Quốc Triều 1980 - Chương 1638: quà cáp đưa đón
Diêu Bồi Phương đã nhận lời mời làm việc từ Ninh Vệ Dân.
Nàng không thể nào từ chối, hơn nữa, nàng tin chắc rằng, dù có đổi thành bất cứ ai khác, cũng đều kh��ng tài nào khước từ được.
Bởi lẽ, những điều kiện mà Ninh Vệ Dân đưa ra thật sự quá đỗi hấp dẫn.
Hấp dẫn đến mức đủ để khiến bất cứ ai cũng quên đi mọi yếu tố bất lợi ẩn chứa đằng sau, cam tâm tình nguyện nối gót nhau, tựa như thiêu thân lao đầu vào lửa.
Tiễn Ninh Vệ Dân xong, khi trở lại căn phòng trên lầu, Diêu Bồi Phương, người vốn đã khuất phục trước cám dỗ, vẫn chẳng buồn ăn uống gì. Trong sự hưng phấn tột độ, nàng không hề cảm thấy đói bụng chút nào.
Lúc này, điều duy nhất nàng muốn làm, điều duy nhất nàng cần làm, chính là vội vàng lấy ra cuốn sổ trong hành lý, nghiêm túc hồi tưởng, rồi nhanh chóng ghi chép lại những công việc quan trọng vừa trao đổi cùng Ninh Vệ Dân, cốt để tránh quên lãng.
Trí nhớ tốt chẳng bằng một ngòi bút cùn, đạo lý này nàng thấu hiểu rõ.
Nhưng nói thật, chính nàng cũng không ngờ mình lại nhanh chóng nhập vai đến thế, vội vàng cùng Ninh Vệ Dân bàn bạc suốt thời gian dài như vậy về nội dung công việc sau khi nhận chức.
Thứ nhất, đến Hải Nam đăng ký công ty giải trí Đại Thuyền, xây dựng cơ cấu làm việc. Tại kinh thành tuyển mộ nhân viên cho Đại Thuyền Giải Trí.
Thứ hai, hợp tác cùng Cung Kim Ngưu, phụ trách hỗ trợ tài nguyên cho album mới của Thôi Kiến, cùng việc cung cấp hậu cần cho các buổi diễn tập.
Thứ ba, thử nghiệm khai thác nghiệp vụ quản lý nghệ sĩ, tìm kiếm những diễn viên, ca sĩ trẻ tuổi có tiềm năng, tài năng để thử ký kết hợp đồng.
Thứ tư, phỏng theo mô thức chương trình 《 Chính Đại Tống Nghệ 》 đang phát sóng trên đài truyền hình quốc gia, mượn sức mạnh của văn phòng Matsumoto và Yamato Kankō để tập trung vào cuộc sống chân thật của kiều bào hải ngoại, quay phim phóng sự. Đồng thời, lấy kho phim của hãng phim Sương Mù làm tài nguyên điện ảnh, hợp tác cùng các xưởng dịch phim ở Thượng Hải, thử nghiệm phát hành chương trình 《 Đại Thuyền Giải Trí 》 tại ba nơi Kinh, Tân, Thượng Hải.
Thứ năm, liên hệ với tạp chí 《 Cổ Tích Đại Vương 》 và Trịnh Uyên Khiết để mua bản quyền thương mại tác phẩm này. Sau khi có được bản quyền, sẽ liên hệ với Xưởng Phim Hoạt Hình Thượng Hải để ��àm phán hợp tác dự án phim hoạt hình điện ảnh.
Thứ sáu, liên hệ với Trung Tâm Sản Xuất Phim Truyền Hình Quốc Gia, trao đổi về dự án đầu tư phim truyền hình 《 Tam Quốc Diễn Nghĩa 》.
Thứ bảy, liên hệ với đạo diễn, quay phim và đội ngũ kỹ thuật chính của bộ phim 《 The Lonely Spirit In An Old Building 》, thử nghiệm đầu tư quay một bộ phim kinh dị để phát hành tại thị trường nước ngoài.
Thứ tám, liên hệ với lãnh đạo Cục Điện Ảnh và công ty Trung Ngân để hiệp thương về việc đề cử hãng phim Sương Mù đầu tư quay bộ phim 《 Taken 》. . .
