(Đã dịch) Phi Thiên Tiềm Long - Chương 10: Lại Đúc Lang Nha
Long Tại Thiên thầm cười lạnh trong lòng, nói: "Ha ha! Buồn cười thật. Đây cũng là lý do các ngươi xem nhẹ tình thân ruột thịt, bán đứng chính máu mủ của mình để đạt được địa vị cao hơn! Ha ha! Thật đúng là đủ trắng trợn rồi chứ? Đúng vậy, sự thật chính là tàn khốc như vậy, và đây là điều tất yếu phải đối mặt để sinh tồn trong thế giới này, đặc biệt đối với những đại gia tộc như thế này thì sự thật càng tàn khốc hơn."
Long Tại Thiên dù biết đây là sự thật, chuyện có nguyên do, nhưng hắn vẫn không tán thành. Dựa vào việc bán đứng máu mủ để leo lên địa vị cao, dựa vào việc bán đứng tình thân để gia tộc lớn mạnh, thì chẳng có gì đáng để lưu luyến. Tuy nhiên, hắn vẫn không bộc lộ thái độ, dù sao mỗi người có suy nghĩ riêng của mình.
"Nguyên soái, ngài yên tâm, ta không hề ghi hận gia tộc, cũng chẳng ghi hận bất kỳ ai. Ngài còn có chuyện gì khác không? Nếu không có gì, ta xin lui xuống trước." Nghe những đạo lý lớn lao này, hắn nghĩ chẳng bằng đi tu luyện còn hơn.
"Khoan đã!" Thấy Long Tại Thiên định rời đi, Dương Phách vội vàng gọi lại: "Nghe nói ngươi có thể tu luyện trở lại, Linh Tinh của ngươi đã khôi phục sao?"
Long Tại Thiên khẽ cười lạnh một tiếng, khóe miệng khẽ nhếch. Động tác quá nhỏ nên người khác không thấy rõ. "Đây mới là lý do các ngươi tìm gặp ta đây mà. Một Võ Sư mười tám tuổi, đối với gia tộc mà nói cũng là đối tượng trọng điểm bồi dưỡng."
"Không. Linh Tinh đã vỡ nát, không có đan dược thất phẩm cùng cao thủ thần giai giúp đỡ thì không thể nào khôi phục được." Long Tại Thiên thản nhiên nói.
"Không khôi phục ư? Vậy sao ngươi lại có thể một quyền đánh cho Dương Bảo Khố đến nỗi thế? Hắn là Võ Sĩ trung giai cơ mà?" Dương Phách nghi ngờ hỏi.
Long Tại Thiên chỉ tùy tiện bịa đại một câu: "Nguyên soái, ít nhất ta cũng là chiến sĩ đã đổ máu sáu năm trên chiến trường. Đối với một Võ Sĩ trung giai chưa từng giết người và không hề phòng bị mà nói, thì vẫn có thể đánh bại hắn."
Dương Phách vẫn không tin, liền đến bên cạnh Long Tại Thiên, dùng linh khí thăm dò cơ thể hắn một chút: "Linh Tinh thật sự đã vỡ nát, haizz!"
Dương Phách trở lại chỗ ngồi: "Gia tộc không có đan dược thất phẩm, ngay cả đế quốc cũng rất khó tìm thấy đan dược thất phẩm. Vậy thế này đi, ngươi tạm thời không tu luyện được, ta sẽ sắp xếp cho ngươi đến Thanh Phong học viện học tập một thời gian ngắn. Thanh Phong học viện ngoài võ khoa ra còn có văn khoa, dù không thể tu võ thì học trị quốc kinh thương cũng là con đường tự thân phấn đấu. Tháng Mười Thanh Phong học viện sẽ khai giảng, còn khoảng nửa th��ng nữa, ngươi sau khi về hãy chuẩn bị."
Long Tại Thiên nghĩ, học viện có lẽ có những sách vở ghi chép chi tiết về đại lục này, xem thử có những chuyện gì liên quan đến Hoa Hạ không. Hẳn là không chỉ có mình hắn xuyên việt đến đây, tại Ngự Ma Sơn đã xuất hiện chữ Hán, rất có cần phải đi Thanh Phong học viện xem thử. Hắn liền lập tức đồng ý. Khi định cáo lui thì lại bị Dương Phách gọi lại: "Từ ngày mai, ngươi hãy đến nội viện ở."
