Tương tự như “Quyển Sổ Bìa Da Đen”, vào đầu tháng Mười Hai, bộ phim “Crazy Rich Asians” sau hơn nửa năm quay phim gián đoạn, trải qua biết bao trắc trở, cuối cùng cũng thuận lợi hoàn tất.

Phải nói rằng, đây là tác phẩm điện ảnh lớn thứ hai của hãng phim Sương Mù, quả thực là một tác phẩm đốt tiền.

Ban đầu, Ninh Vệ Dân cho rằng với sự tài trợ trang phục từ Saint Laurent và Pierre Cardin. Cùng với cảnh mở đầu phim, với bữa tiệc cưới hoành tráng, chính là mượn tiện lợi từ hôn sự của hắn và Keiko, quay tại Vân Viên. Hai điều kiện thuận lợi này thật sự đã tiết kiệm được một khoản chi phí khổng lồ. Cho nên, theo suy đoán của hắn, để quay bộ phim này, khoảng một tỷ rưỡi yên là đủ. Phần dự toán năm trăm triệu còn lại, ít nhất có thể thay Matsuzaka Keiko kê khai chi tiêu, giảm một phần thuế thu nhập, giúp họ hưởng lợi từ chính phủ Nhật Bản, và còn có thể thu về không ít vật phẩm xa xỉ dùng cho quá trình quay phim.

Nào ngờ, gia tộc Vua Đường ở Singapore lại gây náo loạn, ngăn cản việc quay phim, dẫn đến nhiều thước phim đã quay bị hỏng, chỉ còn cách phải chuyển địa điểm và quay lại. Mà dù là Pháp hay Nhật Bản, đều là những nơi có chi phí cao, chỉ cần quay phim ở hai nơi này, mọi chi phí đều tăng vọt. Hơn nữa, lịch trình làm việc của diễn viên cũng vì sự cố ngoài ý muốn này mà phải dời lịch, nhiều cảnh quay cần phải thực hiện lại, không thể tránh khỏi việc tăng thêm chi phí đi lại, ăn ở và thù lao phụ trội. Điều này khiến chi phí làm phim tăng vọt một cách khủng khiếp, gần như gấp đôi so với dự kiến ban đầu.

Trên thực tế, sau khi phim hoàn tất, chi phí làm phim chẳng những vượt quá hai tỷ yên dự toán ban đầu, mà còn tiêu tốn thêm ba trăm triệu yên. Để bộ phim này thực sự trở thành một tác phẩm lớn với chi phí sản xuất vượt quá hai mươi triệu đô la Mỹ, có thể nói là một cơn ác mộng về chi phí, một trường hợp thất bại thảm hại.

Bất quá, cũng phải nói rằng, đổ tiền không phải là vô ích, sau khi phim được dựng thô, hiệu ứng mà nó thể hiện ra thực sự phi phàm. Nhịp độ kịch tính không hề dây dưa, câu chuyện Lọ Lem phát hiện bạn trai mình là một đại phú hào cũng rất lôi cuốn, đặc biệt là phong thái và giá trị quan truyền thống đậm đà của người Hoa, hiếm hoi được thể hiện bằng một góc nhìn không hề bị bóp méo. Mặc dù mang phong cách phim hài lãng mạn, nhưng lại nhẹ nhàng, không hề dung tục, khác biệt rõ rệt về đẳng cấp so với những bộ phim Hồng Kông kiểu bôi nhọ, bán rẻ sự ngu ngốc, nhảm nhí. Bộ phim này, ngoài yếu tố lãng mạn, không ngờ còn được quay rất nghệ thuật, thực ra còn xuất sắc hơn nhiều so với phiên bản “Crazy Rich Asians” trong ấn tượng của Ninh Vệ Dân. Điều này khiến Ninh Vệ Dân không chỉ vô cùng ngạc nhiên, mà còn phải nhìn đạo diễn Osawa Yutaka bằng con mắt khác, cảm thấy ứng cử viên do Kurosawa Akira đề cử quả nhiên không tầm thường.