Sau khi viết xong, nhìn từng việc, từng hạng mục cần làm trải dài trên trang giấy, Diêu Bồi Phương đột nhiên cảm thấy toàn thân mệt mỏi rã rời, tựa như vừa bước xuống từ một chiến trường ác liệt.
Dường như chỉ đến giờ phút này, khi không còn cái cảm giác cấp bách, sợ quên lãng nữa, nàng mới có đủ sự tập trung để một lần nữa hồi tưởng lại nguyên do cùng kết quả của mọi chuyện xảy ra hôm nay.
Rốt cuộc, vì lý do gì mà bản thân nàng lại chấp thuận đây?
Liệu có phải chỉ vì nàng đã gặp được một cơ hội sự nghiệp hiếm có, và bị Ninh Vệ Dân thuyết phục chăng?
Hay là bởi vì tận sâu trong thâm tâm, nàng vẫn cứ theo đuổi thứ tình cảm bản năng, không thể nào buông bỏ được hắn?
Ta rốt cuộc là vì điều gì? Là mê đắm cơ hội này, hay là mê đắm chính bản thân hắn?
Chuyện xảy ra hôm nay khiến nàng tựa như một kẻ tham lam hám lợi nơi chợ trời, trước mặt Ninh Vệ Dân, nàng dường như lại càng thêm tự ti.
Vốn dĩ, nàng còn chút tự tin, cứ ngỡ mình có thể giữ vững lập trường.
Nhưng cuối cùng, sự kiên trì của nàng lại mong manh như một tờ giấy, Ninh Vệ Dân căn bản không cho nàng lấy một cơ hội lựa chọn xác đáng.
Căn bản không phải nàng chọn lựa người ta, mà là người ta chọn lựa nàng.
Hơn nữa, dù vậy, nàng cũng không thể nào oán giận dù chỉ một chút về chuyện này.
Bởi lẽ, người ta đối xử tốt với mình thì nào có sai. Việc họ nguyện ý dùng mình, ban cho mình cơ hội chính là coi trọng mình, hoàn toàn là do sự tự tin mù quáng của nàng mà ra nông nỗi này, chỉ có thể nói rằng lỗi lầm là do tự nàng phải gánh lấy.
Cứ thế, suy nghĩ rất lâu, Diêu Bồi Phương vẫn không tài nào hiểu rõ rốt cuộc chuyện gì đang diễn ra, chỉ còn biết ngẩn ngơ nhìn những nét chữ của mình.
Nàng không thể định nghĩa chính xác động cơ hành vi của mình, thậm chí không thể định nghĩa chính xác tình cảm của bản thân, càng không thể nói đến việc cố gắng vượt qua chướng ngại tâm lý.
Nàng chỉ có thể xác định một điều: Dù cho là một người phụ nữ, khi cảm thấy một người đàn ông đã có gia đình rất đặc biệt vào những khoảnh khắc khác, thì thật sự không nên động lòng với loại người này.
Bởi vì một khi đã nảy sinh ý nghĩ ấy, ngươi coi như đã tự tay mở ra cánh cửa địa ngục.
Dĩ nhiên, nàng thừa nhận rằng những đạo lý mà Ninh Vệ Dân nói ra quá đỗi sâu sắc — đứng cao mới có thể nhìn xa.
Điểm này không chỉ phù hợp với sự nghiệp, mà còn đúng với cả cảm giác ân tình.
Nàng cảm kích Ninh Vệ Dân, vì đã không chút do dự ủy thác cho nàng xử lý những chuyện trọng yếu này.
Nếu như nàng thăng tiến, nâng cao địa vị xã hội của mình, nhất định có thể thông qua những cơ hội này mà làm quen với nhiều nhân vật lớn hơn.
Một Vương lão ngũ chất lượng tốt như thế, làm sao có thể không gặp được đâu chứ?
Chẳng qua, như đã từng nói, đối với nàng mà nói, sự ưu tú của Ninh Vệ Dân đã khắc sâu vào tận xương tủy, thâm căn cố đế.
Với ấn tượng ban đầu sâu sắc đến thế, chẳng lẽ nàng thật sự có thể yêu một người khác ư?
. . .
Ninh Vệ Dân nào hay biết Diêu Bồi Phương đang suy nghĩ điều gì trong lòng, cũng chẳng biết nàng đang khổ sở vì tình.
