Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 1970: Dì nhỏ

Ngươi muốn ta quay về tỉnh Giang Nam ư?

Khi Tô Mộc vừa thốt ra lời này, phản ứng đầu tiên của Từ Viêm là Tô Mộc không muốn mình ở lại đây. Vì chuyện đã xảy ra, Tô Mộc cảm thấy áy náy trong lòng, nên muốn đưa mình trở về Giang Nam an dưỡng. Mà chỉ cần ở trong tỉnh Giang Nam, bất kể là nơi nào, với cấp b��c hiện tại của Từ Viêm, cũng không thể nào sống cuộc sống bất như ý được.

Huống hồ ở Giang Nam tỉnh còn có Từ Tranh Thành che chở.

Huống hồ tại Giang Nam tỉnh, nhân mạch của Tô Mộc rộng lớn đến nhường nào.

Nhưng Từ Viêm thực sự không muốn cứ thế rời đi. Rời đi với tư thái như vậy, đó tuyệt đối là nỗi nhục của Từ Viêm. Bị mưu sát, vậy mà giờ đây hung thủ là ai còn chưa tìm ra, chẳng lẽ mình phải làm kẻ đào ngũ ư? Huống chi, dù có tìm được và xử lý được kẻ thủ ác, Từ Viêm cũng không hề nghĩ đến việc rời đi.

Tô Mộc rõ ràng vẫn cần người giúp đỡ, Từ Viêm làm sao có thể rời đi được?

“Lãnh đạo, tôi tuyệt đối sẽ không rời đi!” Từ Viêm quả quyết nói.

“Ta không hề có ý muốn cho ngươi rời đi, ta là nói, chừng bốn ngày nữa, thân thể ngươi sẽ khỏi hẳn.” Tô Mộc nói.

“Nhưng trước đó ngài không hề nói như vậy.” Từ Viêm nói.

“Đúng vậy, ta muốn nói là, ta chuẩn bị trở về xem một chút. Sao? Chẳng lẽ lâu như vậy không về nhà, ngươi lại không chút nào nghĩ đến chuyện quay về ư? Cho dù ngươi không muốn về, ngươi cũng có thể đưa sư muội ta về thăm nhà cửa chứ!” Tô Mộc cười nói.

“Sư huynh!” Tôn Nghênh Thanh ngượng ngùng nói.

Hóa ra là vậy!

Trái tim đang căng thẳng của Từ Viêm đột nhiên thả lỏng. Chỉ cần không phải bắt ta rời đi, ngài nói gì ta cũng nghe theo.

“Sư huynh, có phải là kỷ niệm trăm năm ngày thành lập trường Giang Đại chúng ta phải không?” Tôn Nghênh Thanh hai mắt tỏa sáng.

“Đúng vậy, sao thế, em không định về ư?” Tô Mộc hỏi.

“Về chứ, đương nhiên phải về rồi, em cũng đã nhận được thư mời rồi.” Tôn Nghênh Thanh nói.

“Vậy thì đến lúc đó chúng ta có thể cùng nhau quay về.” Tô Mộc không nói thêm gì nữa.

Mối quan hệ giữa Từ Viêm và Tôn Nghênh Thanh đã rõ ràng. Mặc dù Từ Viêm vẫn chưa nói ra, nhưng nhìn thần thái của hai người, điều này chẳng phải đã nói rõ tất cả ư? Trước đây chính mình cũng đã nói, nếu Từ Viêm và Tôn Nghênh Thanh có thể thành đôi, đó chính là một đại hỷ sự.

Giờ xem ra, quả đúng là như vậy.

“Lãnh đạo. Tôi muốn thưa với ngài một chuyện, tôi và Nghênh Thanh đang chu��n bị hẹn hò.” Từ Viêm đột nhiên thấp giọng nói.

“Biết rồi, ta thay mặt tổ chức phê chuẩn.” Tô Mộc cười nói.

“Đa tạ tổ chức quan tâm!” Từ Viêm được đà nói thêm.