Trừ đó ra, những ca khúc của Đặng Lệ Quân được hòa âm trong phim càng có tác dụng điểm nhãn cho bức tranh, hoàn toàn đạt được sự kết hợp hoàn hảo giữa âm nhạc và nội dung phim. Nhất là ở thời đại này, khái niệm MTV mới vừa ra đời, những tác phẩm MTV đời đầu vẫn còn khá thô sơ. Ngay cả Michael Jackson của Mỹ cũng chỉ mới ra mắt “Thriller” không lâu, bộ phim “Moonwalker” của ông ấy vẫn chưa công chiếu. Vì vậy, “Crazy Rich Asians” là một bộ phim âm nhạc được đo ni đóng giày riêng cho ��ặng Lệ Quân, Thiên hậu châu Á, vô cùng hoa lệ, không nghi ngờ gì đã đi đầu thời đại về mặt ý tưởng.

Cho nên, bất luận nhìn thế nào, Ninh Vệ Dân cũng không cho rằng bộ phim này có thể thất bại về doanh thu phòng vé, và hoàn toàn không lo lắng về việc chi phí thực tế của phim không thể thu hồi. Trên thực tế, thái độ của hắn vô cùng tích cực, không chỉ yêu cầu Matsuzaka Keiko cùng Shochiku cố gắng hết sức để tăng số lượng rạp chiếu phim, mà còn yêu cầu Cung Kim Ngưu lấy con số một triệu làm tiêu chuẩn cơ bản để chuẩn bị album nhạc phim. Thậm chí còn không tiếc vốn liếng để tăng cường đầu tư. Ngoài việc để Osawa Yutaka tự tay dựng một bản phim hoa mỹ, chuẩn bị quảng cáo trên TBS, đồng thời còn yêu cầu Wantanabe Mitsuru tăng thêm ba trăm triệu yên kinh phí cho Okamoto Akira để làm công tác tuyên truyền hậu kỳ cho bộ phim.

Tóm lại, hắn hoàn toàn nhận định rằng, bộ phim này khi công chiếu nhất định sẽ bùng nổ. Chẳng những sẽ khiến hãng phim Sương Mù lại kiếm được bộn tiền, giúp Đặng Lệ Quân một lần xóa sạch nỗi sỉ nhục "thuốc độc phòng vé", hơn nữa còn bán ra ít nhất một triệu bản bạch kim trên khắp châu Á, khiến Cung Kim Ngưu thắng đậm không cần tốn sức. Chỉ tiếc là lịch công chiếu bộ phim này lại được ấn định vào dịp Lễ Tình Nhân năm sau, không thể ngay lập tức kiểm chứng thành tích cuối cùng của bộ phim, ít nhiều cũng khiến người ta có chút sốt ruột. Dù sao, vì tối đa hóa lợi ích nên phải chọn khung thời gian tốt nhất, chỉ còn cách nén lòng chờ đợi.

Bất quá cũng không sao cả, ít nhất Ninh Vệ Dân bây giờ có chiếc du thuyền do Nomura tặng, còn có thể tổ chức một buổi lễ khánh công xa hoa trên du thuyền tại Vịnh Tokyo cho toàn bộ đoàn làm phim. Tiện thể cũng có thể ăn mừng việc Đặng Lệ Quân nhờ ca khúc chủ đề “Xin Đừng Đi” trong phim “Lý Hương Lan” vào giữa tháng lại một lần nữa đạt được vinh dự đặc biệt: giải thưởng lớn từ đài phát thanh hữu tuyến toàn Nhật Bản. Đây chính là giải thưởng không thể thao túng được, đều do thính giả Nhật Bản bình chọn từng phiếu một. Có thể nói, Đặng Lệ Quân thực sự dựa vào thực lực để phá vỡ những kỷ lục lịch sử vốn có. Cho nên, là công thần chính yếu thúc đẩy chuyện này và cũng là người hưởng lợi, Ninh Vệ Dân chẳng những vô cùng vui mừng, mà còn cảm thấy thành tựu to lớn khi tham gia vào việc này. Hễ vui là hắn không màng tiền bạc, gần như hoàn toàn mô phỏng theo cốt truyện phim, cuối cùng cũng được thử cảm giác ăn chơi trác táng mà không cần kiêng dè điều gì.

