Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Quốc Triều 1980 - Chương 1479: Hoan nghênh dạ tiệc

Tiệc chào mừng vẫn được tổ chức tại nhà hàng Maxime ở Paris. Lễ tiệc trang trọng và náo nhiệt, vừa có yến tiệc lại vừa có vũ hội.

Ngày hôm đó, nhà hàng Maxime không tiếp đón khách lạ, chỉ phục vụ riêng Ninh Vệ Dân, Matsuzaka Keiko và những vị khách của họ. Hơn nữa, những vị khách chiều hôm đó đều là những nhân vật có tầm ảnh hưởng lớn.

Ngay cả đại sư Pierre Cardin và người đứng đầu LVMH, Henry Racamier, dù bận trăm công ngàn việc cũng đã dành thời gian đến dự. Tổng giám đốc Saint Laurent, Pierre Bergé, cũng đến uống vài chén rượu, còn tặng Matsuzaka Keiko một bộ dạ phục do chính Yves Saint Laurent thiết kế để làm quà dự Liên hoan phim Cannes. Có thể nói, các nhân vật quyền lực trong giới thời trang đều đã dành đủ mặt mũi cho đôi vợ chồng này.

Ngoài ra, bởi vì nhiều người phụ trách các xưởng phim Pháp cũng có mặt và sẵn lòng ủng hộ Ninh Vệ Dân cùng Matsuzaka Keiko, đêm tiệc này càng thêm rực rỡ ánh sao. Số lượng người trong giới giải trí Pháp đến tham dự không hề kém cạnh bữa tiệc mừng công khi Henry Racamier giành lại LVMH trước đây. Rất nhiều đạo diễn điện ảnh, ngôi sao và người mẫu nổi tiếng cũng đã đến. Cũng không thiếu những người chưa nổi tiếng cũng tạm thời chạy đến để tìm kiếm cơ hội.

Ninh Vệ Dân thậm chí còn có không ít thu hoạch ngoài ý muốn từ đó. Chẳng hạn, trong số những vị khách chưa được chú ý nhiều tại đó, hắn đã phát hiện ra nam diễn viên Jean Reno và đạo diễn Luc Besson, những người lúc này còn chưa nổi tiếng. Khỏi phải nói, với sự khác biệt về thân phận và địa vị giữa họ lúc bấy giờ, việc hắn chủ động đến bắt chuyện với hai vị nhân tài lớn của điện ảnh Pháp tương lai đã khiến đối phương vừa mừng vừa lo. Không ngoài dự đoán, sau khi hắn bày tỏ ý định tìm kiếm các dự án điện ảnh và truyền hình tiềm năng để đầu tư tại Pháp, hắn đã dễ dàng có được thông tin liên lạc của hai người. Hơn nữa, hắn còn hẹn gặp họ vài ngày sau tại Liên hoan phim Cannes để bàn bạc.

Lại nói thí dụ như, nữ ca sĩ Pháp Patricia Kass, người đã đối ca với Đặng Lệ Quân ngay tại buổi vũ hội, màn trình diễn của cô cũng thu hút sự chú ý của Ninh Vệ Dân. Mặc dù hắn chẳng hề biết gì về tình hình làng nhạc Pháp, hoàn toàn không hay biết cô gái trẻ tuổi trông như một chàng trai giả này sắp trở thành nữ ca sĩ được ca tụng hàng đầu của Pháp vào những năm chín mươi. Nhưng tài năng biểu diễn và trình độ của cô gái này cực kỳ cao, đủ thực lực để sánh ngang với Đặng Lệ Quân. Hơn nữa, ca khúc mà cô trình diễn, "Venus Des Abribus", giai điệu này đối với Ninh Vệ Dân mà nói thì quá đỗi quen thuộc. Bởi vì đó chính là ca khúc "Chút xíu tâm" – tác phẩm tiêu biểu được ban nhạc Thảo Mãnh Hồng Kông ra mắt vào đầu thập niên chín mươi. Đến tận giây phút này, Ninh Vệ Dân mới bừng tỉnh nhận ra, thì ra cô gái này mới là người hát gốc bài hát đó. Hóa ra "Chút xíu tâm" của Thảo Mãnh thực chất là một ca khúc cover.

