Quốc Triều 1980 - Chương 1129: Đèn đỏ
Dù A Hà liên tục dùng ba chữ "thật" để bày tỏ sự thán phục của mình.
Ninh Vệ Dân đối với điều này chẳng hề để tâm, hắn chỉ nửa đùa nửa thật nói một c��u.
"Ngươi xem, đây gọi là lửa cháy củi khô, đôi bên tình nguyện, thật tốt biết bao!"
Thế nhưng, lời nhạo báng dửng dưng như không ấy lại càng kích động thần kinh A Hà.
Nàng phản ứng mãnh liệt, không kìm được bật thốt.
"Thật không ngờ, Tổng biên tập Thà, lại giỏi lợi dụng điểm yếu của bản tính con người đến vậy, hoàn toàn nắm giữ tâm lý ném chuột sợ vỡ bình quý của người khác. Ban đầu ta còn tưởng ngài được tiên sinh Tằng giới thiệu, chắc chắn cũng là người làm việc quy củ, đàng hoàng. Nào ngờ ngài lại vô cùng giảo hoạt. Hôm nay ta coi như đã hiểu thế nào là 'bán người mà còn khiến người khác đếm tiền cho mình'. Thật quá hiểm độc!"
Ninh Vệ Dân cười phá lên, sau đó lắc đầu cảm khái rằng: "Thương nhân nào có ai thật sự đàng hoàng? Giữ quy củ cũng phải tùy tình huống chứ. Chuyện này cũng bị dồn đến bước đường này, ta không hiểm độc sao được! Ta không hiểm độc làm sao bảo vệ mình? Nếu không dùng chút thủ đoạn bất thường, chẳng lẽ cứ phải khuất phục trước sự dã man, cường bạo, đàng hoàng đem lợi ��ch mình đáng được chắp tay nhường cho người khác ư? Không phải ta hiểm độc, mà là văn phòng kiến trúc này quá đen tối. Nhật Bản tuy giàu có, nhưng cũng chẳng phải thiên đường. Ngược lại, vì tiền bạc tràn lan, càng có thể hiện rõ sự tàn khốc của quy luật cá lớn nuốt cá bé. Ngươi có tin không? Trong vài năm tới, nơi đây sẽ còn hỗn loạn hơn. Đến lúc đó, mọi chuyện hỗn loạn rồi cũng sẽ xảy ra ở Tokyo, thành phố này đảm bảo sẽ khiến ngươi giật mình kinh hãi..."
Đối với những lời này, A Hà lại không cách nào không tán đồng.
Nàng gật đầu, tỉnh táo hơn nhiều, tìm cách bù đắp cho ngữ điệu hơi bất kính vừa rồi.
"Cũng đúng. Người chết vì tiền, chim chết vì mồi. Con người vì tiền mà phát điên. Xin đừng hiểu lầm, ta không có ý phê bình dù chỉ một chút. Nếu là ta, ta cũng sẽ không cam lòng, thủ đoạn của ngài tuy dễ hiểu, nhưng vẫn khiến người khác ngạc nhiên. Ta chỉ đơn thuần cảm thấy bất ngờ mà thôi, phát hiện ra việc nhìn rõ một người thật quá khó, cứ như thể lại quen biết một con người hoàn toàn mới ở ngài."
"Lời n��y của ngươi coi như là nói chí lý, kỳ thực hôm nay sở dĩ mời ngươi đến, ý ban đầu của ta, chính là muốn ngươi hiểu rõ hơn về cách làm việc của ta. Để tránh khi chúng ta thực sự bắt đầu hợp tác, ngươi mới phát hiện ra một khía cạnh khác của ta. Như vậy khó tránh khỏi sẽ gây ra hiểu lầm, hoặc dẫn đến việc chúng ta đánh giá sai lẫn nhau. Hợp tác, điều quan trọng nhất chính là tin tưởng lẫn nhau."
Chẳng những thản nhiên tiếp nhận lời giải thích của A Hà, Ninh Vệ Dân còn thuận thế khẳng định sự thẳng thắn của mình.
Hắn vừa nói vừa cởi cà vạt, dường như phải đến lúc này thần kinh của hắn mới bắt đầu thả lỏng.
"Cho nên ta hy vọng ngươi đừng vì vậy mà đối với nhân phẩm của ta có cái nhìn tồi tệ. Ta tuy không phải người tốt lành gì, nhưng cũng không đến mức xấu xa. Ta đối đãi bạn bè và kẻ địch không giống nhau, thân sơ xa gần đều phân định rõ ràng, từ trước đến nay đều là lấy đức báo đức, lấy oán báo oán. Ngươi xem, chúng ta tiếp xúc lâu như vậy, ta trước giờ đều tận tâm tận lực giúp đỡ, thật lòng thật dạ suy nghĩ cho ngươi đúng không? Ta chưa từng để ngươi chịu thiệt thòi nào, đúng không?"