Hoang đường thì cứ hoang đường, nhưng người ngoài cũng không thể vì thế mà chỉ trích hắn điều gì. Không vì gì khác, cũng bởi vì trong buổi lễ khánh công lần này, hắn không chỉ ăn chơi hưởng lạc, mà còn tiện thể giải quyết được vài việc chính sự quan trọng hơn. Thì ra, thông qua Lương Gia Huy làm trung gian, Ninh Vệ Dân còn mời được Từ Khắc, Thi Nam San – vợ chồng thành viên của Tân Nghệ Thành, cùng với đạo diễn võ thuật Viên Hòa Bình làm khách mời đặc biệt từ Hồng Kông đến tham gia lễ khánh công. Hơn nữa, trải qua hai ngày chiêu đãi và trao đổi, hắn đã lần lượt đạt được thỏa thuận hợp tác hữu nghị với họ.

Đối với vợ chồng Từ Khắc, Thi Nam San, Ninh Vệ Dân cùng họ bàn về hợp tác bản quyền điện ảnh. Xét thấy “Thiến Nữ U Hồn” năm nay gây sốt, Ninh Vệ Dân đề xuất mức giá ba mươi triệu đô la Hồng Kông để mua lại bộ phim này cùng phần tiếp theo mà họ vẫn đang lên kế hoạch. Ninh Vệ Dân nhắm vào quyền phát hành và bản quyền ấn phẩm nghe nhìn của loạt phim “Thiến Nữ U Hồn” tại Nhật Bản, châu Âu và thị trường nội địa. Cuộc mua bán này dĩ nhiên khiến vợ chồng Từ Khắc, Thi Nam San vô cùng ngạc nhiên. Dù sao, họ quay “Thiến Nữ U Hồn” chỉ tốn hơn năm triệu đô la Hồng Kông, doanh thu phòng vé tại Hồng Kông đã đạt 18,83 triệu, đã kiếm được rất nhiều. Nhưng nào ngờ lại còn có thể nhận được nhiều tiền hơn từ tay Ninh Vệ Dân. Tân Nghệ Thành bản thân cũng không có nhiều tài nguyên phát hành ở hải ngoại, cho dù bán cho các nhà phân phối phim Nhật Bản, trước nay cũng chỉ thu về tối đa ba bốn triệu đô la Hồng Kông mà thôi. Châu Âu thì càng khỏi phải nghĩ đến, toàn Hồng Kông, ngoài Gia Hòa ra, chẳng ai có thể mở đường đến thị trường phương Tây. Thị trường Đại lục thì càng chẳng có gì đáng tiếc. Mặc dù nói là thị trường một tỷ dân, mà dù sao giá vé xem phim trong nước quá rẻ. Hơn nữa, tình hình trong nước hiện giờ, loại phim ma quỷ này không được phép công chiếu, được coi là tuyên truyền mê tín. Vợ chồng Từ Khắc, Thi Nam San không hề tin tưởng Ninh Vệ Dân có thể công khai chiếu “Thiến Nữ U Hồn” trong nước. Cho nên, Ninh Vệ Dân lần này cho họ ba mươi triệu, hơn nữa ngay cả phần tiếp theo cũng đã đặt cọc, đơn giản là khiến vợ chồng Từ Khắc, Thi Nam San vui mừng nở hoa. Chưa kể việc kiếm lời gấp đôi, số tiền này cũng có thể đảm bảo phần tiếp theo chỉ có lời chứ không lỗ. Hơn nữa còn có khả năng hợp tác tiếp trong tương lai, thì vợ chồng Từ Khắc, Thi Nam San nào có thể không vui? Nhất là Thi Nam San, trong lòng ít nhiều còn cho rằng Ninh Vệ Dân, người đến từ Đại lục này, chẳng hiểu sự tình, là một kẻ ngốc từ trên trời rơi xuống. Cho nên, hai vợ chồng này hợp tác buôn bán cực kỳ sảng khoái, tự nhiên là cầu còn không được. Hai người vui vẻ ký hợp đồng, rồi cầm chi phiếu đi.

