Khi danh dự của Matsuzaka Keiko được khôi phục, tình thế đã hoàn toàn đảo ngược.

Các nhà sản xuất của đài truyền hình NHK, những người đã hủy hợp đồng với Matsuzaka Keiko, cùng với phóng viên chuyên dùng ngòi bút "giết người" của tờ "Nhật Bản Báo Thể Thao", giờ đây đều tràn ngập sợ hãi và hối hận.

Tuy nhiên, dù nói thế nào, họ cùng lắm cũng chỉ là đồng phạm, nên mức độ ảnh hưởng từ sự việc này đối với họ vẫn còn khá hạn chế.

So với họ, những kẻ thực sự tức giận đến mức bốc hỏa, hoàn toàn tan vỡ, chính là hai kẻ chủ mưu đứng sau giật dây, thiết kế và thúc đẩy mọi chuyện này.

Tại khách sạn Montreal ở Ginza, Tokyo, trong một căn hộ cao cấp sang trọng, nơi gần đây thường xuyên được một cặp nam nữ trăng hoa dùng làm chốn tư tình.

Một tiếng "phanh" thật lớn vang lên, chiếc tivi màu 21 inch bị giật mạnh khỏi tủ TV.

Song phải công nhận, chất lượng tivi Hitachi thời kỳ đó quả thực rất đáng tin cậy.

Chiếc tivi rơi xuống, nằm chỏng chơ ở đó, màn hình chỉ rung lên vài cái rồi vẫn tiếp tục phát sóng chương trình như bình thường.

Trên màn hình tivi, Matsuzaka Keiko đang mỉm cười nhẹ nhàng trả lời phỏng vấn của phóng viên đài Fuji TV, gương mặt nàng rạng rỡ, thần thái tỏa sáng.

Người dẫn chương trình bên cạnh che miệng cười duyên, ý vị "phủng tràng" (tán dương, cổ vũ) rõ ràng đến mức không thể che giấu.

Còn đạo diễn lão làng Nomura Yoshitarō, người đã theo Matsuzaka Keiko đến chương trình, cùng với biên kịch Hashimoto Shinobu – biên kịch từng hợp tác với Nomura Yoshitarō trong bộ phim "Cát Khí" và được Akira Kurosawa tin tưởng trọng dụng – cả hai đều cam tâm tình nguyện làm nền, trở thành lá xanh tô điểm cho đóa hồng.

Hai ông lão tóc hoa râm, không chỉ đứng một bên cười hiền hậu như cha già nhìn con gái, mà mỗi khi cất lời đều là những lời tán dương không ngớt.

Chẳng thể không ca ngợi được.

Trong tình huống bình thường, sự nghiệp của nữ diễn viên Nhật Bản thường bắt đầu xuống dốc khi vừa qua tuổi ba mươi.

Nhưng Matsuzaka Keiko lại là một trường hợp đặc biệt, không chỉ dung mạo ngày càng rạng rỡ, quyến rũ lòng người, mà sức hấp dẫn đối với phái mạnh cũng ngày càng mạnh mẽ.

Vốn đã đạt vô số giải thưởng, sau khi gặt hái đủ mọi thành tựu trong sự nghiệp diễn xuất, nàng lại bất ngờ có một cú lội ngược dòng ngoạn mục, trở thành chủ nhân của một hãng phim.

Cho dù hãng phim này có nhỏ đến đâu, trên lý thuyết nàng vẫn là người có quyền thế trong giới nghệ thuật Nhật Bản, có khả năng mang lại cơ hội công việc cho người khác.

Địa vị và tầm vóc trong giới nghệ thuật đã hoàn toàn khác biệt.

Huống hồ, nàng lại vô cùng tôn trọng các bậc tiền bối trong giới điện ảnh, vẫn kiên trì mời những người được thế hệ sau cho là đã lỗi thời, thuộc thế hệ làm phim đầu tiên, tham gia vào các dự án quay phim.

Một người vừa xinh đ��p, hiểu lễ nghĩa, lại còn trọng tình trọng nghĩa như vậy, hỏi có bậc tiền bối điện ảnh nào mà không yêu quý?

Những người đã sống đến tuổi này, những tinh anh thế hệ đầu tiên của giới điện ảnh Nhật Bản đã sớm công thành danh toại, họ đã sớm nhìn thấu chuyện danh vọng phù phiếm.