"Không cần đâu, Nguyên soái. Ta đã quen ở đó rồi, không cần phiền phức. Đa tạ ngài, ta xin cáo lui trước!" Long Tại Thiên sau khi từ chối thì liền quay người đi thẳng ra cửa chính.
Dương Phách thở dài một tiếng sau khi Long Tại Thiên rời đi rồi cũng rời đi, chỉ còn lại vợ chồng Dương Đính Khôn cùng ba người trẻ tuổi. Đó chính là hai người ca ca và một cô em gái của Long Tại Thiên: Dương Quân, Dương Chiến, Dương Thải Vân.
Sắc mặt Dương Đính Khôn thật sự không tốt. Hôm nay hắn không chỉ bị cha mắng một trận, mà còn bị con mình làm lơ. Thân là gia chủ, lại là đại thần của vương quốc, tâm tình hắn sao có thể tốt được.
Dương Ngọc Nhi thấy chồng mình đang tức giận, một bên là chồng, một bên là đứa con mà mình chưa từng làm tròn trách nhiệm người mẹ, nhất thời cũng không biết khuyên can thế nào.
Thì ra là cô bé lanh lợi bên cạnh, nhận ra nỗi lòng của cha mẹ, tiến đến bên cạnh Dương Đính Khôn, kéo cánh tay ông, cười mỉm làm nũng nói: "Phụ thân, người đừng giận. Tam ca cũng không phải cố ý đâu, Tam ca ở bên ngoài nhất định đã chịu rất nhiều khổ, nhất thời chưa thông suốt được. Hiện tại tu vi lại mất rồi, trong lòng chắc cũng đang rất khó chịu! Các người đừng trách hắn, qua một thời gian nữa mọi chuyện sẽ ổn thôi."
Người nói chuyện chính là Dương Thải Vân, nhỏ hơn Long Tại Thiên hai tuổi, thiên phú vô cùng tốt, mười sáu tuổi đã đạt tới cảnh giới Võ Sư cấp thấp. Tại Thanh Phong vương quốc, cô bé cũng được coi là một thiên tài có tiếng. Người cũng lớn bổng duyên dáng yêu kiều, lanh lợi đáng yêu. Tại Dương Phủ, cô bé là tiểu công chúa được mọi người yêu thích, rất được vợ chồng Dương Đính Khôn yêu thích, Dương Phách cũng cưng chiều vô cùng!
Nghe được lời Dương Thải Vân nói, sắc mặt Dương Đính Khôn tốt hơn. Dương Thải Vân thấy vẻ mặt cô bé tươi cười, rất hài lòng với biểu hiện của mình, liền lập tức quay sang Dương Đính Khôn và Dương Ngọc Nhi nói: "Phụ thân, mẫu thân, các người yên tâm, con sẽ ở Thanh Phong học viện chăm sóc Tam ca thật tốt, hơn nữa sẽ khuyên nhủ hắn thật tốt!" Nàng nói xong, Dương Quân và Dương Chiến bên cạnh cũng phụ họa nói: "Đúng vậy ạ! Cha, mẹ, chúng con cũng sẽ như thế! Đến lúc đó Tam đệ nhất định sẽ tháo gỡ được khúc mắc trong lòng."
Dương Ngọc Nhi nghe được lời nói của ba đứa con mình, rất là cao hứng: "Tốt, tốt! Mẹ thật có những đứa con ngoan. Mong Thiên nhi sớm trở về bên cạnh chúng ta, hắn nhất định đã chịu rất nhiều khổ sở, ta sẽ bù đắp cho hắn thật tốt. Hiện tại Thiên nhi đã không có tu vi, các con nhớ phải coi trọng hắn, đừng để người khác bắt nạt hắn, biết chưa?"
Ba người đồng thanh đáp: "Chúng con biết rồi ạ!"
Dương Đính Khôn bình tĩnh lại, liền cho mọi người lui xuống.
Trong phòng của Lâm Thi Vũ tại Thanh Phong Các, nàng đang nghe thủ hạ Tiễn Quý báo cáo: "Tiểu thư, D��ơng Thiên đã ra khỏi Dương Phủ, hiện đang ở trong một cửa hàng vũ khí trong thành, có cần..."
