Không chỉ có vậy, vào cuối tháng Mười Hai năm 1980, Trương Sĩ Tuệ còn cảm nhận được một loại tư vị khác lạ, một cảm giác vượt lên trên mọi giới hạn.

Suốt tháng này, nhờ có tiền bạc dồi dào trong tay, lại thêm thu nhập không ngừng tăng trưởng, cuộc sống của hắn và Lưu Vĩ Kính vô cùng thoải mái, êm đềm, khiến hắn cảm thấy chưa từng hạnh phúc đến vậy.

Lời này không hề khoa trương chút nào, bởi lẽ, dẫu "nghèo" và "giàu" chỉ là hai chữ đơn giản, nhưng trên thực tế lại có khác biệt một trời một vực. Hơn nữa, điều đó trước hết được thể hiện rõ ràng trong chuyện ăn uống. Điều này rất đỗi bình thường, tục ngữ có câu: "Dân dĩ thực vi thiên" (người dân lấy ăn uống làm trời).

Trương Sĩ Tuệ vốn dĩ đã quen sống trong hoàn cảnh thiếu thốn vật chất, giờ đây rốt cuộc đã có thể tùy tâm sở dục, ăn uống thỏa thích. Hắn sao có thể không dùng tiền bạc để bù đắp những thiếu thốn trong dạ dày bấy lâu?

Nói ra thật nực cười, kể từ khi nhận được khoản chia lời từ chiếc tivi màu, Trương Sĩ Tuệ có cảm giác mình đã phát tài. Việc đầu tiên hắn làm để tự thưởng cho mình là bỏ ra năm đồng mua hai nải chuối tiêu về ăn thay cơm. Hắn một hơi ăn hết mười lăm quả, ăn đến mức bụng căng tức không thể ăn thêm được nữa mới chịu dừng. Tối hôm đó hắn liền bị tào tháo đuổi. Giữa mùa đông lạnh giá, cứ thế mà chạy ra vào nhà xí liên tục.

Chuyện này sau khi Lưu Vĩ Kính biết được, tất nhiên phải trách mắng hắn ngốc nghếch. Nhưng Trương Sĩ Tuệ lại đáp: "Nàng làm sao biết? Khi còn bé ta đã rất thích ăn chuối, nhưng lúc nào cũng chẳng được ăn đủ. Khi đó cha mẹ ta vẫn còn ở kinh thành. Một lần nọ, ta cùng cha đi thăm một gia đình bạn bè, thấy trong nhà người ta bày một nải chuối tiêu, ta liền mở miệng đòi. Người ta cho một quả, nhưng ta ăn xong vẫn còn đòi nữa. Kết quả vì chuyện này, khi về nhà ta bị cha đánh cho một trận. Cha mắng ta không có tiền đồ, ham ăn, làm mất mặt ông ấy. Ông ấy còn nói những thứ đắt đỏ như vậy sau này không được mở miệng xin người khác nữa. Cứ xin một lần là sẽ bị đánh một lần. Cho nên lúc đó ta đã nghĩ, chờ đến khi ta có thể tự mình kiếm tiền, nhất định phải có một lần ăn uống thỏa thích như vậy. Nhưng sau này đi làm, tiền bạc cũng chẳng mấy dư dả, tự nhiên không dám vung tay. Nàng nói xem, bây giờ ta không thực hiện giấc mơ này, thì còn chờ đến bao giờ nữa đây...?"

Vừa nghe xong những lời đó, Lưu Vĩ Kính không đành lòng trách mắng nữa. Nàng vốn là một cô nương thông minh, ngược lại cảm thấy trong lòng có chút chua xót. Vì sao chuyện này Trương Sĩ Tuệ đến giờ vẫn còn khắc sâu trong ký ức, rõ như lòng bàn tay? Chẳng phải vì chuyện ăn chuối đã trở thành một lý tưởng, và trở thành một nỗi niềm chất chứa trong lòng hắn đó sao. Đối với người bình thường mà nói, việc được ăn loại trái cây phương nam như chuối tiêu luôn khiến người ta vui mừng, nhưng lại khó lòng liên hệ với mơ mộng hay lý tưởng. Cho nên, sự tủi hổ và không cam lòng mà chuyện này mang lại, e rằng chỉ có bản thân Trương Sĩ Tuệ mới thực sự thấu hiểu, người khác khó lòng cảm nhận được.

Cứ thế, Trương Sĩ Tuệ đường đường chính chính bắt đầu những tháng ngày ăn uống thả ga. Suốt tháng qua, hắn không còn ăn cơm nhà tự nấu nữa, thậm chí cả món ăn do Lưu Vĩ Kính tự tay làm cũng không được thưởng thức. Trừ những lúc đi làm, hắn ăn bữa tại nhà ăn để tiện lợi, còn lại, mọi lúc khác hắn đều dẫn Lưu Vĩ Kính ra ngoài ăn ở các tiệm. Nếu không phải lúc đó mối quan hệ giữa hắn và Ninh Vệ Dân đang ở tình trạng tệ hại, thì hắn cũng sẽ rủ cả Ninh Vệ Dân đi cùng. Nào là đủ loại món ăn vặt mang hương vị đặc trưng, nào là các quán ăn nổi tiếng, sang trọng, hay những món Tây, món Halal, hắn muốn ăn gì liền ăn nấy. Điều phiền toái duy nhất chính là người quá đông, cần phải xếp hàng và chờ đợi có chỗ ngồi mà thôi.