Bất quá, nếu bàn về tâm t��nh phức tạp và nặng nề, thì hắn cũng chẳng hề nhẹ nhõm hơn là bao.
Bởi lẽ, trong nhân sinh còn tồn tại quá nhiều sự bất đắc dĩ và tiếc nuối.
Hơn nữa, rất nhiều lúc, nếu ông trời già muốn khiến người ta cảm thấy nghẹt thở, thì bất kể ngươi có quyền lực đến mức nào, có bao nhiêu tài sản, đều trở nên vô dụng.
Cũng tỷ như sinh ly tử biệt, nếu đem ra so sánh, thì chuyện tình yêu bé nhỏ này kỳ thực căn bản chẳng đáng kể gì.
Loại chuyện này ai cũng không thể tránh khỏi, khoảng cách giữa mỗi người với nó cũng chẳng hề xa xôi; có lúc, nói xảy ra là sẽ xảy ra, dù cho ngươi chưa hề chuẩn bị sẵn sàng.
Cũng tỷ như Ân Duyệt, nàng cuối cùng cũng sắp kết hôn, người nàng sẽ gả là Tô Cẩm, xưởng trưởng của nhà máy may mặc Môi Thị Nhai.
Lẽ ra đây là một chuyện tốt lành, ngay cả Ninh Vệ Dân hiện tại cũng biết Tô Cẩm đã thầm lặng yêu mến Ân Duyệt từ nhiều năm trước.
Hơn nữa, hắn có diện mạo xuất chúng, tay nghề tinh xảo, nhân phẩm đoan chính, lại là nhân tài kỹ thuật chuyên nghiệp, trên con đường sự nghiệp cùng Ân Duyệt tạo thành một sự bù đắp hoàn hảo.
Trừ việc tuổi tác lớn hơn một chút, hai người có thể nói là xứng đôi vừa lứa, hoàn toàn có thể thỏa mãn hình dung về giai nhân tài tử trong tưởng tượng của rất nhiều người.
Nhưng cũng bởi vì hôn sự này diễn ra có phần dồn dập, mang nặng ý vị "xung hỉ" mãnh liệt.
Dù cho Ninh Vệ Dân, với tư cách cấp trên kiêm huynh trưởng của Ân Duyệt, đã sắp xếp Vân Viên cho nàng, và hôn lễ cũng phô trương lộng lẫy tựa như chính hôn sự của hắn năm đó, nhưng vẫn căn bản không thể khiến người ta cảm thấy vui vẻ được.
Thì ra, tất cả đều bởi vì bà nội của Ân Duyệt cách đây không lâu mắc một trận bệnh nặng, giờ đây người đã không thể rời giường được nữa.
Lão thái thái nằm trên giường, không muốn ăn cũng không muốn uống, không còn bất cứ dục vọng nào, chỉ còn nhớ thương mấy đứa cháu.
Đặc biệt là bà vẫn luôn vương vấn chuyện Ân Duyệt lập gia đình, người già nằm mộng cũng muốn nhìn thấy cháu gái mình yên bề gia thất, chính vì thế mới có hôn lễ này.
Ninh Vệ Dân từng đến nhà thăm lão nhân, tuy đầu óc bà vẫn còn minh mẫn, nhưng dung mạo đã tiều tụy, già yếu đến mức có thể nói là “vách núi” – tức là suy sụp nhanh chóng.
Hoàn toàn khác xa với hình ảnh lão nhân tinh thần và lanh lợi trong lòng hắn.
Nhớ lại lão nhân đã chịu khổ cả đời, mới miễn cưỡng nuôi nấng mấy đứa cháu trai, cháu gái nên người, thế mà ngày tốt đẹp căn bản chưa qua được mấy năm, người đã phải ra đi.
Đừng nói Ân Duyệt sầu não uất ức, không chút nào vui vẻ của một người sắp kết hôn, ngay cả tâm tình của Ninh Vệ Dân cũng nặng trĩu.
Đó là một loại thương xót do thiên tính mà ra.
Huống hồ, chuyện như vậy bên cạnh hắn nào chỉ có một, Tống Hoa Quế thậm chí đã sớm chìm đắm trong nỗi thống khổ tương tự từ năm ngoái, cho đến tận bây giờ vẫn chưa thể khôi phục cuộc sống bình thường.
