Sự thật chứng minh, sau khi bong bóng kinh tế Nhật Bản sụp đổ vào những năm đầu, thời đại vàng son mà những vị thân sĩ muốn gió được gió, muốn mưa được mưa đã lặng lẽ trôi qua.

Đa số người và sự việc trên thế giới này, nào có thể cứ như địa cầu xoay quanh mặt trời, mà cứ mãi xoay quanh những kẻ đầu tư táo bạo đó.

Takahashi Harunori đã cảm nhận rõ rệt cái vị bị thời đại bỏ rơi.

Trên thực tế, những cuộc đàm phán thương mại khẩn cấp mà ông ta triệu tập vào chiều ngày 21 tháng 2 đã không diễn ra thuận lợi như chính ông ta tưởng tượng.

Phía công ty chứng khoán thì khá dễ nói chuyện.

Nghiệp vụ chứng khoán của tập đoàn EIE đặt tại SMBC, một trong bốn công ty chứng khoán lớn nhất Nhật Bản.

Nhờ thực lực hùng hậu, SMBC đã chấp thuận đề nghị của Takahashi Harunori về việc tăng tỷ lệ đòn bẩy của tài khoản doanh nghiệp lên mức một đối một theo hạn mức "huy động vốn không giới hạn", dù sao thì chẳng ai lại từ chối khoản phí thủ tục tự động đưa đến cửa.

Tuy nhiên, nỗ lực của Takahashi Harunori nhằm thuyết phục SMBC cùng thao túng cổ phiếu quốc tế EIE, chung tay đẩy giá cổ phiếu lên cao, lại bị đối phương từ chối với lý do "cơ quan kiểm tra đang siết chặt, giờ không ti��n tham gia giao dịch nội gián".

Không chỉ vậy, buổi tối cùng ngày, cuộc gặp gỡ của Takahashi Harunori với ban thường vụ tập đoàn và các công ty đối tác thân thiết còn tồi tệ hơn.

Có lẽ vì cuối năm ngoái, những người này đã bị Takahashi Harunori lôi kéo tham gia giao dịch nội gián để đẩy giá cổ phiếu EIE, nhưng cuối cùng không kiếm được tiền, ngược lại còn thua lỗ vì khủng hoảng chứng khoán.

Vì vậy, lần này thái độ của những người đó thay đổi hoàn toàn. Bất kể là LTCB từng nghe theo mọi yêu cầu của ông ta, hay các công ty tín thác luôn làm theo chỉ đạo, cùng với những doanh nghiệp khác, lần này khi đối mặt với lời mời tham gia của Takahashi Harunori, tất cả đều thể hiện sự thiếu tự tin và tỏ ra khó xử, dùng đủ mọi lý do để từ chối, không tham gia.

Thậm chí còn có một hai doanh nghiệp gan lớn hơn trời, không ngờ lại thẳng thừng than nghèo kể khổ, nói rằng doanh nghiệp của họ gần đây cũng cần vốn, và bày tỏ mong muốn giảm bớt lượng cổ phiếu EIE đang thế chấp.

Điều này gần như tương đương với việc đánh thẳng vào mặt, khi���n Takahashi Harunori tức đến mức gần chết.

Nếu không có ban thường vụ tập đoàn ở bên hòa giải, ông ta suýt nữa đã mất kiểm soát ngay tại chỗ, vung chai rượu đập vỡ đầu đối phương.

Cuối cùng, cuộc gặp gỡ mang theo hy vọng lớn của Takahashi Harunori đã kết thúc trong sự thất vọng tột cùng.

Không thể không nói, lòng người ly tán, đội ngũ khó mà dẫn dắt.

Lần này, Takahashi Harunori không lừa được kẻ ngốc nào, bản thân lại trở thành trò hề.

Chỉ riêng điều này đã cho thấy uy quyền của Takahashi Harunori đang bắt đầu phai nhạt, ông ta không còn năng lực thao túng người khác.

Vì vậy, sau khi buổi tụ tập tan rã vào ngày hôm đó, Takahashi Harunori đã kêu ca với ban thường vụ tại câu lạc bộ, rồi tự mình uống say đến bất tỉnh.

Cho đến sáng ngày hôm sau khi đến công ty, chờ đợi phiên giao dịch mở cửa, ông ta vẫn không thể bình tĩnh lại, cứ như một oán phụ, cằn nhằn với Iwasawa đang trông chừng máy tính và chuẩn bị tác chiến.