A Hà thật không ngờ hắn lại thuận đà mà leo như vậy, không khỏi sửng sốt một lát.
Nhưng suy nghĩ kỹ, quả thật là như vậy.
Chỉ là nàng vẫn không cam lòng hoàn toàn bị người dắt mũi, nên những lời nàng nói ra lại có chút chệch hướng.
"Tổng biên tập Thà thẳng thắn quả thật khiến người ta mở mang tầm mắt. Nói thật lòng, ta thực sự rất cảm tạ sự giúp đỡ của ngài. Sống ở Tokyo, nhờ những đề nghị của ngài mà ta thu được rất nhiều lợi ích. Không có sự giúp đỡ của ngài, ta khẳng định sẽ không sống được dễ chịu như bây giờ. Nhưng như ngài vừa nói, thế giới này rất nguy hiểm, con người sẽ vì lợi ích mà phát điên, rất nhiều chuyện cũng sẽ biến chất. Việc chúng ta chưa có lợi ích ràng buộc là một chuyện, một khi hợp tác, lại là một chuyện khác. Bởi vì chuyện này thành bại liên quan quá lớn, ảnh hưởng đến sinh kế của tất cả huynh đệ chúng ta ở Tokyo, và cả sự an nguy của con gái tiên sinh Hồng, cho nên xin thứ cho ta thận trọng hành sự. Xét về công việc, e rằng ta vẫn cần thấy được thêm thành ý của ngài về các điều kiện hợp tác, thì mới có thể thực sự quyết định."
Ý nàng là, nếu điều kiện không làm hài lòng, nàng vẫn có thể thay đổi ý định.
Đây đương nhiên là cách A Hà lấy lùi làm tiến để tranh thủ điều kiện tốt hơn.
Chỉ là nàng không ngờ chiêu này lại hoàn toàn vô dụng.
Tâm tình Ninh Vệ Dân chẳng hề gợn sóng, lời đáp lại của hắn ngược lại khiến nàng cảm thấy lo âu.
"Điều này rất bình thường, anh em ruột còn phải tính toán sổ sách rõ ràng. Tiểu nhân trước, quân tử sau là điều cần thiết, đây cũng là để chịu trách nhiệm cho cả hai bên chúng ta. Nhất là càng sớm phát hiện vấn đề, càng sớm giải quyết những khác biệt thì càng tốt, dù sao cũng hơn việc giữa chừng mỗi người một ngả. Nhưng mà, tuy ta rất muốn cho ngươi thời gian để cân nhắc kỹ lưỡng, ta cũng hy vọng ngươi có thể cân nhắc kỹ lưỡng. Đáng tiếc, thời gian không cho phép. Trước khi tiệm của ngươi bán cho tập đoàn Minamoto, chuyện này phải được quyết định."
A Hà nhất thời cau chặt mày, nét mặt cực kỳ không vui.
"Vì sao? Tổng biên tập Thà, chẳng lẽ ngài đang bức bách ta sao?"
"Không không, xin đừng hiểu lầm, ta chẳng qua chỉ đang trình bày sự thật khách quan. Bởi vì cơ hội lớn nhất của chúng ta nằm ở việc chạy đua với thời gian."
Thấy A Hà hiểu lầm, Ninh Vệ Dân liền bắt đầu giải thích.
Hắn cực kỳ thản nhiên nói: "Chẳng mấy chốc sẽ đến tháng mười hai, dựa theo lệ thường xã hội Nhật Bản, cuối năm sẽ có tiền thưởng phong phú được phát ra. Điểm này ngươi cũng rõ ràng đúng không? Cho nên cuối năm là mùa tiêu thụ cao điểm của Nhật Bản. Các thành phố lớn, các ngành nghề cũng sẽ tiến hành khuyến mãi lớn. Các xí nghiệp lớn của Nhật Bản cũng bắt đầu bước vào kỳ kết toán tài chính. Nếu ngân hàng có nhiệm vụ cho vay chưa hoàn thành trong năm nay, khoảng thời gian này sẽ tương đối dễ dàng chấp thuận khoản vay. Giá đất ở Tokyo có thể tăng vọt hay không thì ta khó mà nói chắc, nhưng thị trường chứng khoán nhất định sẽ tăng vọt."