Về phần Viên Hòa Bình, mặc dù đã làm đạo diễn võ thuật cho hai bộ phim của Thành Long, nay đã có chút danh tiếng ở Đông Nam Á và Nhật Bản. Nhưng nghề đạo diễn võ thuật trong giới điện ảnh Hồng Kông cũng không phải là một nghề đủ sung túc và an nhàn. Hơn nữa, địa vị của ông ấy vẫn chưa thể gọi là "Võ chỉ số một", cũng chưa phải là "Bát Gia" được mọi người trong giới kính ngưỡng, thì càng khó lòng kháng cự mức giá mà Ninh Vệ Dân đưa ra – một triệu đô la Hồng Kông. Mức giá này chẳng phải đã ngang bằng với cát-xê của một diễn viên nam chính hạng nhất hay sao? Đạo diễn võ thuật Hồng Kông cho đến nay vẫn chưa có ai được trả mức giá này. Huống chi, nguyên quán của Viên Hòa Bình lại là Kinh Thành, Ninh Vệ Dân đối đãi ông ấy rất khách khí, dành cho sự chuyên nghiệp của ông ấy sự tôn trọng tuyệt đối. Cho nên, hai người đồng hương này gặp nhau ở đất khách quả là vô cùng thân thiết. Viên Hòa Bình đối với Ninh Vệ Dân có cảm giác như gặp được Bá Nhạc, cũng vui vẻ vì có thể nổi danh ở Nhật Bản để tăng thêm tư lịch cho bản thân, liền sảng khoái đáp ứng sẽ trở lại Nhật Bản vào tháng Ba năm sau để làm đạo diễn võ thuật cho bộ phim “Vệ Sĩ” của Miura Tomokazu và Đặng Lệ Quân vào năm tới.

Cứ như vậy, Ninh Vệ Dân đã bắt đầu thử nghiệm thực chất việc kết hợp ưu thế sản xuất phim Hồng Kông và Nhật Bản, hơn nữa bắt đầu nỗ lực thông qua việc mua lại các bộ phim Hồng Kông xuất sắc, để kiếm tiền trên thị trường điện ảnh Nhật Bản cho riêng mình, tiện thể cũng để tích lũy kho phim cho thời đại streaming sau này. Mặc dù chính hắn cũng không dám chắc con đường này nhất định sẽ thành công, nhưng dựa vào sự hiểu biết của hắn về thế giới bên ngoài, xác suất thành công khi làm như vậy không hề thấp. Từ lâu dài mà nhìn, quả thực đáng giá để thử một lần, và cũng nhất định phải thử một lần. Vạn nhất hiệu quả không tồi thì sao? Ninh Vệ Dân, người đã sớm biết rằng trong tương lai không xa, Hollywood với kỹ thuật kỹ xảo điện ảnh sẽ ào ạt tràn vào thị trường châu Á, dĩ nhiên là hy vọng đến lúc đó, hãng phim Sương Mù, thậm chí là điện ảnh Hoa ngữ, có thêm một chút tự tin để tự vệ, thêm một chút thủ đoạn để kiềm chế. Nếu có thể gây thêm chút rắc rối cho bọn quỷ Mỹ, cũng là tâm nguyện của hắn vậy.

Mà ngoài những mùa gặt hái trên lĩnh vực sự nghiệp văn hóa này, vào cuối năm 1987, điều đáng nhắc đến cuối cùng e rằng chính là việc kinh doanh túi du lịch cầm tay của Ninh Vệ Dân, cùng với việc kinh doanh bãi đậu xe mà hắn hợp tác với A Hà. Kỳ thực, kể từ ngày bắt đầu bán bản quyền sáng chế túi du lịch cầm tay, doanh số của ba thương hiệu túi du lịch cầm tay tự chủ trong tay Ninh Vệ Dân biết trước là sẽ không tránh khỏi giảm xuống, đây là điều không thể tránh khỏi. Dù sao, thị trường rộng lớn như vậy không thể nào để một doanh nghiệp độc chiếm mãi. Hơn nữa, vì sớm thu về lợi nhuận của nhiều năm, và có thể phát triển bản thân nhanh hơn, việc các thương hiệu tự chủ gặp phải cạnh tranh khiến doanh số giảm sút, đây cũng là cái giá nhất định phải trả. Hắn thậm chí đã sớm dự đoán được, khi túi du lịch cầm tay trở nên ngày càng phổ biến, khách hàng có thể lựa chọn ngày càng nhiều thương hiệu, cơ sở hợp tác của chính hắn với Yamato Kankō cũng đang dần sụp đổ. Cho nên, vì thế, điều hắn có thể làm chính là sớm thành lập công ty hoặc bộ phận chuyển phát của riêng mình, sau đó dần dần chuyển việc tiêu thụ túi du lịch cầm tay sang các nền tảng mua sắm qua bưu điện. Về phần quan hệ hợp tác với Yamato Kankō, hắn cũng sẽ không từ bỏ, sẽ cố gắng duy trì. Nhưng khách quan mà nói, không có lợi ích phong phú làm chất kết dính, quan hệ của họ sau này tuyệt đối sẽ không tốt hơn bây giờ. Sau này e rằng chỉ có thể lấy việc làm đại lý rượu cho tập đoàn LVMH của Pháp làm môi giới, hoặc cùng nhau khai thác tuyến du lịch tại khu nghỉ dưỡng thắng cảnh Saint-Tropez ở Pháp làm cơ hội.

Bất quá, trái với việc kinh doanh túi du lịch cầm tay bắt đầu đi xuống dốc, mức độ hưng thịnh của ngành kinh doanh bãi đậu xe lại đạt đến mức độ cực kỳ khoa trương, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Ninh Vệ Dân và A Hà. Thì ra, trong năm kinh tế bong bóng thịnh vượng này, theo sức mua của người tiêu dùng tăng vọt như tên lửa, ngành sản xuất ô tô cũng phát triển mạnh mẽ. Trong cuộc sống thường ngày, người ta có thể dễ dàng thấy quảng cáo ô tô khắp nơi. Những mẫu xe hiệu suất cao, kiểu dáng mới lạ, xe gia đình, xe sang trọng xuất hiện vô tận, đã xé toạc thế độc quyền của ô tô Mỹ. Nhất là đến cuối năm, bất kể là do thị trường chứng khoán và thị trường bất động sản phát triển mạnh, hay là do tiền thưởng cuối năm đã được phát, lượng tiêu thụ ô tô tại Tokyo tăng mạnh. Đồng thời, vào cuối năm, mọi người cũng càng háo hức dùng xe riêng thay vì đi bộ. Cứ như vậy, do lượng xe tăng vọt liên tục, nguồn cung bãi đậu xe không đủ, cùng với việc chưa thiết lập các quy tắc cho xe đỗ sai quy định, vân vân, toàn bộ Tokyo đều tắc nghẽn ô tô, mọi quy hoạch đều vô dụng, Tokyo trở thành thành phố ùn tắc nhất châu Á. Theo chương trình điều tra tin tức của NHK cho thấy, vào khoảng mười một giờ sáng một ngày nọ, số xe dừng trên đường phố Tokyo ngay lập tức lên đến hơn hai trăm ba mươi nghìn chiếc, trong đó hai trăm nghìn chiếc đỗ trái phép, tỷ lệ đỗ trái phép cao tới 88,6%, và các vụ tai nạn do xe đỗ chiếm đường tăng liên tục.

