Ngự Long Kai không biết vì sao Đội Rockets lại tập kích Vermilion City. Dù sao thì, hắn đoán chừng kiếp này mình và Đội Rockets đã có duyên phận sâu sắc rồi, cho dù hắn không đi tìm, chắc hẳn người của Đội Rockets cũng sẽ chủ động tìm đến hắn.

Sau khi Misty rời Cerulean City để đến Vermilion City, Ngự Long Kai cũng không định nán lại đây lâu hơn nữa. Chuyến hành trình của hắn vốn không có bất kỳ mục đích nào cụ thể, chỉ là để rèn luyện Pokemon, giúp bản thân và Pokemon trở nên mạnh mẽ hơn. Ngay cả việc khiêu chiến đạo quán cũng chỉ là một phương tiện để đạt được mục tiêu đó mà thôi, hắn thực sự không có hứng thú lớn lao gì với những cuộc khiêu chiến đạo quán của thế giới này. Là một người không phải bản xứ, Ngự Long Kai hoàn toàn không tìm thấy điểm giải trí nào ở những hoạt động vui chơi của thế giới này.

Từ khi đặt chân đến Cerulean City, Ngự Long Kai vẫn chưa có dịp thảnh thơi dạo quanh nơi này. Ngay ngày đầu tiên vừa tới, hắn đã bị Misty kéo đi tham gia hành động đối phó Đội Rockets. Sau khi trở về, hắn lại tiếp tục tham gia khiêu chiến đạo quán Cerulean. Giờ đây, cuối cùng cũng có chút thời gian rảnh rỗi, Ngự Long Kai quyết định trước khi rời đi sẽ dành thời gian ngắm nhìn kỹ lưỡng thành phố này, một đô thị thủy thành tựa Venice.

Dòng nước trong xanh lững lờ trôi qua một cây cầu đá. Hai bên bờ sông trồng những hàng liễu rủ, con đường ven sông rất hẹp. Rất nhiều cửa hàng nhỏ, mỗi nơi một vẻ, mang phong vị độc đáo, được mở dọc theo bờ sông, thu hút du khách dừng chân.

Ngự Long Kai tìm đến một quán cà phê ngoài trời, gọi một ly cà phê và một món điểm tâm ngọt. Hắn ngả lưng vào ghế, ngắm nhìn dòng Tú Thủy nhẹ nhàng chảy xuôi, cảm giác như đang ngồi bên bờ sông nước vùng Giang Nam. Thỉnh thoảng, những Pokemon quen thuộc với cuộc sống con người bay đến đậu trên đầu cành cây, khiến buổi chiều trở nên thư thái, êm đềm.

Đây là khu vực hơi chếch về phía bắc của trung tâm thành phố, không có những tòa nhà cao tầng, chỉ có những cửa hàng nhỏ đặc trưng và những ngôi nhà thấp tầng. Giống như mọi thành phố đều có những con hẻm, phố đi bộ dành cho du khách tham quan, đây chính là con phố quà vặt của Cerulean City.

Ngoài những cửa hàng hai bên bờ sông, còn có vài tiểu thương đang bày bán những món đồ chơi nhỏ xinh. Một số đứa trẻ dừng chân ở đó vây xem, mong muốn cha mẹ có thể mua cho mình.

"Ơ?"

Khi Ngự Long Kai đang ăn bánh gato, hắn phát hiện không xa phía trước có rất nhiều người đang tụ tập tại một chỗ, không rõ họ đang vây xem thứ gì. Tò mò và thích hóng chuyện là bản tính của con người. Ngự Long Kai suy nghĩ một chút, rồi nhanh chóng ăn hết chiếc bánh gato, uống cạn ly cà phê trong một hơi. Sau khi thanh toán, hắn cũng đi về phía đám đông đang tụ tập.

"Đến xem thử đi, mấy món này đều là thật cả đấy, làm sao tôi có thể lừa gạt ai chứ? Chỉ cần dùng chúng lên Pokemon, là có thể tăng cường sức mạnh cho Pokemon rồi."

"Ngự Long Kai – người đã tham gia giải khiêu chiến đạo quán Cerulean City hai ngày trước, các bạn biết chứ? Pokemon hệ Rồng của cậu ta vì sao không sợ đòn hệ Đá, chính là dùng những đạo cụ này đấy!"

"Ồ? Không thích ư? Đắt quá ư? Được rồi được rồi, vậy các bạn có thể xem thử cái này. Hàng đang giảm giá mạnh, đều là thức ăn Pokemon rất rẻ. Chỉ cần Pokemon ăn vào là có thể nâng cao tiềm năng. Tôi biết rất nhiều người đều muốn trở thành Nhà huấn luyện, nhưng các bạn phải biết, thực ra có một con đường tắt để trở thành Nhà huấn luyện đấy. Nếu không tin, các bạn có thể mua một ít về, thử xem chẳng phải sẽ rõ ngay sao?"

"Ai nha, ai nha, làm sao tôi có thể lừa gạt ai chứ? Các bạn nhìn xem đây là cái gì trên tai tôi này. Đây chính là huy hiệu mà chỉ người chiến thắng giải khiêu chiến đạo quán mới có thể sở hữu. Đừng nhìn tôi thế này, thật ra tôi cũng là một Nhà huấn luyện rất lợi hại đấy. Các bạn nghĩ xem, có Nhà huấn luyện nào lại đứng đây lừa gạt người như vậy không? Nếu bị bắt được, tên tuổi coi như tiêu đời."

