Quốc Triều 1980 - Chương 1286: Gặp mặt
Ông ấy đeo một cặp kính gọng trắng, mái tóc đã bạc trắng hơn nửa, nhưng thực tế Thánh Brice chưa đầy bốn mươi tuổi.
Ông phụ trách quản lý bộ phận đại lý thương hiệu, một vị trí có ảnh hưởng cực lớn trong công ty Pierre Cardin.
Gần như hàng trăm hợp đồng đều phải qua tay ông.
Thông thường, chỉ cần ông ký tên qua loa, công ty Pierre Cardin có thể thu về hàng chục triệu hoặc vài triệu Franc.
Hơn nữa, ông cũng là một “cánh tay đắc lực” trung thành của vị đại sư, từ khi gia nhập công ty Pierre Cardin, ông chưa từng thay đổi nơi làm việc.
Đặc biệt đáng nói, người này chưa từng học về thời trang, ban đầu cũng không hiểu kinh doanh, vậy mà lại có thể từ một nhân viên bình thường vươn lên thành một nhân vật như vậy.
Từ đó có thể thấy được, trong việc tuyển dụng nhân tài, Pierre Cardin có những nguyên tắc và phương pháp khác biệt với người thường.
Nói trắng ra, vị đại sư là một người cực kỳ coi trọng tình cảm, lại cố giữ tình xưa.
Bất cứ ai đã từng làm việc cho ông, chỉ cần không phạm sai lầm lớn, vị đại sư sẽ luôn tin tưởng họ, tạo cơ hội cho họ phát triển sự nghiệp.
Cho đến cuối cùng, ông có thể hoàn toàn yên tâm trọng dụng họ, biến họ thành cánh tay phải đắc l���c của mình.
Nói thật lòng, đối với những người làm thuê trong công ty Pierre Cardin mà nói.
Kiểu đối xử với nhân viên như một gia trưởng, cách quản lý công ty đặc trưng, cùng với thói quen chủ động bồi dưỡng người mới của vị đại sư, thực tế còn đáng kính trọng hơn cả tài năng thiết kế độc đáo và khả năng kiếm tiền của ông.
Vì vậy, nhân viên của Pierre Cardin vĩnh viễn không thiếu sự trung thành, gần như mỗi người đều xuất phát từ lòng chân thành mà tôn trọng ông chủ của họ.
Ngay cả Ninh Vệ Dân cũng không ngoại lệ, anh vĩnh viễn nhớ rằng chính lão ông Pháp hòa nhã mà tân thời này đã đưa anh vào ngành thời trang, cho anh cơ hội làm việc trong "doanh nghiệp ngoại quốc số một".
Anh cũng sẽ không quên, nhiều năm như vậy, bản thân nhờ có tấm kim bài Pierre Cardin che chở, dựa vào tiện ích ngoại giao của thương hiệu này, mới có thể trong hoàn cảnh đóng cửa nghiêm ngặt như vậy ở trong nước mà nhanh chóng hoàn thành tích lũy ban đầu, cuối cùng bước ra khỏi biên giới quốc gia.
Vì thế, sau khi đến nơi này, Ninh Vệ Dân đã hoàn toàn cúi mình, không có chút tâm tình ỷ sủng sinh kiêu, mà tràn đầy lòng cảm kích.
Dù cho anh biết rõ đề nghị của mình về việc đại sư nên từng bước thu hồi quyền kinh doanh đặc quyền và chuyển sang con đường bán trực tiếp, e rằng sẽ không khiến vị Thánh Brice, người nắm quyền quyết định đối với các đề xuất kinh doanh đặc quyền, yêu thích mình.
Thậm chí, tương lai giữa họ rất có thể sẽ phát sinh mâu thuẫn lớn hơn trong phương hướng phát triển chung của công ty Pierre Cardin, do khác biệt về quan điểm.
Tuy nhiên, trước mắt, vì yêu ai yêu cả đường đi, xuất phát từ lòng kính trọng đối với vị đại sư, Ninh Vệ Dân vẫn làm đủ mọi phép lịch sự, hết sức thể hiện thiện chí thân thiện đối với vị Thánh Brice này.
Vì vậy, trong bầu không khí hòa thuận mà cả hai bên cùng hết sức tạo dựng, Ninh Vệ Dân và Matsuzaka Keiko được Thánh Brice dẫn đến một phòng khách yên tĩnh trên tầng hai.
