Việc vay mượn tiền bạc, quả thực là một vấn đề vô cùng thâm sâu.

Ngay từ cuối thời Thanh, Lý Hồng Chương đã từng nói: "Vay tiền của người Tây phương, nếu vay ít thì ngươi là cháu trai của họ, nhưng nếu vay nhiều, thì họ sẽ là cháu nội của ngươi."

Ninh Vệ Dân, một hậu bối Hoa Hạ cũng hết lòng với "công việc giao thiệp với nước ngoài" như vậy, đã tự mình trải nghiệm và hoàn toàn có thể chứng minh tầm nhìn xa trông rộng của Lý đại nhân.

Giờ đây, hắn không thể nào đồng tình hơn với lời nói này.

Không sai, hắn nợ càng nhiều tiền, thì những người Tây phương đã cho hắn vay lại càng phải cân nhắc nhiều hơn khi làm bất cứ điều gì liên quan đến hắn.

Nói trắng ra, sau khi vay được khoản tiền khổng lồ từ tay người Tây phương, hắn đã trở thành một kẻ bắt cóc. Nếu hắn đang "bắt cóc" con cái của đối phương, thì làm sao đối phương có thể không e dè, kiêng kỵ hắn được?

Nhớ năm nào Tả Tông Đường thu phục Tân Cương, ông ấy đã vay nước Anh một số tiền rất lớn.

Chính vì thế mà người Anh không cách nào can thiệp vào việc ông đánh Tân Cương, thậm chí còn phải cung cấp trợ giúp.

Giờ đây, Ninh Vệ Dân cũng không khác là bao. Hắn noi gương các bậc tiền bối, lợi dụng tiền bạc để buộc chặt Sumitomo Bank và bản thân mình lại với nhau.

Như vậy, sau này hắn muốn làm chuyện gì, lực cản cũng sẽ giảm đi đáng kể.

Thậm chí, hắn còn không sợ phải trả lãi suất cao, bởi vì với quy mô vay mượn của hắn như vậy, đến khi thực sự phải trả nợ, hắn có thể có rất nhiều nước cờ để đi, Sumitomo Bank chắc chắn sẽ phải đưa ra rất nhiều ưu đãi.

Đặc biệt là hắn lại đoan chắc rằng trong vài năm tới, Sumitomo Bank cũng sẽ không có những ngày tháng dễ chịu, vậy thì tại sao ngay từ đầu không để cho Sumitomo Bank, vị chủ nợ này, vui vẻ trước vài ngày chứ?

Ngược lại, đến lúc đó sẽ có không gian để mặc cả, hắn tuyệt đối sẽ không chịu thiệt, quyền chủ động kỳ thực vẫn luôn nằm trong tay hắn.

Đúng vậy, đây chính là sự tính toán của hắn.

Đừng xem bề ngoài hắn có vẻ chịu thiệt, nhưng trên thực tế lại kiếm được món lợi lớn.

Chuyện đời chẳng phải đều như vậy sao?

Những chuyện tưởng chừng như vô lý, kỳ thực đằng sau đều ẩn chứa những suy luận hợp lý.

Nói thật, Dương Bạch Lao cũng chỉ vì tín dụng và khả năng vay mượn của mình không đủ để vay được khoản tiền khổng lồ từ tay Hoàng Thế Nhân, nên mới bị Hoàng Thế Nhân nắm đằng chuôi.

Nếu hắn có thể vay được một trăm ngàn đồng bạc thử xem, thì hắn đã là Dương lão gia rồi, chứ đâu phải Dương Bạch Lao.

Chỉ tiếc rằng, phần lớn những người thiếu tiền không phải ai cũng thông minh như Ninh Vệ Dân.

Cũng không phải ai cũng có năng lực để đối phó với khoản nợ khổng lồ này, và có thể chịu đựng được áp lực đó.