Tôn Nghênh Thanh ngồi bên cạnh, nhìn hai người đàn ông trước mắt. Ai nấy đều ưu tú như vậy. Trước đây, nàng từng có chút tình ý với Tô Mộc. Nhưng sau khi gặp Diệp Tích, ý nghĩ đó đã hoàn toàn biến mất. Nàng bây giờ, đã đem tất cả tình cảm của mình ký thác lên Từ Viêm. Từ Viêm chính là duy nhất của nàng.

Cốc cốc!

Ngay sau khi Tô Mộc nói xong những lời ấy, cửa phòng bệnh được đẩy ra. Từ bên ngoài bước vào mấy vị bác sĩ, người dẫn đầu chính là Tần Mộng Duyến. Tần Mộng Duyến thấy Tô Mộc ở chỗ này, vẻ mặt khá đỗi bất ngờ. Vốn dĩ nàng muốn tìm Tô Mộc, nhưng mãi vẫn không có cơ hội. Giờ đây khó khăn lắm mới gặp được, tự nhiên không thể bỏ qua.

“Tô thị trưởng, xin chờ một lát, tôi có việc muốn hỏi ngài!” Tần Mộng Duyến nói.

“Tần viện trưởng, hay là ngài hãy khám bệnh cho Từ Viêm trước đi!” Tô Mộc lạnh nhạt nói.

“Đương nhi��n rồi, ta sẽ khám cho cậu ấy trước.” Tần Mộng Duyến nói.

Tần Mộng Duyến rất chân thành kiểm tra cho Từ Viêm. Không chăm chú cũng không được, bởi vì tình trạng của Từ Viêm quả thực là một ví dụ đặc biệt không thể nào đặc biệt hơn. Nếu không thể xác định tình trạng cơ thể của cậu ấy, Tần Mộng Duyến tuyệt đối sẽ không từ bỏ.

May mắn là mọi chuyện đều rất tốt đẹp.

“Bác sĩ, tôi không sao chứ?” Từ Viêm hỏi.

“Tốt không thể tốt hơn, quả thực là một kỳ tích.” Tần Mộng Duyến nói.

“Vậy thì tốt!” Từ Viêm cười nói.

“Nhưng mà, ngài có biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra không? Ngài trông thấy rõ ràng là cậu ấy sẽ chết, sao lại biến thành thế này?” Tần Mộng Duyến không khỏi thắc mắc.

“Ta có huynh đệ, vô địch thiên hạ!” Từ Viêm nhìn ánh mắt tò mò của Tần Mộng Duyến và đám bác sĩ, bất chợt mỉm cười nói.

Phì!

Tôn Nghênh Thanh bật cười tại chỗ.

Tần Mộng Duyến và những người khác đều không nói nên lời.

Chỉ có Tô Mộc biết, những lời Từ Viêm nói ra tuyệt đối không phải bừa bãi. Trong ánh mắt tự tin của hắn, loại ánh sáng đó thực sự tượng trưng cho sự chân thành trong những lời ấy.

“Từ Viêm, ngươi an tĩnh nghỉ ngơi đi, ta đi làm việc trước.” Tô Mộc nói.

“Vâng, lãnh đạo!” Từ Viêm cười nói.

Tô Mộc xoay người bước ra khỏi phòng bệnh. Ngay khoảnh khắc hắn bước ra, Tần Mộng Duyến đã vội vã chạy theo từ phía sau.

“Tô thị trưởng, xin chờ một lát, ngài chờ một lát!”

“Sao thế? Tần viện trưởng, có chuyện gì ư?” Tô Mộc dừng lại hỏi.

“Vâng, không chỉ có chuyện, mà còn là chuyện vô cùng quan trọng. Tô thị trưởng, chúng ta có thể tìm một nơi nào đó để trò chuyện một chút không?” Tần Mộng Duyến hỏi.

“Cái này. . .”

“Xin yên tâm, ta sẽ không làm chậm trễ thời gian của ngài lâu đâu, chúng ta đến quảng trường bệnh viện, được chứ? Ta mời ngài uống ly cà phê.” Tần Mộng Duyến nói.