Cho nên, những lúc không có Lưu Vĩ Kính bầu bạn, Trương Sĩ Tuệ thường mang theo hộp cơm đến nhà hàng để mua thức ăn ngon. Hoặc đến tiệm thực phẩm Xuân Minh gần cơ quan, mua chút xúc xích hay các món ăn chín, mang về nhà ăn ngấu nghiến. Ngoài ra, những loại bánh cao cấp, kẹo cao cấp, bánh quy, bánh ngọt, sữa bột, sữa mạch nha, sô cô la, mứt, trái cây khô... trong các cửa hàng, hắn cũng không ít lần mua về. Một là để ở nhà, khi đói lòng có thể tùy thời lấy ra ăn lót dạ. Hai là Lưu Vĩ Kính thích ăn vặt, dự trữ sẵn vẫn tốt hơn, phòng khi cần đến. Ba là hắn không thể quên cha mẹ nơi Đại Tây Bắc xa xôi, đây là bổn phận của một người con. Vốn dĩ, hắn định gửi trả lại số tiền đã xin từ cha mẹ. Nhưng cha mẹ hắn không đồng ý, qua điện thoại đường dài, cha mẹ nói rằng họ không có chỗ nào để tiêu tiền, bảo hắn cứ giữ lại mà tích cóp. Vậy thì đương nhiên phải gửi về nhiều thứ tốt hơn, bản thân sống sung sướng, lại quên bẵng đi cha mẹ ở nhà sao.

Đương nhiên, nhu cầu của con người là đa dạng và phức tạp. Nếu chỉ được ăn ngon miệng, bụng dạ thỏa thuê, chắc chắn vẫn còn thiếu thốn rất nhiều thứ khác. Mặc dù thái độ sống của người kinh thành thường thực tế, họ quan niệm rằng "có ăn vào bụng mới là của mình", không mấy bận tâm đến hình thức bên ngoài. Không hề giống như ở nhiều nơi khác, người ta chỉ chú trọng vẻ bề ngoài mà không quan tâm đến nội tại, cứ thích làm những chuyện "bề ngoài tươi tắn, quần áo tươm tất", nhưng lại một chút cũng không dám "xa xỉ" trong chuyện ăn uống.

Mà dù sao, người trẻ tuổi vốn thích cái đẹp và thích chạy theo mốt là thiên tính, huống hồ Trương Sĩ Tuệ cùng Lưu Vĩ Kính lại đang ở độ tuổi thanh xuân tươi đẹp nhất. Khi bụng đã no đủ, bước tiếp theo họ mong muốn những bộ quần áo tươm tất hơn và hình ảnh bảnh bao hơn, cũng là lẽ đương nhiên. Vì vậy cặp tình nhân này không thể tránh khỏi việc phải ăn diện thật tốt cho bản thân. Họ lại bắt đầu lang thang ở các trung tâm thương mại lớn tại kinh thành để tỉ mỉ chọn lựa trang phục cho mình.

Cần biết rằng, vào thời điểm này, các hoạt động giải trí vẫn còn rất nghèo nàn. Nhất là vào mùa đông gió rét gào thét, nhiệt độ cũng thấp hơn nhiều so với ba mươi năm sau. Dù cho trời có nắng đẹp đến mấy, đi công viên cũng vẫn rất lạnh, nhiều lắm cũng chỉ có thể trượt băng ở ngoài trời mà thôi. Nói tóm lại, ở trong nhà hoạt động vẫn là thoải mái nhất. Nhưng mà, khiêu vũ đôi lại vừa mới bị cấm vào mùa hè năm nay, các quán cơm và rạp chiếu phim thì đều khói mù mịt, không khí dơ bẩn. Cứ thế, chỉ còn cách đi dạo trung tâm thương mại để giết thời gian là tốt nhất.

Trương Sĩ Tuệ lại khác hẳn những người đàn ông ngày nay, những người bận rộn cằn nhằn, điện thoại di động không rời tay. Hắn tiền bạc rủng rỉnh, đã có tiền lại có thời gian rảnh rỗi, đương nhiên việc cùng bạn gái đi mua sắm cũng trở thành một loại hưởng thụ. Vì vậy hắn đã làm trọn vẹn tất cả những gì một người bạn trai nên làm. Hắn luôn điềm tĩnh đứng bên cạnh Lưu Vĩ Kính, trong túi áo ngực cất chiếc ví tiền đầy ắp, kiên nhẫn chờ đợi đến lúc thanh toán. Thầm thì dặn dò Lưu Vĩ Kính: "Không cần hỏi giá, nàng thích thì cứ mua."

