Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pokemon Long Hệ Chưởng Môn Nhân - Chương 79: Tập Kích Khủng Bố Cùng Vĩnh Cửu Water Stone

Cửa hàng bách hóa lớn ở trung tâm thành phố Vermilion vẫn tấp nập người qua lại như thường lệ. Mỗi cuối tuần, đông đảo người dân lại cùng gia đình đến đây dạo chơi, giải trí bằng các trò điện tử, mua sắm quần áo mới, hay mua sắm đồ dùng thiết yếu ở siêu thị, hoặc đơn giản là đến đây để giết thời gian.

Tại cổng cửa hàng bách hóa, một người đàn ông khoác áo và đeo ba lô tiến vào. Hắn dùng chiếc khăn quàng cổ màu đỏ che đi nửa khuôn mặt, lén lút bước vào và kín đáo quan sát xung quanh. Trong ánh mắt người đàn ông không hề có vẻ lấm lét, mà thay vào đó là sự điên cuồng và cuồng tín.

Cách ăn mặc và hành vi lén lút của người đàn ông đã thu hút sự chú ý của nhân viên bảo vệ cửa hàng. Thế nhưng, chưa kịp nhân viên bảo vệ tiến đến đặt câu hỏi, người đàn ông đã bất ngờ tháo khăn quàng cổ, cởi ba lô và áo khoác. Bên dưới lớp áo khoác là bộ đồng phục in logo chữ 'R' của Đội Rocket. Khi chiếc ba lô rơi xuống đất, hàng chục quả PokeBall đã lăn ra từ bên trong.

Giữa những tiếng "Phanh phanh phanh" liên hồi khi PokeBall mở ra, một loạt Electrode và Voltorb xuất hiện. Thành viên Đội Rocket ấy với vẻ mặt cuồng nhiệt, giơ cao hai tay và hô lớn: "... Đội Rocket vĩ đại, Đội Rocket muôn năm!"

"Ầm ầm ầm ầm ầm ——" Những tiếng nổ mạnh liên tiếp vang lên. Tất cả Voltorb và Electrode đồng loạt dùng chiêu `Explosion`. Kính cửa hàng vỡ nát, cột thép bị vặn vẹo, gạch đá kiên cố rơi vãi. Một làn khói đen đặc quánh bốc lên, đi cùng với tiếng còi báo động chói tai của cửa hàng là vô số tiếng la hét kinh hoàng.

"A a a, cứu mạng với ——" "Mẹ ơi, mẹ ơi mẹ ở đâu. . ." "Là khủng bố, mau chạy đi!" "Ví tiền của tôi, đó là ví tiền của tôi! Ui da, đừng giẫm lên tôi ——" ". . ."

Giữa những tiếng la hét đầy sợ hãi, ngọn lửa bùng lên dữ dội, hệ thống phun nước tự động của cửa hàng được kích hoạt. Ngay lập tức, dưới chân là lửa nóng rực, trên đầu là những giọt nước lạnh buốt. Tiếng giẫm đạp, tiếng khóc thét, tiếng cầu cứu khản đặc và tiếng kêu gào không ngừng vang lên, cả cửa hàng chìm trong hỗn loạn.

Đội phòng cháy chữa cháy Vermilion nhận được báo động, các nhân viên cứu hỏa cùng với Wartortle và Blastoise nhanh chóng xuất phát. Chỉ vài phút sau đã có mặt tại hiện trường. Những Blastoise đã được cấp đầy nước, dùng hai khẩu pháo lớn của mình nhắm thẳng vào tòa nhà cửa hàng, phun ra dòng nước cường lực để dập lửa. Thế nhưng, không lâu sau, Vermilion City lại rung chuyển bởi vài tiếng nổ khác, thêm hai tòa nhà cao tầng đông đúc người cũng bốc cháy dữ dội. Toàn bộ công tác phòng cháy chữa cháy của Vermilion City bỗng chốc trở nên quá ít ỏi như hạt cát giữa sa mạc mênh mông.

...

"Tin tức khẩn cấp chen ngang: Cách đây mười phút, thành phố Vermilion đã phải hứng chịu một cuộc tấn công khủng bố do Đội Rocket tổ chức. Nhiều tòa cao ốc đang chìm trong biển lửa. Đội phòng cháy chữa cháy của Vermilion cùng các Pokemon chữa cháy đang khẩn trương cứu hỏa. Thật không may, Gym Leader Matis của Vermilion City hiện không có mặt tại đây. Chúng tôi vẫn chưa rõ liệu Đội Rocket có tiếp tục phát động các cuộc tấn công mới hay không. Ngay bây giờ, mời quý vị cùng theo dõi hình ảnh trực tiếp từ hiện trường Vermilion City —"

Trên màn hình TV, một tòa cao ốc đang bốc lên những cột khói đen cuồn cuộn. Dù chỉ qua màn hình TV, vẫn có thể thấy nhiều người đang kêu cứu từ các tầng cao. Thỉnh thoảng, vài Pokemon hệ Bay lại bay lên để giải cứu người bị nạn. Dưới chân tòa nhà, chỉ có vỏn vẹn chục Pokemon hệ Nước đang phun nước dập lửa, nhưng số lượng ấy rõ ràng là không đủ so với ngọn lửa dữ dội đang bùng cháy.