Thì ra, vào mùa hè năm ngoái, phu quân của Tống Hoa Quế, nghệ sĩ người Bulgaria tên Vạn Mạn, đã không may bị ngã từ trên thang xuống khi đang treo tác phẩm tại một viện nghiên cứu ở Hàng Châu.
Khi chụp X-quang, ngay lập tức phát hiện ph���i có bóng mờ, nghi ngờ là khối u, liền được đưa vào bệnh viện quân đội Hàng Châu để chẩn đoán, sau đó chuyển đến Bệnh viện Hữu Nghị Trung Nhật tại kinh thành.
Thế nhưng, sau khi chẩn đoán chính xác lại phát hiện đã ở giai đoạn cuối, chỉ vài tháng sau đó, Vạn Mạn đã qua đời tại bệnh viện Hiệp Hòa ở kinh thành.
Giờ đây, người đã mất thì thôi, còn người ở lại thì phải chịu đựng nỗi đau khổ vô bờ.
Đối với Tống Hoa Quế mà nói, sự ra đi đột ngột của phu quân đã hủy hoại niềm tin của nàng vào cuộc sống.
Chuyện này khiến nàng thiếu hụt một mảng lớn trong những yếu tố cơ bản nhất của cuộc sống. Kể từ đó, nàng liền đóng cửa không ra ngoài, thậm chí ngay cả công ty cũng bỏ mặc.
Năm ngoái, bởi vì tình hình đặc thù trong nước, Ninh Vệ Dân phải đến tận cuối năm mới biết được tin dữ này.
Qua năm cũ, khi trở lại kinh thành vào dịp Tết Nguyên Đán, tang lễ của Vạn Mạn đã được lo liệu xong xuôi.
Lúc ấy, hắn cũng chỉ kịp gặp Tống Hoa Quế một lần, sau đó vội vã đến Nghĩa trang Nhân dân Bát Bảo để cúng tế một lượt, rồi liền trở về Tokyo.
Hắn vẫn luôn cho rằng, với sự khoáng đạt và kiên cường của Tống Hoa Quế, nàng sẽ dần dà điều chỉnh lại được tâm tính.
Nào ngờ cho đến tận hôm nay, vị đại tỷ này của hắn vẫn cứ ẩn mình trong chính ngôi nhà của mình, trốn tránh nỗi thống khổ.
Cuộc sống chính là như vậy, vào bất cứ lúc nào, sống cũng cần nhiều dũng khí hơn là chết đi.
Tình huống này thậm chí còn khiến cho công tác thống nhất hai công ty con Trung Nhật của Pierre Cardin mãi vẫn khó có được những tiến triển thực chất.
Bởi vì lần trở lại này, Ninh Vệ Dân thậm chí không thể nào được phép gặp mặt Tống Hoa Quế dù chỉ một lần.
Cho nên lúc ấy, khi mọi việc kéo dài đến giữa tháng Sáu, ngay cả Ninh Vệ Dân cũng có chút sốt ruột, đành phải tìm Trâu Quốc Đống để thống nhất ý kiến trước. Cuối cùng, Trâu Quốc Đống đã mượn danh nghĩa người thân để thuyết phục Tống Hoa Quế nói chuyện, từ đó hai người họ mới có thể bàn bạc. Nhờ vậy, mọi chuyện mới xem như có chỗ dựa ban đầu, ít nhất là có thể được đẩy tới.
Nhưng dù vậy, Ninh Vệ Dân vẫn không khỏi lo lắng cho trạng thái tinh thần và cuộc sống hiện tại của Tống Hoa Quế.
"Ngươi là người thân của Tống tổng, ngươi hãy hết lời khuyên nhủ đi. Nếu cứ tiếp tục thế này, ta lo nàng sẽ thật sự suy sụp, thân thể cũng khó lòng chịu đựng nổi..."
Trâu Quốc Đống đáp lại với vẻ mặt có phần ủy khuất.
"Chuyện này còn cần ngươi nói sao? Chẳng những ta, mà ngay cả những người thân trong nhà có thể nói chuyện cũng đã khuyên can hết lời, thậm chí cả con cái của nàng là Hiểu Tùng, Hiểu Hồng nói cũng đều vô dụng. Loại chuyện này, chỉ có tự bản thân nàng mới có thể bước ra được."
