệu Xuân Thụ cùng Nakamura Gō trước hết liếc nhìn nhau một cái, rồi gật đầu với nhau.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ và bản quyền nội dung này đều được bảo hộ tại truyen.free.