Dưới tình huống này, bãi đậu xe do Ninh Vệ Dân và A Hà hợp tác lại gần như ngày ngày đón chào khoảnh khắc hạnh phúc với các chỗ đậu xe đầy ắp. Phí đỗ xe tháng đó của họ lại được điều chỉnh tăng lên, lợi nhuận gần như tăng sáu mươi phần trăm; nếu cộng thêm niềm hạnh phúc khi giá đất Tokyo lại tăng vọt vào cuối năm, A Hà đã không còn bận tâm về khoản lỗ nhỏ mà cá nhân cô ấy gặp phải trong đợt giảm giá cổ phiếu trước đó. Huống chi bây giờ tình hình cổ phiếu lại chuyển biến tốt, tổn thất của c�� ấy đã được bù đắp không ít, lại càng không có gì để oán trách. Thậm chí A Hà còn nghe theo đề nghị của Ninh Vệ Dân, nhân lúc Hồng Kông vì "Thứ Hai Đen Tối" mà chịu tổn thất nặng nề trên diện rộng, cô ấy bắt đầu thử liên hệ với phía Hồng Kông, không tiếc số tiền lớn để cứu Hồng tiên sinh đang ở trong tù.

Không ngờ chuyện này thật sự lại để Ninh Vệ Dân nói trúng. Có lẽ là bởi vì vụ án của Hồng tiên sinh đã qua mấy năm, những người Anh căm ghét hắn cũng đã không còn chú ý đến hắn nữa. Hoặc giả cũng là bởi vì những người ở Hồng Kông lần này bị thiệt hại quá nặng, thị trường ảm đạm khiến họ hận không thể bán máu để vãn hồi tổn thất. Thật sự có đại luật sư dám mạo hiểm đắc tội người Anh, chấp nhận rủi ro để giúp đỡ thu xếp quan hệ tư pháp tìm người, nếu không, như mấy năm đầu, mọi người tránh còn không kịp. Mặc dù mức giá không hề thấp, đối phương muốn trước một triệu đô la Mỹ, sau khi thành công lại muốn hai triệu đô la Mỹ, ngoài ra còn cần A Hà chi thêm một triệu đô la Mỹ để hắn đi thu xếp quan hệ tòa án. Nhưng đối phương dù sao cũng là một đại luật sư khá nổi tiếng trong giới pháp luật, còn buông lời hùng hồn, nói mình có thể đảm bảo ít nhất giảm mười năm án phạt cho Hồng tiên sinh, điều này khiến A Hà động lòng. Vì vậy, sau khi thương lượng với Ninh Vệ Dân, A Hà đã trích một phần lợi nhuận từ bãi đậu xe để phân chia trước thời hạn, và đúng hẹn thanh toán một triệu đô la Mỹ cho luật sư.

Cứ như vậy, Hồng tiên sinh của 14K rất nhanh đã gặp được vị đại luật sư này trong nhà giam, ngạc nhiên khi biết mình lại có thể ra tù sớm để đoàn tụ với con gái. Đối với hắn mà nói, mặc dù mấy năm nay bị giam giữ, đã hoàn hảo tránh khỏi cơ hội phát tài nhờ bong bóng kinh tế. Nhưng cho dù như vậy, chợt phát hiện A Hà không ngờ lại không tiếc sức lực để cứu mình, hắn cũng vô cùng cao hứng, rất mong đợi, niềm vui mừng này căn bản không phải mấy cái "mục tiêu nhỏ" kiếm được tiền lớn có thể sánh bằng. Kỳ thực, trên thế giới này, có rất nhiều thứ quý báu hơn tiền tài, nhưng đáng tiếc là, chỉ có một số ít người ở trong hoàn cảnh đặc biệt mới có thể hiểu được chân lý này.

Độc giả yêu mến xin lưu ý, bản dịch này chỉ có tại truyen.free, mọi sao chép khác đều là vi phạm.