Lâm Thi Vũ phất tay, nàng biết ý tứ của Tiễn Quý, lạnh lùng nói: "Đừng động vào hắn, cứ mời hắn theo là được rồi."
Tiễn Quý thật sự không hiểu, vừa nãy tiểu thư còn nghiến răng nghiến lợi vì hắn, bây giờ sao lại không cho động vào nữa. Dương Thiên chẳng phải là phế vật của Dương Phủ sao? Hiện giờ tu vi cũng đã phế bỏ rồi. Tuy không rõ, nhưng lời Lâm Thi Vũ nói vẫn phải nghe.
Long Tại Thiên đi tới một cửa hàng vũ khí La thị. Theo như hắn biết, cửa hàng này là tốt nhất Thanh Phong Thành. Long Tại Thiên vừa vào cửa đã nhận được sự tiếp đãi nhiệt tình, sau một hồi nói chuyện, hắn được nhân viên cửa hàng dẫn vào hậu viện.
Sau khi vào hậu viện, nhân viên cửa hàng bảo Long Tại Thiên chờ một lát rồi đi mời vị Luyện Khí Sư nhị phẩm duy nhất trong tiệm họ. Luyện Khí Sư nhị phẩm ở Thanh Phong Thành cũng là hiếm có, có thể thấy được danh tiếng của cửa hàng vũ khí La thị tại Thanh Phong Thành.
Chỉ chốc lát sau, một lão giả bước ra. Khuôn mặt gầy gò, thân thể khá cường tráng, đôi mắt sáng ngời, có thần.
"Lão phu La Xương Đô, ngươi muốn đúc kiếm sao?" La Xương Đô mặt không biểu cảm, lạnh lùng nói, như thể Long Tại Thiên đang nợ ông ta rất nhiều tiền.
Long Tại Thiên không để bụng, nghĩ bụng phàm là đại sư đều có cái tính nết này, nói: "Đúng vậy ạ! Đại sư, tiểu tử đây, nhưng không phải đến đúc kiếm." Long Tại Thiên lập tức lấy ra Lang Nha đã vỡ thành hai mảnh. "Đại sư, ta đến là muốn nhờ ngài giúp ta chữa trị cây đao này." Nói xong, hắn đưa Lang Nha cho La Xương Đô.
Tiếp nhận Lang Nha, La Xương Đô cảm thấy vô cùng kỳ lạ. Ông trở thành Luyện Khí Sư lâu như vậy, đây là lần đầu tiên nhìn thấy một thanh đao kỳ quái đến thế. Tại Thiên Long Đại Lục, vũ khí mà võ giả thường dùng đều là trọng kiếm, cho dù là đao thì cũng là đại đao, ít nhất phải lớn hơn thanh của Long Tại Thiên vài lần. Lang Nha rộng ba thốn, dài hai thước rưỡi. La Xương Đô cũng từng đúc dao găm của đạo tặc nhưng chúng nhỏ hơn Lang Nha rất nhiều. Thanh này không phải đao của Võ Sĩ dùng, cũng không giống dao găm của đạo tặc, thật sự là kỳ quái, còn có những vũ khí mà ta không biết nữa.
La Xương Đô nhìn trái ngó phải vẫn không ra kết quả, nói: "Đao của ngươi rất kỳ quái, những vân khắc trên đao này cũng từ trước tới nay chưa thấy qua, khôi phục lại có chút phiền phức."
Long Tại Thiên biết La Xương Đô đang nói gì. Thanh đao này chắc chắn là độc nhất vô nhị trên đời, vân khắc trên đao chính là hình ngũ trảo thần long của Hoa Hạ. Thế giới này cũng có Rồng mà, sao lại chưa từng thấy qua? Long Tại Thiên lại không biết rằng, rồng của thế giới này đã hoàn toàn không giống với rồng trong truyền thuyết của Hoa Hạ. Đây là lần thứ hai hắn nghe nói chưa từng gặp qua vân khắc này, lần trước là ở Ngự Ma Thành, hắn tưởng ông ta chưa từng thấy qua. Đến cả một Luyện Khí Sư nhị phẩm có thể đếm trên đầu ngón tay ở Thanh Phong vương quốc cũng không biết ngũ trảo thần long, xem ra rồng của thế giới này quả thật không giống, thật đáng để mong đợi!
Bản dịch tiếng Việt này thuộc về truyen.free và được bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ.