(Đã dịch) Pháp Sư Y Phàm - Chương 130: Vô đề
Thời gian không còn nhiều, tôi nói ngắn gọn. Tôi không cần cậu phải tìm hiểu, tôi chỉ cần cậu tiếp thu mọi lời tôi nói, giống như một cỗ máy. Rõ chưa? Âm nhạc trong xe quá lớn, Tống Cường hầu như không nghe rõ Uông Minh nói gì. Chỉ có vài từ ngữ đơn lẻ lọt vào tai hắn, như những câu hát ẩn hiện. Hắn xâu chuỗi những từ rời rạc ấy lại, tựa như đan len, để nắm bắt ý ch��nh, rồi thông qua một cái nhìn thoáng qua với Uông Minh, nhận được sự xác nhận từ đối phương. Ngay khi nghe hai chữ "mệnh lệnh", mọi cảm xúc trước đó của Tống Cường dường như tan biến. Bản năng nghề nghiệp khiến hắn ngay lập tức tuân lệnh. Sau khi Uông Minh gật đầu xác nhận, Tống Cường cũng gật đầu mạnh mẽ để đáp lại, như thể vừa nhận được hiệu lệnh.
"Nhiệm vụ đầu tiên, từ giờ trở đi, cậu phải học cách che giấu bản thân! Không, không chỉ là thân thể của cậu, mà là ở nơi này!" Uông Minh chỉ vào đầu mình. Tống Cường vẫn vẻ mặt đầy khó hiểu. "Đặc biệt là khi tiếp cận mục tiêu, đầu óc cậu không được nghĩ ngợi lung tung, vì điều đó rất dễ khiến đối phương nắm thóp cậu. Hãy suy nghĩ những thứ không liên quan, ví dụ như một bức tranh, một trò chơi, và cố gắng nghĩ kỹ về chi tiết của chúng. Điều này sẽ giúp cậu tập trung tư tưởng. Cậu cũng có thể nghĩ về vợ con của cậu... À, xin lỗi. Cần chú ý, nếu có bất kỳ ý nghĩ nào khác, nhất là những gì liên quan đến nội dung nhiệm vụ hoặc những điều tôi vừa nói với cậu, thì đừng bận tâm, vì rất có thể đó không phải suy nghĩ thật sự của cậu! Tôi biết điều này rất khó, nhưng cậu buộc phải làm được. Đây là mệnh lệnh!" "Từ giờ trở đi, dù cậu độc thân hay ở cùng với người khác, chỉ cần các cậu định bàn bạc hoặc thực hiện những việc liên quan đến công việc, hãy cố gắng chú ý môi trường xung quanh mình, xem có một chấm đen nhỏ nào, tựa như một con mắt, tồn tại không... Nó có thể cách cậu khoảng ba, bốn mét, thường ở những góc dễ quan sát... Cũng có thể xa hơn hoặc gần hơn. Đừng hoài nghi, cứ làm theo là được, đây cũng là mệnh lệnh.
Ghi nhớ, nếu phát hiện một vật tương tự như vậy, đừng làm bất cứ hành động thái quá nào. Cậu có thể cứ coi nó là một thiết bị giám sát tiên tiến, sau đó tìm cách liên hệ với tôi!" "Ngoài ra, việc giám sát mục tiêu phải hủy bỏ hoàn toàn từ giờ phút này. Đưa cho tôi danh sách nhân sự và bảo họ nhanh chóng quay về. Đúng rồi, Triệu Chân Tuyết – chính là con gái của Thị trưởng Triệu, cậu có thông tin liên lạc của cô ấy không? Bảo cô ấy cũng đến đây." Sau khi Uông Minh dứt lời nhanh như súng liên thanh, anh ta lại trở về trạng thái im lặng, nhắm mắt lại, dường như đang nhắm mắt dưỡng thần. Khoảng hơn hai mươi phút sau, xe dừng lại. Uông Minh thoải mái xuống xe và trở về "văn phòng" của mình. Đây là căn phòng Uông Minh cố ý yêu cầu làm văn phòng. Diện tích không lớn, chỉ vỏn vẹn mười mấy mét vuông, ngay cả một chiếc bàn làm việc và ghế sofa tử tế cũng không đặt vừa. Những "công trình" ban đầu trong phòng đã bị dỡ bỏ hết, nhưng vẫn có thể nhìn ra công dụng ban đầu của căn phòng này qua những vết tích trên sàn – nơi đây vốn là một nhà vệ sinh. Uông Minh chọn nơi này không vì lý do gì khác, chỉ vì đây là căn phòng duy nhất có nền sáng trong toàn bộ tòa nhà, điều này có một lợi thế nhất định trong việc phát hiện khả năng bị "nghe trộm".
Hiệu suất làm việc rất cao, chẳng bao lâu sau, các cảnh sát phụ trách giám sát hiện trường lần lượt đến báo cáo. Sau khi vào cửa, họ vẫn còn hơi chưa thích nghi, thậm chí có người còn không nhịn được cúi đầu cười thầm, dù sao, một ngày trước nơi này vẫn là nhà vệ sinh của họ, và bây giờ trong không khí vẫn còn thoang thoảng mùi nước tẩy rửa. Uông Minh không bận tâm đến những tiếng cười đó, chỉ cúi đầu xem qua danh sách. Hầu hết mọi người đã đến, trừ Triệu Chân Tuyết. "Tất cả chú ý, bên phải nhìn! ... Nghiêm! Sau đây tôi sẽ nói với mọi người một vài điểm cần chú ý trong công việc sắp tới..." Khu vực mục tiêu không còn cần đến bản đồ hướng dẫn nữa. Giữa rừng nhà chọc trời dày đặc, ánh lửa hừng hực và khói đặc cuồn cuộn bay lên trời chính là dấu hiệu rõ ràng nhất. Tòa nhà cao ốc đang bốc cháy vốn chỉ là một văn phòng thương mại cao tầng bình thường, nhưng vào lúc này, nó lại trở thành một địa ngục trần gian đúng nghĩa. Tường kính lấp lánh giờ đã bị khói đen đặc quánh bao phủ. Ngọn lửa như một con quái vật tham lam há to miệng, thân tòa nhà như miếng mồi lớn đang dần trôi vào yết hầu, sắp sửa bị nuốt chửng. Ngay khi ngọn lửa bùng lên, lối thoát hiểm xuống các tầng dưới đã bị lửa chặn kín hoàn toàn. Nhiệt độ cao từ xăng cháy không chỉ tạo thành một b���c tường lửa không thể vượt qua, mà luồng khí nóng hàng trăm độ C do nó sinh ra còn nhanh chóng tràn lên các lối đi. Chỉ vài giây sau khi hỏa hoạn bùng phát, luồng khí nóng này đã khiến phổi của mấy người lính đứng gần lối đi nhất bị bỏng nặng. Những người đang giằng co chỉ cảm thấy một cơn nóng bức ngạt thở ập đến, sau đó, hơn mười người đứng gần lối vào nhất đã ngã gục, không thể đứng dậy. Mặt họ chi chít những vết bỏng lớn nhỏ, rõ ràng là không còn sống.
Người trung úy vừa hô lớn "Mọi người mau trốn" cũng không ngoại lệ, anh ta là một trong số đó. Anh ta nằm sấp xuống, quay lưng về phía cầu thang. Ngọn lửa lớn đã làm tóc anh ta cháy quăn tít, quần áo dính chặt vào làn da bị bỏng, hòa lẫn vào nhau. Anh ta đã dùng chính cơ thể mình để cảnh báo mọi người – con đường này đã bị chặn. Ngọn lửa và sức nóng khủng khiếp càng làm bùng lên tiếng khóc thét. Và chính hai yếu tố đó đã phá hủy chút trật tự cuối cùng còn sót lại, thậm chí cả tiếng súng của những người lính cũng không còn tác dụng gì. Nỗi sợ hãi tột cùng, nh�� bệnh dịch hạch, đã chiếm lấy ý thức của mỗi người. Chạy trốn! Đó là hy vọng duy nhất trong lòng tất cả mọi người lúc này. Cùng với sự cháy dữ dội, luồng khí nóng được ngọn lửa nung đến nhiệt độ cao liên tục tràn vào các tầng hai, ba. Rất nhanh, nhiệt độ không khí ở đây tăng lên theo từng giây. Lúc đầu mọi người chỉ cảm thấy nóng bức khó chịu, nhưng rất nhanh sau đó, họ bắt đầu thấy khó thở, phổi như bị rót nước sôi vào túi chườm nóng. Không chỉ không khí bị đốt nóng, mà cả lượng oxy cũng bắt đầu cạn kiệt. Những người phản ứng không đủ nhanh, vẫn còn tập trung và do dự tại đây, nhanh chóng mất đi cơ hội cuối cùng của họ – ngọn lửa đã bắt đầu bao vây khu vực này, khiến họ không còn đường chạy lên trên. Chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi chừng một phút này, số người tử vong e rằng không dưới một nghìn. Vô số người, như sủi cảo đổ ra, nhảy xuống từ những bức tường kính bị đập vỡ. Trong số đó, đa số lại khá may mắn; ở độ cao này, tỷ lệ tử vong chưa quá cao, phần lớn họ chỉ bị gãy xương nhẹ hoặc vừa.
Các tầng một, hai đã là điểm khởi đầu của cái chết, cũng là dấu chấm hết cho hy vọng sống sót. Ước tính hiện tại vẫn còn gần sáu nghìn người bên trong tòa nhà. Đa số họ vốn là những người tị nạn từ các khu vực gặp nạn khác. Dưới sự đe dọa của ngọn lửa, những người này đành tạm thời chấp nhận số phận, họ bắt đầu chạy lên các tầng trên. Đội cứu hỏa đã nhanh chóng có mặt. Những cột nước cũng đã bắt đầu phun xối xả, thế nhưng, đối với một ngọn lửa đã cháy lớn đến mức độ nhất định, chút nước này chẳng thấm vào đâu. Rất nhiều người đã dùng tốc độ nhanh nhất chạy đến đỉnh của tòa nhà cao ốc. Họ vẫy quần áo trên mái nhà, hét khản cả cổ họng, cầu cứu quân đội và đồng bào dưới mặt đất, nhưng phía dưới, ngoài những tiếng khóc và kêu gào, họ hoàn toàn bất lực.