Ngự Long Kai đang ngồi trên ghế sofa xem tin tức thì nghe thấy tiếng "Đông đông đông" vội vã từ trên lầu vọng xuống. Không lâu sau, Misty từ phòng ngủ của mình đi xuống, vừa sửa soạn đồ đạc vừa nói với Ngự Long Kai: "...Vừa rồi, tôi nhận được thông báo từ Liên minh, Gym Leader Matis của Vermilion City hiện đang ở khu vực Johto. Họ cũng không biết liệu Đội Rocket có tiếp tục phát động các cuộc tấn công khủng bố vào Vermilion City nữa hay không..."

"...Liên minh hy vọng tôi, Gym Leader của Cerulean City — người gần Vermilion City nhất — có thể lập tức đến đó để trấn giữ. Tốt nhất là còn có thể điều động một nhóm Pokemon hệ Nước từ các Trainer của Cerulean City đến hỗ trợ cứu viện."

Misty lấy ra một chiếc máy tính bảng và nhanh chóng gõ lên đó, chắc hẳn là đang thông báo cho các Trainer ở Cerulean City.

"Giờ cô đã đi ngay sao?" Ngự Long Kai vẫn thong thả hỏi.

"Ừm, Cerulean City rất gần Vermilion City, nếu cưỡi Pokemon bay thì sẽ đến rất nhanh thôi. Bây giờ điều động Pokemon hệ Nước đến đó vẫn còn có thể tham gia cứu hỏa và cứu viện một cách hiệu quả. Kai*kun, tiếp theo anh cũng sẽ đến Vermilion City chứ? Có muốn đi cùng không?" Misty nắm chặt PokeBall của mình, cô đã mang theo đủ mười hai con Pokemon, rồi hỏi Ngự Long Kai.

"Anh thì làm gì có Pokemon hệ Nước nào, có đi cũng chẳng giúp được gì. Với lại, em cũng biết đấy, anh không thích đi thẳng đến các thành phố khác như vậy, mà thích đi đường vòng xa hơn một chút, vừa đi vừa có thể huấn luyện Pokemon ở vùng hoang dã." Ngự Long Kai lắc đầu nói.

Misty dường như đã lường trước việc Ngự Long Kai từ chối, cô nói với tốc độ cực nhanh: "...Trước khi rời khỏi Cerulean City thì anh cứ ở lại nhà tôi. Người làm cũng đều biết anh rồi, có gì cứ nói với họ là được."

"Chỗ này thoải mái hơn nhà trọ nhiều, em có đuổi anh cũng không đi đâu." Ngự Long Kai nhún vai, Misty bật cười thành tiếng.

"Đợi đến khi cứu viện xong Vermilion City, tôi vẫn phải viết báo cáo và phản ánh vấn đề của Sabrina lên Liên minh Pokemon."

"Anh khuyên em đừng làm thế. Đội Rocket chắc chắn có người trong Liên minh cấp cao chống lưng. Với lại, Sabrina đã dám công khai mặc đồng phục Đội Rocket ra ngoài, điều đó chứng tỏ cô ta chẳng sợ gì cả. Cả hai đều là Gym Leader, nếu em tùy tiện nói linh tinh, người ta có thể kiện em tội 'phỉ báng', điều này sẽ rất bất lợi cho em, Misty."

Misty cau mày, cuối cùng thở dài bất lực nói: "...Anh nói đúng. Dù tôi có nói ra hay không, không có chứng cứ cũng vô dụng, người ta còn có thể đổ ngược tội lỗi lên đầu tôi nữa."

Nhìn biểu cảm vừa phiền muộn vừa tức giận của Misty, Ngự Long Kai biết cô bất mãn đến nhường nào với kết quả này.

"Cerulean City đã chuẩn bị xong một nhóm Pokemon hệ Bay. Tôi xuất phát đây..."

Sau khi chuẩn bị xong, Misty chào Ngự Long Kai. Trước khi đi, cô hơi do dự, rồi móc từ túi ra một vật đưa cho Ngự Long Kai. Cô không dám nhìn thẳng vào mắt anh, ngượng nghịu nói: "...Sau khi anh rời Cerulean City, không biết bao giờ chúng ta mới gặp lại. Đây là 'Đá Nước Vĩnh Cửu' mà tôi cất giữ bấy lâu, coi như là thù lao cho việc anh đã giúp tôi một ân huệ lớn và cứu tôi lần này. Nó không phải là thứ quá quý giá gì đâu, chỉ là chút tấm lòng của tôi thôi, anh đừng nghĩ nhiều."

Tiếp nhận khối đá màu xanh lam nhỏ bằng móng tay, trên đó có biểu tượng hình giọt nước, Ngự Long Kai nhìn vẻ mặt ngượng ngùng pha chút kiêu kỳ của Misty, không khỏi bật cười nói: "...Anh hiểu, anh hiểu mà. Em mau chóng đến đó cứu viện đi, nhanh một phút là có thể cứu thêm được một người đấy."

"Ừm, tôi đi đây!" Lần này, Misty không nói thêm gì, vội vàng chạy ra ngoài.

Vừa mân mê "Đá Nước Vĩnh Cửu" trong tay, vừa nghĩ đến Cascade Badge mà mình đã giành được khi chiến thắng Misty trước đó, Ngự Long Kai hơi khó hiểu lẩm bẩm: "...Tại sao Đội Rocket lại tấn công Vermilion City nhỉ?"

Phiên bản truyện này do truyen.free biên tập độc quyền, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free