“Được thôi!” Tô Mộc gật đầu nói.

Bệnh viện Số Một của thành phố Thiện Thương, với tư cách là bệnh viện công ích của thành phố, có một môi trường khá tốt. Khu quảng trường ngay trước mắt này, là nơi dành cho rất nhiều bệnh nhân tới đây tản bộ. Nơi đây được thiết kế như một công viên nhỏ giữa lòng thành phố, mang lại cho người ta cảm giác thực sự thoải mái.

“Tần viện trưởng, bây giờ ngài có thể hưng sư vấn tội rồi. Bất quá trước đó, ta muốn nói trước một lời xin lỗi chân thành!” Tô Mộc cầm ly cà phê mỉm cười nói: “Thực sự ta nên nói lời xin lỗi với các vị, hôm đó ta có chút kích động nên đã nói ra những lời không phải, mong rằng viện trưởng đừng để ý.”

“Nhưng nếu ta lại để ý thì sao?” Tần Mộng Duyến nói.

“Ngài nếu thật sự để ý, thì ta cũng hết cách.” Tô Mộc nhún vai nói.

“Không, ngài có cách mà, ta muốn bái ngài làm thầy!” Tần Mộng Duyến thốt ra lời kinh người.

Khụ khụ!

Tô Mộc đang uống cà phê, bị lời Tần Mộng Duyến nói ra khiến phải sặc tại chỗ.

“Bái ta làm thầy? Tần viện trưởng, ngài không phải đang đùa đấy chứ? Ngài bái ta làm thầy để học gì? Chẳng lẽ ngài cũng muốn làm quan ư?” Tô Mộc hỏi.

“Không phải làm quan, ngài biết ta đang nói gì mà. Ta nói là thật lòng, ta thực s��� muốn nghiêm túc thảo luận đề tài này với ngài. Ta biết rằng nếu ta hỏi ngài làm thế nào để chữa khỏi cho Từ Viêm, ngài chắc chắn sẽ không nói.

Sau đó ta đã kiểm tra lại đoạn video giám sát trong phòng mổ ngày hôm đó, phát hiện đoạn video liên quan đến ngài hoàn toàn không có ghi lại. Điều này chứng tỏ ngài không muốn tiết lộ y thuật của mình. Nhưng không sao cả, nếu ngài không muốn nói ra, ta có thể bái sư mà!” Tần Mộng Duyến nói.

Đầu năm nay, một nữ phó viện trưởng xinh đẹp, lại nói ra lời mời bái sư với một Phó thị trưởng như mình, chuyện này thật là khó tin.

“Tần viện trưởng, chuyện giữa ta và Từ Viêm có liên quan đến bí mật của riêng ta, ta sẽ không truyền thụ cho ai. Hơn nữa với tư chất của ngài, cũng chưa chắc đã học thành được. Thế nên ngài đừng suy nghĩ về chuyện này nữa. Bất quá ta có thể đáp ứng ngài, chỉ cần sau này ngài gặp phải bệnh như vậy, chỉ cần khi đó ta không có việc gì, ta sẽ sẵn lòng giúp ngài chữa trị.” Tô Mộc mỉm cười nói.

Đã biết trước kết quả sẽ là như vậy!

Nhưng Tần Mộng Duyến thật sự rất chưa từ bỏ ý định. Nếu có thể học được chiêu này của Tô Mộc, thì đây quả thực là sự bổ sung lớn nhất cho y thuật của nàng. Tần Mộng Duyến tin tưởng mình dựa vào loại y thuật này, ngay cả trên trường quốc tế cũng có thể bộc lộ tài năng.

Đáng tiếc Tô Mộc lại không chịu truyền thụ!

Cho dù mình có bái sư, Tô Mộc cũng không nói sẽ truyền thụ.

“Tần viện trưởng, thật sự rất cảm ơn cà phê của ngài, nhưng ta thực sự còn có việc, xin đi trước.” Tô Mộc vừa nói xong liền đứng dậy định rời đi.

