Quốc Triều 1980 - Chương 1357: Lấy hạ khắc thượng
Mỗi ngày vào lúc tám giờ sáng, tại bất kỳ phòng kinh doanh nào thuộc quyền Nomura, tổng giám đốc đều phải tập hợp toàn thể nhân viên để tổ chức buổi họp giao ban sáng đúng giờ.
Trong buổi họp, các cán bộ cấp cao từ công ty con sẽ thay phiên truyền đạt "chỉ thị" từ tổng công ty, sau đó công bố kết quả kinh doanh đạt được của ngày hôm trước.
Một ngày làm việc, mỗi ngày đều bắt đầu bằng những tiếng hô vang, vung tay mạnh mẽ từ toàn thể nhân viên, dưới sự dẫn dắt của tổng giám đốc.
Ngay khi buổi họp sáng kết thúc, tất cả nhân viên kinh doanh của phòng đều lập tức bắt đầu khẩn trương đọc báo.
Mỗi người phải đọc và nắm bắt thông tin từ hai đến ba tờ báo chuyên ngành như “Nhật báo Nikkei”, “Nhật báo Công nghiệp Nikkei” và các ấn phẩm khác.
Thông thường, buổi họp sáng kết thúc trong khoảng mười lăm đến hai mươi phút, vậy nên chỉ còn khoảng ba mươi đến bốn mươi phút trước giờ khai trương vào lúc chín giờ.
Thực tế, khoảng thời gian đọc báo này hoàn toàn không đủ.
Thế nhưng, dù chỉ là đọc lướt tiêu đề, họ cũng phải ghi nhớ tất cả vào đầu.
Bởi lẽ, nếu khách hàng vừa hỏi về tình hình thị trường mà không thể trả lời hoặc trả lời không thấu đáo, thì coi như vô dụng.
Sau khi vội vã xem qua tờ báo, ngay khi giao dịch bắt đầu, toàn bộ khu vực sở giao dịch chứng khoán sẽ lập tức ngập tràn những tiếng "Mua!", "Bán!" ồn ào, huyên náo khắp nơi.
Phòng kinh doanh khu trung tâm nơi Sagawa Ken'ichi làm việc không nghi ngờ gì nữa chính là trung tâm của trung tâm tài chính Tokyo. Nhờ chiếm giữ lợi thế về vị trí địa lý, việc thu hút những khách hàng giá trị cao trở nên tương đối dễ dàng hơn.
Số lượng khách hàng của phòng kinh doanh không chỉ nhiều mà chất lượng còn rất cao. Rất nhiều trong số họ là những nhân viên văn phòng cấp cao hoặc quản lý các doanh nghiệp lớn ở khu vực lân cận.
Vì vậy, dù phòng kinh doanh có đông đảo nhân viên, mỗi người tại khu làm việc vẫn phải quản lý qua điện thoại ít nhất hàng trăm tài khoản khách hàng.
Ngay khi giao dịch bắt đầu, những nhân viên môi giới chứng khoán này liền gọi điện cho khách hàng của công ty.
Đặc biệt là khi những cổ phiếu dưới tên khách hàng của họ bắt đầu tăng giá, họ lại càng điên cuồng gọi điện thoại, hỏi khách hàng có muốn bán hay không, dự tính thế nào, và cố gắng hết sức để thuyết phục họ thực hiện giao dịch.
Thời đại này có những đặc thù riêng của nó.
Bởi vì giao dịch chứng khoán và thị trường cổ phiếu ở Nhật Bản nhanh chóng phát triển thành một cơn cuồng hoan trên phạm vi toàn quốc. Phần lớn mọi người lúc đó đều tin rằng thị trường cổ phiếu có thể giúp mọi người tham gia đều trở nên giàu có.
Do đó, việc mua bán cổ phiếu trong giờ làm việc tại công ty đã trở thành chuyện rất đỗi bình thường và quen thuộc.
Không có bất kỳ công ty nào gây khó dễ cho nhân viên vì những chuyện này, bởi vì từ cấp trên xuống cấp dưới, mọi người thực chất đều đang chơi chứng khoán.
Thậm chí mỗi ngày còn có hơn ba triệu nhà đầu tư nhỏ lẻ chen chúc qua những con phố đông đúc để đến các phòng giao dịch chứng khoán lớn ở Tokyo, mua bán cổ phiếu tại các sảnh giao dịch rộng lớn.
Trong số những nhà đầu tư nhỏ lẻ chiếm một phần mười dân số Tokyo này, có bà nội trợ, tài xế taxi, sinh viên, nữ tiếp viên quán bar, nhân viên khách sạn, giáo viên, và cả các nhà sư...
H�� chen chúc trong các sảnh giao dịch của công ty chứng khoán, dõi theo màn hình lớn hiển thị tình hình cổ phiếu biến động không ngừng, cùng hàng trăm màn hình tình thế khác được bố trí khắp sảnh.
Nếu có người không chịu nổi áp lực, muốn thoát khỏi sự hỗn loạn của hàng trăm người để nghỉ ngơi chốc lát, họ có thể đi đến các phòng ăn hoặc quán cà phê do công ty chứng khoán mở ngay bên cạnh hoặc trên lầu để dùng bữa nhẹ, uống chút đồ uống.
Điểm khác biệt giữa những phòng ăn và quán cà phê này với các cửa hàng thông thường chính là, trên mỗi bàn ăn đều được trang bị màn hình hiển thị tình hình thị trường và điện thoại. Nhờ đó, các nhà đầu tư này dù ở đây cũng sẽ không bỏ lỡ bất kỳ cơ hội giao dịch nào.
Đương nhiên, giữa người với người vẫn có sự khác biệt.
Lấy phòng kinh doanh khu trung tâm nơi Sagawa Ken'ichi làm việc làm ví dụ, những nhà đầu tư có khối lượng giao dịch trung bình mỗi tháng đạt 500 triệu yên thì có thể thực hiện giao dịch trong môi trường yên tĩnh.
Phòng kinh doanh khu trung tâm của Nomura còn cung cấp nh���ng phòng nhỏ được trang bị máy tính cá nhân cho nhóm khách hàng này. Trong những chiếc máy tính đó có cài đặt phần mềm phân tích, giúp họ theo dõi xu hướng cổ phiếu của mình và thu thập lượng lớn thông tin kỹ thuật về thị trường.
Những khách hàng cao cấp hơn nữa có thể giao dịch tại các phòng VIP sang trọng do công ty chứng khoán cung cấp.
Những khách hàng VIP thực sự đó, có khối lượng giao dịch trung bình mỗi tháng lên tới ba tỷ yên.
Mặc dù số lượng phòng VIP này không nhiều, nhưng chúng được sửa sang đặc biệt sang trọng, còn chuẩn bị cả Cognac và Whiskey cao cấp.
Vì vậy, có thể nói, trong kỷ nguyên phồn thịnh của ngành chứng khoán này, ngay khi bước vào giờ giao dịch, đó chính là thời điểm vàng, không bao giờ có cơ hội cho những người hành nghề chứng khoán được nghỉ ngơi lấy sức.
Từ cấp trên xuống cấp dưới đều như vậy, trừ khi giờ giao dịch kết thúc.
Thế nhưng, vào ngày 23 tháng 7 này, đúng vào khoảng hai giờ rưỡi chiều, thời điểm giao dịch đang ở đỉnh điểm.
Tại khu làm việc của phòng kinh doanh khu trung tâm nơi Sagawa Ken'ichi làm việc, một tình huống bất thường đã phá vỡ thông lệ này.
Mặc dù tiếng điện thoại trong khu làm việc vang lên không ngừng, nhưng tất cả nhân viên kinh doanh đều nghe rõ mồn một tiếng mắng chửi lớn tiếng vọng ra từ phía sau cánh cửa phòng làm việc đóng chặt của tổng giám đốc.