Giờ đây, họ chỉ mong còn có cơ hội được tiếp tục cống hiến vào công việc cụ thể, chứ không muốn hoàn toàn trở thành một biểu tượng trong lịch sử mà thôi.

Nhưng vấn đề là ngay cả Akira Kurosawa cũng nhiều năm không có phim để quay, vậy tình hình của những nhà làm phim cùng thế hệ khác có thể tốt hơn sao?

Bởi vậy, Nomura Yoshitarō, người mà những năm gần đây chưa từng quay được một bộ phim ăn khách nào, lần này lại có thể cầm trịch vị trí đạo diễn với mức thù lao lên đến hàng chục triệu yên.

Biên kịch Hashimoto Shinobu, người đã nhàn rỗi ở nhà nhiều năm không có công việc, cũng có thể nhận được thù lao bảy triệu yên để trở thành biên kịch chính của bộ phim "Lý Hương Lan".

Matsuzaka Keiko quả thực đã trao cho hai người họ sự tin tưởng và thể diện lớn lao, đó cũng là may mắn lớn nhất của họ.

Với những lợi ích to lớn như vậy, họ đương nhiên vô cùng cảm kích từ tận đáy lòng, không chút ngần ngại dùng danh tiếng của mình để gia tăng thêm hào quang cho Matsuzaka Keiko.

Coi như là lời cảm ơn đáp lại, họ cũng phải ca ngợi Matsuzaka Keiko đến mức như một đóa hoa tuyệt mỹ mới thôi.

Bởi vậy, trên tivi, Matsuzaka Keiko mới có thể nở nụ cười rạng rỡ, tràn đầy vẻ đắc ý, xuân sắc khó thể che giấu.

Dẫu sao, việc được hai nhân vật tầm cỡ bậc thầy của giới điện ảnh Nhật Bản trực tiếp khẳng định và khích lệ là một chuyện cực kỳ hiếm có.

Ngay cả khi có liên quan đến lợi ích, đây vẫn là một vinh dự, có thể gia tăng danh tiếng và hào quang cá nhân.

Nhưng ngược lại, đây lại là cảnh tượng mà Fukasaku Kinji, nhân vật đạo diễn tiêu biểu của thế hệ thứ hai Nhật Bản, không hề muốn thấy nhất.

"Khốn kiếp! Đồ ngu! Lũ ông già các ngươi! Yên phận nghỉ hưu là được rồi, cớ sao cứ muốn chạy ra đây tham gia náo nhiệt, đối đầu với ta!"

Vừa chửi rủa, Fukasaku Kinji không kìm được lại đạp thêm hai cú vào chiếc tivi nằm chỏng chơ trên sàn.

Sau đó, hắn đứng đó nhìn chiếc tivi thùng lớn mà ngây người một lúc, rồi đột nhiên mất hết sức lực.

Hắn lảo đảo lùi lại vài bước, đổ phịch xuống ghế sofa, thở hổn hển nặng nề.

Kỳ thực, cũng khó trách hắn lại cảm thấy bất bình trong lòng.

Phải biết rằng, Matsuzaka Keiko bị dư luận công kích và đơn phương bôi nhọ, chuyện đó mới chỉ diễn ra cách đây bao lâu chứ.

Khoảng thời gian trước, Matsuzaka Keiko đã phải trải qua một giai đoạn vô cùng chật vật, điều này khiến Fukasaku Kinji trong thâm tâm cảm thấy thống khoái tột cùng.

Ban đầu, hắn đoán Matsuzaka Keiko không có nhiều kinh nghiệm đối phó với những chuyện như vậy, chắc chắn sẽ không kịp phản ứng, có khi còn vấp ngã thê thảm.

Cuối cùng, hắn sẽ ra vẻ người tốt để an ủi, có lẽ có thể hoàn toàn đánh tan sự kiêu ngạo của nàng, rồi lần nữa được gần gũi nàng, đạt được ước nguyện.

Kết quả, hắn không ngờ rằng lệnh phong tỏa đã nghiễm nhiên thành hình, dù Matsuzaka Keiko đã ph�� vỡ cục diện, nhưng cảnh tượng nàng không có phim để quay vẫn không hề xảy ra.