"Nếu không, hay là để Tống tổng xuất ngoại du ngoạn? Bên Pháp hay bên Nhật Bản đều được cả. Ta cảm thấy thay đổi một chút hoàn cảnh có lẽ sẽ tốt hơn. Tìm một vài biện pháp biến thông để phân tán sự chú ý của nàng. Chẳng hạn như tham gia tuần lễ thời trang chẳng hạn. Tống tổng là người chú trọng nhất đến hình tượng cá nhân, khi ấy hẳn sẽ bắt đầu để tâm đến việc điều dưỡng thân thể."
"Chuyện này ta chỉ có thể thử xem sao. Nhưng đoán chừng nàng sẽ chẳng có chút hứng thú nào đâu."
Trâu Quốc Đống thành thật bày tỏ tâm can: "Giữa chúng ta nào cần nói những lời khách sáo. Nói thật, kỳ thực đối với Tống tổng mà nói, đại đa số thời gian, lời ngươi nói còn hữu hiệu hơn ta nhiều. Chỉ tiếc, người đã chui vào ngõ cụt rồi, nào có dễ dàng bước ra. Lần này, cuộc thi người mẫu lớn Đông Phương Cẩm Tú, Tống tổng cũng chẳng hề hỏi han một lời, ngươi nghĩ chủ ý này của ngươi có bao nhiêu phần trăm thành công?"
Ninh Vệ Dân bất đắc dĩ thở dài: "Đây đại khái chính là nỗi khổ của hồng trần, dẫu là người tiêu sái đến mấy cũng có những người không nỡ rời bỏ, những chuyện không nhìn thấu. Nói thật, trước đây ta vẫn biết tình cảm vợ chồng Tống tổng rất tốt, nhưng thật không ngờ lại có thể tốt đến mức độ này."
Trâu Quốc Đống cũng thở dài tương tự: "Chẳng phải sao, với tư cách là vụ hôn nhân ngoại giao đầu tiên được đặc biệt phê duyệt, họ đã kết thành vợ chồng, vượt qua biết bao khó khăn cùng lận đận. Giờ nghĩ lại, nếu không phải yêu đến tận xương tủy thì đâu có duyên phận này. Vốn dĩ, sự kết hợp của họ đã là một chuyện khó khăn đối với người thường, và chính bởi lẽ đó, nó mới trở nên khắc cốt ghi tâm đặc biệt đến vậy. Ta xem thấu rồi, con người ấy mà, kỳ thực cũng rất mong manh. Bất kể bề ngoài trông có vẻ kiên cường đến đâu, tiêu sái thế nào. Kỳ thực ai cũng có điểm yếu mềm của riêng mình. Làm người, điều trọng yếu nhất chính là biết trân quý."
Đối với lời này, Ninh Vệ Dân trầm mặc thật lâu, ánh mắt trôi về phía xa xăm, thậm chí còn vương chút ướt át.
Chẳng vì điều gì khác, cũng bởi lẽ, dù hắn là trẻ mồ côi hai đời, nhưng kiếp này cũng có một cuộc hôn nhân nồng ấm, không tài nào không xúc cảnh sinh tình, rồi nhớ về chính bản thân mình.
Đúng vậy, như người ta thường nói, thiên hạ nào có yến tiệc nào không tàn, cuộc đời chính là một chặng đường đưa đón quà tặng.
Mỗi người đều là những lữ khách vội vã trong cõi sinh mệnh, đến vô dấu vết, đi vô tăm tích. Hữu duyên thì gần nhau, vô duyên thì chẳng tương phùng!
Nếu nói đến người mà bản thân hắn quan tâm nhất, trừ vợ con ra, thì ắt hẳn phải là sư phụ.
Lão gia tử năm nay đã bảy mươi hai tuổi, đến sang năm chính là một năm điểm mấu chốt.
Cho dù có thể bình an vượt qua, cũng không thể nào mãi mãi sống mạnh khỏe, tráng kiện đến thế.
Mà cái ngày chia ly định mệnh kia, lại chính là ngày hắn ít dám tưởng tượng nhất, và cũng không hề nguyện ý nhìn thấy nhất.
Thật sự muốn đến lúc đó, bản thân hắn sẽ chịu đựng thế nào đây? Lại sẽ có một tâm cảnh ra sao?
Trân trọng gửi đến quý độc giả bản dịch thuật do truyen.free dày công biên soạn.