"Ngươi không ngờ lại chuyển đi bốn mươi mấy tỷ yên từ phòng kinh doanh! Sagawa! Đồ khốn nạn này, sao ngươi dám tự ý làm vậy! Ngươi còn coi ta ra gì không? Chắc ngươi cố tình đợi đến cuối tháng mới làm trò này phải không! Đồ khốn! Đồ khốn! Đồ khốn!"
Một căn phòng làm việc vốn có khả năng cách âm tốt như vậy mà lại có thể nghe rõ tiếng nói chuyện bên trong đến thế, đủ để thấy tổng giám đốc đang giận dữ đến mức nào.
Trong chốc lát, toàn bộ khu làm việc bỗng trở nên yên lặng một cách kỳ lạ, như có phép màu vậy.
Khoảng thời gian im lặng đó kéo dài chừng năm, sáu giây.
Trong khoảnh khắc ấy, trạng thái tĩnh lặng bất thường này tạo thành sự tương phản rõ rệt với sự ồn ào hỗn loạn như thủy triều bên ngoài khu làm việc, cùng với những câu hỏi liên tục của khách hàng qua loa điện thoại.
Đúng vậy, chỉ thị của Ninh Vệ Dân quả thật đã gây ảnh hưởng cực kỳ bất lợi đến tình cảnh của Sagawa Ken'ichi.
Trong giờ làm việc hôm nay, anh ta đã theo yêu cầu của Ninh Vệ Dân bán tháo lượng cổ phiếu trị giá bốn mươi mấy tỷ yên và không chút do dự chuyển số tiền này từng đợt vào tài khoản ngân hàng của Ninh Vệ Dân.
Vì lẽ đó, sau khi có người nhận thấy điều này và báo cáo thông tin cho trưởng phòng kinh doanh Goshima Katsu.
Vị tổng giám đốc này đã nổi cơn thịnh nộ vì có khả năng đánh mất danh hiệu phòng kinh doanh số một.
Tháng trước, dưới sự kêu gọi của ông ta, mọi người đã liều mình cố gắng mới giành được vinh dự này. Chẳng lẽ chưa đầy một tháng lại phải đánh mất nó sao?
Vậy thì trụ sở chính sẽ đánh giá ông ta thế nào?
Chắc chắn họ sẽ cho rằng năng lực quản lý của ông ta có vấn đề, chẳng qua chỉ là tình cờ giành chiến thắng nhờ may mắn.
Cơ hội thăng tiến có còn đến với ông ta nữa hay không thì khó mà nói.
Làm sao ông ta có thể cho phép chuyện như vậy xảy ra?
Cắt đứt tiền đồ của người khác chẳng khác nào giết cha mẹ họ. Ông ta đương nhiên coi Sagawa Ken'ichi, người đã gây ra tất cả chuyện này, như kẻ thù, cho rằng anh ta cố ý đối đầu với mình. Vì thế, ông ta lập tức gọi điện thoại triệu Sagawa Ken'ichi vào phòng làm việc của mình.
Sau khi xác nhận mọi chuyện hoàn toàn là thật, Goshima Katsu liền không thể kiềm chế được nữa, hoàn toàn bùng nổ.
Nhưng dù ông ta đang kích động thở phì phò, dường như muốn trút hết cơn giận trong lòng ra thật nhanh, mỗi từ "khốn kiếp" thốt ra đều mang theo âm bật lưỡi đầy phẫn nộ.
Là một cấp dưới đang bị mắng, Sagawa Ken'ichi lại không hề lộ ra chút vẻ sợ hãi, e dè hay chột dạ nào.
Ngược lại, anh ta thay đổi thái độ vâng lời, cúi đầu thường ngày trước mặt Goshima Katsu mà thẳng thắn thừa nhận mọi chuyện.
