Cánh cửa đóng lại. Mấy người vừa mới có ý định rời đi, giờ mặt mày u ám, lại ngồi xuống ghế. Lý Lập Thiên và Black, những người ngồi ở đầu bàn hội nghị, là những người đầu tiên trong căn phòng này nhận ra điều bất thường. Nhìn những kẻ vẫn còn trò chuyện rôm rả, trao đổi những câu chuyện cười mới nhất dựa trên cái gọi là cảm giác ưu việt của trí thông minh giả t��o, cả hai đều bất giác cảm thấy một luồng khí lạnh xộc thẳng lên não. Dường như hơi ấm cơ thể của những người vừa rời đi cũng chẳng còn vương vấn gì đến họ nữa.

Dùng lời của một nhà ảo thuật nổi tiếng Trung Quốc để hình dung, có lẽ có thể nói rằng, vừa rồi thật sự là — "Thời khắc chứng kiến kỳ tích."

Khác với mấy người kia, Tư Cuống Phân đã đi qua căn phòng thứ hai rồi trở về. Khi ngồi xuống chỗ của mình, anh ta đã phần nào hiểu ra, nhưng vẫn chưa dám chắc chắn. Bởi lẽ, câu trả lời thực sự có phần trái với lẽ thường, dù đã tận mắt chứng kiến, lý trí anh ta vẫn còn hoài nghi, chỉ cảm thấy như một ảo ảnh.

Sự u ám của những người vừa trở về đã nhanh chóng lây lan sang những vị khách vẫn còn đang vui vẻ đàm tiếu. Họ hỏi nhau vài câu, nhưng không nhận được bất kỳ lời hồi đáp nào. Tất cả đều cúi đầu, thành thật xem lại "kịch bản hoang đường" vừa bị vứt xó.

Liên tưởng đến việc tất cả đều vừa mới ra khỏi cửa nhưng lại trở về trong tình trạng như thế... Những người còn lại trong phòng nhanh chóng nghĩ đến kết cục tồi tệ nhất. Họ thoáng nghi hoặc, đưa mắt nhìn về phía Black. Black như thể đoán biết được suy nghĩ của họ, nhún vai, rồi hướng về phía cánh cửa, làm một động tác mời.

Người vừa đề nghị Black mời bác sĩ tâm lý đứng dậy. Nụ cười tươi ban nãy đã biến mất không còn dấu vết, sắc mặt có vẻ nghiêm trọng: "Black, tốt nhất ngươi đừng làm ra chuyện gì ngu xuẩn, nếu không, ngay cả Thượng Đế cũng không cứu nổi ngươi đâu." Vừa nói, hắn vừa bước nhanh về phía cánh cửa lớn. Trước khi kéo cửa, đôi mắt hắn vẫn ghim chặt vào Black.

Black lại một lần nữa làm động tác mời. Người kia lúc này mới kéo cánh cửa phòng ra, và giống hệt những người trước đó, anh ta nhìn thấy cánh cửa thứ hai. Không chút do dự, anh ta kéo nó ra...

Cũng giống như những người trước đó, anh ta nhanh chóng, nặng nề bước trở lại chỗ ngồi của mình. Anh ta không nhìn thấy kẻ cầm súng giấu mặt trong tưởng tượng, nhưng sắc mặt anh ta lại còn khó coi hơn cả người bị thương.

Cũng như tiếng cười ban nãy, sự im lặng bắt đầu lây lan khắp phòng họp. Từng người một đi mở cửa, rồi lại từng người một trở về ngồi vào chỗ. Họ tiếp tục trao đổi ánh mắt, nhưng nội dung giao tiếp từ chế giễu ban đầu đã biến thành vẻ kinh ngạc nghiêm trọng. Mỗi người đều kinh ngạc há hốc mồm, lén lút trao đổi ý kiến qua ánh mắt. Nếu có suy nghĩ phức tạp hơn, họ cũng dùng bút viết ra giấy. Tất cả đều như thể bất chợt quên đi khả năng nói chuyện, sự im lặng bắt đầu lan nhanh như cỏ dại.