Có những người, dù cũng giống hắn, muốn dựa vào khoản nợ khổng lồ để liều một phen, và cũng đã vay được tiền, nhưng vì không có năng lực tương xứng, nên dù cơ hội phát tài đến tay cũng không thể nắm bắt, cuối cùng chỉ biến thành một thảm họa khổng lồ.

Sakai Yujiro chính là một kẻ kém may mắn như vậy.

Hắn nằm mơ cũng muốn phát tài lớn như Ninh Vệ Dân, nhưng lại không có cái đầu óc và năng lực để làm giàu.

Trên thực tế, đừng thấy lần trước sau khi khoản nợ nần trong gia đình bị phơi bày, để giải quyết cảnh túng quẫn về kinh tế, Sakai Yujiro đã lén lút sau lưng vợ, lấy hết dũng khí, âm thầm đem ngôi nhà của mình thế chấp vay mười triệu yên.

Sau đó, hắn lại đem toàn bộ số tiền này chuyển vào tài khoản chứng khoán của mình.

Thế nhưng, suốt nửa năm gần đây, hắn vẫn không thể nào như nguyện dùng số tiền này để nhanh chóng hồi vốn.

Tình hình nợ nần của hắn chẳng những không có chuyển biến tốt, ngược lại còn ngày càng trở nên tồi tệ hơn.

Có lẽ sẽ có người vì điều này mà cảm thấy khó hiểu.

Tình hình hiện tại tốt đến nhường nào cơ chứ, thị trường chứng khoán và thị trường bất động sản Nhật Bản chẳng phải vẫn luôn tăng trưởng sao?

Theo lẽ thường mà nói, trước khi bong bóng này vỡ tan, chẳng phải tất cả những người chơi chứng khoán đều nên cùng hưởng lợi, trở thành những người may mắn được hưởng thụ bữa tiệc thịnh vượng của tư bản này sao?

Sakai Yujiro với số tiền lớn như vậy, đang ngồi ở đầu sóng ngọn gió, lẽ ra không nên phải lo lắng về tiền bạc nữa chứ.

Làm sao có thể trong tình huống này mà lại càng lúc càng tệ được?

Những người nghĩ như vậy, chỉ có thể nói là chẳng hiểu biết gì về thị trường chứng khoán, tất cả đều là ảo tưởng.

Bởi vì dù nhìn bề ngoài, vốn càng nhiều đổ vào thị trường chứng khoán thì sẽ kiếm được càng nhiều.

Nhưng những người thực sự kiếm được tiền thông qua chơi chứng khoán đều hiểu rõ, mấu chốt để họ kiếm tiền xưa nay không phải là vốn bao nhiêu, mà là một mô hình lợi nhuận ổn định.

Nếu như không có mô hình lợi nhuận ổn định, dù có bao nhiêu tiền đổ vào thị trường chứng khoán cũng chỉ có thua lỗ mà thôi.

Thị trường tăng giá thì sao?

Thị trường tăng giá mới chính là nguyên nhân chủ yếu khiến các nhà đầu tư nhỏ lẻ thua lỗ đấy.

Lời này không hề nói bậy chút nào, bởi vì các nhà đầu tư nhỏ lẻ trên toàn thế giới hầu như đều duy trì những đặc điểm giao dịch giống nhau, đây cũng là điểm yếu lớn nhất của nhóm người này.

Đó chính là đặc biệt thích đuổi theo đà tăng và bán tháo khi giảm giá, thường xuyên mua đi bán lại.

Tiền mặt về cơ bản không thể giữ được, việc để tiền nằm yên trong tài khoản dù chỉ một ngày cũng đã khiến họ bứt rứt khó chịu.

Hơn nữa, khi tăng nhiều thì không dám giữ, khi giảm nhiều thì lại không nỡ cắt lỗ.

Điều này khiến các nhà đầu tư nhỏ lẻ dễ dàng bị đánh úp từ hai phía, thường thì lời ít mà lỗ nhiều.