Tại đây, họ vừa nhâm nhi cà phê và bánh ngọt do nhân viên phục vụ, vừa lẳng lặng chờ vị đại sư đang họp xong công việc để tiếp đón họ.
Mà cả bà Takata Yoshi, người đã dẫn họ đến đây, hay Thánh Brice, người tiếp đón họ, đều nhanh chóng cáo từ.
Dù sao, quy mô tổng bộ công ty Pierre Cardin tuy không lớn, nhưng công việc phải xử lý lại rất nhiều.
Đặc biệt là Tuần lễ thời trang Paris hàng năm được chia thành hai mùa xuân hạ, thu đông, hiện tại tháng Bảy đã gần kề, sắp tới sẽ là mùa công bố sản phẩm mới, nên những người ở đây chắc chắn bận rộn hơn bình thường rất nhiều.
Cũng may, căn phòng này tuy không lớn nhưng có ghế sofa và bàn trà, vô cùng thoải mái.
Cửa sổ rộng lớn có thể nhìn ra cảnh đường phố bên ngoài, bao gồm cả Điện Élysée, nên quá trình chờ đợi cũng không đến nỗi quá nhàm chán.
Hơn nữa, thực tế họ cũng không đợi quá lâu, chưa đến nửa giờ.
Người đã triệu tập họ từ Cannes, người muốn gặp họ, liền tự mình mở cửa phòng.
Chỉ là gương mặt của lão ông Pháp trông khá tiều tụy.
Mặc dù khi đối diện trực tiếp với Ninh Vệ Dân và Matsuzaka Keiko, Pierre Cardin đã cố gắng kiềm chế không để lộ một chút cảm xúc tiêu cực nào, gương mặt ông nhanh chóng trở nên ôn hòa, còn dang rộng hai tay, với thái độ thân mật chào đón họ.
"Rất hân hạnh được gặp các bạn. Thành thật xin lỗi, đã để các bạn chờ lâu."
Nhưng với tư cách là người khá quen thuộc với ông, Ninh Vệ Dân khác với Matsuzaka Keiko – người đang trong tâm trạng kích động và tràn đầy mong đợi về lần đầu tiên được gặp trực tiếp vị đại sư.
Anh vẫn thoáng nhìn ra rằng tâm trạng của vị đại sư không được tốt lắm, dường như ông đang gặp phải một vấn đề khó giải quyết.
Vì vậy, anh vừa thân mật ôm vị đại sư, vừa lo lắng hỏi, "Có phải có chuyện gì không tốt xảy ra không ạ? Nếu ngài cần tôi làm gì, tôi sẵn sàng chờ lệnh của ngài."
Nhận được thiện ý này, tâm trạng của vị đại sư có sự chuyển biến tốt rõ rệt, ông nở một nụ cười an ủi.
"Cảm ơn cháu, chàng trai trẻ, cảm ơn cháu đã bận tâm cho ta. Quả thực có chút tình huống ngoài ý muốn xảy ra. Tuy nhiên, nói đúng ra, thực tế mức độ liên quan đến công ty của chúng ta không lớn lắm. Hơn nữa, chúng ta vẫn nên nói chuyện về chuyện của cháu trước. Chờ khi ta hi���u rõ tất cả mọi thứ liên quan đến cháu, ta mới biết mình có nên mở lời nhờ cháu giúp một tay hay không."
"Chuyện của cháu? Ngài chỉ là..." Ninh Vệ Dân có chút không hiểu.
"Chuyện ở Cannes của các cháu đã xong chưa? Nói thật, tin tức của cháu ở Cannes khiến ta rất bất ngờ đó. Ban đầu ta còn tưởng cháu sẽ đi bán phim, tiện thể dẫn theo cô vợ mới cưới đi biển chơi một chút. Ta thật sự không ngờ, cháu lại một mình biến thành người mua lớn nhất của Liên hoan phim Cannes lần này! Hơn nữa, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, đã hoàn thành hai thương v��� lớn! Năm trăm triệu Franc! Khi ta ở độ tuổi của cháu, ta thậm chí còn chưa có năm triệu Franc! Cháu có thể nói cho ta biết, cháu đã làm thế nào để kiếm được số tiền lớn như vậy? Và tại sao lại phải mua nhóm âm bản đó?"
Vừa nghe lời này, thậm chí cả con số giao dịch ước chừng cũng được thốt ra, Ninh Vệ Dân biết ngay lão ông này tin tức linh thông.
Dù bản thân không dẫn Takata Yoshi đi nói những chuyện này, nhưng hành vi của anh ở Cannes vẫn không thể thoát khỏi ánh mắt của lão ông.
Điều này cũng có nghĩa là ông chủ của anh rất có thể còn có những tai mắt khác ở Cannes, thậm chí có thể trong hai công ty sản xuất phim kia có bạn bè của vị đại sư.
"Chuyện này... Cháu không biết phải nói thế nào. Thực ra tình huống có chút phức tạp, liên lụy đến rất nhiều vấn đề. Hơn nữa, lúc đó cháu đối mặt với tình thế cũng tương đối tế nhị, không có quá nhiều thời gian để cân nhắc. Cho nên cháu không suy nghĩ nhiều, liền dứt khoát ra tay."
Ninh Vệ Dân đầu tiên có chút ngượng ngùng nói, sau đó liền đứng ra đảm bảo về nhân phẩm của mình.
"Tuy nhiên, xin ngài hãy tin tưởng cháu, nguồn gốc số tiền này là trong sạch, đều do cháu kiếm được từ đầu tư cá nhân vào cổ phiếu và bất động sản ở Nhật Bản, cháu có thể chứng thực điều này bất cứ lúc nào. Cháu không làm bất kỳ điều gì có lỗi với công ty Pierre Cardin, hoặc làm phụ lòng sự tín nhiệm của ngài."
"Ha ha, chàng trai trẻ, đừng hiểu lầm, ta không hề có ý nghi ngờ cháu. Cháu khác biệt so với những người khác, ta đã phát hiện điều đó ngay từ ngày đầu ta biết cháu. Mọi việc cháu làm cho công ty, mọi đề xuất cháu đưa ra, ta đều có thể cảm nhận được sự trung thành của cháu, cùng với sự xuất sắc phi thường. Ngay cả khi cháu làm ra những chuyện không thể tưởng tượng nổi, ta cũng tin rằng cháu sẽ có một lời giải thích hợp lý. Thực ra, đối với ta mà nói, cháu không chỉ đơn giản là một nhân viên của ta, cháu càng giống như một người bạn có thể dẫn dắt ta. Thế nào? Cháu có sẵn lòng thỏa mãn sự tò mò của ta không? Có thể nào kể cặn kẽ cho ta, một lão hủ đã có chút không theo kịp bước chân thời đại này, nghe về những chuyện tưởng chừng thần kỳ đó..."
Ánh mắt Pierre Cardin lóe lên rạng rỡ, giọng điệu cũng tràn đầy sự hài hước tự trào.
Đặc biệt là thần thái khi ông nói những lời này, tuyệt nhiên không phải ý muốn trách cứ, mà là sự tán thưởng và tìm hiểu.
Thậm chí, có lẽ còn có chút quan tâm tương tự như giữa người thân hoặc thầy trò.
Ninh Vệ Dân chút nào cũng không nghi ngờ động cơ của vị đại sư, lão ông Pháp xưa nay nổi tiếng là người thẳng thắn.
Huống chi, những gì anh đã làm ở Nhật Bản bản thân cũng không có gì đáng bị lên án, vậy thì đương nhiên không có gì phải sợ.
"Được thôi, nếu ngài muốn biết, cháu sẽ nói cho ngài tất cả mọi thứ cháu có. Cháu chỉ sợ những chuyện lặt vặt quá nhiều, cháu nhất thời không thể nói rõ, sẽ làm mất thời gian quý báu của ngài."
"Ha ha, bạn của ta, cháu không nên quá coi thường chính mình. Thực ra việc các cháu sẵn lòng chấp nhận lời mời của ta, đến Paris gặp ta, điều này quan trọng hơn bất cứ thứ gì. Hôm nay ta không có việc gì quan trọng hơn, chúng ta có thời gian để từ từ thảo luận. Nói đến đây, ta lại thấy hơi xấu hổ, việc mời các cháu đến Paris có chút vội vàng. Điều này không nghi ngờ gì là đã chiếm dụng thời gian riêng tư của các cháu trong kỳ trăng mật, phá hỏng kế hoạch hành trình của các cháu, ảnh hưởng đến sự hứng khởi của các cháu. Hy vọng các cháu có thể tha thứ cho ta vì điều này."
Nói rồi, Pierre Cardin thuận thế quay mặt sang Matsuzaka Keiko, ôn hòa và khiêm tốn, tiếp tục cầu xin sự tha thứ của cô vì sai sót vắng mặt trong đám cưới.
