Lâm Vũ cuối cùng cũng trở về từ bên ngoài. Vừa đẩy cửa bước vào quán rượu, anh đã lướt nhìn một lượt. Khi đi ra, vẻ mặt Lâm Vũ lộ rõ sự ngạc nhiên.

"Không thấy người đâu?" Lâm Vũ lẩm bẩm. Anh ta nhìn kỹ khắp quán rượu một lần nữa. Đúng lúc chuẩn bị quay về phòng khách thì chợt có người đâm sầm vào anh ta.

"Em làm tôi giật mình chết khiếp! Đi đứng kiểu gì vậy?" Lâm Vũ bất đắc dĩ nhìn Lý Cẩm Tuệ đang đứng trước mặt. Anh đặt gói băng gạc, bông gòn và nước sát trùng y tế lên bàn. Tất nhiên, đây là những thứ cô đã nhờ anh mua trước đó, anh cũng không quên.

Chỉ là, cô ấy không đến bệnh viện mà cứ thế tự mình xử lý thì liệu có ích gì? Vết thương sẽ không bị nhiễm trùng sao?

Lâm Vũ không khỏi khâm phục nghị lực của người phụ nữ này. Cô ấy hẳn đã tự mình lấy viên đạn ra, không cần thuốc tê mà cũng chẳng rên rỉ một tiếng. Cô ấy rốt cuộc là người thế nào đây?

Anh đoán, có lẽ hiện giờ ngoài anh ra, cô ấy sẽ đề phòng bất kỳ ai khác. Điều này thể hiện rõ từ đêm hôm đó, dù trúng đạn nhưng cô vẫn kiên quyết bắt Lâm Vũ đi cùng đến khách sạn. Mà anh, từ đầu đến cuối, nào có nhìn ra cô gái này đã trúng đạn vào chân. Trong ấn tượng của anh lúc đó, cô chỉ bước đi hơi khập khiễng một chút mà thôi. Ai mà biết cô đã chịu một vết thương lớn đến vậy?

"Thôi được rồi, em đừng nói nữa, nói tôi cũng không hiểu đâu." Thấy tinh thần cô ấy rõ ràng đã khá hơn nhiều, Lâm Vũ mỉm cười. Giờ đây, tiếng Hàn của anh ta không nghi ngờ gì là đàn gảy tai trâu. Hơn nữa, anh tin rằng Hán ngữ của mình cũng gây cảm giác tương tự cho cô gái này. Cả hai đều không hiểu nhau, chỉ có thể miễn cưỡng giao tiếp qua vài cử chỉ tay mà thôi.

Cả hai người vẫn chưa rõ nội tình của đối phương. Bối cảnh của Lâm Vũ chẳng có gì đáng để tìm hiểu, đơn giản anh chỉ là một thương nhân nhỏ đến từ nước khác. Nhưng còn cô gái này, có lẽ đằng sau cô ấy ẩn chứa không ít bí mật. Chỉ là, hiện tại họ giao tiếp còn gặp vấn đề, hơn nữa Lâm Vũ cũng không nghĩ cô sẽ tự tiết lộ thân phận thật của mình.

"Trưa nay em chưa ăn gì phải không? Tôi xuống dưới mua cho em chút đồ ăn." Lâm Vũ vừa nói vừa chỉ vào bụng mình, liếc nhìn Lý Cẩm Tuệ rồi trực tiếp đi ra ngoài.

Thực ra, hiện tại điều Lâm Vũ quan tâm rất đơn giản: đó chính là vấn đề liên quan đến trò chơi này.

Thật lòng mà nói, anh rất muốn hợp tác cùng Diệp Minh để phát triển trò chơi này. Nhưng Diệp Minh rõ ràng là người cực kỳ cẩn trọng trong mọi việc. Qua những lần tiếp xúc trước, chẳng cần nói cũng biết sẽ rất khó để thuyết phục ông ấy. Hơn nữa, anh cũng không tiện nói thẳng với Diệp Minh về chuyện đầu tư. Dù bây giờ anh biết trò chơi này sau này sẽ cực kỳ ăn khách, nhưng bất kỳ thương nhân nào cũng sẽ không mù quáng đầu tư vào một thứ gì đó, điều này là không thể nghi ngờ. Bảo anh nói thẳng với Diệp Minh rằng trò chơi này chắc chắn sẽ thành công, anh dám đảm bảo ư?

Thôi vậy, bỏ qua đi. Anh đoán, dù anh có hành động bình thường nhất quán thì vẫn sẽ bị coi là kẻ tâm thần mà thôi.