"Bất kể ngài mắng tôi thế nào, tôi cũng vui vẻ chấp nhận. Chẳng qua tôi chỉ mong ngài có thể hiểu rằng, tôi làm như vậy hoàn toàn là theo chỉ thị của khách hàng. Tôi hoàn toàn không có ý đối đầu với ngài, càng không phải là không coi ngài ra gì mà tùy tiện làm càn. Chuyện lần này xảy ra, thật ra không có gì to tát. Khách hàng cần rút khoản tiền này để đổi lấy một lượng vốn lớn hơn từ ngân hàng. Mặc dù có chút đột ngột, nhưng xét về lâu dài, khi khách hàng có nhiều vốn hơn, rất có thể sau này sẽ tăng gấp bội đầu tư vào chứng khoán. Đây thậm chí là chuyện tốt đối với chúng ta. Mong ngài thấu hiểu."
Tuy nhiên, sự thẳng thắn và lời giải thích đó lại càng khiến Goshima Katsu thêm tức giận. Ông ta hoàn toàn không thể chấp nhận, càng không tài nào hiểu đư���c tâm trạng bình tĩnh của Sagawa Ken'ichi lúc này.
"Chuyện tốt ư? Thấu hiểu ư? Ngươi dùng vài ba câu đó để lừa tôi sao!"
Vị trưởng phòng bụng phệ này gằn giọng mắng, ông ta liều mạng bám lấy bàn đứng dậy từ ghế một cách chật vật.
Sau đó, như một con gấu ngốc nghếch, ông ta "Rầm" một tiếng, đập mạnh xuống mặt bàn.
"Sagawa, ta chỉ biết rằng phòng kinh doanh khu trung tâm của chúng ta vừa mới khó khăn lắm mới giành được danh hiệu 'Phòng kinh doanh số một', rất có thể sẽ mất đi nó vì ngươi! Ngươi không hề cảm thấy hổ thẹn một chút nào sao! Ngươi thậm chí ngay cả một chút lòng tự trọng cũng không có à?"
Ông ta buông thõng tay, sải bước qua lại trong phòng, ánh mắt vẫn luôn nhìn chằm chằm Sagawa Ken'ichi.
Trong lòng Sagawa cũng khó tránh khỏi có chút hoảng hốt và bất an, nhưng anh ta vẫn cố gắng giữ bình tĩnh, kiên nhẫn giải thích.
"Nếu ngài nhất định phải nói như vậy, thì tôi cũng không còn cách nào khác. Ngọn nguồn sự việc tôi đã giải thích rất rõ ràng rồi. Tôi đã làm tất cả những gì có thể. Việc khuyên khách hàng thay đổi ý định, tôi cũng đã nói không ít, nhưng vấn đề là khách hàng vẫn kiên trì muốn tôi làm như vậy. Chủ tịch Ninh cần dùng số tiền này. Vậy thì không có cách nào, tôi phải theo ý khách hàng mà bán ra cổ phiếu, hơn nữa chuyển tiền vào tài khoản của khách hàng. Tôi không có bất kỳ lý do gì để từ chối, càng không thể thoái thác. Nếu vì điều này mà gây ra một chút phiền phức cho ngài, tôi cũng chỉ có thể nói lời xin lỗi."
Nghe Sagawa trình bày rõ ràng, Goshima Katsu, người vẫn đang đi vòng quanh trong phòng, bỗng dừng bước. Ông ta đơn giản không thể tin vào tai mình.
Kẻ này làm sao dám "lớn mật", "cuồng vọng" như vậy trước mặt mình?
