(Đã dịch) Pháp Sư Y Phàm - Chương 447: Chạy trốn
5 giờ 53 phút, hai tân binh thuộc biên chế KL3014 gần như đồng thời gửi đến hắn báo cáo về một thông tin bất thường. KL3014 đọc lướt qua bản báo cáo thô sơ, sau đó gần như không chút ngừng nghỉ, lập tức phát ra cảnh báo tập kích của địch tới Bảo Vệ Người Hào và toàn bộ các không gian xung quanh, đồng thời yêu cầu Bộ Tham mưu ngay lập tức đưa tất cả vũ khí phòng ngự vào tr���ng thái sẵn sàng chiến đấu. Mặc dù đây đã là tốc độ phản ứng nhanh nhất của toàn bộ hệ thống, nhưng so với yêu cầu của chiến trường, nó vẫn còn chậm.
Kẻ địch rõ ràng đã chuẩn bị trong một khoảng thời gian khá dài. Tiếng cảnh báo mới chỉ vang lên vài giây, rất nhiều người còn vừa bừng tỉnh từ giấc ngủ, vô thức đeo tai nghe, chuẩn bị nghe theo những mệnh lệnh tiếp theo thì chiến sự đã ập đến.
Đầu tiên là hệ thống điện lực bị cắt, trạm không gian lập tức chìm vào tối om. Khác với những cuộc chiến tranh giữa các vị diện trước đây, trong vũ trụ có những trạm không gian vô cùng khổng lồ. Vả lại, Bảo Vệ Người Hào chỉ là một trạm không gian chủ yếu phục vụ nghiên cứu khoa học quân sự, nên cấp độ ưu tiên về trang bị quân sự không quá cao. Hơn nữa, mới chỉ hơn nửa tháng kể từ khi cuộc chiến trước đó kết thúc, vì vậy, hệ thống điện lực của Bảo Vệ Người Hào đến giờ vẫn chủ yếu là đường dây tải điện truyền thống.
Sau đó gần như là sự tái diễn của chiến trường trước đây. Hệ thống điện lực gián đoạn trực tiếp dẫn đến toàn bộ hệ thống tình báo chiến trường mất đi hiệu lực. Thật giống như hai người đang đánh nhau, một trong số họ đột nhiên bị đối thủ vung một nắm cát vào mắt. Cảm giác hoảng loạn lập tức bùng phát như thuốc nổ được châm ngòi, nhanh chóng lan rộng khắp trạm không gian.
Đa số binh sĩ đồn trú và nhân viên dự bị quân sự đều theo huấn luyện, chạy đến các điểm tập kết đã định trong trạm không gian. Những địa điểm này đều được chọn ở những nút giao thông trọng yếu, hoặc những nơi dễ phòng thủ khó tấn công, dễ tập trung nhân sự; ví dụ như các giao lộ cầu thang, trung tâm điều khiển điện lực và động lực, quảng trường, và kho quân giới. Ví dụ như Ned lúc này, vừa được một tiếng còi báo động chói tai cứu mạng một cách bất ngờ, gần như vô thức giơ súng bắn về phía nhà vệ sinh. Hắn chỉ thấy máu văng tung tóe trên cánh cửa nhà vệ sinh, nhưng đến cả gan kiểm tra chiến quả cũng không có, liền cùng hai người bạn cùng phòng vội vã chạy ra ngoài. Khi chạy đến nơi thì mới phát hiện, máy bộ đàm, tai nghe không dây, súng trường, thậm chí cả giày, đều không mang theo món nào.
Tuy nhiên, họ vẫn chưa phải là những người thảm hại nhất. Sau khi ra ngoài mới phát hiện, trên hành lang vốn đã không quá rộng rãi, khắp nơi đều chật kín người chen chúc nhau. Phần lớn đang mặc đồ ngủ, một số thậm chí còn khỏa thân, trong đó không ít phụ nữ có dáng vóc ưa nhìn. Nhưng giờ đây không ai còn tâm trí để thưởng thức những điều đó nữa. Cả đám người, trông hệt như những nạn nhân, men theo hành lang chạy đến điểm tập kết đã định.
Khi điện lực bị cắt, toàn bộ trạm không gian đột nhiên chìm vào bóng tối, Ned nghe thấy không ít người trong đám đông kinh hãi mà la hét. Đội ngũ vốn dĩ có vẻ trật tự giờ đây đột ngột trở nên hỗn loạn. Mỗi người đều cố gắng hết sức để tăng tốc bước chân, nhưng ngược lại, tốc độ của cả đoàn người lại càng chậm hơn. Trong bóng tối khắp nơi đều là những lời chửi rủa bằng đủ thứ ngôn ngữ, cùng những chấm trắng nhỏ nhấp nháy ánh sáng lờ mờ – đó là ánh đèn lờ mờ phát ra từ điện thoại của một số người.