Sakai Yujiro cũng không phải là người có thiên phú dị bẩm gì, hắn chẳng có mấy khác biệt so với các nhà đầu tư nhỏ lẻ khác.

Đối với cổ phiếu, vốn dĩ hắn không hiểu nhiều, vì thiếu kinh nghiệm, nên việc giao dịch trên thị trường của hắn cũng chẳng khác là bao.

Nếu thật sự muốn nói hắn khác biệt với các nhà đầu tư nhỏ lẻ khác ở chỗ nào, thì đó chính là bởi vì đã thấy những người xung quanh kiếm được nhiều tiền từ chứng khoán, nên hắn có lòng tham lam lớn hơn người ngoài.

Đồng thời, vì áp lực nợ nần, hắn càng không thể chờ đợi hơn người khác để nhanh chóng hiện thực hóa lợi nhuận.

Nhưng vấn đề là mười triệu yên thế chấp vay đến từ tài sản quan trọng nhất của hắn, với tâm lý của hắn thì hoàn toàn không thể chịu nổi rủi ro vạn nhất lỡ tay, cho nên hắn còn lo âu hơn người ngoài rất nhiều.

Vậy thử nghĩ xem, với trạng thái tâm lý vặn vẹo như vậy, một kẻ "củ hành" như hắn, đơn giản là phiên bản nâng cấp của "củ hành 2.0", nào có chuyện không lỗ tiền được?

Kỳ thực có một vấn đề mấu chốt mà Sakai Yujiro căn bản không hề nghĩ tới, càng khỏi nói là nghĩ ra.

Nếu hắn dùng một hai triệu chơi chứng khoán cũng không kiếm được tiền, thì dựa vào đâu mà dùng đến hàng chục triệu yên vốn lại có thể kiếm được tiền được chứ?

Chẳng lẽ chỉ vì số vốn hắn bỏ vào trở nên nhiều hơn sao?

Trên thực tế, thật ra không phải hắn không mua được cổ phiếu tốt, cũng không phải hắn vận khí kém.

Mà là sự tham lam và sợ hãi cùng tồn tại, cùng với sự lo âu thiếu kiên nhẫn đã hại hắn.

Hắn dám mua những cổ phiếu không tăng, nhưng lại không dám mua những mã tăng vọt.

Thường thì vừa mới mua được một mã cổ phiếu, đã bị kẹt ở đỉnh.

Không chịu nổi khoản lỗ trên sổ sách, hắn vừa mới bán ra, mã cổ phiếu đó rất nhanh lại tăng trở lại.

Lại đuổi theo vào thì lại bị kẹt, lại bán, rồi lại tăng lên.

Vì thường xuyên mua đi bán lại, một ngày có thể "lướt sóng" vài vòng với cùng một mã cổ phiếu, dĩ nhiên là "tan nhà nát cửa".

Khó khăn lắm mới mua được một mã cổ phiếu thấy có lợi nhuận, kết quả hắn lại vì sợ thua lỗ mà mua ít.

Hơn nữa, hắn sợ bị rớt giá, căn bản không thể kiên nhẫn nắm giữ cổ phiếu, vội vàng bán ra, rồi lại bỏ lỡ đợt sóng tăng chính yếu phía sau.

Tóm lại, có thể nói Sakai Yujiro đã mắc phải tất cả tật xấu mà một nhà đầu tư nhỏ lẻ thường mắc, nếm trải thất bại khắp nơi. Hắn quá nóng vội kiếm lời, và cũng quá sợ hãi rủi ro.

Mỗi lần bị kẹt vốn đều vì lòng tham, mỗi lần bỏ lỡ cơ hội đều vì sợ hãi.

Việc thao tác thường xuyên không chỉ phát sinh một lượng lớn phí giao dịch, mà còn dễ khiến tâm lý dao động mà đưa ra những quyết sách sai lầm.

Điều này giống như lạc lối trong mê cung, ngược lại càng ngày càng xa lối ra.