Vậy thì, đã như vậy, hắn việc gì không chặn ngang cơ hội này chứ? Lời ca tiếng Hoa hắn nhớ rất rõ, hoàn toàn có thể tự do sáng tác. Huống hồ Keiko vì mang thai nên hôm nay không thể đóng phim, mà nàng lại thích ca hát, từ trước đến nay vẫn tiếc nuối vì không có duyên tranh giành các giải thưởng âm nhạc lớn, chi bằng mua lại bản quyền, làm một bản song ngữ Trung – Nhật, tặng nàng để nàng tròn mộng ca sĩ. Trở ngại duy nhất, chính là sợ chủ đ��ng tiến đến bắt chuyện sẽ khiến vợ mình hiểu lầm. Ninh Vệ Dân chợt nảy ra ý, dứt khoát nói ý nghĩ của mình cho Keiko, sau đó kéo vợ cùng đi bắt chuyện với cô gái đó. Quả nhiên, mọi chuyện vẫn diễn ra thuận lợi. Ai bảo họ vừa có tiền, lại khéo ăn nói, trong tay còn có đủ loại tài nguyên phong phú cơ chứ? Patricia Kass, người lúc này còn chưa nổi tiếng, căn bản không thể cưỡng lại sức cám dỗ, dù sao thị trường châu Âu quá nhỏ, cạnh tranh lại quá khốc liệt. Thấy đối phương thích ca khúc của mình đến vậy, còn sẵn lòng vì bản quyền ca khúc này mà cho mình cơ hội đóng phim, hơn nữa lại còn muốn phát hành đĩa nhạc của mình tại Nhật Bản và Hoa Hạ. Cô nhanh chóng gật đầu đồng ý, trao đổi số điện thoại với họ, đạt được ý định hợp tác nhất trí. Đây gọi là Chu Du đánh Hoàng Cái, người muốn đánh, người muốn chịu đòn. Nàng căn bản không cảm thấy bản thân sắp mất đi điều gì. Mà chuyện này, trong mắt những người khác, cũng khiến không ít người vô cùng ngưỡng mộ.

Nếu nói trong sự kiện này có duy nhất một người cảm thấy thất vọng và tiếc nuối, đó chính là Đặng Lệ Quân. Không vì điều gì khác, chỉ bởi vì ca khúc hay ai cũng yêu thích. Đặng Lệ Quân vừa nghe bài hát này liền bị mê hoặc, cũng có ý định muốn cover. Chỉ tiếc nàng đã chậm nửa nhịp, gặp phải một Ninh Vệ Dân sủng thê cuồng ma như vậy, không ngừng tính toán vì vợ mình, quyết đoán ra tay trước nàng. Nàng thân là người làm công, nào dám tranh giành với ông chủ? Huống hồ, xét từ góc độ ân tình, Ninh Vệ Dân đã giúp nàng làm hai ca khúc rất hay. Không ngoài dự đoán, năm nay, với ca khúc chủ đề "Qua lại không dứt" trong "Crazy Rich Asians", nàng dự kiến sẽ liên tiếp giành được vòng nguyệt quế tại các giải thưởng âm nhạc danh giá của Nhật Bản, đạt được thành tích Tứ Liên Quan chưa từng có. Ngay cả nữ ca sĩ cấp quốc bảo của Nhật Bản, Hibari Misora, cũng đã liên hệ với Cung Kim Ngưu, bày tỏ vô cùng yêu thích ca khúc "Qua lại không dứt" và muốn cover, đưa vào album cá nhân của mình. Từ đó có thể thấy chất lượng của bài hát này. Vậy thì Đặng Lệ Quân làm sao có thể không biết ngại mà tranh giành với bà chủ được chứ? Cho nên dù có thích đến mấy, lần này nàng – nữ hoàng ca nhạc châu Á – cũng chỉ có thể ngoan ngoãn nhượng bộ. Ai, hết cách, ai bảo người ta có một người chồng tốt như vậy chứ? Cho dù nàng là nữ hoàng ca nhạc châu Á, cũng không thể đấu lại được…

Tóm lại, sau một hồi náo nhiệt rầm rộ, trừ Đặng Lệ Quân ít nhiều lại trỗi lên tâm trạng muốn kết hôn, thì ai nấy cũng đều vui vẻ. Khi tiệc chào mừng gần đến hồi kết, trời cũng đã sắp sang nửa đêm. Lúc này, không ít khách đã lần lượt cáo từ ra về. Matsuzaka Keiko cũng vì mang bầu, được Đặng Lệ Quân và Mạch Linh Chi, những người vốn cũng không muốn thức khuya, đưa về nghỉ ngơi. Thế nhưng Ninh Vệ Dân vẫn không cách nào thoát thân, hắn vẫn bị rất nhiều người vây quanh. Điều này không chỉ vì Alain Delon không chịu để hắn rời đi, còn muốn hàn huyên với hắn một số chuyện quan trọng ở Pháp. Hơn nữa, còn có rất nhiều người cứ chờ đợi đến giờ phút này mới có cơ hội đến bày tỏ mong muốn của mình với hắn. Bàn bạc với hắn về một số chuyện mà họ cho là rất quan trọng.