"Đặc biệt là cháu, hôm nay chúng ta mới lần đầu gặp mặt chính thức, nhưng ta rõ ràng, cháu là một trong những người đại diện hình ảnh cho thương hiệu của ta ở châu Á, đúng không? Ta phải nói, cháu thật sự rất xinh đẹp! Dù là trong số các minh tinh màn bạc, cháu cũng là người quyến rũ nhất. Ninh quả thật rất tinh mắt, không những đã chọn cho công ty một hình ảnh quảng cáo có khí chất hoàn hảo, mà còn chọn cho chính mình một người vợ khiến người ta phải ngưỡng mộ."
"Ta thật vô cùng sung sướng khi nhận được thiệp mời đám cưới của các cháu, đây là vinh hạnh của ta. Nhưng đáng tiếc, một thời gian trước ta quá bận rộn, thật sự không thể đi được, cuối cùng chỉ đành bất đắc dĩ hủy bỏ kế hoạch đến Tokyo. Vì vậy, để bày tỏ lòng áy náy, tất cả chi phí du lịch của các cháu ở Pháp, hãy để ta gánh vác được không? Xin nhất định đừng từ chối, xin cho ta một cơ hội để đền bù sơ suất này."
"Hơn nữa, ngoài ra, chỉ cần có đồ trong cửa hàng của ta, dù là trang phục hay phụ kiện, cháu chỉ cần thích, đều có thể lấy đi miễn phí. Thân ái, cháu có muốn đi dạo một vòng cửa hàng của ta không? Nếu bây giờ cháu có hứng thú, ta sẽ để Takada đi cùng cháu xuống tầng dưới tham quan..."
Cách đối nhân xử thế của Pierre Cardin quả thực cao minh.
Thái độ lịch thiệp mà ông thể hiện không những khéo léo bày tỏ sự coi trọng đối với cuộc trò chuyện sắp tới, tự nhiên tạo ra một không gian riêng tư hơn cho cuộc đối thoại giữa ông và Ninh Vệ Dân.
Hơn nữa, ông còn dùng lời lẽ lễ phép, cử chỉ hào phóng, sự thấu hiểu và ân cần để giành được thiện cảm của Matsuzaka Keiko.
Nói đến đây, ban đầu Ninh Vệ Dân và Matsuzaka Keiko vốn không hề mong đợi vị đại sư thật sự có thể đến Tokyo tham dự đám cưới của họ, chỉ là gửi thiệp mời mang tính nghi thức.
Nhưng vị đại sư lại còn đặc biệt xin lỗi vì chuyện đó, điều này tự nhiên khiến Ninh Vệ Dân và Matsuzaka Keiko cũng cảm thấy vẻ vang, ít nhất cho thấy, vị đại sư rất coi trọng chuyện này.
Hơn nữa, không nghi ngờ gì, Matsuzaka Keiko làm sao lại muốn ở lại đây để nghe họ thảo luận công việc buôn bán khô khan đó chứ?
So với những chuyện nhàm chán không thú vị này, vì bản tính của phụ nữ, cô tự nhiên càng muốn đi ngắm trang phục, thưởng thức những thiết kế mới nhất của vị đại sư.
Vì vậy, sau khi bày tỏ lòng cảm ơn, Matsuzaka Keiko vui vẻ đi theo Takata Yoshi, người được vị đại sư gọi đến.
Cứ như vậy, trong phòng khách chỉ còn lại Ninh Vệ Dân và vị đại sư.
Và Ninh Vệ Dân, người đã tìm được chỗ dựa vững chắc, cũng không còn lo lắng hay thấp thỏm.
Anh chỉ thoáng nảy ra một ý trong lòng, sau đó liền thản nhiên, không chút ngần ngại, trên cơ bản đã k�� cho vị đại sư nghe toàn bộ hành vi đầu cơ kiếm lời cá nhân của mình từ năm 1985 khi đến Nhật Bản, lợi dụng mô hình vay tiền "búp bê Nga".
Anh thẳng thắn nói rằng chuyến đi Pháp lần này của anh thực ra là để tiêu tiền.
Vừa là để bù đắp cho vợ, vừa là để cân bằng phân bổ tài sản, phòng ngừa rủi ro, nên mới dùng số tiền này để mua các âm bản phim.
Tuy nhiên, dù anh không phủ nhận mình chợt nảy ý định mua kho phim.
