Ngay khi Ninh Vệ Dân về nhà, anh bắt gặp Trương Sĩ Tuệ đang gọi điện thoại cho người bán hàng trong ngõ, dặn hắn vội vàng chuẩn bị sáu chiếc đồng hồ điện tử Casio. Yêu cầu loại đắt nhất, giá một trăm hai mươi sáu tệ, và phải giao đến cửa Cung Dân tộc đúng sáu giờ tối.

Qua trò chuyện, Ninh Vệ Dân mới hay, trưa nay Trương Sĩ Tuệ đã mời một người bạn học cấp ba đi uống rượu. Mẹ của người bạn này làm việc tại một công ty dược liệu, sắp tới sẽ phải đi công tác Quảng Tây. Người đó đang băn khoăn ở Kinh Thành không có đặc sản nào đủ đặc biệt để mang đi làm quà, e rằng đến đó công việc sẽ khó giải quyết. Chẳng phải thế sao, trên bàn rượu nhắc đến chuyện này, Trương Sĩ Tuệ liền đưa ra một ý kiến. Anh ta nói tặng đồng hồ điện tử Casio thì tốt biết bao, vì những nơi khác khó mà tìm thấy, hiện tại cả nước chỉ có Kinh Thành, Thượng Hải và Hoa Thành là có bán. Cứ như vậy, hai người đã chốt giao dịch này với giá một trăm năm mươi tệ.

Ninh Vệ Dân tính toán một hồi, thấy mặc dù lợi nhuận gộp của đơn hàng này không cao, nhưng được cái số lượng nhiều. Trương Sĩ Tuệ có thể kiếm được bảy mươi tệ, còn bản thân anh ta cũng được gần một trăm tệ, coi như cũng là một khoản an ��i, liền vui vẻ đồng ý làm theo.

Không ngờ Trương Sĩ Tuệ nói xong chuyện chính vẫn chưa cúp điện thoại. Là người đã xin nghỉ giúp Ninh Vệ Dân vào sáng nay, anh ta biết rõ mọi chuyện. Tiếp đó, tên tiểu tử này liền bắt đầu trêu chọc Ninh Vệ Dân, nói Mễ Hiểu Nhiễm hôm nay không thấy anh nên rất thất vọng. Tiện thể cũng hỏi anh hôm nay thế nào rồi. Ninh Vệ Dân đương nhiên ngại ngùng không muốn nói rõ qua điện thoại, bèn nói không được thuận lợi lắm, hẹn gặp mặt rồi sẽ kể tiếp. Kết quả đến chiều gặp mặt, Trương Sĩ Tuệ vẫn còn nhớ chuyện này, lại lần nữa truy hỏi. Sau khi nghe Ninh Vệ Dân kể lại chi tiết trải nghiệm, anh ta đương nhiên là "phát nổ", không kìm được mắng chửi ầm ĩ ngay giữa phố.

"Không thể nào! Chuyện này là sao chứ! Đây chẳng phải là làm ơn mắc oán sao... Không phải, ý ta là ngươi đã thật lòng đối đãi với bọn họ như vậy, mà còn chuốc lấy tội vạ sao? Cái hạng người gì vậy, có biết phải trái không?"

Còn Ninh Vệ Dân, vì thời gian đã trôi qua khá lâu, tâm trạng của anh đã ổn định. Lúc này anh không còn kích động như Trương Sĩ Tuệ nữa. Chỉ thản nhiên nói.

"Các cô ta đương nhiên biết phải trái. Những người như các cô ta, luôn quen dùng lợi ích để đo lường, tính toán các mối quan hệ xã giao. Với người khác thì luôn thích đề phòng một bậc. Ai ai cũng tự cho rằng bản thân nhìn thấu nhân tính, có thể nhìn thấu lòng người, kỳ thực, đó chính là ba chữ "kẻ thực dụng". Các cô ta nên được xếp vào hạng công chức xấu xa nhất, nhưng lại có năng lượng không hề nhỏ..."

"Trời ơi, vậy ngươi cũng quá xui xẻo rồi. Chẳng phải đây là rơi vào hang yêu tinh sao? Ta nghĩ một chút cũng thấy ấm ức, khó trách trong mắt ngươi có tơ máu." Trương Sĩ Tuệ chép miệng, không khỏi thay Ninh Vệ Dân mà buồn rầu. "Ta nếu có thể chịu thay ngươi thì tốt. Gân cốt tổn thương phải mất một trăm ngày mới lành, lâu dài như vậy, ngươi ngày ngày phải đối phó với các cô ta, làm sao chịu nổi?"

Cùng chung sống đã lâu, Ninh Vệ Dân đã phần nào hiểu rõ tâm tính của Trương Sĩ Tuệ, biết lời hắn nói ra tuyệt đối là từ tận đáy lòng. Vì vậy, cảm động trước tấm lòng đó, Ninh Vệ Dân đã quyết định sau này trong sổ sách sẽ bớt đi một chút "hoa văn". Nếu không, chẳng biết lấy gì báo đáp cho phải.

"Này, không có nghiêm trọng như ngươi nghĩ đâu. Giận thì giận, nhưng tự ta thấy vẫn có thể đối phó được, ngươi không cần lo lắng cho ta quá." Sau đó anh lại không khỏi tự kiểm điểm và nói. "Kỳ thực nghĩ lại một chút, bản thân ta cũng có chút vấn đề. Trách ta đã làm cho chuyện này trở nên quá nóng vội. Ta chỉ nghĩ muốn mau chóng dập lửa, mau chóng cho chuyện này qua đi. Một khi dùng sức quá mạnh, liền thành ra "vô sự hi��n ân cần, phi gian tắc đạo". Nói trắng ra là, chuyện này cũng giống như chúng ta làm ăn vậy, thế nào cũng phải có sự trả giá mới là đúng lý. Làm việc vẫn không thể sợ phiền phức, nên lôi kéo, cò cưa cũng không thiếu được."