"Xin lỗi ư? Đồ khốn! Một tiếng 'xin lỗi' chẳng lẽ ngươi cho là đã đủ rồi sao? Chẳng lẽ ngươi còn nghĩ ta sẽ tin những lời nói ngu xuẩn này của ngươi sao? Cho dù đích thân Chủ tịch Ninh thật sự có ý đó, ngươi cũng không thể dễ dàng đồng ý như vậy! Sáng nay lúc họp, kết quả kinh doanh của phòng chúng ta so với cùng kỳ tháng trước cũng không thiếu khởi sắc, theo lý mà nói hoàn toàn có thể giữ vững vòng nguyệt quế 'Phòng kinh doanh số một'. Nhưng lại vì ngươi, hy vọng này có thể tan thành mây khói. Buổi họp sáng mai sẽ công bố, nếu mọi người biết số vốn đã chảy ra từ phòng kinh doanh trong cả ngày hôm nay nhiều hơn bình thường không ít, ngươi bảo cả phòng kinh doanh còn giữ vững ý chí chiến đấu thế nào? Ngươi cũng biết rõ, để tranh giành danh hiệu phòng kinh doanh số một, mọi người đã phải cố gắng bao nhiêu. Ngươi không ngờ lại để mặc cho khách hàng tùy hứng như vậy ư? Còn nói ngươi đã tận lực ư? Gặp quỷ! Ngươi đang đùa giỡn đấy à. Hành vi khinh suất của ngươi rất có thể sẽ khiến mọi công sức kinh doanh, mọi kế hoạch chặt chẽ mà ta đã dày công chuẩn bị đều tan vỡ! Khiến mọi nỗ lực từ trước đến nay của mọi người đều đổ sông đổ biển! Nếu thật là như vậy, ngươi, kẻ này, có gánh vác nổi trách nhiệm đó không..."
Goshima Katsu nói với giọng điệu vô cùng nghiêm nghị, hơn nữa còn vận dụng cả chiêu trò bắt cóc đạo đức để đổ lỗi.
Sagawa Ken'ichi nhất thời không biết phải đáp lại thế nào, chỉ đành cúi đầu.
Lần này Goshima Katsu đắc ý, ông ta không chịu buông tha, tiếp tục công kích người cấp dưới đang "sa cơ thất thế" trước mặt mình.
"Sagawa, ta nhớ Chủ tịch Ninh lần trước đã bán tháo hơn sáu mươi tỷ yên cổ phiếu. Ngươi từng nói với ta rằng khách hàng của ngươi sau khi cân bằng tài sản, rất có thể sẽ sớm đầu tư trở lại thị trường chứng khoán một phần vốn. Giờ đây đã hơn hai tháng trôi qua, ta không những không thấy vốn của Chủ tịch Ninh quay trở lại, ngược lại còn thấy ngươi bán ra nhiều cổ phiếu hơn cho ông ấy. Ngươi giải thích thế nào về chuyện này? Ha ha, uổng công ta cất nhắc ngươi lên vị trí tổ trưởng, thế mà ngay cả chút chuyện nhỏ này cũng không làm xong. Ngươi còn mặt mũi nào tiếp tục ở lại vị trí này nữa chứ?"
"Còn nữa, nghiệp vụ của công ty chứng khoán chúng ta không chỉ có giao dịch cổ phiếu, mà còn có trái phiếu chính phủ, trái phiếu địa phương, trái phiếu công ích như trái phiếu điện lực, quỹ tín thác đầu tư trái phiếu chính phủ trung hạn, cùng với vô số các loại sản phẩm tài chính khác. Thế mà ngươi, cho đến nay, vẫn không thể thuyết phục Chủ tịch Ninh mua bất kỳ loại nào trong số đó. Ngươi còn dám nói bản thân đã tận lực ư? Ngươi coi ta là đứa ngốc mà lừa bịp sao? Ta cảnh cáo ngươi, ta vô cùng không hài lòng với thái độ làm việc và kết quả kinh doanh gần đây của ngươi. Dựa theo quy tắc bất thành văn trong công ty, nhân viên càng kỳ cựu, gánh nặng trên vai càng thuận lý thành chương mà nặng hơn. Ngươi nếu muốn tiếp tục làm tổ trưởng này, thì hãy dùng kết quả kinh doanh mà chứng minh đi. Nếu không, ngươi sẽ biết hậu quả. Ta thật sự thắc mắc, một kẻ mặt dày vô sỉ như ngươi, làm sao có thể thản nhiên đối diện với những cấp dưới đang cố gắng kia, ngay cả ta cũng phải đỏ mặt thay ngươi..."
Goshima Katsu mắng xối xả, hoàn toàn là đang giẫm đạp lòng tự ái của Sagawa Ken'ichi dưới chân.
Nhưng những lời lẽ đầy khinh miệt và kích động đó của ông ta lại hoàn toàn không có tác dụng gì đối với Sagawa Ken'ichi.