Nhưng anh lại không thừa nhận việc giao dịch hoàn tất là do sự bốc đồng nhất thời, mà là thực sự đã trải qua suy tính cặn kẽ, từng có sự nghiên cứu kỹ lưỡng.
Theo anh, do đặc điểm của những bộ phim tình cảm Nhật Bản, cùng với sự sùng bái văn hóa phương Tây, thực tế ở Nhật Bản, đối với những bộ phim "tình cảm luân lý" tinh tế nhưng không kém phần kịch tính được quay ở châu Âu, đều có nhu cầu thị trường và tiềm năng tiêu thụ cực lớn.
Đặc biệt là năm thành phố lớn xếp hàng đầu Nhật Bản – Tokyo, Kyoto, Osaka, Yokohama, Nagoya – đều có rất nhiều rạp chiếu phim độc lập, chuyên trình chiếu những bộ phim kén người xem, dành cho những người theo đuổi cá tính và phong cách. Nguồn phim thường là những âm bản phim mà những người yêu thích mang về từ nước ngoài.
Hơn nữa, chế độ kiểm duyệt khắt khe trong nước lại có những ngoại lệ cho phim ngoại quốc của Nhật Bản.
Điều này dẫn đến việc nhiều nhà buôn phim bản địa Nhật Bản không chỉ có thể chơi chiêu "xuất khẩu rồi chuyển sang tiêu thụ nội địa", lén lút đưa những bộ "phim không che mờ" này vào trong nước tiêu thụ, mà còn coi đây là chiêu trò để tăng giá, một mũi tên trúng hai đích.
Cho nên, chỉ cần có thể "đúng bệnh hốt thuốc", chọn lọc ra từ kho phim những bộ phim phù hợp với nhu cầu của nam giới Nhật Bản, sau đó đưa đến các rạp chiếu phim độc lập trình chiếu, ngay sau đó phát hành băng video, cuối cùng bán cho đài truyền hình để lấp đầy nội dung phát sóng vào khung giờ nửa đêm.
Như vậy, thông qua "một chuỗi ba bước liên tiếp" được tiêu chuẩn hóa này, có thể nhanh chóng thu hồi vốn mua phim, thậm chí không chừng còn có thể phát triển một mối làm ăn lớn.
Đặc biệt là những bộ phim có sự tham gia của các ngôi sao điện ảnh nổi tiếng châu Âu, không những rất dễ dàng vượt qua kiểm duyệt của hiệp hội luân lý Nhật Bản, mà còn chắc chắn trở thành món hàng có giá trị nhất, hoặc có thể trực tiếp đổ bộ các rạp chiếu lớn tại Nhật Bản để bù đắp sự thiếu hụt nguồn phim chiếu luân phiên.
Cuối cùng, xét đến việc tất cả các âm bản phim được mang về từ Pháp đều do Ninh Vệ Dân mua trọn gói với giá hời.
Nếu nhìn từ góc độ kinh doanh về chi phí sản xuất và phát hành những bộ phim này, e rằng cộng thêm chi phí dịch thuật, sản xuất hậu kỳ và sao chép băng, tính trung bình, mỗi bộ phim cũng không vượt quá ba trăm ngàn Franc.
Chuyển đổi thành đô la Mỹ thì chỉ khoảng ba mươi bảy ngàn đô la, nếu chuyển đổi thành Yên thì cũng tương đương khoảng bốn triệu năm trăm ngàn Yên.
Theo tiêu chuẩn sản xuất phim mà nói, đây quả thực là quá rẻ!
Nói cách khác, sau này, Ninh Vệ Dân chỉ cần có thể lợi dụng một bộ phim trong tay bán được năm trăm cuộn băng video, hoặc khi trình chiếu ở rạp chiếu phim có thể tích lũy năm ngàn lượt người Nhật mua vé xem, hoặc không thì chỉ cần bán cho mười đài truyền hình để phát sóng.
Đối với anh, số chi phí bỏ ra để mua bộ phim đơn lẻ này coi như đã được thu về.
Sau đó, tất cả những thu nhập phát sinh thêm hoàn toàn là lợi nhuận ròng!
Chẳng phải như vậy sẽ là một nguồn tài nguyên kinh doanh liên tục không ngừng, gần như không tốn vốn sao?
Tất cả nội dung dịch thuật trong chương này chỉ được đăng tải độc quyền trên truyen.free.