Trương Sĩ Tuệ thưởng thức lời nói đầy thâm ý đó, đồng ý thì đồng ý, nhưng phần nhiều vẫn còn khó hiểu và băn khoăn. "Ngươi trước đừng vội tổng kết. Hay là mau chóng nghĩ xem sau này làm thế nào chứ? Cũng không thể để bọn họ cứ thế bắt nạt ngươi, miễn phí sai khiến ngươi mà còn không coi ngươi ra gì sao?"

Sau đó hắn lại cực kỳ tức giận mắng một câu. "Thật là khốn nạn! Sao một tên tiểu nhân vật có chút quyền lực lại có thể tùy tiện khống chế chúng ta như vậy chứ! Chẳng lẽ bách tính chúng ta cứ phải chịu cái ấm ức này sao!"

Vạn không ngờ Ninh Vệ Dân lại lắc đầu, lại điềm tĩnh nói. "Mặc dù lý lẽ nằm trong tay các cô ta, nhưng các cô ta cũng không thể muốn làm gì thì làm! Chúng ta là dân thường, đối với rất nhiều chuyện, chỉ có thể thích ứng và bị động tiếp nhận. Nhưng ít ra chúng ta có một ít tài sản, chẳng phải thế sao? Ta vẫn giữ câu nói đó. Tiền tài cũng là một loại vốn liếng có thể trao đổi với quyền lực mà xã hội đòi hỏi, là vốn để chúng ta chống lại số phận. Ít nhất, nếu tiền có thể giải quyết được vấn đề, thì giờ đây đối với chúng ta, đó không còn là vấn đề nữa."

Trương Sĩ Tuệ kinh ngạc nhìn Ninh Vệ Dân một hồi, chợt hiểu ra. "Ý của ngươi là..."

Ninh Vệ Dân bèn tự mình nói ra ý nghĩ của mình. "Ý của ta là, tự tôn của ta từ trước đến nay chưa từng nghĩ tới chuyện bán rẻ, đương nhiên không thể để người khác tùy ý chà đạp. Nếu bọn họ không hiểu cách tôn trọng thiện ý của người khác, vậy ta đương nhiên sẽ không tự mình rước lấy khổ sở. Ngược lại bây giờ, các cô ta cũng không thể gán cái mũ lưu manh lên đầu ta được. Vậy ta còn sợ các cô ta cái gì. Nói cho cùng, đây chẳng qua là chuyện dùng tiền đổi lấy công sức mà thôi. Các cô ta dù có không vui, ta dùng tiền đúng chỗ, các cô ta cũng không thể chỉ trích ta. Thời gian của ta lãng phí vào các cô ta quá thiệt thòi. Có thời gian mù quáng đối phó với các cô ta, ta thà chuyên tâm làm chút việc chính đáng để bù đắp tổn thất còn hơn."

Thốt ra lời này, Trương Sĩ Tuệ cũng lập tức tâm tình thoải mái, cười ha ha đồng ý. "Đúng đúng, Vệ Dân, ngươi nghĩ thông suốt là tốt rồi. Mặc kệ các cô ta làm gì, sau này ta cũng chẳng thèm nể mặt các cô ta. Chính vì chủ ý này của ngươi, mấy chục tệ tiền đồng hồ này ta một xu cũng không cần. Ngươi cầm số tiền này ném cho hai con đàn bà ghê tởm kia đi. Không không, ngươi đừng từ chối. Ta biết ngươi không thiếu mấy đồng tiền này. Nhưng chẳng lẽ ta lại thiếu sao? Ta đây chính là giúp ngươi lấy oai, coi như ngươi thay ta dùng cái "Đại đoàn kết" tát cho các cô ta một cái. Nếu giá của một con lợn không đủ, ghê gớm thì ta sẽ ra hai con, ba con, bốn con, năm con! Hừ, cũng là thịt cả thôi, quăng đi!"

Mấy câu này, thật sự khiến Ninh Vệ Dân bật cười. Một phần là vì khả năng liên tưởng đặc biệt của Trương Sĩ Tuệ, phần khác là vì huynh đệ này của mình rất có thiên phú về "tiếng Anh kiểu Trung Quốc". Xem ra đời này, đồng chí Trương Sĩ Tuệ thông hi���u abc ắt hẳn chính là người sáng lập ra câu nói đó.

...

Ba ngày sau đó, vẫn vào khoảng chín giờ sáng. Ninh Vệ Dân lần nữa thuê một chiếc taxi chạy đến khu nhà của Bộ Ngoại giao để đón Hoắc Hân đi bệnh viện thay thuốc. Người gác cửa hình như vẫn còn nhớ chiếc xe này, từ xa nhìn thấy xe chạy tới, liền mở cổng sắt khu nhà ra. Vì vậy, giống như lần trước, Ninh Vệ Dân ngồi xe đi thẳng vào. Nhưng lần này, khi lên lầu, thái độ của Ninh Vệ Dân lại không còn như trước. Trên mặt anh đã không còn sự ngượng ngùng, đau lòng như trước, cũng chẳng còn nụ cười hiền hòa mong muốn lấy được thiện cảm. Ngược lại, anh ngẩng đầu ưỡn ngực, không hề sợ hãi, mà tràn đầy bình tĩnh.

Từng con chữ này đã được đội ngũ dịch thuật truyen.free chăm chút, bảo toàn trọn vẹn tinh hoa tác phẩm.