Với thói quen thao tác sai lầm như vậy của hắn, kết cục đã được định trước từ lâu.

Dù tình thế có tốt đến mấy, cũng vô dụng mà thôi.

Tất cả những điều này đều là lẽ tất nhiên, hoàn toàn phù hợp với suy luận, hợp tình hợp lý.

Nếu như hắn như vậy mà cũng có thể kiếm được tiền từ chứng khoán, thì thị trường chứng khoán Nhật Bản ngày ấy thật sự chẳng bảo vệ các nhà đầu tư nhỏ lẻ, mà thuần túy là một tổ chức từ thiện miễn phí phát tiền cho toàn dân.

Vậy thì không cần phải nói, nếu nhận thức chưa đủ, ắt sẽ phải chịu đủ sự giày vò.

Nếu năng lực không đủ, ắt sẽ phải chịu nhiều đau khổ.

Mười triệu yên vốn trong tay Sakai Yujiro, đơn giản như một đứa trẻ vô tri vớ được một cây búa lớn nung đỏ đang ra sức vung vẩy.

Gần như mỗi phán đoán của hắn đều sai lầm, mỗi lần thao tác đều biến dạng, vì vậy số vốn co rút đến mức nhìn mà giật mình.

Tâm tình của hắn ngày càng tệ, đơn giản là hoài nghi ông trời già cố ý nhắm vào mình.

Tuy nhiên, cũng phải thừa nhận, điểm tốt là môi trường thị trường lớn vẫn còn tốt, lượng tiền mặt dồi dào.

Nói cách khác, cổ phiếu tăng nhiều, giảm ít, điều này có cơ hội dung sai khá lớn.

Có lúc Sakai Yujiro nghĩ rằng mình đã xong đời, bị kẹt vốn chịu lỗ nặng không thể thoát được.

Nhưng rồi lại đảo ngược tình thế, "liễu ám hoa minh", "bĩ cực thái lai", cổ phiếu lại bắt đầu quay đầu tăng giá, cho hắn một đợt "hồi máu".

Hơn nữa, lòng can đảm của hắn không đủ để hắn dồn toàn bộ vốn "all in" một lần.

Khi mua cổ phiếu nhiều nhất, hắn cũng chỉ dám sử dụng một nửa số vốn, điều này ít nhiều cũng coi như là hắn biến tướng kiểm soát vị thế, cũng xem như giảm bớt một phần lớn tổn thất.

Cho nên tình hình thực tế hiện tại là, Sakai Yujiro đã từ bảy triệu yên tổn thất biến thành mười một triệu yên, số vốn ban đầu của hắn trên thị trường chứng khoán chỉ còn khoảng năm triệu yên.

Mà mỗi tháng hắn cần phải thanh toán số tiền lãi cao tới hai triệu yên, đã sớm không còn là thu nhập cá nhân của hắn có thể chi trả được.

Như vậy, hắn dù muốn rút lui cũng không được, dường như chỉ còn con đường "đi đến cùng".

Ngay đúng lúc này, vợ hắn là Miyoko lại đã mang thai, họ cần chuẩn bị cho thành viên mới sắp đến của gia đình.

Nhưng nói đến, đây thực sự là một tin xấu khiến hắn càng thêm lo âu.

Bởi vì thời điểm hiện tại căn bản không thích hợp để gia đình hắn có thêm một thành viên nữa.

Hắn căn bản chưa hề chuẩn bị sẵn sàng cho việc trở thành một người cha, hắn tuyệt đối không muốn chào đón đứa bé này ra đời vào lúc kinh tế túng quẫn như vậy, bất kể là bé trai hay bé gái.

Nhưng chuyện đã đến nước này, hắn còn có thể làm gì được đây?

Nhật Bản không ủng hộ phá thai, hơn nữa Miyoko lại rất thích trẻ con, đã sớm mong chờ được làm mẹ.

Đối với chuyện này, hắn nhất định phải chiều lòng vợ mình, không thể biểu lộ ra bất kỳ sự không vui nào.