Sau hơn nửa tháng im lặng, Matsuzaka Keiko bất ngờ chỉ cần triệu tập một buổi họp báo, là đã khiến dư luận hoàn toàn thay đổi.

Còn những kẻ ban đầu theo hắn hùa nhau "bỏ đá xuống giếng", giờ đây không chỉ im bặt.

Thậm chí có người còn bắt đầu đổi giọng, nói rằng trước đây mình bị một số phương tiện truyền thông bất lương lừa gạt, bị "cắt văn lấy nghĩa" (cắt xén câu chữ để xuyên tạc ý nghĩa).

Ngược lại, họ lại bắt đầu không ngớt lời khen ngợi Matsuzaka Keiko.

Điều khiến hắn càng phát điên hơn là, mấy ngày nay, trên tivi ngày nào cũng tràn ngập tin tức về tiến độ kế hoạch quay bộ phim "Lý Hương Lan".

Một đám ông lão làm thuê cho Matsuzaka Keiko, cùng với một nhóm nhân sĩ chống chiến tranh, và những người lão làng khác do Yamaguchi Yoshiko đứng đầu, vốn dốc sức cho việc giao lưu văn hóa hữu nghị Trung – Nhật sâu sắc hơn, mỗi ngày đều bận rộn thổi phồng, ca tụng.

Chuyển kênh nào cũng là Matsuzaka Keiko, đổi kênh nào cũng là Matsuzaka Keiko, xem ra gần đây chẳng có chuyện gì khác của giới nghệ thuật.

Đài Fuji TV thậm chí còn so sánh bộ phim "Lý Hương Lan" mà Matsuzaka Keiko sắp quay, với bộ phim "Đôn Hoàng" khác có vốn đầu tư lên tới bốn tỷ yên, cũng là sản phẩm hợp tác giữa Trung Quốc và Nhật Bản, đưa ra những nhận định và tham khảo về hai tác phẩm.

Fukasaku Kinji thật sự không thể chịu đựng nổi, sự tẩy trắng thành công của Matsuzaka Keiko giống như một con rắn độc đang cắn xé tâm can hắn.

Hiện tại, hắn không còn biết mình là vì yêu mà sinh hận, hay vì hận mà sinh yêu nữa!

Cứ nghĩ đi nghĩ lại, hắn lại càng muốn chiếm đoạt Matsuzaka Keiko làm của riêng.

Hắn nghĩ bụng, nếu ban đầu hắn hạ quyết tâm, nói lời ly hôn với vợ Sanae thì tốt biết mấy!

Như vậy, hiện tại hắn không chỉ có được mỹ nhân, mà còn có thể trở thành chủ nhân thực sự của hãng phim kia.

Có lẽ sau này, thành tựu của hắn còn có thể cao hơn cả tổng hòa của Akira Kurosawa và Mifune Toshirō cộng lại.

Hãng phim Fukasaku!

Cái tên này, chỉ cần nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta kích động rồi!

Hắn biết Matsuzaka Keiko có một sức ảnh hưởng nhất định đối với Seichō Matsumoto.

Lão già háo sắc đó đã sớm nhiều lần công khai bày tỏ rằng, những nhân vật nữ mà Matsuzaka Keiko diễn xuất chính là hình tượng nhân vật nữ lý tưởng nhất trong các tác phẩm của ông ta.

Nhưng hắn không ngờ rằng Seichō Matsumoto lại cam tâm tình nguyện bán thẳng hãng phim quý giá nhất của mình cho Matsuzaka Keiko.

Đây là hãng phim mà ngay cả năm công ty điện ảnh lớn của Nhật Bản cũng muốn sở hữu, đã đàm phán rất lâu nhưng vẫn không thể thâu tóm được.

Nếu xét về bản quyền và tài nguyên, thực chất nó còn có giá trị hơn cả hãng Mifune Productions của Mifune Toshirō.

Nếu sự thật đúng như Matsuzaka Keiko đã công khai, thì với năng lực của hắn, hoàn toàn có thể bỏ tiền ra cùng Matsuzaka Keiko mua lại hãng phim.