Như vậy, rõ ràng là anh ta chỉ có thể tính đến chuyện tự mình thu mua cổ phần của công ty Neople. Sau đó, phiên bản Hàn Quốc thì để họ tự xử lý, còn phiên bản trong nước, e rằng phải đợi sau khi nghiên cứu phát triển xong rồi tự mình đi tìm đối tác. Điều này lại là một rắc rối khác. Đối với Lâm Vũ mà nói, anh ta cũng đâu thể tự mình làm ra trò chơi này được?

Không phải anh ta không nghĩ đến, vấn đề chính là, dù là kinh phí hay đội ngũ, anh ta đều không có khả năng đó. Ít nhất trong vòng một đến hai năm ngắn hạn, anh ta không thể đạt được khả năng vận hành một tựa game online quy mô lớn như vậy.

Lâm Vũ nhíu mày, bất chợt một người phụ nữ đã đến bên cạnh anh. Anh sững sờ một chút rồi gạt bỏ những suy nghĩ trong lòng, quay sang nhìn Lý Cẩm Tuệ đang đứng trước mặt. Cô ấy dường như có chuyện gì đó?

"Có chuyện gì vậy?" Lâm Vũ nhíu mày. Sau khi nghe cô nói một tràng tiếng Hàn, anh càng thêm mờ mịt.

"Tôi không hiểu mà, này cô nương! Ít ra em cũng biết một chút tiếng Anh chứ? Vấn đề là em cũng không biết tiếng Anh luôn à? Chúng ta làm sao mà giao tiếp được chứ!" Lâm Vũ bất đắc dĩ thở dài một tiếng.

Dù vậy, thấy cô ấy lộ vẻ sốt ruột, Lâm Vũ vẫn suy nghĩ một lát. Anh tìm một tờ giấy và một cây bút, rồi đặt trước mặt cô.

Chẳng lẽ cô ấy có chuyện quan trọng gì sao? Vậy thì chỉ còn cách dùng cách này thôi. Dù sao, anh biết tên của người phụ nữ này cũng nhờ phương thức tương tự, và Tề Tuyết là một phiên dịch viên chuyên nghiệp.

Lý Cẩm Tuệ sửng sốt rồi chần chừ một lát, nhưng cuối cùng vẫn cầm bút viết lên giấy. Nhìn chữ cô ấy, Lâm Vũ không khỏi cảm thán: Người phụ nữ này viết chữ đủ khó coi, xiêu xiêu vẹo vẹo, cũng không kém gì anh ta.

Chụp xong bức ảnh, anh gửi cho Tề Tuyết, đồng thời nhắn tin: "Tề Tuyết, việc gấp lắm! Em xem giúp anh đây là ý gì? Thấy rồi trả lời nhanh lên nhé."

Một lát sau, Tề Tuyết gửi hai biểu tượng mặt ngơ ngác, rõ ràng là không hiểu Lâm Vũ có ý gì.

"Đừng đánh đố nữa, mấy cái chữ kia rốt cuộc là ý gì?"

...

"Anh im lặng tuyệt đối làm gì chứ, nói mau đi."

"Lâm Vũ, anh thật sự không biết hay là đang trêu chọc em đấy? Hay là chỉ đơn thuần đùa giỡn thôi?" Tại phòng tập gym của khách sạn, Tề Tuyết lộ vẻ mặt khó tả, khóe miệng còn vương nụ cười quái dị.

"Thật sự không biết, có việc gấp!"

"Xác nhận là việc gấp?"

"Ừm."

"Vậy thì thôi..."

"Cái gì mà thôi?"

"Trong tiếng Hàn, nó có nghĩa là kinh nguyệt."

Lâm Vũ: "..."

"Anh bây giờ biết rồi chứ?"

"... Biết rồi."

Đặt điện thoại xuống, Lâm Vũ ngay lập tức sững sờ nhìn Lý Cẩm Tuệ đang chớp mắt, vẻ mặt ngây thơ nhìn anh.

Anh ta đột nhiên cảm thấy đầu mình hơi đau...

Người phụ nữ này có ý gì đây?

Cô ấy muốn anh xuống mua cái thứ đó sao?

Thấy Lâm Vũ nhìn mình, Lý Cẩm Tuệ lại nói thêm một câu, dường nh�� những gì Lâm Vũ nghĩ hoàn toàn trùng khớp.

Lâm Vũ thở dài thườn thượt.

Thôi rồi, anh ta đi ra ngoài...

Một lúc sau, Lâm Vũ quay trở lại khách sạn.