"Bởi vì lãi suất ngân hàng giảm xuống nhiều lần, dẫn đến hiện tượng tiền gửi dịch chuyển trong ngân hàng ngày càng nghiêm trọng, từ nay trở đi đã đến thời cơ các nhà đầu tư nhỏ lẻ ồ ạt tham gia thị trường, ta dự tính không ít tiền thưởng cuối năm của giới cổ cồn trắng sẽ biến thành cổ phiếu. Trước đây không lâu, thị trường chứng khoán vừa mới điều chỉnh, ngay cả khi chưa có sự tham gia của nhà đầu tư nhỏ lẻ cũng đã có được động lực tăng trưởng nhất định."
"Mấu chốt là các xí nghiệp Nhật Bản được phép đưa lợi nhuận từ cổ phiếu vào báo cáo tài chính, nhưng lại không cần ghi nhận các khoản thua lỗ tiềm ẩn vào báo cáo bằng phương thức kế toán đặc biệt, điều này thật dị thường. Điều này dẫn đến việc các xí nghiệp Nhật Bản muốn tạo ra báo cáo tài chính rực rỡ không hề quá khó khăn. Cổ phiếu sinh lời đương nhiên sẽ tiếp tục tăng, cổ phiếu lỗ vốn thì cũng không có xí nghiệp nào muốn bán đi, biến thành tổn thất thực tế. Đồng thời lại có một nhóm lớn các nhà đầu tư nhỏ lẻ đang cầm tiền mặt chờ gia nhập thị trường, kết quả đó còn cần phải nói nữa ư? Cho nên ta muốn chúc mừng ngươi, khoản thua lỗ cổ phiếu của ngươi sẽ nhanh chóng thoát khỏi bẫy."
Bất ngờ nghe được tin tốt về cổ phiếu của mình từ miệng Ninh Vệ Dân, A Hà không tự chủ thở phào nhẹ nhõm.
Điều này đương nhiên cũng khiến nàng dễ dàng hơn chấp nhận lời giải thích tiếp theo của Ninh Vệ Dân.
"Về phần chiến lược đầu tư bãi đậu xe của ta rất đơn giản. Chính là hy vọng có thể có khởi đầu thuận lợi, lập tức huy động vốn nhiều nhất có thể. Tận dụng lúc giá bãi đậu xe tương đối không cao cùng thị trường chứng khoán cuối năm tăng vọt, lúc sức hấp dẫn đối với người Nhật tăng cao, cố gắng nắm bắt được những mảnh đất có ưu thế tương đối tốt. Sau đó sẽ dùng những mảnh đất này làm thế chấp để vay tiền, cùng với dòng tiền sinh ra từ kinh doanh bãi đậu xe để tiếp tục mua đất, mở rộng quy mô. Thật sự đợi đến khi giá đất Tokyo lần nữa tăng vọt, hoặc là giá bãi đậu xe ngang bằng với các loại bất động sản khác, về cơ bản chính là nằm ngửa mà kiếm tiền. Cho nên, bước đầu tiên ngay từ khi bắt đầu trở nên vô cùng quan trọng. Nó liên quan trực tiếp đến lợi nhuận tương lai của chúng ta."
"Ta có thể nói như vậy, sự cố chấp của ta đối với thời gian còn hơn xa văn phòng kiến trúc chúng ta vừa ghé thăm hôm nay. Trong thời điểm mấu chốt này, dù là chậm trễ thêm một ngày, chúng ta cũng phải gánh chịu chi phí rủi ro khó lường. Nếu như mấy ngày nay chúng ta không thể đạt được nhận thức chung, bỏ lỡ cơ hội tốt để ra tay, vạn nhất giá cả bãi đậu xe có biến động lớn, chuyện về sau ta đơn giản không dám nghĩ tới. Ngươi nói ta làm sao có thể không nóng nảy được?"
"Còn nữa, nếu như chúng ta quyết định hợp tác, vì muốn huy động thêm vốn, ta còn muốn mượn cơ hội ngươi bán cửa tiệm, cùng tập đoàn Minamoto đưa ra yêu cầu huy động vốn từ Ngân hàng Đông Dương Sogo. Điều này thậm chí sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến chiến lược đàm phán của chúng ta với tập đoàn Minamoto. Mọi phương diện, ta đều là vì lợi ích chung của chúng ta mà suy nghĩ. Vẫn mong ngươi có thể hiểu được."
Không thể không nói, lý do của Ninh Vệ Dân vừa đầy đủ vừa thực tế, khiến người ta thực sự không cách nào phản bác.