“Ta nói ngài, sao lại cứ thế chứ? Chẳng lẽ ta xấu xí lắm sao? Ngài chẳng lẽ ngay cả mấy lời tâm tình cũng không muốn nói thêm với ta ư? Vâng, vừa nãy ngài đã xin lỗi ta rồi, vậy bây giờ ta cũng xin lỗi ngài. Hôm qua ta không nên tự cho là đúng như vậy. Nếu thật vì sự tự phụ của ta mà Từ Viêm có chuyện gì, ta cũng sẽ áy náy đến chết mất. Bây giờ ta đã xin lỗi ngài, vậy được rồi chứ?” Tần Mộng Duyến nói.

“Chuyện đó chẳng liên quan gì đến lời xin lỗi hay không xin lỗi cả, nhưng nếu ngài nhất định phải xin lỗi, thì ta tha thứ cho ngài. Ta thật sự có chuyện muốn đi làm. Hẹn gặp lại!” Tô Mộc vừa nói xong liền nhanh chóng rời đi.

Tần Mộng Duyến nhìn chằm chằm bóng lưng Tô Mộc, cắn môi, trên mặt lộ ra vẻ không cam lòng. Phải biết rằng, bất kể là về thân phận hay nhan sắc, Tần Mộng Duyến đều là hạng nhất. Từ nhỏ đến lớn, Tần Mộng Duyến luôn có một đám nam nhân vây quanh.

Nhưng bây giờ thì sao?

Tô Mộc lại chẳng thèm liếc nhìn dung mạo nàng một cái. Điều này khiến Tần Mộng Duyến thực sự có một cảm giác thất bại không nói nên lời. Thậm chí, cảm giác thất bại đó thực sự tồn tại mà ngay cả bản thân nàng cũng không hề hay biết.

Rốt cuộc nàng hứng thú với Tô Mộc là vì muốn thực sự học hỏi y thuật của hắn, hay là vì cảm giác thất bại như vậy, chính Tần Mộng Duyến cũng không rõ ràng.

“Tô Mộc, ta nhất định sẽ làm cho ngươi đáp ứng ta!”

“Việc ta Tần Mộng Duyến muốn làm, từ trước đến nay chưa từng thất bại!”

“Ta nhất định phải có được ngươi.”

“Dì nhỏ!”

Ngay khi Tần Mộng Duyến nhìn chằm chằm bóng lưng Tô Mộc, âm thầm siết chặt nắm đấm thề thốt xong, đột nhiên một giọng nói vang lên bên tai nàng. Tiếng “Dì nhỏ” chợt vang lên khiến Tần Mộng Duyến giật mình run rẩy cả người, sau đó nàng nghiêng đầu sang chỗ khác. Thấy là ai, nàng không nhịn được liền đưa ngón tay chọc thẳng vào trán người đó.

“Ngươi muốn hù chết ta à!”

“Khanh khách, dì nhỏ đang nhìn gì mà nhập th���n đến thế? Còn nói cháu! Là ai vậy? Cháu xem thử là ai mà lại có thể mê hoặc thần hồn điên đảo một người dì nhỏ ưu tú như dì chứ.” Trương Lam cười híp mắt nói.

Không sai, người xuất hiện ở đây chính là Trương Lam.

Tần Mộng Duyến chính là dì nhỏ của Trương Lam, hơn nữa lại là loại thân thiết đó.

Thành phố Thiện Thương cũng chỉ lớn đến thế. Sống trong một thành phố kiểu mẫu như vậy, muốn tìm không ra người quen cũng thật khó. Chỉ cần bạn muốn, thậm chí chẳng cần qua mấy người trung gian, cũng có thể biết được người mà bạn muốn quen biết.

“Ngươi tại sao cũng tới?” Tần Mộng Duyến hỏi.

Trương Lam và Tần Mộng Duyến có quan hệ rất tốt, cho nên Tần Mộng Duyến mới có thể dễ dàng tha thứ cho sự càn rỡ của nàng.

Mọi nẻo ý từ trong bản dịch này đều xuất phát từ nguồn cung độc quyền tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free