Trên thực tế, lúc này Ninh Vệ Dân lại không hề có cảm giác nhẹ nhõm. Mặc dù đã cảm thấy vô cùng mệt mỏi, nhưng hắn vẫn không thể không gượng ép tinh thần để tiếp đón một số vị khách mà hắn không thể từ chối hay phụ họa. Cho dù không thể đi sâu vào thảo luận các vấn đề hợp tác, thì ít nhất cũng phải "cho những người này uống thuốc an thần" trước đã.

Giống như tổng giám đốc StudioCanal, lúc này đang nóng lòng muốn biết mong muốn của Ninh Vệ Dân về giao dịch bản quyền điện ảnh trong chuyến đi Cannes lần này. Hắn rất muốn giới thiệu chủ tịch một công ty điện ảnh Ý cho Ninh Vệ Dân, tốt nhất có thể giống như lần trước, để Ninh Vệ Dân mua lại kho phim của công ty này. Không còn cách nào khác, bởi vì quy mô thị trường quá nhỏ, ngành điện ảnh châu Âu, dù nhìn bề ngoài tưởng chừng trăm hoa đua nở, đến nay vẫn luôn trên đà suy thoái. Các phim thương mại quy mô lớn không thể sản xuất nổi, các phim kinh dị chính trị mà giới điện ảnh châu Âu vốn am hiểu cũng đã suy tàn. Giờ đây, điện ảnh châu Âu bị Hollywood ngày càng trỗi dậy đánh cho hoàn toàn không có sức phản kháng, giống như điện ảnh Nhật Bản sau Làn sóng mới, trở nên ngày càng thiếu đặc sắc, chi phí sản xuất kéo dài và bị cắt giảm. Cuối cùng, nếu muốn kiếm tiền, cũng chỉ có thể bắt đầu từ những bộ phim cấp B khai thác yếu tố nhạy cảm, dựa vào các yếu tố tình yêu và hành động để thu hút người xem. Thế nhưng, sự phát minh của máy quay lại giáng một đòn nặng nề vào loại hình điện ảnh này. Nếu có thể xem những bộ phim có nội dung táo bạo hơn tại nhà, ai còn mê mẩn những bộ phim cấp B mang tính đạo đức lập lờ ở rạp chiếu phim nữa chứ? Dù sao thì những bộ phim hay, đẹp mà không tầm thường, gợi cảm mà không tục tĩu lại quá ít. Mọi người đều tập trung vào một loại hình phim để kiếm tiền, phần lớn đều là những tác phẩm sản xuất hàng loạt, tục tĩu không chịu nổi, chỉ biết "bán đùi". Cho nên một người mua lớn như Ninh Vệ Dân trở thành vị cứu tinh mà gần như tất cả các công ty điện ảnh châu Âu khao khát nhất. Nếu thật sự có thể bán kho phim cho hắn, ít nhất một công ty điện ảnh cũng đủ sống tốt trong nhiều năm, mọi vấn đề kinh tế đều được giải quyết.

"Thưa ngài Tổng giám đốc, hiện giờ tôi không thể đưa ra bất kỳ cam kết cụ thể nào với ngài. Nhưng tôi sẵn lòng dành thời gian gặp gỡ bạn của ngài một lần. Ý tôi là, Liên hoan phim Cannes dù sao cũng kéo dài khoảng hai tuần. Nếu bạn của ngài có thời gian rảnh trong những ngày tới, chúng ta cứ việc gặp nhau tại Cannes, ngồi lại cùng nhau bàn bạc kỹ lưỡng về chuyện này."

Những lời này quả nhiên đã xoa dịu nỗi lo âu của vị Tổng giám đốc, nét mặt cau có của hắn lập tức giãn ra. "Cảm ơn ngài, Ninh tiên sinh, nếu được như vậy thì quá tốt rồi. Xin ngài tin tôi, anh ta rất có thành ý, nhất định sẽ đưa ra một mức giá tốt. Vậy nên, nếu ngài tiện, tôi nghĩ sáng bốn ngày sau là thời điểm thích hợp để gặp mặt. Có được không ạ?" "Dĩ nhiên rồi, bạn của tôi. Chúng ta thậm chí có thể cùng nhau dùng bữa trưa. Không nói dối ngài, lần này tôi mang đến cả mấy bộ phim đấy. Nếu ngài vẫn đồng ý tiếp tục hợp tác với chúng tôi theo phương thức chia phần doanh thu phòng vé, đến lúc đó, tôi sẽ để ngài chọn trước những bộ phim này."