Trong sự im lặng đó, thỉnh thoảng họ lại liếc nhìn hai người đang ngồi ghế chủ tọa với ánh mắt nghi ngờ. Có người lại thử đẩy hai cánh cửa đó ra lần nữa. Thật ra, hai cánh cửa phòng họp không phải là những lối ra vào riêng biệt, mà chỉ là một chiều đi xuyên qua. Một người không tin vào chuyện kỳ lạ này đã hẹn với người khác để làm một thí nghiệm: anh ta đi xuyên qua phòng họp một lần, người còn lại sẽ ra hiệu bằng số ngón tay để chứng minh suy nghĩ của họ. Đến vòng thứ năm, anh ta mới ngồi xuống.

Tất cả những người ngồi trong phòng đều chứng kiến toàn bộ quá trình, và cùng nhau đi đến một nhận thức chung về hiện tượng này: Không có nhiều căn phòng, cũng không có chướng nhãn pháp. Đi từ một phía của căn phòng, cuối cùng lại xuất hiện ở phía đối diện. Đây chính là tình huống họ đang phải đối mặt.

Rất đơn giản, nhưng lại vô cùng bất thường.

...

Hiện tại là giờ ăn tối của Điền Quân. Người ở tầng dưới đang làm một món gì đó trông giống cơm trộn. Anh ta lợi dụng lúc nữ chủ nhân đang thân mật với người đàn ông khác bên ngoài bếp, nhân cơ hội đó mà trộm món đồ này.

Dùng siêu năng lực để trộm cơm ăn, theo suy nghĩ trước đây của anh ta thì không phải là như thế này. Nhưng giờ đây, khi anh ta đang ăn bát cơm trộn xì dầu cá mực này, trong lòng chẳng còn suy nghĩ gì nữa. "Chó nhà có tang", đây có lẽ là cách hình dung phù hợp nhất cho anh ta.

Trên chiếc đồng hồ đại diện cho "bàn tay không gian", số lượng lại giảm đi một ô. Anh ta cảm giác con số này giống như đồng hồ đếm ngược cái chết của mình vậy. Có lẽ đến khi về 0, đó chính là điểm cuối cùng của cuộc đời anh ta.

Cảnh sát Nhật Bản làm việc rất hiệu quả. Ngay trong đêm đó, anh ta đã nhìn thấy một gương mặt rất giống mình trên chiếc TV ven đường. Thật ra, nhìn kỹ thì gương mặt đó không giống anh ta lắm, nhưng anh ta vẫn nhận ra ngay lập tức – người trong bức hình là độc nhãn.

Mặc dù không hiểu chữ viết, nhưng lúc đó, qua ánh mắt của chủ nhà căn phòng này, anh ta đã liếc nhìn ra được ý nghĩ của ông ta. Bởi vậy – Điền Quân liền dùng chân đá văng cái xác dưới chân ra xa. Anh ta không muốn nhìn thấy thứ ghê tởm này khi đang ăn cơm.

Chủ nhân cái xác là một người đàn ông nhỏ bé, đeo kính. Khi Điền Quân xuất hiện, anh ta đang làm một số chuyện mà những người đàn ông độc thân thường làm với máy tính của mình, mà lại hình như đúng vào thời điểm mấu chốt. Điền Quân ngay lập tức đã khống chế được kẻ đang say sưa, không tự chủ được kia. Sau đó, trong tâm trạng phức tạp của đối phương – vừa kinh ngạc, vừa có chút hưng phấn – anh ta không chút do dự biến người đó thành một cái xác.

Người đàn ông đeo kính này gầy đến mức như một con gà con, giết hắn thậm chí kh��ng cần lãng phí "Điểm kỹ năng".

Điền Quân vừa đổi tư thế ngồi một cách không quen thuộc, vừa ăn ngấu nghiến bát cơm trộn. Bài trí trong phòng khiến anh ta có chút không quen: không có ghế, một chiếc máy tính đặt trên bàn trà tatami, trên tường treo một tấm hình lớn của nhân vật anime. Đó là một cô gái hoạt hình tóc nâu, tay cầm tia chớp chỉ vào ống kính, ánh mắt lạnh lùng nghiêm nghị. Anh ta xem anime không nhiều, nên không biết đây là Pháo Tỷ nổi tiếng lẫy lừng. Tuy nhiên, ánh mắt của nhân vật này khiến anh ta nhớ đến Triệu Chân Tuyết, không biết cô cảnh sát đó giờ thế nào rồi...