"... "

Từ trong đám đông vọng ra tiếng nói của một cô gái trẻ, trong trẻo như dòng suối, du dương như khúc ca, tựa hoa lan trong cốc vắng; giống như lời thì thầm lả lơi của một thiếu nữ Giang Nam, khiến người nghe cảm thấy lòng mình như được ngâm trong mật ngọt ngào. Và trong cái sự nhẹ nhàng, êm tai đó, điều khiến người ta khó quên nhất chính là vẻ kiều mị toát ra từ giọng nói ấy. Chỉ riêng giọng nói thôi cũng đủ khiến cánh đàn ông liên tưởng đến những mỹ từ tuyệt đẹp.

Ngự Long Kai cảm thấy giọng nói này có chút quen thuộc, dường như đã nghe thấy ở đâu đó rồi. Nhưng điều khiến hắn buồn cười chính là, đối phương lại còn lấy tên của hắn ra để lừa gạt người khác. Hắn tự hỏi, không biết khi chính chủ như hắn xuất hiện trước mặt cô gái lừa đảo kia, cô ta sẽ có biểu cảm thế nào.

Tuy nhiên, Ngự Long Kai cũng có chút mong chờ, không biết cô gái có giọng nói dễ nghe như vậy rốt cuộc trông ra sao. Nếu lại là một "sát thủ giọng nói" thì thật quá thất vọng.

Chỉ thấy trong số những người đang vây xem, đàn ông chiếm đa số. Có một vài người, dù vẻ mặt đầy hoài nghi nhưng vẫn không rời đi, cứ trân trân nhìn chằm chằm gian hàng, khiến Ngự Long Kai càng thêm mong đợi. Hắn nghĩ thầm, hẳn đó phải là một cô gái xinh đẹp đến động lòng người đây. Thỉnh thoảng, vẫn có một số người như bị ma xui quỷ khiến, thật sự rút tiền ra mua đồ.

Người đông nghịt, chen chúc trong ngoài, Ngự Long Kai căn bản không thể chen vào được. Hắn cau mày, tiện tay vung một cái, ngay lập tức vận dụng siêu năng lực để tạo ra một lối đi vừa đủ cho mình. Những người ở hai bên vừa ngạc nhiên vừa tức giận nhìn về phía Ngự Long Kai, nhưng khi nhìn thấy mặt hắn, họ lại ngạc nhiên xen lẫn nghi hoặc, có lẽ đã nhận ra hắn.

Cô gái lừa đảo kia không hề hay biết dị trạng đang diễn ra, vẫn đang dùng lời thì thầm kiều mị để lôi kéo khách hàng. Ngự Long Kai từ khe hở giữa đám đông mà hắn vừa tạo ra, bước vào, đi tới trước gian hàng nhỏ bé đó, cuối cùng cũng đã đối mặt với cô gái mà chỉ riêng giọng nói thôi cũng đã khiến người ta vương vấn không thôi.

Mái tóc màu nâu xanh dài buông xõa như thác nước. Trên vành tai ngọc ngà, nàng đeo một đôi khuyên tai làm từ huy hiệu đạo quán. Nàng quỳ trên mặt đất, đôi chân trắng nõn toát lên vẻ quyến rũ khó cưỡng. Có lẽ vì làn da quá đỗi mềm mại, đầu gối nàng hiện rõ hai vệt đỏ ửng do quỳ lâu trên đất, khiến lòng người không khỏi dấy lên thương xót. Nàng mặc một chiếc váy liền màu xanh lam nhạt, dáng người hơi gầy, càng làm nổi bật đôi chân thon dài của nàng. Điều khiến người ta kinh ngạc nhất lại là bộ ngực đầy đặn hoàn toàn không ăn nhập với vóc dáng của nàng. Kích thước ấy dường như có chút "quá khổ", khiến người ta phải nghi ngờ cô gái này rốt cuộc đã ăn gì mà lớn được như vậy.

Nàng sở hữu một khuôn mặt tuyệt mỹ, hoàn toàn xứng đáng với giọng nói của mình. Không giống với Sabrina mà Ngự Long Kai từng gặp trước đây, cô gái trước mặt hoàn toàn trái ngược. Nàng không chút lạnh lùng như sương tuyết, chỉ có sự mềm mại, quyến rũ làm say đắm lòng người. Điều đẹp nhất ở nàng chính là đôi mắt linh động, tựa như biết nói, chỉ cần chạm ánh mắt với nó thôi cũng đủ khiến người ta tim đập loạn xạ.

Ngự Long Kai đã gặp nàng.

Hắn lặng lẽ rút từ trong túi mình ra một tấm hình. Đó là tấm hình hắn lấy được từ chỗ Giáo sư Oak, ghi lại hình ảnh tên trộm Squirtle đã xuất hiện trước máy giám sát hơn ba tháng trước. Sau khi xác nhận lại qua ánh mắt, và đối chiếu với cô gái đang thẹn thùng trước mặt, Ngự Long Kai đã khẳng định chắc chắn đó chính là nàng.

"Khanh bản giai nhân" (nàng vốn là giai nhân) – sao một giai nhân như nàng lại sa chân vào trộm cắp? Chẳng lẽ chỉ làm kẻ trộm thôi vẫn chưa đủ, giờ ngươi lại còn làm kẻ lừa đảo nữa sao?"

Ngự Long Kai thở dài một tiếng, khiến vẻ mặt cô bé trước mặt hắn cứng lại.

Mọi bản quyền đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.