Vừa rồi ở siêu thị, anh đã trải qua một cuộc "đàm phán" vô cùng gian khổ. Suốt quá trình đó là sự pha trộn giữa tiếng Anh và tiếng Hàn. Mãi mới nhờ nhân viên siêu thị dẫn đến khu vực bán "cái thứ đó", sau đó Lâm Vũ cố tình đặt nó xuống đáy giỏ.

Thế nhưng, lúc tính tiền, nhân viên bán hàng vẫn lần lượt lấy từng món ra quét mã vạch. Anh thậm chí cảm nhận được những người Hàn Quốc xung quanh đều nhìn chằm chằm vào anh. Có người ngớ người, có người bật cười, thậm chí có người công khai bàn tán không ngớt. Trước mặt mọi người, anh cảm nhận được "ác ý" nồng đậm và chói mắt...

Cuối cùng, sau khi thật vất vả trải qua chặng đường vô cùng gian nan, Lâm Vũ mới bước ra khỏi siêu thị, chân anh như mọc cánh, tựa như đang đạp Hỏa Luân vậy.

"Là cái này phải không?" Lâm Vũ vẻ mặt cạn lời đưa đồ vật cho cô.

Lý Cẩm Tuệ gật đầu, sau đó một mình đi vào phòng vệ sinh.

Một lát sau, sau khi hỏi Lý Cẩm Tuệ một chút, Lâm Vũ trực tiếp tìm thấy Tề Tuyết vẫn đang ở phòng tập gym của khách sạn. Dưới ánh mắt kỳ quái của cô ấy, anh vội ho một tiếng, không nói gì thêm, rồi cũng bắt đầu tập luyện trong phòng gym.

...

...

Ngày hôm sau, đúng hẹn, Lâm Vũ lại đi đến công ty Neople.

Phác Do Hải nhanh chóng tiến đến, cười nói: "Lâm tổng, thế nào rồi, đã nghĩ kỹ chưa?"

Lâm Vũ cũng cười đáp: "Phác tổng hôm qua yêu cầu có vẻ hơi quá đáng, khó mà đạt được."

Tề Tuyết phiên dịch lại, sau đó Phác Do Hải suy nghĩ một lát rồi nói: "Chuyện này dễ nói thôi. Chúng ta có thể trao đổi kỹ lưỡng hơn một chút."

Lâm Vũ cũng gật đầu. Anh liếc nhìn Diệp Minh bên cạnh, rồi đi đến, bởi vì nơi đây có vẻ hơi chật chội rồi.

Sau đó, hai bên đã trải qua một cuộc đàm phán căng thẳng kéo dài trong phòng làm việc của công ty Neople. Mấy tiếng sau, cuối cùng đã xác định giá cả 90% cổ phần của công ty Neople sẽ được mua từ phía Lâm Vũ, tổng cộng 2,5 tỷ won Hàn Quốc, tương đương khoảng 14 triệu Nhân dân tệ. 10% còn lại thuộc về Phác Do Hải dưới hình thức đầu tư kỹ thuật. Ông ấy cũng cam kết trong hợp đồng rằng sẽ tự mình quản lý việc kinh doanh ở Hàn Quốc. Nếu có bất kỳ quyết sách nào, họ nhất định phải thông qua Lâm Vũ – Đại cổ đông này – và không được tự ý xử lý. Bằng không, họ sẽ phải chi trả một khoản lớn phí bồi thường vi phạm hợp đồng. Điều khoản này được ghi rõ ràng trong hợp đồng.

Cuối cùng, hợp đồng giữa hai bên được công ty Neople và Tề Tuyết – người đóng vai trò quan trọng cuối cùng – tham khảo một số mẫu hợp đồng để cùng nhau soạn thảo. Hợp đồng gồm ba bản, với ba ngôn ngữ Trung, Hàn, Anh đối chiếu rõ ràng. Sau đó, Lâm Vũ và Tề Tuyết đã thảo luận vài tiếng đồng hồ ở một quán cà phê bên ngoài. Họ đánh dấu lại một số điểm cần góp ý, rồi lại nhờ Diệp Minh xem xét. Diệp Minh cũng chỉ ra một vài điểm cần cải thiện. Sau đó, hai bên mới cuối cùng xác định hợp đồng.

Thực ra mà nói, việc này chẳng khác nào anh ta trực tiếp mua lại công ty Neople. Điểm khác biệt duy nhất là người khác thì đầu tư kỹ thuật, còn anh ta chịu trách nhiệm về phía Hàn Quốc.