Nghĩ đến Triệu Chân Tuyết, anh ta lại nghĩ đến câu hỏi của người cảnh sát kia dành cho mình. Anh ta từ đầu đến cuối không thể nào hiểu được đối phương còn muốn mình "đạo" cái gì, cũng giống như anh ta không có quá nhiều suy nghĩ về việc vừa giết chết một người.

Nếu ta không giết hắn, hắn sẽ hại ta... Đó đại khái chính là động cơ của anh ta. Cho đến bây giờ, Điền Quân vẫn nghĩ mình nên tìm cơ hội sống khiêm tốn, tìm nhà giàu để trộm ít tiền...

Thế nhưng...

Khi bữa cơm mới ăn được một nửa, dưới lầu xuất hiện một chiếc xe cảnh sát. Hai cảnh sát bước ra, gõ cửa nhà tầng dưới, dùng tiếng Nhật luyên thuyên để hỏi han thường lệ. Anh ta có thể nghe hiểu câu mở đầu, còn những lời sau đó thì như mây bay. Sau khi hỏi han xong, cảnh sát lại gõ cửa một nhà khác...

Điền Quân đã trốn chạy ròng rã một ngày. Mật độ dân số của quốc gia này cao một cách lạ kỳ, trong thành phố này, cơ bản anh ta không lúc nào là không gặp người. Lại thêm đặc điểm ngoại hình hết sức rõ ràng, cho nên, dù anh ta có cổng không gian cự ly ngắn, cảnh sát vẫn có thể nhanh chóng lần theo manh mối để truy đuổi anh ta.

Nhìn cái xác nằm bên cạnh, cùng tiếng gõ cửa đều đặn trước mắt, Điền Quân giơ tay lên. Trên đồng hồ, con số thứ ba đã trở thành một chữ số, mà mới chỉ vỏn vẹn hơn một ngày...

Anh ta cũng lười tắt đèn trong phòng. Anh ta nhìn thấy hai người bên ngoài liếc nhìn nhau, đồng thời bắt đầu lớn tiếng hơn. Anh ta không hiểu những lời cảnh cáo của họ, và cũng không muốn hiểu. Nhìn họ rút súng ra, bỗng nhiên, tất cả nỗi sợ hãi đều biến thành một loại phẫn nộ không rõ. Trong lòng anh ta trỗi dậy một sự uất ức chưa từng có, cùng với sự bất mãn do uất ức đó mang lại – "Mẹ kiếp, ông đây không muốn chọc giận chúng mày, vậy mà chúng mày lại tự tìm đến ông đây. Rượu mời không uống, lại cứ thích uống rượu phạt, còn tưởng ông đây sợ chúng mày sao..."

Đó đại khái chính là cái gọi là lộ nguyên hình đi.

Khi cảnh sát giơ súng, đá tung cửa ra, Điền Quân với vẻ mặt dữ tợn, nhấn chiếc đồng hồ trên tay!

"A!" Viên cảnh sát đi đầu bỗng nhiên ôm chặt lấy mắt mình. Một chiếc đũa ăn cơm, vẫn còn dính xì dầu và hạt cơm, đã xuyên qua kẽ tay anh ta, và phần đầu đũa đã cắm sâu vào đầu của kẻ không may này. Viên cảnh sát khác có chút không dám tin nhìn cảnh tượng này. Dù tố chất nghề nghiệp giúp anh ta ý thức được nguy hiểm, nhưng thảm trạng của đồng đội vẫn khiến anh ta thoáng chốc mất tập trung. Điều này đã làm chậm trễ cơ hội tốt nhất để anh ta cứu người và cứu chính mình.

Điền Quân lần nữa nhấn đồng hồ. Viên cảnh sát thứ hai run rẩy một chút như thể bị động kinh, sau đó ngã trên mặt đất. Bên ngoài anh ta trông có vẻ không sao, nhưng bộ não đã bị một chiếc đũa khác khuấy nát thành bột nhão.

Rất rõ ràng, Điền Quân đã có tiến bộ trong việc sử dụng ma pháp. Đây là một tin tốt.