Huống chi còn có Kagawa Rinko đang để mắt tới.

Đối với cô em vợ không dễ chọc này, Sakai Yujiro vẫn còn e ngại trong lòng.

Nói cách khác, chỉ có thể để Miyoko sinh đứa bé ra.

Vậy nếu không thay đổi suy nghĩ, trước khi đứa bé chào đời, còn có cơ hội nào có thể giải quyết vấn đề nợ nần không?

Sakai Yujiro không nghĩ ra, nghĩ tới nghĩ lui, hắn cũng không tìm thấy việc gì đáng tin cậy hơn là đầu cơ cổ phiếu.

Thế nhưng, với tâm trí của hắn, hắn làm sao cũng không hiểu nổi, tại sao nhiều người như vậy kiếm được tiền từ chứng khoán, mà hắn lại vẫn cứ là kẻ thua lỗ.

Nhưng nói đi thì nói lại, một người sống sờ sờ thì không thể nào bó tay chịu trói, cách giải quyết đều do con người nghĩ ra.

Hắn nghĩ tới nghĩ lui, nhớ xem rốt cuộc xung quanh mình có ai là người đã kiếm được nhiều tiền nhờ đầu cơ cổ phiếu.

Hình như ngoài Ninh Vệ Dân và chủ nhiệm Taniguchi ra, thì còn có Ninomiya Hideo và Nagase Yasuo là những cao thủ thường thắng trên thị trường chứng khoán, nếu không... đi theo bước chân bọn họ mà mua cổ phiếu?

Nghĩ đến điểm này, Sakai Yujiro đã có được một hướng đi để phá vỡ cục diện bế tắc.

Hắn tạm thời dừng các giao dịch trên thị trường chứng khoán, mà bắt đầu tìm kiếm thông tin nội bộ.

Nhưng Ninh Vệ Dân đang bận rộn ẩn mình, chuẩn bị đào hố bẫy kẻ địch, căn bản không có thời gian để ý đến chuyện khác.

Chủ nhiệm Taniguchi lại là một người thật thà, đã sớm nghe theo lời đề nghị của Ninh Vệ Dân, kiếm được một khoản là rút tiền mặt rời khỏi thị trường chứng khoán ngay.

Đặc biệt là năm ngoái chứng kiến ngày thứ Hai đen tối giảm mạnh, chủ nhiệm Taniguchi càng sợ hãi đến mức sống lưng lạnh toát, dù may mắn tránh được, nhưng cũng đã khiếp vía.

Sau đó, dù có Ninh Vệ Dân nhắc nhở, hắn cũng không dám mua đáy.

Bởi vì hắn đã nhận ra, đây không phải là trò chơi mà bản thân có thể chơi được, hắn cũng không có ý định chơi chứng khoán nữa.

Cho nên cuối cùng Sakai Yujiro đành phải thu thập tin tức từ Ninomiya Hideo và Nagase Yasuo.

Quả nhiên, thời gian không phụ lòng người có tâm, gần đây Ninomiya Hideo và Nagase Yasuo quả thực tài vận hanh thông, kiếm được không ít tiền từ chứng khoán.

Và rồi, bằng cách bám sát bên cạnh họ, nịnh bợ một thời gian dài, hơn nữa cùng nhau chuyện trò ăn uống, Sakai Yujiro cuối cùng cũng đã có được thông tin mà hắn khao khát.

Một lần tình cờ, hắn nghe được Ninomiya Hideo và Nagase Yasuo lén lút thảo luận một thông tin nội bộ — cổ phiếu của tập đoàn EIE trên cơ sở giá hiện tại sẽ còn tăng gấp đôi nữa, giá thị trường thấp nhất sẽ đột phá hai mươi lăm ngàn tỷ yên.