Trong sự hỗn loạn này, Ned rất nhanh liền thất lạc hai người bạn cùng phòng. Họ đến cả giày cũng không kịp mang, tốc độ tự nhiên là chậm lại, trong khi hắn ít nhất còn có đôi dép lê dưới chân. Trong đám người, Ned như một chiếc lá trôi bồng bềnh theo dòng nước. Trước đó, hắn cũng từng hình dung nếu chiến tranh bất ngờ ập đến, mình sẽ chọn nơi nào để lánh nạn. Dựa theo đề nghị của KL3014, khu vực chứa thuyền công trình là lựa chọn tốt nhất để thoát thân, hắn cũng đồng tình với điều đó. Nhưng tại thời khắc này, trong đầu hắn lại hoàn toàn không nghĩ đến chỗ đó. Sợ hãi như chiếc roi xua đuổi bầy cừu, thúc giục mọi người chạy trốn theo bản năng.
Đám người đầy hy vọng rằng tại điểm tập kết đã định sẽ thấy quân đội sẵn sàng chiến đấu. Nhưng họ nhanh chóng thất vọng. Trên quảng trường tập kết, đa số những người họ thấy đều là "nạn dân" giống mình, chỉ một số ít người mặc quân phục. Nhưng trên gương mặt họ, ai nấy đều lộ vẻ mờ mịt giống như những người khác. Đa số những người này là quân nhân trực đêm hoặc nhân viên dự án quân sự. Dù họ đều mặc quân phục, nhưng gần như không ai thực sự từng ra chiến trường. Trong số những người này, cho dù có người dũng cảm và bình tĩnh, sau khi tận mắt chứng kiến cảnh tượng ma pháp giết người, khi đối mặt với tình cảnh chỉ có thể chịu trận mà không thể chống trả, thì chút dũng khí ấy cũng nhanh chóng bị đánh tan.
Sau thất vọng nhanh chóng là tuyệt vọng. Tốc độ của kẻ địch nhanh kinh người. Một vài người kháng cự vốn dĩ không nhiều trong trạm không gian đã nhanh chóng bị quét sạch. Kẻ địch liền bắt đầu dồn ép dọc theo các hành lang chính của trạm không gian. Lúc này, Ned đã hơi tỉnh táo trở lại. Ban đầu còn định hướng ra phía ngoài trạm không gian xem liệu có còn thuyền công trình nào có thể sử dụng không, nhưng hắn nhanh chóng từ bỏ ý định đó. Bởi vì ở phía đầu cầu thang, đám người như thủy triều dâng ngược, không ngừng tràn từ tầng ngoài vào tầng trong. Kèm theo họ là vô số tiếng la hét hỗn loạn không ngừng. Trong sự hỗn loạn này, một nhóm người, cảm xúc hoảng loạn dần dần được kiểm soát. Huấn luyện quân sự mà họ từng nhận bắt đầu phát huy tác dụng. Trong đám đông bắt đầu xuất hiện những tiếng hô lớn, có người kêu gọi mọi người bình tĩnh lại.
Ned cũng là một trong số những người đó. Dù sao thì hắn cũng từng trải qua chiến tranh, tự mình chứng kiến những cảnh tượng đẫm máu đó. Khi lý trí trở lại, hắn nhanh chóng bắt đầu phân tích sự kinh ngạc của chính mình. Ned đã từng tham gia cuộc chiến tranh trước đó ở New York. Mặc dù trong trận đại chiến đó, hắn chỉ được coi là một nhân viên hỗ trợ, nhưng kinh nghiệm từ cuộc chiến ấy vẫn giúp hắn nhớ được không ít chi tiết. Nếu hắn nhớ không nhầm, cuộc thảm sát 800 ngàn người của địch ở New York lần đó rất giống với những gì hắn đang phải đối mặt hôm nay. Đầu tiên là cắt đứt điện lực, sau đó dồn ép đám đông. Khi đám đông dày đặc đến mức chen vai thích cánh, không còn chỗ đặt chân, mới tiến hành "xử lý" tập trung cuối cùng.
Ned không muốn bị xử lý như vậy. Mặc dù bản năng con người khiến hắn muốn ở lại trong đám đông, nhưng lý trí và vô số cuộc đối thoại với KL3014 trước đây đã nói cho hắn biết, làm như vậy chỉ có thể trì hoãn thời gian cái chết mà thôi. Nên nhất định phải tìm cách phá vây. Nhưng làm thế nào để thoát ra ngoài? Kẻ địch đã có chuẩn bị, nhìn thế trận thì đây rõ ràng là một hành động quy mô lớn, thì làm sao có thể để lộ sơ hở cho người khác lợi dụng được...
"Là Pháp Sư!" Ngay khi Ned đang vắt óc nhớ lại những "mẹo nhỏ thoát hiểm" mà KL3014 đã giới thiệu cho hắn trước đó, Ned nghe thấy trong đám đông đột nhiên có người kinh hô lên. Hắn theo ánh mắt mọi người nhìn về phía xa. Ở đó chỉ thấy một bộ thi thể kẻ địch màu đen. Rõ ràng là một Pháp Sư vừa đến, nhưng lại đi rất nhanh.