"Được," vị Tổng giám đốc đáp, "Đến lúc đó chúng ta sẽ bàn bạc kỹ hơn." Dù nói vậy, nhưng trong giọng nói của hắn vẫn lộ ra chút do dự. Rất hiển nhiên, hắn coi điều kiện của Ninh Vệ Dân cũng chỉ là một lựa chọn phụ. Ninh Vệ Dân hiểu rõ tâm tư của hắn, nở nụ cười, nói: "Không cần lo lắng, đây không phải là yêu cầu mang tính cưỡng chế, ngài có thể từ chối. Tôi biết tình hình doanh thu phòng vé của "Lý Hương Lan" lần trước thực ra rất bình thường. Nh��ng đó là do khoảng cách về văn hóa và lịch sử tự nhiên tạo thành. Lần này thì khác. Tôi cam đoan, giao dịch lần này với tôi, StudioCanal của các ngài tuyệt đối sẽ không bị thiệt thòi về tiền bạc. Những bộ phim lần này tôi mang đến đều có các yếu tố thương mại rất hấp dẫn, ngoài "Crazy Rich Asians" đã giành được vài đề cử tại Cannes, còn có "Thiện Nữ U Hồn" kể về tình yêu giữa người và ma, phim võ thuật "Anh Hùng Trung Hoa", cùng với một bộ phim "Hachiko Monogatari" của công ty Shochiku Nhật Bản lấy động vật làm nhân vật chính. Tôi bảo đảm ngài sẽ nhận ra trong những bộ phim này đều có những điểm bán hàng khiến ngài hài lòng. Nếu ngài không yên tâm, chúng ta thậm chí có thể ký một thỏa thuận cá cược tối thiểu: nếu bốn bộ phim này cuối cùng khiến doanh thu phòng vé của các ngài thua lỗ, không kiếm được tiền, tôi sẽ gánh chịu mọi tổn thất. Nhưng nếu doanh thu phòng vé vượt ngoài dự kiến, vậy tôi sẽ phải chia nhiều lợi nhuận hơn. Sao nào?"

Những lời này khiến vị Tổng giám đốc lập tức yên tâm, thậm chí đôi mắt còn sáng rỡ lên. Chẳng cần nói gì khác, đề tài và thể loại của những bộ phim này đều là những điểm yếu mà điện ảnh châu Âu đang thiếu, nghe qua đã cảm thấy có chút hấp dẫn. Hơn nữa, ý tưởng của Ninh Vệ Dân lại càng giúp họ loại bỏ toàn bộ rủi ro. Suy nghĩ thế nào thì đây vẫn có thể coi là một thương vụ tốt, chỉ là kiếm nhiều hay kiếm ít mà thôi. Nếu đã vậy, họ hoàn toàn có thể tiết kiệm thêm nhiều kinh phí để mua những bộ phim khác mà họ quan tâm. Vì vậy, hắn tươi cười rạng rỡ, vội vàng đáp lời.

"Tôi tin tưởng ngài, Ninh tiên sinh. Ngài là một đối tác rất tốt, hào phóng, thành thật, có dũng khí, lại có tầm nhìn xa trông rộng. Tôi vô cùng khâm phục sự mạnh mẽ của ngài khi sẵn lòng gánh chịu rủi ro chính, vậy nên làm sao chúng tôi có thể từ chối yêu cầu của ngài được chứ? Không, xét trên cơ sở hợp tác tốt đẹp, chúng tôi StudioCanal nguyện ý mãi mãi là đối tác trung thành của ngài." "Rất tốt," Ninh Vệ Dân gật đầu nói, "Đây cũng là điều tôi mong muốn."