Vị trí của Phác Do Hải không đổi, phụ trách phát triển game ở Hàn Quốc và chịu trách nhiệm thúc đẩy việc phát triển game nhanh chóng tại đây. Đương nhiên, giờ đây Neople chẳng khác nào là công ty của ông ấy. Điểm mấu chốt là, sau này mọi khoản đầu tư đều do một mình Lâm Vũ gánh vác. 2,5 tỷ won Hàn Quốc kia trên thực tế cũng là tiền cho Phác Do Hải, chẳng khác nào công ty Neople hoàn toàn không liên quan đến khoản này. Ông ta chỉ cần đầu tư kỹ thuật, bỏ ra chất xám và công sức là được – một điều khoản rất "vô liêm sỉ", nhưng cũng được ghi rõ ràng trong hợp đồng. Vả lại, Lâm Vũ cũng không thể thiếu tất cả nhân viên hiện tại của Neople. Dù sao, anh ta còn phải dựa vào họ để tiếp tục phát triển game. Hơn nữa, Phác Do Hải hiện tại là nhân vật không thể thiếu trong việc phát triển DNF, đương nhiên cần giữ ông ta lại vững chắc trong công ty Neople.

Ngoài 2,5 tỷ won Hàn Quốc trả cho cá nhân Phác Do Hải, và việc phía bên này đã bắt tay chuẩn bị để hoàn thiện sản phẩm trước khi ra mắt thị trường, Lâm Vũ còn để lại cho công ty 1 tỷ won Hàn Quốc làm quỹ phát triển. Khoản này dùng cho việc quảng bá và sản xuất trước khi game mở cửa máy chủ (Open Server) ở Hàn Quốc. Đây cũng là điều Phác Do Hải đã cẩn thận bàn bạc, rằng 1 tỷ won Hàn Quốc là đủ. Hơn nữa, tất cả chi phí và chi tiêu đều được minh bạch hóa, đến lúc đó sẽ được kiểm tra lại một lần, nên cũng không cần lo lắng các vấn đề khác.

Về phần máy chủ và địa điểm đặt máy chủ cho phía Hàn Quốc, Lâm Vũ liền hơi lúng túng. Hiện tại, tài chính anh ta có thể dùng chẳng được bao nhiêu, chỉ còn hơn 2 triệu (NDT). Việc đầu tư vào máy chủ rõ ràng là không đủ.

Một lúc sau, Phác Do Hải đưa ra một câu trả lời rất đơn giản: Máy chủ ban đầu cần đầu tư khoảng 500 triệu won Hàn Quốc. Còn bảo ông ta đầu tư ư, quên đi. Trong hợp đồng đã ghi rõ ràng rằng 10% cổ phần này hoàn toàn là đầu tư kỹ thuật, cũng có nghĩa là sẽ không bỏ ra một xu nào. Việc sáng tạo nhân vật, hoàn thiện và tối ưu hóa game là chuyện của họ, nhưng những thiết bị chuẩn bị này, e rằng vẫn phải do Lâm Vũ, vị Đại cổ đông này, chi trả.

Lâm Vũ rơi vào thế khó...

Khoảng 500 triệu won Hàn Quốc, nghe thì rất nhiều, nhưng cũng chỉ tương đương khoảng ba triệu Nhân dân tệ.

Vấn đề là hiện tại anh ta đến ba triệu (NDT) cũng không có. Lúc đi anh mang hơn 20 triệu, giờ chỉ còn lại rất ít, cơ bản là không đủ chi trả cho việc đầu tư máy chủ sắp tới.

Suy nghĩ một lát, Lâm Vũ cuối cùng quyết định mặt dày tìm đến Diệp Minh. Biết được ý định của anh, Diệp Minh cũng mỉm cười, trực tiếp hỏi anh ta định mượn bao nhiêu tiền. Lâm Vũ suy nghĩ một chút, rồi đề xuất mượn mười triệu (NDT).

Mười triệu không phải là số tiền nhỏ, nhưng Diệp Minh vẫn không nói hai lời đã chuyển khoản cho anh.

Sau đó, Lâm Vũ đem 500 triệu won Hàn Quốc dùng cho việc đầu tư máy chủ giao cho công ty Neople. Cuối cùng, hai bên hợp tác vui vẻ, còn Lâm Vũ cũng lập tức quay trở về quán rượu.

Trong lúc trao đổi với Neople, cố vấn của anh đã gọi rất nhiều cuộc điện thoại. Lâm Vũ không nghe máy. Tuy rằng anh bây giờ không có thời gian rảnh rỗi để phí phạm, nhưng tên Tôn Đào đó rõ ràng lại tìm đến anh để quấy rầy. Nghe cũng vô ích, chi bằng không nghe.