Sự xuất hiện của Pháp Sư khiến mọi người ít nhiều cũng thở phào nhẹ nhõm. Điều này chứng tỏ họ vẫn còn duy trì liên lạc với thế giới bên ngoài, khiến trật tự trong đám đông bắt đầu ổn định trở lại. Sau khoảng một thời gian nữa, có người tuyên bố đã liên lạc được với liên quân thông qua Mạng Lưới Ý Thức. Điều này nhanh chóng được xác thực. Một Pháp Sư xuất hiện trong đám đông, mang theo một túi lớn máy bộ đàm để giao cho các binh sĩ mặc quân phục phụ trách phân phát.
Khi Ned kết nối vào Mạng Lưới Ý Thức, hắn mới biết rằng không chỉ có Bảo Vệ Người Hào bị tấn công. Điểm tấn công của địch khá nhiều, hiện tại có khoảng 28 trạm không gian liên quan. Những trạm không gian này chủ yếu giống như Bảo Vệ Người Hào, là các khu vực có đông dân thường sinh sống. Từ thông tin của các trạm không gian khác, quy mô tấn công của địch cũng không được coi là quá lớn, có lẽ mỗi trạm không gian chỉ có vài ngàn quân địch. Vì cuộc tập kích này quá đột ngột, và các trạm không gian này cách nhau rất xa, nên viện binh có lẽ phải mất một thời gian nữa mới có thể đến nơi.
Những thông tin này khiến mọi người ít nhiều lấy lại được sự tự tin. Nếu như đây đều là thật, vậy chứng tỏ quy mô tấn công của địch lần này không lớn. So với các cuộc tấn công trọng điểm quy mô lớn trước đây, thì đây chỉ có thể coi là một cuộc trinh sát hỏa lực. Nhưng niềm tin lại mong manh đến vậy. Khi một nhóm bóng đen xuất hiện, đám đông lại lần nữa rơi vào hoảng loạn. Làm thế nào để thoát khỏi hiểm cảnh hiện tại mới là điều quan trọng nhất.
Ngày càng nhiều Pháp Sư viện binh xuất hiện, nhưng so với số lượng kẻ địch, số lượng của họ vẫn như hạt cát giữa sa mạc. Cùng lúc đó, kẻ địch cũng bắt đầu tăng tốc. Điều này có nghĩa là cường độ "dồn ép" của chúng ngày càng tăng. Đám đông trong trạm không gian như một quả cam bị thả vào máy ép. Khi áp lực đủ lớn, các tế bào tạo nên quả cam đó không thể tránh khỏi việc bị vỡ vụn. Ned nhanh chóng nghe thấy từ không xa vọng đến tiếng xé vải. Là một quân nhân, dĩ nhiên hắn nhận ra đó là tiếng súng trường tự động nhả cò, 30 viên đạn được bắn ra trong vòng 3 giây. Phán đoán của hắn nhanh chóng được xác thực. Trong Mạng Lưới Ý Thức, có người la lớn: "Chúng có súng, nằm xuống! Nằm xuống!" Thế nhưng những tiếng hô đó thường chỉ vang lên vài giây rồi vĩnh viễn im bặt.
Ned cũng không chút do dự. Hắn dùng cả tay chân chen lấn khó khăn giữa đám đông, như một con cá cố gắng bơi lội trong thủy ngân. Khi đi ngang qua một điểm phòng cháy, hắn bất chấp tất cả, trực tiếp vác cái bình chữa cháy CO2 nặng mười mấy cân lên lưng. Ban đầu hắn còn muốn mang theo rìu cứu hỏa, nhưng hai tay hắn thực sự không thể cầm thêm được nữa.
Khoảng cách từ ký túc xá của Ned đến nơi làm việc của hắn ��� cũng chính là một phòng thí nghiệm quân sự – không xa lắm. Vả lại, vì tầm quan trọng của phòng thí nghiệm, đa số chúng được đặt ở các tầng sâu bên trong trạm không gian. Nói cách khác, khi Ned chạy theo đám đông vừa rồi, khoảng cách thẳng đến phòng thí nghiệm lại càng lúc càng gần hơn.
"Cám ơn trời đất!" Khi đến cổng phòng thí nghiệm, nhìn thấy đèn chiếu sáng từ nguồn điện dự phòng của phòng thí nghiệm vẫn hoạt động bình thường, Ned thầm kêu trong lòng. Điều này có nghĩa là tạm thời bên trong không có kẻ địch. Hắn móc thẻ căn cước từ trong túi áo ra, nhẹ nhàng quẹt qua đầu đọc ở lối vào. Cửa mở ra, hắn đi thẳng vào phòng chuẩn bị làm việc, tìm thấy bộ đồ bảo hộ lao động của mình đang treo ở ngoài, và mặc vào nhanh nhất có thể. Trên lưng là bộ bình dưỡng khí đầy đủ. Hắn cũng nhanh chóng dùng thiết bị có sẵn trong phòng để tự mình thực hiện một bài kiểm tra độ kín đơn giản. Sau khi hoàn tất những việc này, hắn đi đến bàn làm việc của mình, thay băng đạn đầy cho khẩu súng lục đã hết đạn trên tay. Sau đó, ôm bình chữa cháy, hắn không chút ngoảnh lại đi ra khỏi cửa.
Truyện này do truyen.free thực hiện, mong độc giả đón nhận.