Lúc này, đến lượt con trai trưởng của cựu chủ tịch và đồng sáng lập LVMH, Alain Chevalier – Aiden Chevalier lên tiếng. Là người phụ trách của xưởng rượu Moët và Hennessy lúc bấy giờ, chuyện hắn hỏi thăm tự nhiên có liên quan đến rượu. "Ninh, cách đây không lâu, ngài chẳng phải vừa đặt một lô rượu rồi sao? Gần đây vì sao lại đặt một đơn hàng lớn như vậy? Tôi nhìn thấy số lượng cụ thể của đơn hàng mới nhất mà ngài gửi từ nước ngoài về mà giật mình đấy, Champagne mỗi loại hai ngàn năm trăm thùng rượu, Cognac mỗi loại một ngàn năm trăm thùng. Tổng cộng đã gần hơn vạn thùng rồi. Ngài xác nhận không phải đang đùa chứ? Ngài chẳng phải nói mức tiêu thụ ở đại lục vẫn chưa đủ sao? Ngài có chắc là có thể tiêu thụ hết số hàng hóa lớn như vậy không?"

Ninh Vệ Dân cười lắc đầu: "Đó không phải là hàng cho đại lục." Điều này tự nhiên khiến Aiden càng thêm kỳ lạ: "Sao vậy? Chẳng lẽ là hàng cho khách sạn và nhà hàng Saint-Tropez của ngài sao? Nhưng đó không phải do Alain phụ trách ư?" Nói rồi, hắn còn kỳ lạ nhìn Alain Delon một cái, lần này ngay cả Alain Delon cũng nổi hứng tò mò. Dù sao, mọi việc kinh doanh của toàn bộ khách sạn và nhà hàng đều do hắn điều hành, chỉ có hắn là rõ nhất cần bao nhiêu. Hơn nữa hiện tại hắn đang bắt tay vào làm chuyện này, nếu Ninh Vệ Dân lại tự mình làm thay thì cũng quá không hợp lý. Không có lý nào lại xảy ra đột ngột như vậy mà đến hắn cũng không hề hay biết chuyện này.

"Không, đơn hàng mới không phải hàng cho Saint-Tropez, mà là cho Hồng Kông." Quả nhiên, Ninh Vệ Dân mỉm cười lần nữa lắc đầu, rồi giải thích sự thật: "Tôi có một người bạn đáng tin ở Hồng Kông, anh ấy đã cam đoan với tôi rằng có thể nhanh chóng mở rộng thị trường tiêu thụ. Nếu bây giờ ngài có đủ hàng hóa, tôi hy vọng có thể điều phối một lô hàng vận chuyển bằng đường biển đến Hồng Kông."

Aiden lập tức hiểu ra: "Ý ngài thực ra là muốn quyền đại lý ở Hồng Kông. Thế nhưng mà... Chúng tôi đã có người đại diện ở Hồng Kông rồi. Theo thỏa thuận, chúng tôi làm như vậy sẽ có rủi ro pháp lý tương đối lớn. Nếu vi phạm hợp đồng, chúng tôi sẽ phải bồi thường một khoản tiền lớn." "Ngài hiểu lầm rồi. Tôi không hề yêu c��u ngài vi phạm hợp đồng. Tôi chỉ yêu cầu ngài giao hàng đến Hồng Kông thôi, đúng không? Lô hàng này tôi cũng không nghĩ sẽ tiêu thụ ngay lập tức."

Ninh Vệ Dân lại một lần nữa khiến Aiden giật mình. "Lần này tôi đến là muốn cẩn thận bàn bạc với ngài về chuyện này. Người bạn của tôi ở Hồng Kông có kênh tiêu thụ là các địa điểm giải trí như phòng hát, vũ trường, anh ấy nắm chắc có thể khiến bảy phần các địa điểm giải trí ở Hồng Kông nhập hàng từ tay anh ấy. Anh ấy cũng có sức ảnh hưởng nhất định đối với khách sạn Mandarin, Peninsula Hotel. Nhưng ngoài ra, anh ấy không quá dính líu đến các hoạt động kinh doanh liên quan đến các quán rượu cao cấp. Mà ngược lại, người đại diện hiện tại mà công ty đã chọn ở Hồng Kông lại làm việc không mấy xuất sắc phải không? Dù là Remy Martin hay Martell, lượng tiêu thụ đều tốt hơn chúng ta. Hơn nữa, bây giờ thị trường Tokyo Nhật Bản đã do tôi tiếp quản, Hồng Kông đã không thể hưởng lợi từ thị trường Nhật Bản nữa, lượng tiêu thụ e rằng sẽ còn giảm sút. Cho nên ý của tôi là, liệu công ty có thể đứng ra đàm phán với nhà đại lý hiện tại ở Hồng Kông, tốt nhất là có thể chấm dứt sớm hợp đồng đại lý của họ, giao cho tôi làm. Nếu đối phương đồng ý, tôi sẵn lòng chi ra năm triệu đô la Hồng Kông làm bồi thường. Nếu không muốn, thì sửa đổi một chút điều khoản hợp đồng cũng được, để họ làm mảng kinh doanh khách sạn, chúng ta làm những mảng khác. Nếu vẫn không được, thì khỏi cần nói, chỉ có thể chờ đến khi hợp đồng đáo hạn thôi. Không sao cả, cùng lắm thì tôi sẽ chia lô hàng này từ Hồng Kông thành hai nhóm, phát hành ở trong nước và Nhật Bản là được."