Bởi vì trái tim anh ta đã đau khổ đến chết lặng, vô dục thì cương.
Sagawa Ken'ichi, người đã sớm nhìn thấu bản chất của công ty chứng khoán, thực ra đã trở thành một Tôn Ngộ Không thích ngắm sao.
Không những sẽ không vì vậy mà "biết nhục mà phấn đấu", ngược lại, khi nhớ đến Kanai đã bị áp lực doanh số bức tử, anh ta còn nảy sinh cảm giác căm ghét tận đáy lòng đối với một cấp trên đầu heo như vậy.
Đặc biệt là khi anh ta còn nhớ đến lời cam kết của Ninh Vệ Dân ngày hôm qua, hơn nữa hiện tại ngành chứng khoán lại đang trong giai đoạn các công ty chiêu mộ nhân tài.
Anh ta thực sự không hề sợ thất nghiệp chút nào.
Vì vậy, cơn giận bấy lâu Sagawa đè nén trong lòng, ngược lại vào lúc này đã bị đẩy ra ngoài.
Điều đó thúc đẩy anh ta nói ra những lời mà bình thường ngay cả nghĩ cũng không dám nghĩ tới, và cũng thực hiện một hành động cực kỳ hiếm có trong đời.
"Câm miệng đi! Một kẻ chỉ biết ngồi trong phòng làm việc ba hoa chích chòe như ngươi, có tư cách gì mà nói với ta như vậy! Kẻ mặt dày vô sỉ, thanh thản vô lo đích thực là ngài mới phải chứ?"
Đột nhiên ngẩng đầu lên, "Bốp" một tiếng, Sagawa Ken'ichi cũng vỗ mạnh hai tay mình xuống bàn làm việc của tổng giám đốc.
Anh ta trừng mắt, không chút nhượng bộ nhìn thẳng vào Goshima Katsu.
"Khốn kiếp! Mỗi ngày chỉ biết đòi hỏi doanh số, doanh số, một kẻ như ngươi làm sao hiểu được nỗi khổ của nhân viên kinh doanh? Cái kiểu quản lý như ngươi thì tính là gì! Chẳng qua chỉ là dùng những con số doanh số để đánh giá giá trị một con người. Người có thành tích không tốt, không phải là không có năng lực, thì cũng là ham ăn biếng làm. Ngươi cảm thấy dễ dàng như vậy, thì tự ngươi đến mà thử xem sao. Ta cũng không tin, ngươi có thể làm tốt hơn ta."
"Nói cho ngươi biết, ngươi cũng đừng có coi ta là đứa ngốc. Bảo ta dụ dỗ khách hàng giao dịch, những giao dịch thường xuyên đó sẽ khiến khách hàng chịu tổn thất. Nếu khách hàng truy cứu, công ty có thể được lợi ích gì? Kẻ xui xẻo chính là ta. Còn bảo ta bán những thứ lộn xộn đó cho khách hàng ư? Có phải là quá tham lam không! Ngươi cũng không thấy ngại mà mở miệng sao. Một kẻ ngốc cũng có thể nhìn ra những sản phẩm sẽ lỗ vốn, làm sao ta có thể giới thiệu cho khách hàng được? Ta cũng không phải là những thằng nhãi con, ngươi nói gì sẽ tin nấy. Hãy biết chừng mực đi."
"Ngươi cũng không cần lấy chức vụ ra uy hiếp ta. Chức tổ trưởng gì đó, hoàn toàn không vấn đề. Nếu ngươi muốn, sa thải ta cũng được. Nhưng ta cũng phải hỏi ngươi một chút, chẳng lẽ những khách hàng khác không có yêu cầu bán cổ phiếu để chuyển vốn đi sao? Nếu những người khác cũng đang cung cấp dịch vụ như vậy cho khách hàng. Vậy ngươi dựa vào đâu mà đổ hết trách nhiệm mất đi danh hiệu phòng kinh doanh số một lên đầu ta?"