Vì vậy, khi chiếc xe hơi dần dừng lại trước đèn đỏ ở đầu phố, A Hà rơi vào trầm mặc.
Sau một hồi lâu trầm tư, mãi đến khi đèn xanh bật sáng, chiếc xe hơi lần nữa khởi động, nàng mới cuối cùng quyết định được chủ ý.
Biết không thể tránh né, chuyện nên đến cuối cùng cũng đã đến, Ninh Vệ Dân nói đúng, chuyện này quả thực không thích hợp để kéo dài thêm nữa.
"Vậy cũng tốt, mấy ngày nay ta vẫn luôn suy nghĩ về kế hoạch đầu tư bãi đậu xe. Đại thể ta rất tán thành. Hơn nữa, với giao tình của chúng ta, dù nói thế nào, sự tín nhiệm cơ bản nhất vẫn còn. Vậy chúng ta sẽ bàn về các điều kiện hợp tác cụ thể, tỷ lệ góp vốn và chức quyền sẽ phân chia thế nào? Ý ngài là sao?"
Lời của A Hà không phải là bắn tên không mục đích, mà ẩn chứa tâm tư sâu xa.
Dưới cái nhìn của nàng, việc kinh doanh bãi đậu xe này, tất nhiên phải trọng dụng các huynh đệ dưới quyền nàng.
Như vậy, trong việc phân chia quyền lợi, nàng đương nhiên có thể chiếm giữ thế chủ động, khả năng cao đại cổ đông sẽ là một vài bên.
Nếu Ninh Vệ Dân muốn chiếm giữ ưu thế, cũng chỉ có thể dùng ưu thế về tiền bạc để bù đắp.
Chỉ là tính toán của nàng dù hay ho, lại không ngờ rằng, Ninh Vệ Dân không đi theo bài của nàng, điều kiện hắn nói ra gần như khiến nàng thổ huyết.
"Ta tính qua, cửa tiệm của ngươi hiện tại ước chừng có thể bán được hai mươi triệu yên một mét vuông, đại khái trị giá khoảng hai tỷ năm trăm triệu yên, trừ thuế thu nhập đại khái còn lại khoảng hai tỷ yên. Thế nhưng trong đó còn bao gồm ba trăm triệu yên vay từ Ngân hàng Đông Dương Sogo."
"Liên quan đến kế hoạch của ta, dùng việc bán cửa tiệm của ngươi làm điều kiện để trao đổi khoản vay với Ngân hàng Đông Dương Sogo. Số lượng tạm thời chưa xác định, vậy được rồi, trừ đi khoản vay ban đầu của ngươi, coi như một tỷ đi. Như vậy, vốn góp của ngươi có thể tính là ba tỷ yên. Cá nhân ta cũng ít nhất góp vốn ba tỷ yên. Hai bên chúng ta tổng cộng đầu tư sáu tỷ yên thành lập công ty."
"Về mặt kinh doanh công ty, ta là chủ tịch hội đồng quản trị, ngươi là tổng biên tập. Về mặt phân công cụ thể, ta sẽ phụ trách nắm bắt đại phương hướng đầu tư và các hạng mục liên quan đến huy động vốn, ngươi cùng các huynh đệ dưới quyền phụ trách công việc quản lý kinh doanh hằng ngày của bãi đậu xe. Để cả hai bên chúng ta đều yên tâm, cũng cần một giám đốc tài chính cần thiết. Về nhân sự quản lý sổ sách, ngươi và ta mỗi người cử một nửa. Về mặt kiểm toán tài chính và thuế vụ, chúng ta có thể tìm một công ty bên ngoài thứ ba có tiếng tăm tốt để cung cấp dịch vụ. Tỷ lệ nắm giữ cổ phần, ta sáu ngươi bốn. Thế nào?"
Cái gì!
Với điều kiện này, A Hà hoàn toàn không nói nên lời, thậm chí còn cho rằng mình đã nghe nhầm.
Không vì lý do gì khác, rõ ràng mức độ đầu tư của hai bên đại thể nhất trí, việc vất vả cực nhọc cũng đều do một mình A Hà gánh vác.
Ninh Vệ Dân chỉ cần ra lệnh mà thôi, hắn không ngờ lại lấy danh nghĩa đẹp đẽ rằng bản thân phụ trách đại phương hướng đầu tư và huy động vốn.
Nói trắng ra, người chỉ cần động miệng mà muốn lấy đi sáu mươi phần trăm lợi nhuận ư?
Điều này thật quá hoang đường!
Trên đời này nào có chuyện tốt như vậy chứ!