Những lời này khiến Aiden rơi vào trầm tư, nói thẳng ra, hắn nào có quan tâm nhà đại lý Hồng Kông sẽ nghĩ gì. Mặc dù đối phương chắc chắn là người của cha hắn, nhưng giờ đây Ninh Vệ Dân, người đang nói chuyện với hắn, không chỉ là ân nhân của hắn, mà còn là một trong những cổ đông lớn của LVMH. Nếu có thể thiết lập mối quan hệ tốt đẹp với hắn, sau này mình mới có thể đứng vững gót chân trong LVMH. Nhưng có một vấn đề then chốt tồn t���i, đó chính là lượng tiêu thụ ở Hồng Kông quả thực không nhỏ, hiện tại thành phố này vẫn là thuộc địa của Anh, đóng vai trò trạm trung chuyển, gần như bao trùm toàn bộ châu Á. Macau, các đảo nhỏ, Singapore, Malaysia, Thái Lan, Philippines, Campuchia, Brunei, và cả Nhật Bản trước đây, gần như đều nhập hàng từ Hồng Kông. Nếu hắn giao quyền đại lý này cho Ninh Vệ Dân, lượng tiêu thụ thuận lợi tăng trưởng thì còn dễ nói, vạn nhất lượng tiêu thụ giảm xuống, vậy hắn cũng sẽ bị nội bộ công ty truy trách, ảnh hưởng đến tiền đồ mất. Vì vậy hắn có chút không yên lòng mà phụ họa.

"Chuyện này tôi có thể thử một chút, nhưng không thể bảo đảm điều gì. Mong ngài thông cảm, vạn nhất nếu không được, xin ngài đừng bận lòng." Nghe giọng điệu là có thể biết, khả năng thành công không lớn lắm. Nhưng kết quả, Ninh Vệ Dân vậy mà lại mỉm cười với hắn. "Tôi không thấy lạ. Về con người tôi, một khi ngài hiểu rõ hơn sẽ biết. Tôi xưa nay không ép buộc bạn bè giúp đỡ tôi, cũng sẽ không vì bạn bè không muốn giúp mà trách cứ. Vì sao? Bởi vì cá nh��n tôi cho rằng, nếu là bằng hữu chân chính, thì phàm là chuyện ngài vui lòng làm vì một người bạn, bạn bè cũng sẽ sẵn lòng làm vì ngài. Tình bạn là sự cho đi lẫn nhau, chứ không phải đòi hỏi vô cớ. Người biết cảm kích, càng cần biết hồi báo. Nếu không, khi chúng ta gặp khó khăn, rốt cuộc còn ai sẵn lòng đến giúp đỡ chúng ta nữa? Ngược lại, cũng là đạo lý này, nếu có một ngày, lời nguyện ước của tôi đối với bạn bè không được thỏa mãn, vậy tôi cũng sẽ không trách tội bạn bè, tôi sẽ tự kiểm điểm bản thân trước. Bởi vì có lẽ nguyện vọng của tôi quá không thực tế, hoặc nhất định là ở điểm nào đó, chính tôi đã làm chưa tốt, đã sớm đắc tội người bạn này. Chẳng lẽ không phải vậy sao? Cho nên đến lúc đó, tôi chỉ có thể tự trách mình. Đối với ngài, tôi sẽ cảm thấy xin lỗi."

Vì vậy, nghe đoạn văn này của Ninh Vệ Dân, trừ Aiden sửng sốt ra, những người xung quanh gần như đều bật cười. Đặc biệt là Alain Delon, hắn cúi đầu, không ngừng cười, muốn ngăn cũng không nổi. A, cách nói "lấy lui làm tiến" này chính là sở trường của Ninh Vệ Dân. Ngay cả chuyên gia đàm phán cơ trí nhất trong phim ảnh cũng không thể thể hiện tốt hơn một chút.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free