Sau đó, cả hai đồng tâm hiệp lực phát triển hãng phim này lớn mạnh, thậm chí biến nó thành hãng phim triển vọng nhất Nhật Bản.

Đúng vậy, đó mới chính là danh tiếng mà Fukasaku Kinji hắn xứng đáng có được!

Chồng của đệ nhất mỹ nhân!

Đạo di��n tài năng nhất về kinh doanh!

Hy vọng tương lai của giới điện ảnh Nhật Bản, Chủ tịch của hãng phim lớn nhất!

Nhưng vì sao nàng không cho ta thời gian để suy nghĩ cho thấu đáo?

Tại sao nàng lại phải cự tuyệt duy trì quan hệ với ta chứ?

Hai chúng ta ở bên nhau, rõ ràng có thể tạo ra những bộ phim vĩ đại nhất Nhật Bản, trở thành những người đứng trên đỉnh cao của giới nghệ thuật Nhật Bản, thậm chí vươn ra vũ đài điện ảnh rộng lớn của thế giới.

Vì sao nàng không chịu?

Vì sao nàng thà giao tình cảm và tương lai của mình cho một người bình thường ngoài vòng, cũng không chịu giao cho ta chứ?!

Hắn thực sự căm hận.

Cũng chính vì Matsuzaka Keiko mua lại hãng phim, địa vị của nàng trong ngành đã thay đổi, giờ đây ngay cả thái độ của Shochiku đối với hắn cũng khác.

Tổng biên tập Sakomoto đã nghiêm lệnh cảnh cáo hắn không được phát biểu những lời gây bất lợi cho Matsuzaka Keiko nữa, hơn nữa còn hứa hẹn rằng kinh phí và cát-xê cho bộ phim đạo diễn tiếp theo của hắn đều sẽ bị cắt giảm.

Nói rằng đây chính là sự trừng phạt dành cho việc hắn suýt chút nữa đã hủy hoại danh dự của nữ minh tinh số một Shochiku, để hắn khắc sâu tự kiểm điểm.

Nếu không làm được, e rằng sau này hắn sẽ không còn bất kỳ cơ hội hợp tác nào với Shochiku nữa.

Fukasaku Kinji đã thực sự cảm nhận được thế nào là sức mạnh của tư bản!

Người phụ nữ này vốn dĩ phải là của hắn!

Thành công này vốn dĩ cũng phải thuộc về hắn!

Hắn ôm đầu ngồi trên ghế sofa, lòng hận ý ngút trời hơn nữa.

Đối với việc địa vị bị thay đổi, bản thân trở thành kẻ yếu thế, hắn cảm thấy vô cùng thất vọng và thống khổ.

Giờ đây, hắn thậm chí không dám suy đoán liệu những lời Matsuzaka Keiko nói có phải là sự thật hay không.

Liệu có thật là nàng tự mình xoay sở để đạt được cục diện như hiện tại hay không.

Bởi vì nếu không phải như vậy, nếu Matsuzaka Keiko có một đại lão thế lực hùng hậu đứng sau, thì phiền phức của hắn sẽ lớn lắm.

Nói thật, ngay cả bản thân hắn cũng không biết, rốt cuộc thì việc Matsuzaka Keiko yêu một người bình thường, hay trở thành "ngoại thất" của một đại lão, cái nào sẽ gây tổn thương cho hắn ít hơn.

Hắn chỉ biết ngồi đó ôm đầu thống hận, giá như bản thân có thể quay trở lại một năm trước thì tốt biết mấy.

Hắn nhất định sẽ không chút do dự ly hôn với vợ Sanae, dù có không cần con trai, hay phải ra đi tay trắng cũng được.

Hắn sẽ giữ chặt lấy người phụ nữ này, vĩnh viễn trân trọng nàng.

Về phần một người khác trong căn phòng này, kỳ thực còn khó chấp nhận hiện thực hơn cả Fukasaku Kinji.

Trên thực tế, Harada Michiko sau khi nhìn thấy Matsuzaka Keiko xuất hiện rạng rỡ trên truyền hình, ngoài những tiếng hét chói tai lớn tiếng ban đầu.

Nàng vẫn ngồi trên giường, đôi mắt vô thần, môi khẽ mấp máy, tựa hồ đang lẩm bẩm điều gì đó.