Đại khái 10 phút sau, tòa nhà nơi x���y ra vụ án đã bị xe cảnh sát vây kín. Hung thủ biến mất như một cơn gió, không còn dấu vết, hiện trường chỉ còn lại 3 thi thể.

Bởi vì tất cả cư dân trong tòa nhà này đều đã nhìn thấy hiện trường vụ án, nên tin tức căn bản không thể kiểm soát. Kết quả là sáng sớm hôm sau, trên báo chí đã lan truyền khắp nơi. Mọi người không liên hệ vụ án này với vụ trộm cửa hàng tiện lợi, mà chỉ gọi hung thủ của vụ án này là "Đũa sát thủ".

Vụ án kỳ lạ này nhanh chóng thu hút sự chú ý của công chúng. Nạn nhân đầu tiên là chủ nhà, chết vì ngạt thở rõ ràng, trên cổ có vết dây thừng hằn sâu. Điều này không có gì kỳ lạ. Nhưng cả hai cảnh sát đều bị hung thủ dùng đũa đâm thẳng vào não, chết do trung khu thần kinh bị phá hủy dẫn đến rối loạn chức năng sinh lý – điểm này được tin tức nhấn mạnh làm trọng tâm. Dùng đũa giết chết hai cảnh sát có súng, không có tin tức nào có thể kích thích sự tò mò của mọi người hơn thế.

Hung thủ được tin tức miêu tả như một cao thủ kungfu, thậm chí là chuyên gia ám khí. Một số người dân lý trí vẫn còn hoài nghi về điều này. Nhưng sau đó, người phát ngôn của cảnh sát đã lên tiếng, trong lời nói dường như có phần tán thành thuyết pháp này. Rất nhanh, người phát ngôn còn công bố cả báo cáo khám nghiệm tử thi trên tin tức. Một mặt thì bày tỏ sự khó khăn trên báo chí, mặt khác lại dùng từ ngữ úp mở để tiết lộ rằng, lần này hung thủ có lai lịch phi phàm, cảnh sát rất có thể sẽ thất bại.

Tin tức viết như vậy đơn giản là để gây đủ sự tò mò cho độc giả. Nhưng không ai từng nghĩ rằng, những chuyện xảy ra sau đó thật sự đã kiểm chứng thuyết pháp này. Hơn nữa, từ đó về sau, trong vô số khoảng thời gian, tin tức đầu trang của Nhật Bản vẫn luôn là những tin tức liên quan đến "Đũa sát thủ". Không còn gì khác có thể vượt qua tầm ảnh hưởng của tên hung thủ này đối với Nhật Bản. Từ nay về sau, ngay cả khi tân Thủ tướng nhậm chức, cũng chỉ có thể xếp ở trang thứ hai.

Nhưng hiện tại, Điền Quân còn xa lạ với việc mình sẽ có sức ảnh hưởng lớn đến mức nào sau này. Nỗi hưng phấn do việc giết người mang lại đã xua tan sạch sẽ sự mệt mỏi trốn chạy suốt mấy ngày của anh ta. Anh ta thậm chí còn mua được một cặp kính mát từ siêu thị, đeo vào rồi ngông nghênh đi vào một quán cơm để ăn.

Trong lúc ăn cơm, bên ngoài cửa quán không ngừng có những chiếc xe cảnh sát hú còi đi qua. Nghe thấy âm thanh này, trong lòng Điền Quân chẳng những không có sợ hãi, ngược lại còn ẩn hiện chút tự hào và hả hê. Một cảm xúc khó hiểu đột nhiên xua đi chút ác cảm tội giết người ít ỏi còn sót lại trong anh ta – "Người Nhật Bản cũng coi là người à?"

Ý nghĩ này vừa nảy ra, nhìn đám đông nhộn nhịp trong quán cơm, một ý nghĩ không thể kiềm chế chợt xông ra: "Dù sao đã làm rồi thì cứ làm cho thống khoái!"

Nghĩ đến đây, tốc độ ăn cơm của anh ta đột nhiên nhanh hơn rất nhiều.

Những tội ác cực đoan thực sự, thường đến từ những cái gọi là "chính nghĩa hiển nhiên" này. Từ giờ khắc này, Điền Quân đã bước vào vực sâu. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.