Bởi vì là những người cùng tốt nghiệp Keio khóa dưới, ngày hôm qua họ vừa mới biết được từ miệng chủ tịch Takahashi Harunori của EIE rằng, năm nay, trong lĩnh vực đầu tư bất động sản, giá trị tài sản của tập đoàn EIE đã từ chín trăm tỷ yên mở rộng lên đến 1.5 nghìn tỷ yên, lợi nhuận báo cáo hàng năm chắc chắn sẽ tăng hai trăm phần trăm.

Hơn nữa, họ đang đồng thời mở rộng cả trong và ngoài nước, mục tiêu mở rộng năm sau cũng không hề thấp, yêu cầu nội bộ tập đoàn là cuối năm phải đạt được ít nhất 2 nghìn tỷ yên tài sản bất động sản.

Không hổ danh là bậc tiền bối Keio, quả nhiên có bản lĩnh, có tầm nhìn.

Căn cứ vào "lời thần đất" và "sự bảo đảm của LTCB", một tập đoàn EIE thường xuyên thực hiện các vụ mua bán sáp nhập như vậy, chẳng lẽ còn không đáng để mua sao?

Đương nhiên là phải mua rồi, ngay cả Sakai Yujiro, người không hiểu nhiều lắm, khi nghe những tin tức này cũng không thể ngồi yên.

Bởi vì ngay cả tiểu thương bán rau cũng biết, bây giờ tài sản an toàn nhất và đáng để theo đuổi nhất trên toàn Nhật Bản, chính là đất đai và nhà cửa.

Nên thừa dịp còn ít người biết đến hàm lượng vàng của bất động sản EIE, dĩ nhiên phải nhanh chóng mua vào.

Vừa mới khó khăn lắm có được thông tin quý giá, Sakai Yujiro quyết định, hắn không thể bỏ lỡ kế hoạch làm giàu này.

Lần này hắn không giữ lại chút sức lực nào, hắn còn yêu cầu Nagase Yasuo giúp đỡ, đi tìm ngân hàng dùng ngôi nhà của mình để vay thêm một khoản tiền nữa.

Sau đó dồn toàn bộ vốn liếng mua vào cổ phiếu EIE!

Và hắn c��n tính toán muốn kiên định nắm giữ, không gì có thể khiến hắn dao động, hắn sẽ không đi vào vết xe đổ nữa.

Giống như Ninomiya Hideo đã bàn bạc với Nagase Yasuo, cổ phiếu EIE chưa tăng gấp đôi thì tuyệt đối sẽ không bán đi!

Đúng vậy, nếu như lại vay năm mươi triệu yên, thì tăng gấp đôi sẽ là một trăm triệu, nếu như lại huy động thêm vốn nữa, số tiền kiếm được sẽ còn nhiều hơn.

Khi đó, đừng nói thoát khỏi cảnh khốn khó hiện tại, hắn dựa vào điều này mà lên làm trưởng phòng cũng chẳng phải việc gì khó.

Một lá bài lớn như vậy không ngờ lại bị hắn nắm lấy, quả nhiên hắn không bị trời cao bỏ rơi, đây có lẽ chính là cơ hội "đổi đời" lớn nhất trong đời hắn!

Vậy mà, trong cơn cực độ hưng phấn, không nhịn được xoa tay vặn nắm đấm, Sakai Yujiro thực sự đã nghĩ mọi chuyện quá tốt đẹp.

Nhưng hắn nào hay biết, tất cả những món quà mà "Vận may" ban tặng, đã sớm được định giá cẩn thận trong bóng tối.

Hắn cũng không hiểu được, một người kiếm tiền bằng vận may, cuối cùng cũng sẽ thua lỗ mất đi bằng chính thực lực của mình.

Làm sao hắn biết được, những gì mình thấy đều là ảo ảnh nguy hiểm nhất.

Và những gì đang chờ đợi hắn trong tương lai không xa, tuyệt đối không phải là sự tốt đẹp và hạnh phúc mà hắn hằng mong đợi.

Tác phẩm dịch thuật này, độc quyền đăng tải tại truyen.free.