Nếu người ngoài không hiểu rõ tình hình nhìn vào, nàng hoàn toàn giống như một người có vấn đề về thần kinh.

Không vì điều gì khác, mà là vì nàng không thể hiểu nổi, tại sao thế giới này lại bất công đến thế, Matsuzaka Keiko dựa vào cái gì mà lại có số mệnh tốt đến vậy.

Dù thế nào cũng không thể bị đánh gục, ngư��c lại còn ngày càng mạnh mẽ hơn?

Vấn đề nằm ở đâu chứ?

Nàng hồi tưởng lại hơn nửa ngày, cũng không phát hiện ra việc mình đã làm có bước nào không hợp lý, hay có sơ sót.

Nhưng sự thật lại cứ diễn ra theo hướng mà nàng không hề muốn thấy nhất.

Sau này nàng nên làm gì đây?

Nàng thật sự có chút hối hận!

Nàng nhớ lại trước kia, không ít diễn viên thâm niên của Shochiku đã từng nói với nàng rằng, việc lăn lộn trong giới nghệ thuật đã khó khăn lắm rồi, muốn dựa vào sức mình để tạo dựng một khoảng trời riêng thì lại càng khó hơn.

Tuy nhiên, Matsuzaka Keiko có thể tin tưởng và có thiện cảm với nàng, đây cũng là phúc khí của nàng.

Những người này cũng khuyên nàng nên thực tế một chút, chuyên tâm suy nghĩ về kỹ năng diễn xuất, đừng vội vàng kiếm tiền, hãy học hỏi Matsuzaka Keiko.

Chỉ cần tận tâm tận lực, được Matsuzaka Keiko yêu thích, thì coi như đã có chỗ đứng vững chắc ở Shochiku.

Dù cuối cùng thành tích có tốt hay xấu, với tính cách của Matsuzaka Keiko, nàng cũng sẽ không bỏ mặc, nhất định có cơ hội sẽ nâng ��ỡ nàng.

Dần dần, nàng cũng sẽ nổi tiếng.

Chẳng qua là nàng thực sự không muốn vĩnh viễn làm người hầu cho người khác! Tuổi thanh xuân tươi đẹp của phụ nữ có được bao lâu, nàng không dám chờ đợi!

Vốn dĩ, nàng từng cho rằng chỉ cần nịnh bợ được đạo diễn, sẵn sàng cởi bỏ, sẵn sàng lên giường, sau này sẽ thật xinh đẹp, thoải mái sung sướng, có đàn ông yêu thương, nhẹ nhàng là có thể nổi tiếng.

Nhưng trên thực tế, nàng dần dần mới phát hiện, muốn dựa vào việc dâng hiến thân thể để chiều lòng đàn ông kỳ thực cũng chẳng dễ dàng gì, nàng phải chấp nhận rất nhiều sở thích ghê tởm của đàn ông.

So ra, Matsuzaka Keiko với tính tình tốt như vậy lại dễ phục vụ hơn nhiều, và những gì nàng ban cho cũng nhiều hơn.

Điều khiến nàng càng không ngờ tới là, việc không tiếc giá cao phản bội Matsuzaka Keiko, lại cứ "đánh rắn không chết", người phụ nữ này ngược lại trở thành bà chủ hãng phim, có quyền phát ngôn không thể sánh bằng trong giới nghệ thuật.

Hiện tại, rất nhiều người khác đều quay đầu theo chiều gió, điều khi���n nàng càng lo lắng hơn là, với Matsuzaka Keiko như vậy, liệu hội đồng xét duyệt giải thưởng có phải nể mặt nàng không?

Điều đó có ảnh hưởng đến việc xét duyệt giải thưởng cho bộ phim của nàng không!

Nếu như không đạt được giải thưởng, vậy những gì mình đã bỏ ra thì tính là gì!

Chẳng phải sẽ hoàn toàn trở thành một trò cười sao!

Sớm biết vậy, nàng đã không làm mọi chuyện tuyệt tình đến thế.

Nàng im lặng rất lâu, càng nghĩ càng hối hận, hận không thể đảo ngược thời gian, để có thể lựa chọn lại một lần nữa.

Rốt cuộc ta nên làm gì đây?

Phải làm gì bây giờ?

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chuẩn xác này duy nhất trên truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.