Khói đặc từ vụ cháy đã bắt đầu bao phủ toàn bộ kiến trúc. Những người mắc kẹt bên trong vội vã tìm cách dùng khăn ướt che mũi miệng, và tiếng ho sặc sụa bắt đầu vang lên khắp nơi. Có những người cuối cùng không chịu nổi nữa mà ngã quỵ, và không bao giờ đứng dậy được nữa. Những người bên trong tòa nhà như phát điên lao về phía mái nhà, dù tình hình ở đó cũng chẳng khá hơn là bao. Điện đã bị cắt, chẳng mấy chốc nước máy cũng ngừng chảy. Đèn báo động phòng cháy màu đỏ nhấp nháy liên hồi, nhuộm lên mỗi khuôn mặt một màu đỏ máu. Có những người bị ngọn lửa vây hãm trong phòng, đối mặt với nhiệt độ ngày càng cao, họ đập vỡ tường kính. Bên ngoài gió gào thét, nhìn xuống dưới, con người trông bé nhỏ hơn cả kiến... Khi những người này lao xuống, ngọn lửa trên người họ thậm chí còn chưa tắt. Rất nhiều người thậm chí đã chết cháy giữa không trung.
Tất cả mọi người lặng lẽ đi đến, dùng vải trắng che lại những thi thể. Ai cũng hiểu rằng, những người này, trong khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời, đã đánh cược tất cả, sống chết một phen. Nhưng quy luật tự nhiên thật tàn khốc, cơ thể con người không thể chịu đựng được nhiệt độ cao hay trọng lực lớn đến vậy. Tuyệt vọng! Các phóng viên ở đây thậm chí đã nghĩ ra một cái tên hoàn hảo cho cảnh tượng này trong lòng. Rất nhiều người trong số họ thậm chí đã ngậm ngùi với đôi mắt ngấn lệ mà bấm máy ảnh. Ngay lúc này, âm thanh "Xoạt xoạt xoạt..." như tiếng cánh quạt bắt đầu vang lên. Mọi người đều ngước mắt nhìn lên bầu trời. Giữa nền trời xanh biếc với những áng mây trắng, hàng chục bóng dáng nhẹ nhàng xuất hiện – chính là những chiếc trực thăng đã đến! Người ở trên lầu dưới lầu đều vỡ òa reo hò, nhất là những người ở trên tầng thượng, rất nhiều người thậm chí đã quỳ xuống hướng về phía trực thăng. Chiếc trực thăng đầu tiên lượn một vòng quanh tòa cao ốc, sau khi xác nhận khu vực mục tiêu không còn giá trị phá hủy, nó thả thang dây xuống mái nhà. Đúng là chiếc cầu thang dẫn đến thiên đường! Một người đàn ông trung niên là người đầu tiên chạm được vào thang dây, anh ta vội vàng túm chặt lấy nó mà không kịp chờ đợi. Nhưng ngay sau đó, vô số bàn tay khác cùng lúc vươn tới, không ai muốn bỏ lỡ cơ hội thoát thân này. Phi công không ngăn cản hay khuyên nhủ những người này. Anh ta đã nhận được mệnh lệnh: cứu được nhiều người nhất bằng cách nhanh nhất, bất chấp mọi giá!
Không còn thời gian để tuân thủ các quy chuẩn từng bước như mọi khi. Thang dây cực kỳ bền chắc, chỉ cần mọi người có thể nắm chặt, không buông tay, kiên trì vài phút, khi máy bay trở về mặt đất, họ sẽ được cứu. Cả tòa nhà có hơn ba mư��i tầng. Ngọn lửa nhanh chóng bốc lên, đã nung đỏ từ tầng một trở đi. Không ai biết còn bao nhiêu thời gian, cũng không ai biết đã có bao nhiêu người chết bên trong. Thời gian chính là sinh mạng! Thang dây như một sợi dây thừng ném vào tổ kiến. Khi được kéo lên, trên đó bám đầy người, đông nghịt như kiến, chừng mười mấy người. May mắn là trên đường đi, các phi công đã nắm được tình hình và chiếc trực thăng đã vứt bỏ hơn nửa số vũ khí, nên trọng lượng này cũng không quá nặng. Phi công cẩn thận từng li từng tí giữ thăng bằng cho trực thăng. Chiếc trực thăng bắt đầu chầm chậm kéo theo dây thừng rời đi. Ngay sau đó, chiếc trực thăng phía sau tiếp tục thả một dây khác xuống, và đám đông lại ùa lên! Mọi người dường như đều đang chìm đắm trong niềm vui được cứu sống, không ai bận tâm đến một vấn đề – kẻ gây ra thảm họa đã đi đâu rồi? Mọi nội dung trong văn bản này đều thuộc bản quyền của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ và tôn trọng.