"Đáng ghét, những kẻ ngu xuẩn này, lại dám từ chối ta. Những tên khốn kiếp đó, chẳng lẽ quên ban đầu chúng đã mang tiền đến quỳ gối trước mặt ta cầu xin thế nào sao?"

"Ta đâu phải chưa từng thắng nổi. Năm ngoái, khi giá cổ phiếu EIE đạt bảy vạn yên, chúng đã nịnh bợ ta thế nào. Giờ chỉ hơi thua lỗ một chút tiền, liền đổ hết mọi lỗi lầm lên đầu ta. Bọn con buôn khốn nạn, tất cả đều là lão hà tiện..."

"Kẻ phản bội! Chúng nhất định sẽ hối hận. Chờ ta thắng trận này xong, xem ta sẽ thu thập chúng thế nào. Đến lúc đó dù chúng có quỳ gối cầu xin, lão tử cũng sẽ đuổi cổ chúng đi..."

Takahashi Harunori đang vô cùng nóng nảy, vừa mắng vừa đi đi lại lại trong văn phòng, mắt đỏ ngầu, vẻ mặt khủng khiếp.

Ngay cả so với trạng thái lo âu thường ngày của chính ông ta, giờ đây ông ta cũng trông bất thường và ốm yếu.

Trong văn phòng quản lý tài sản thuộc bộ tài chính, không khí càng thêm căng thẳng, bất kể nhân viên nam nữ đều không dám nhìn thẳng ông ta, cũng không dám lên tiếng.

Ngay cả Iwasawa, với tư cách là bộ trưởng bộ tài chính, cũng chỉ dám giận mà không dám nói, thậm chí không dám khuyên nhủ, e sợ lửa giận của đối phương sẽ đổ lên đầu mình.

May mắn thay, đến năm phút trước khi phiên giao dịch mở cửa, Takahashi Harunori cuối cùng cũng mắng đủ, và chuyển sự chú ý sang công việc chính.

"Chuẩn bị thế nào rồi, Iwasawa?"

Iwasawa vẫn trầm ổn trả lời như mọi khi: "Xin ngài cứ yên tâm, SMBC đã chuyển một trăm tỷ yên vốn vào tài khoản theo giá trị chứng khoán của chúng ta. Cộng thêm hơn ba mươi tỷ yên vốn tự có còn lại trong tài khoản, cùng với mười ba tỷ ba trăm triệu yên được bộ phận bán hàng khẩn cấp xoay sở, hiện tại số tiền mặt có thể điều động đã gần một trăm năm mươi tỷ yên."

Thế nhưng những con số này dường như không thể khiến Takahashi Harunori hài lòng, ông ta cau mày hỏi:

"Chỉ có hai trăm tỷ yên thôi sao? Ngươi chắc chắn đủ dùng không? Ngươi có thể đẩy giá cổ phiếu lên bao nhiêu?"

Thực ra cũng dễ hiểu, bởi vì ba tháng trước, khi giá cổ phiếu EIE đạt đỉnh bảy mươi tám ngàn yên, tổng giá trị tài khoản EIE đã gần bảy ngàn tỷ yên, chỉ riêng lợi nhuận đẩy giá đã lên tới ba trăm tỷ yên.

Lúc đó, Takahashi Harunori hưng phấn đến mức đạp lên bàn nhảy múa trong phòng tài chính, thậm chí còn điên cuồng hô lớn: "Ta chính là thượng đế! Sau này hãy gọi ta là thượng đế! Tin ta rồi sẽ phát tài!"

Đáng tiếc tiệc vui chóng tàn, lợi nhuận khổng lồ chỉ như hoa sớm nở tối tàn. Theo sự giáng lâm của khủng hoảng chứng khoán, họ không những phải trả lại tất cả lợi nhuận mà còn thua lỗ gần một nửa số vốn đã xoay sở bằng nhiều cách, và mối quan hệ với các doanh nghiệp liên kết cũng bị phá hoại ở một mức độ nhất định.

Xét về quy mô vốn, bây giờ vẫn chưa bằng một nửa so với hồi tháng 11 năm ngoái, khi người Hoa Hạ kia phát động tấn công bán khống.

Nhưng biên độ tăng giá cổ phiếu cần đẩy lên lại cao tới bảy tám mươi phần trăm, khó tránh khỏi khiến lòng người thấp thỏm.

Tuy nhiên, nói đi thì phải nói lại, việc xoay sở được số tiền này vào lúc này đã là không dễ dàng.

Điều này còn may mắn là tập đoàn EIE có gia sản phong phú, ít nhất vẫn có tiền để tự cứu.

Thực tế, bây giờ không biết có bao nhiêu doanh nghiệp đã hoàn toàn bị mắc kẹt bởi giá cổ phiếu ảm đạm này, chỉ còn biết phó thác cho trời mà thôi.

So sánh như vậy, EIE thực ra vẫn còn may mắn đấy chứ.

Iwasawa quay đầu lại cúi người: "Chủ tịch, cụ thể thế nào thì tôi đương nhiên không thể đảm bảo một trăm phần trăm. Tuy nhiên, xin ngài đừng quá lo lắng. Dù sao thì tình hình hiện tại đã bắt đầu chuyển biến tốt, chính phủ đã thể hiện thái độ rõ ràng bảo vệ thị trường chứng khoán, sự phục hồi nên có tính bền vững, ít nhất còn phải kéo dài sáu bảy phiên giao dịch nữa."

"Hơn nữa, công ty Lehman Brothers tuy hiểm độc, có lẽ sẽ còn đánh lén chúng ta, nhưng họ còn đồng thời công bố báo cáo bán khống của ba công ty khác. Họ không thể dồn toàn bộ tài lực vào chúng ta được. Vả lại, so với chúng ta, tình hình cơ bản của ba doanh nghiệp kia còn tệ hơn nhiều, mức giảm cũng không nhỏ. Ai cũng biết đối thủ sẽ chọn mục tiêu nào, chúng ta nhiều nhất cũng chỉ là mục tiêu thứ yếu của họ."

"Vì vậy, chỉ cần chúng ta thể hiện được sức mạnh đẩy giá cổ phiếu, để biên độ tăng trưởng vượt trội so với đa số cổ phiếu. Không những đối phương sẽ từ bỏ việc đánh lén chúng ta, mà ngay cả những người bán tháo cổ phiếu và đang muốn quan sát cũng sẽ nhìn thấy chúng ta một lần nữa, hơn nữa còn củng cố niềm tin vào chúng ta. Đến lúc đó, chắc chắn sẽ có rất nhiều người muốn bù đắp thua lỗ đổ xô vào mua theo. Một khi hình thành đồng thuận và xu hướng tăng, chúng ta sẽ không cần phải lo lắng gì nữa. Khi đó, rất có thể chúng ta lại còn kiếm được không ít..."

Những lời này tuy là Iwasawa cố ý nói theo ý Takahashi Harunori, nhưng phân tích thì có suy luận hợp lý.

Tâm trạng của Takahashi Harunori tốt hơn một chút, thậm chí còn vui vẻ vỗ vai Iwasawa, như thể đang dặn dò tiểu đệ: "Được rồi! Ta biết rồi. Vậy thì vất vả cho ngươi. Dù thế nào đi nữa, giá cổ phiếu công ty, trước khi báo cáo cuối ngày hôm nay phải có một chút tăng trưởng nhé."

"Tôi hiểu rồi, nhất định sẽ dốc hết toàn lực!" Bộ trưởng Iwasawa tươi cười gật đầu.

Thế nhưng, đúng lúc này, Takahashi Harunori rõ ràng lại ngây người ra, dường như nhớ ra điều gì đó khó chịu, lại phất tay ra hiệu Iwasawa ghé tai lại.

"Đúng rồi, có một chuyện ta vẫn còn hơi lo lắng..."

"Chuyện gì ạ?"

"Ngươi còn nhớ người Hoa Hạ kia chứ, cái người mà chúng ta nhắm đến để bán khống..."

"Vâng. Tôi nhớ."

"Iwasawa, khi khủng hoảng chứng khoán ập đến, chúng ta đã mua vào và thua lỗ nặng, vậy tên đó chẳng phải đã kiếm được một khoản lớn sao? Nếu là như vậy, ngươi nói liệu hắn có thể..."

Lời nói của Takahashi Harunori khiến Iwasawa ngây người.

Gần đây, tinh lực của ông ta đều dồn vào giá cổ phiếu tệ hại, tâm trí đặt hết v��o việc làm sao để phòng thủ phản công và xoay sở vốn, quả thực đã quên mất mục tiêu ban đầu.

Tuy nhiên, ông ta chỉ suy nghĩ một lát, liền cho rằng Takahashi Harunori có chút quá lo lắng: "Chủ tịch, tình huống ngài lo lắng có lẽ sẽ không xảy ra nhiều đâu."

"Ồ? Lý do của ngươi là gì?"

"Rất đơn giản, khi chúng ta đẩy giá cổ phiếu lên mức cao, đối phương đã thua lỗ nặng. Từ thông tin hắn không tiếc trả giá cao để mua hơn một trăm mấy chục ngàn cổ phiếu mà phán đoán, hiển nhiên đối phương cũng đã hoảng loạn vì áp lực đó. Vì vậy, vào dịp Giáng sinh, đợt sụt giảm đầu tiên kia, đối với hắn mà nói, nhất định được coi là cơ hội tốt để cứu vãn, tất nhiên sẽ không bỏ qua. Xét đến sự phục hồi hai ngày trước khi kết thúc năm mới, đối phương hẳn là đã rời cuộc chơi với thua lỗ, không thể nào kiếm lời từ đó."

Iwasawa nói chắc như đinh đóng cột, nhất là khi thấy sắc mặt Takahashi Harunori dịu đi và ánh mắt tán thưởng, ông ta càng được khích lệ.

"Mặc dù đợt sụt giảm mạnh sau năm mới rất kinh hoàng, nhưng lúc đó g��n như không ai tìm thấy lý do sụt giảm. Những người vừa thua lỗ vì bán khống đâu phải ai cũng có thể tái đầu tư số vốn lớn. Hơn nữa sau đó lại có hành động giải cứu thị trường do chính phủ đưa ra. Bất kể hắn có tiếp tục bán tháo hay kiên trì không mua thêm để bù lỗ, đều cần một dũng khí khó tưởng tượng. Vì vậy, tổng hợp phán đoán, tôi cho rằng tình huống tệ nhất cũng chỉ là đối phương đã thu hồi vốn bằng bán khống trong chuỗi sụt giảm mạnh liên tiếp mà thôi. Nếu suy nghĩ theo hướng tốt hơn, không chừng đối phương cũng cho rằng cơ hội tốt để mua đáy đã đến, mà cũng vì mua vào trở tay mà thua lỗ nặng. Dù sao thì tình thế biến hóa khó lường, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của mọi người, phàm nhân không thể nào biết trước, nhìn rõ xu hướng..."

"Ừm, có lý, nói hay lắm."

Những lời khen ngợi của Takahashi Harunori dành cho Iwasawa cuối cùng cũng làm ông ta nguôi ngoai lo lắng, và nở một nụ cười hiếm hoi trong ngày.

Thế nhưng họ nào có thể nghĩ rằng, trên thế giới này thực sự có người có thể dự đoán được sự sụp đổ của kinh tế Nhật Bản, nhìn rõ xu hướng kinh tế trong ba mươi năm tới đâu?

Cái người mà họ cho rằng không cần phải lo lắng, thực ra mới chính là con mãnh thú đang bám sát họ, muốn tiến hành săn mồi.

Vào cùng một thời điểm, trong phòng kinh doanh chứng khoán Yamato cách thành phố này không xa, Ninh Vệ Dân cũng đang chuẩn bị cho phiên giao dịch sắp tới trong phòng VIP chuyên dụng.

Đội ngũ Trader thao tác cho hắn đã sớm vào vị trí, đội bảo vệ theo dõi tin tức trên màn hình TV, các nhân viên tài chính chăm chú theo dõi số liệu thị trường chứng khoán liên tục cập nhật trên màn hình, còn các Trader thậm chí đã đặt tay lên điện thoại, trong tư thế sẵn sàng đặt lệnh.

Ngược lại, Ninh Vệ Dân lại nhẹ nhõm tự tại, định liệu trước, một lần nữa an ủi những thuộc hạ này.

"Không cần áp lực! Hai tháng nay, chúng ta đã kiếm được đủ lợi nhuận rồi! Kể cả sau này có thua lỗ một ít cũng không sao! Cứ thoải mái một chút, đừng căng thẳng quá."

Sau đó, hắn lại hạ lệnh cho các nhà điều hành hợp đồng tương lai chỉ số chứng khoán ở Osaka, hôm nay tạm thời đóng tất cả lệnh bán khống đang giữ, án binh bất động.

Tiếp theo lại gọi cho Sagawa Ken'ichi đang chuẩn bị tiến hành thao tác ở Nomura, sắp xếp nhiệm vụ cho hắn.

"Sagawa, bên cậu chuẩn bị thế nào rồi?"

"Tốt, hôm nay cần phải đặc biệt cẩn thận, bất kể thị trường lớn diễn biến ra sao, buổi sáng tôi cũng sẽ đẩy giá cổ phiếu EIE xuống khoảng năm phần trăm, cậu cứ đặt tiền ở mức giá thấp để gom hàng của tôi đi."

"Chờ tôi bán hết hàng, sẽ đến lượt cậu đánh sập thị trường. Đúng, cái này gọi là thừa lúc hắn bệnh mà lấy mạng hắn. Không cần lo lắng thua lỗ tạm thời, cuối cùng chúng ta sẽ mua lại cổ phiếu. Chỉ cần cổ phiếu còn trong tay, xoay sở kéo giá lên là sẽ có lời."

"Ha ha, lần này người Mỹ thực sự đã giúp chúng ta rất nhiều. Với số vốn của chúng ta, nếu muốn, bây giờ hoàn toàn có thể mua lại EIE. Chúng ta thực sự nên cảm ơn công ty Lehman Brothers đã tung ra báo cáo bán khống kia. Cậu nói đúng không?"

"À, đúng rồi, cậu lại đi hỏi bên Nomura xem họ có sẵn lòng cho chúng ta mượn cổ phiếu của Yamaichi Securities để bán khống không. Nếu được, có bao nhiêu cứ bán bấy nhiêu. Hiểu không? Dù là mấy trăm tỷ yên cổ phiếu, tôi cũng muốn. Được rồi, vậy thì vất vả cho cậu."

Không thể không nói, trận chiến này, có lẽ đối với tập đoàn EIE và Takahashi Harunori mà nói, là cuộc chiến sinh tử liên quan đến tính mạng.

Nếu ông ta vượt qua được phen này thì sống, nếu không thì chỉ còn nước chết.

Nhưng đối với Ninh Vệ Dân mà nói, thực sự không phải vậy, cùng lắm là hắn kiếm ít hơn một chút, còn thua sạch thì không thể nào.

Rõ ràng biết trước thiên cơ, lại được rèn giũa qua cuộc chiến giành quyền kiểm soát cổ phần của Bernal Arnau, nếu Ninh Vệ Dân vẫn không biết tận dụng tốt, chiếm hết ưu thế, mà cứ cố tình biến mình và đối phương thành đối thủ một mất một còn ngang tài ngang sức, vậy thì chỉ có thể nói hắn quá vô năng, là sự sỉ nhục của kẻ năng lực kém cỏi.

Từ góc độ của hắn mà nói, vì đã biết trước kết quả, khi bắt đầu vạch ra kế hoạch, việc thắng lợi đã không còn là vấn đề cần phải nghi vấn.

Hắn không thể nắm bắt cụ thể, chỉ còn lại vấn đề là có thể thắng được bao nhiêu mà thôi.

Có thể nói, phần hấp dẫn nhất của trò chơi tài chính này đối với hắn, chính là Takahashi Harunori cuối cùng thua thảm đến mức nào?

Và chính hắn có thể thu được bao nhiêu lợi ích từ xác chết của tập đoàn EIE.

Thực ra mà nói, Takahashi Harunori đúng là có chút "tự mình gây họa thì không thể sống sót", có chết đi một chút cũng chẳng oan uổng gì.

So tài với ai ông ta cũng không nên so tài với Ninh Vệ Dân. Nếu không, có lẽ ông ta còn có thể sống thêm được vài ngày một cách đàng hoàng.

Không phải sao, không làm thì không chết, lại cố chấp buộc Ninh Vệ Dân làm đối thủ của ông ta không phải sao?

Được rồi, đường sống hoàn toàn không còn, ông ta chỉ có thể chết mà thôi.

Bây giờ chính là lúc con dao găm tài chính đang kề vào cổ hắn.

--- Bản dịch này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free.