Mà Lưu Vĩ Kính lại có phẩm đức cao ��ẹp hơn. Thông thường, trước khi cùng nhau đi mua sắm, cô nương này đều cẩn thận nói rõ những quy tắc mua sắm cho Trương Sĩ Tuệ nghe: "Nhớ nhé, thiếp tuyệt đối sẽ không mua cho chàng bộ quần áo nào giá trên ba mươi đồng đâu. Nhưng nếu chàng mua cho thiếp bộ quần áo nào mà ít hơn năm mươi đồng, thiếp sẽ giận chàng đó!"

Nhưng trớ trêu thay, vừa vào cửa hàng lại không phải chuyện như vậy. Nếu Lưu Vĩ Kính ưng ý một món quần áo nào đó hợp với Trương Sĩ Tuệ, nàng thường chẳng thèm hỏi giá, lập tức muốn mua ngay. Ngược lại, nếu Trương Sĩ Tuệ muốn mua cho Lưu Vĩ Kính thứ gì đó, lại nhất định phải đợi nàng ngàn lần lựa chọn, vạn lần cân nhắc, so đi so lại, chọn mãi mới được. Bằng không nàng sẽ nói Trương Sĩ Tuệ ngốc, tiêu tiền lung tung, đúng là có bệnh.

Một cô nương như vậy, chẳng phải là bảo bối sao? Nếu câu trả lời là không, thì trên đời này cũng chẳng có cô nương nào xứng đáng để Trương Sĩ Tuệ cưới về làm vợ nữa. Bởi vậy, Trương Sĩ Tuệ rất hạnh phúc, mà Lưu Vĩ Kính cũng vô cùng hạnh phúc.

Trương Sĩ Tuệ mua cho Lưu Vĩ Kính ví da, giày cao gót, dù gấp, các loại len Mohair. Hắn cũng có cho riêng mình một chiếc áo kiểu Tôn Trung Sơn bằng vải gabardine be và một chiếc áo khoác len. Nhưng vì giá trị của chúng không thể so sánh được, cộng thêm việc Lưu Vĩ Kính chỉ mua những thứ lặt vặt cho mình, Trương Sĩ Tuệ vẫn luôn cảm thấy mình thiệt thòi với bạn gái. Hắn không thể không hết lời khuyến khích: "Thôi nào, chúng ta ra ngoài đi dạo thêm chút nữa đi. Ta thấy nàng nên mua thêm một chiếc áo khoác da nữa." Hoặc lại nói: "Ta đưa nàng đi tiệm 'Tứ Liên' uốn tóc nhé? Ta sẽ tìm thợ làm tóc giỏi nhất, uốn ra kiểu tóc lọn lớn, đảm bảo rất đẹp. Sẽ hơn hẳn tất cả mọi người trong cơ quan chúng ta. Ai thấy cũng phải hỏi nàng uốn ở đâu cho xem."

Nhưng Lưu Vĩ Kính lại kiên định khác thường, nhất mực đáp lại: "Tiêu phí vào những thứ đó làm gì, có hay không cũng được. Thiếp thà đem tiền đó cất đi, không thể tiêu hết sạch được." Sau đó, vì thực sự không chịu nổi Trương Sĩ Tuệ cứ lải nhải, nàng đành chịu mà đi xem thử, nhưng cuối cùng vẫn chẳng mua thứ gì cho riêng mình. Ngược lại còn nói "chân không giày, nghèo nửa đời", rồi chọn cho Trương Sĩ Tuệ một đôi "giày da kiểu thanh niên" đang thịnh hành lúc bấy giờ. Nhìn xem, đây rốt cuộc là lời lẽ thế nào đây?

Tóm lại, Trương Sĩ Tuệ và Lưu Vĩ Kính cứ như đang đắm chìm trong mật ngọt. E rằng họ chỉ thiếu mỗi việc mang đầy tình yêu mà nói với đối phương rằng: "Ta hạnh phúc hơn nàng." Nhờ có tài sản, họ thực sự đã trải nghiệm được thế nào là cuộc sống đích thực, mở rộng tầm mắt và tâm hồn. Nhưng điều may mắn hơn nữa là, họ lại không hề vì lối sống xa hoa, những ngày tháng tiêu tiền thoải mái mà trở nên xa cách. Ngược lại, nhờ đó mà họ cảm nhận được tình yêu mà tác giả O. Henry đã miêu tả trong truyện ngắn "Món quà của Maggie" ngày ấy. Tựa hồ chỉ có những cặp vợ chồng nghèo khó mới có thể cảm nhận được, một tình yêu đáng để an ủi lẫn nhau, trân trọng và thưởng thức.

Tác phẩm chuyển ngữ này là bản độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.