"Tổng biên tập Thà, ngài không phải đang đùa đấy chứ? Phương thức phân phối này quá bất công. Rõ ràng phải là ta sáu ngài bốn mới đúng chứ. Sao lại ngược lại thế này? Hiện tại ta nghĩ cần phải nhắc nhở ngài. Thứ nhất, xét về mức độ đầu tư, chúng ta là mỗi người một nửa. Như vậy quyền lợi cũng nên chia đều. Thứ hai, vốn và áp lực nợ nần là do chúng ta cùng gánh vác, công tác đầu tư và huy động vốn đương nhiên cần phải hiệp thương, không thể nào hoàn toàn do ngài nắm giữ. Còn nếu việc xuất lực trong kinh doanh cụ thể cũng là do người của ta đảm nhiệm, ngài chỉ cần ngồi mát ăn bát vàng. Vậy lại càng không có đạo lý chiếm đoạt nhiều đến vậy. Thứ lỗi cho ta thực sự không thể nào hiểu được ý nghĩ của ngài."
Lúc này, từ trong giọng nói hoàn toàn có thể nghe ra, A Hà đã thực sự có chút không kìm được tức giận.
Nói đến kỳ thực cũng bình thường, bởi vì trong mắt A Hà, nàng từng gặp kẻ vô sỉ, nhưng chưa từng thấy kẻ vô sỉ đến mức này.
Ninh Vệ Dân vì muốn chiếm đoạt nhiều hơn, thật sự là quá không giữ thể diện, quá mức lộ rõ sự tham lam.
Nàng thế nào cũng không nghĩ tới, bản thân còn chưa có ý đồ gì với Ninh Vệ Dân, ngược lại hắn lại cắn ngược lại nàng một miếng.
Chuyện này là sao đây?
Khó trách hắn nhất định phải kéo nàng vào cuộc, quả nhiên thiên hạ không có kẻ nào thật sự là người tốt.
Thế nhưng, điều khiến nàng càng không ngờ tới chính là, Ninh Vệ Dân không hề có chút ý áy náy nào, ngược lại lại nói năng hùng hồn.
"Ngươi nghĩ như vậy khiến ta có chút tiếc nuối. Nhưng mà, mỗi lập trường, quan niệm, tâm tính và mô thức tư duy của mỗi cá nhân đều không giống nhau, lượng thông tin thu nhận được và cách giải thích thông tin cũng không giống nhau. Phản ứng của ngươi ta cũng hiểu. Cho nên chuyện này chúng ta quả thực cần phải nói rõ ràng."
"Theo ý ngươi, hoặc giả trong việc kinh doanh bãi đậu xe, ngươi và các huynh đệ của ngươi xuất lực lớn nhất, thì theo lý nên được chia nhiều hơn một phần. Nhưng trong mắt của ta, bản chất của việc đầu tư bãi đậu xe này, đã từ một hoạt động kinh doanh bình thường biến thành hành vi đầu cơ đất đai. Bây giờ chúng ta liền có thể dự tính được, lợi nhuận lớn nhất mà chúng ta tạo ra trong tương lai không phải là từ phần thu nhập kinh doanh, mà là từ việc giá đất đầu cơ tăng lên. Điểm này chúng ta cũng phải thừa nhận, đúng không?"
"Như vậy, tầm quan trọng của tầm nhìn đầu tư, sức phán đoán, chỉ số IQ, cùng với mạng lưới quan hệ và năng lực huy động vốn của ta không cần nói cũng biết. Cho nên vấn đề đến rồi, nếu là ta tạo ra giá trị lớn nhất, đương nhiên ta nên được phần bánh ngọt lớn nhất, đúng không? Điều này chẳng lẽ có lỗi sao? Nếu như chia theo đầu người, kia không phải trở thành 'cơm tập thể' của đại lục chúng ta rồi sao? Đây chính là điều mà người Hồng Kông các ngươi ghét nhất đó!"
"Còn ngươi nói việc đầu tư và huy động vốn cần hiệp thương, điều này không thể nào. Không phải là ta nhất định phải một mình ta độc quyền, mà là bởi vì mục đích hợp tác của chúng ta không phải là để cường cường liên thủ, mỗi bên phát huy sở trường của mình sao? Chúng ta là hợp tác bổ trợ lẫn nhau, mỗi người làm việc mình am hiểu nhất mới là lựa chọn tối ưu. Nếu như muốn nhúng tay vào lĩnh vực của nhau, vậy thì sẽ làm vướng chân nhau. Ngược lại không bằng đơn độc tác chiến. Ngươi nói xem?"
Bản dịch của chương này được độc quyền phát hành trên truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.