"Huống hồ, số cổ phiếu ta bán ra hôm nay chẳng lẽ không mang lại tiền cho công ty sao? Hơn 130 triệu yên phí môi giới ư? Đó chẳng phải là tiền sao? Với kết quả kinh doanh như vậy, ta đã hoàn thành chỉ tiêu doanh số tháng này rồi còn gì? Vậy ngươi dựa vào đâu mà chỉ trích ta? Có phải ngươi nghĩ ta yếu đuối dễ bị bắt nạt, chỉ biết vâng vâng dạ dạ sao? Ta nói cho ngươi biết, nếu nghĩ như vậy, thì ngươi sai rồi. Cổ phiếu của Chủ tịch Ninh mặc dù vẫn đang được bán, nhưng giá trị thị trường hiện tại cũng lên tới hơn ba mươi tỷ yên. Nếu đối với một khách hàng như vậy mà ngươi còn không hài lòng. Vậy thì ta sẽ tự mình quyết định, thanh lý toàn bộ cổ phiếu của Chủ tịch Ninh cũng được. Dù sao Chủ tịch Ninh cũng không ngại hợp tác với các công ty chứng khoán khác..."
Sagawa Ken'ichi đột nhiên bùng phát, không hề báo trước, khiến Goshima Katsu hoàn toàn đứng hình.
Nhìn người cấp dưới đang gân cổ nổi lên, thở hổn hển đứng trước mặt mình.
Goshima Katsu cuối cùng cũng nhận thấy Sagawa hôm nay có chút bất thường.
Kẻ này quả thực cứng rắn một cách lạ thường, nếu không thì quyết không thể làm ra chuyện dưới phạm thượng như vậy.
Chẳng lẽ anh ta không nghĩ đến chuyện có một ngày được sống thoải mái dưới sự giám sát của mình sao?
Anh ta thật sự không muốn tiếp tục làm tổ trưởng, thậm chí tiến xa hơn để thăng chức sao?
Tại sao lại dám cãi lại, tư duy của anh ta rốt cuộc hoạt động thế nào?
Nhưng đáng kinh ngạc hơn vẫn là ý tứ ẩn giấu trong lời nói của Sagawa Ken'ichi.
Goshima Katsu chỉ cần động não suy nghĩ một chút là có thể hiểu ra Sagawa Ken'ichi đang lấy khách hàng Ninh Vệ Dân ra để uy hiếp mình.
Anh ta lại có gan lớn đến vậy sao?
Anh ta thật sự có thể làm được điều này sao?
Goshima Katsu lúc này thực sự muốn mắng to một tiếng, lập tức sa thải Sagawa Ken'ichi, kẻ không biết sống chết đó, và đuổi anh ta cút xéo.
Nhưng như đã nói, dù thế nào đi nữa, có vài điều Sagawa Ken'ichi nói quả thật đúng.
Khách hàng của anh ta, Ninh Vệ Dân, là một khách hàng lớn với tài sản cổ phiếu lên đến khoảng 300 triệu đô la Mỹ.
Trong thời đại này, tỷ phú là loài động vật quý hiếm, dù khách hàng chỉ có 100 triệu đô la Mỹ tài sản trong tài khoản, thì cũng tuyệt đối đáng giá trân trọng.
Đặc biệt là với những khách hàng lớn như vậy, phòng kinh doanh cũng cần phải có lời giải trình với tổng bộ.
Thế nên Sagawa đã "mượn oai hùm để ra oai", coi như là nắm được điểm yếu chí mạng của Goshima Katsu, ông ta thật sự không dám mạo hiểm như vậy...
Trong khoảnh khắc đó, vị tổng giám đốc Goshima Katsu cảm thấy tiến thoái lưỡng nan, mắng không được mà dỗ cũng không xong.
Đây là lần đầu tiên trong đời làm việc của ông ta phải đối mặt với tình cảnh khó xử đến vậy.
Sắc mặt ông ta dần dần trở nên tái mét, sau một hồi cân nhắc, cuối cùng đành phải uất ức mà chủ động nhượng bộ.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng tri thức độc quyền mà truyen.free dày công vun đắp.