"Tiểu Vũ, con còn có việc sao?" Sáng sớm ngày mùng 7 tháng 5, tại một góc của khu ẩm thực tầng ba, Diệp Minh cười híp mắt nhìn Lâm Vũ. Bên cạnh, Tề Tuyết thì lại tỏ vẻ vô cùng nghi hoặc, Lâm Vũ còn có việc gì chưa hoàn thành sao?

Lâm Vũ cũng không định giấu giếm, vì lẽ đó gật đầu, cười nói: "Còn có chút việc nhỏ phải xử lý, đại khái cần hai ba ngày là đủ rồi. Diệp thúc có việc muốn về nước sao?"

Diệp Minh lắc đầu nói: "Không có chuyện gì, ta chỉ tiện miệng hỏi thôi. Vậy con cứ đi đi, ta đợi con, tiện thể hai ngày nay đi tham quan một chút."

Sau khi chia tay Diệp Minh, Lâm Vũ cùng Tề Tuyết trực tiếp đi ra bên ngoài.

Lý Cẩm Tuệ mà anh đã cưu mang vẫn đang ở khách sạn, nhìn chung đã hồi phục kha khá. Họ vẫn chỉ giới hạn ở việc giao tiếp bằng cử chỉ tay đơn giản, nhìn chung có chút buồn cười.

Bây giờ là khoảng mười giờ sáng. Trước đó, anh đã nhờ Tề Tuyết tra cứu một số thông tin liên quan đến một nghệ sĩ Hàn Quốc trên máy tính. Sau đó mới phát hiện, nam ca sĩ Psy nổi tiếng sau này quả nhiên trước đó đã có chút tiếng tăm trong giới nghệ sĩ Hàn Quốc, có điều lúc này anh ta vẫn chỉ đang ở một công ty môi giới nhỏ, cũng chưa nhận được sự quan tâm lớn lao nào.

Khi Phác Tải biết được một công ty đĩa nhạc từ Đại lục muốn ký hợp đồng và viết bài hát cho mình, anh ta bày tỏ rằng chưa có cân nhắc về mặt này, nói rằng mình đã ký hợp đồng với công ty khác, vân vân. Sau đó, Lâm Vũ liền đưa lịch sử phát triển của Tinh Vũ Truyền Thông cho anh ta xem, đồng thời cho biết sẽ đồng ý chi trả phí bồi thường vi phạm hợp đồng cho công ty cũ nếu đào được anh ta về công ty mình, cũng như chi trả không dưới một triệu (NDT) mỗi năm cho khoản bồi dưỡng trọng điểm. Lúc này, Phác Tải 28 tuổi mới nói sẽ về suy nghĩ thêm.

Lâm Vũ ngược lại cũng không vội. Đối với anh ta mà nói, nếu tìm được anh ta thì tự nhiên là tốt nhất. Nếu không tìm được, anh vẫn còn nhiều cách khác để xử lý chuyện này. Đối với bản "thần khúc" này mà nói, MV mới là yếu tố tạo nên sự bùng nổ chính, ca khúc bản thân nó chiếm tỉ trọng ít hơn nhiều. Vì lẽ đó, Lâm Vũ không lo lắng rằng nếu người kia từ chối thì anh sẽ không có cách nào đưa bản "thần khúc" này ra mắt.

Đương nhiên, mặc dù trước đây Lâm Vũ không hề thích thể loại ca khúc Hàn Quốc "mù quáng" này, nhưng không nghi ngờ gì, nó có một điểm tốt nhất: nó có thể kiếm tiền – chỉ điểm này thôi đã là đủ rồi.

Phác Tải không để Lâm Vũ chờ đợi lâu. Chiều hôm đó, anh ta liền gọi điện đến nói đồng ý giải ước với công ty cũ và sang trong nước phát triển vài năm, cũng coi như là tìm hiểu thêm về sự khác biệt văn hóa giữa Hàn Quốc và Trung Quốc, vân vân.

Lâm Vũ cười cười, lập tức cùng Tề Tuyết đi đến công ty kia.

Thực ra ban đầu suýt phải đưa ra tòa, nhưng sau khi Lâm Vũ chi trả 17 triệu won Hàn Quốc phí bồi thường vi phạm hợp đồng thay cho anh ta, hai bên đã lén lút giải ước. Và nam ca sĩ Psy, người sinh ra vào thập niên 70 và vẫn còn trẻ, đã nhanh chóng lên máy bay đi về trong nước (Trung Quốc) vào sáng ngày 10 tháng 5...

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.