(Đã dịch) Overwatch Xâm Lấn Comic - Chương 33: phía sau màn hắc thủ
Pepper khẽ thốt lên cái tên: "Obadiah Stane...". Obadiah vốn là một trong những công thần của Stark Industries, là người bạn thân thiết và đối tác làm ăn của Howard lúc sinh thời. Sau cái chết của Howard, Obadiah đã phò tá Tony trẻ tuổi, giúp Stark Industries phát triển mạnh mẽ.
Bề ngoài, Tony là Tổng giám đốc của Stark Industries, nhưng thực chất anh ta chỉ là một ông chủ hữu danh vô thực, hằng ngày sống phóng túng, hiếm khi đến công ty. Mọi việc kinh doanh và vận hành công ty đều do một tay Obadiah lo liệu. Tất nhiên Tony rất thông minh, rất nhiều súng đạn và vũ khí của Stark Industries đều do anh ta trực tiếp tham gia chế tạo, điển hình như tên lửa Jericho suýt chút nữa đã cướp đi mạng sống của anh ta. Điều này khiến Obadiah vô cùng đố kỵ, bởi vì khi có Tony, chẳng ai để ý đến sự tồn tại của ông ta, không ai quan tâm đến công lao của ông ta. Obadiah sẽ mãi mãi sống dưới cái bóng hào quang của Tony.
Pepper vội vàng sao chép toàn bộ tài liệu này vào chiếc chip giải mã của Tony. Đúng lúc này, một tiếng ho khan ngoài cửa khiến cô giật mình thon thót, bởi người đó không ai khác chính là Obadiah Stane!
"Cô có biết không, tôi đã nhìn Tony lớn lên từ thuở bé," Obadiah vừa nói vừa cầm ly rượu.
Biểu cảm của Pepper cứng đờ, hơi thở trở nên gấp gáp vì căng thẳng. Các tài liệu vẫn đang được sao chép, trên màn hình, vô vàn dữ liệu và hình ảnh lướt qua nhanh chóng. Chỉ cần Obadiah bước đến gần, cô sẽ bị phát hiện!
"Lần này thằng bé có thể từ cửa tử mà thoát ra. Tôi rất vui mừng về điều đó," Obadiah vừa nói vừa rót cho mình một chén rượu rồi bước về phía Pepper. Ngay khi ông ta vừa bước đến trước máy tính, quá trình sao chép đã hoàn tất, trên màn hình chỉ còn lại hình nền động nhấp nhô.
Sau một hồi trò chuyện, Pepper vội vã mang theo chiếc USB rời đi. Obadiah tiến đến trước máy tính, tìm kiếm tài liệu của mình, lại phát hiện toàn bộ tài liệu bên trong đã biến mất. Pepper cũng thật là, sao không sao chép mà lại chuyển đi luôn vậy?
Đêm qua, Obadiah xem trên TV thấy tin tức về vụ rơi máy bay diễn tập trên không và tình hình hỗn loạn ở Afghanistan, ông ta liền bắt đầu nghi ngờ điều này có liên quan đến Tony. Ông ta đã lập tức đến Afghanistan ngay trong đêm, tiêu diệt những phần tử khủng bố đã hợp tác với mình, và sau đó chuẩn bị bắt đầu chế tạo bộ giáp sắt của riêng mình. Hôm nay, ông ta đột nhiên nhớ ra một số tài liệu quan trọng liên quan đến bộ giáp sắt vẫn còn lưu trong máy chủ văn phòng, ông ta muốn đi xóa bỏ chúng. Nhưng không ngờ Pepper lại đang có mặt trong phòng làm việc.
Vừa bước vào cửa, Obadiah đã nhận ra điều bất thường. Ánh mắt của Pepper khi thấy ông ta cứ như vừa gặp ma vậy, biểu cảm cứng đờ, mắt cứ dán chặt vào màn hình máy tính. Giờ đây tài liệu cũng đã biến mất, xem ra âm mưu của ông ta đã bại lộ rồi. Sắc mặt Obadiah trở nên vô cùng u ám. Bí mật của ông ta không thể để lộ cho bất kỳ ai, người phụ nữ này phải chết!
Trong sảnh đợi của Stark Industries, hai người đang ngồi trên ghế. Cả hai đều vận Âu phục, giày da. Một người vắt chéo chân, trông rất nhàn nhã. Người còn lại ngồi nghiêm chỉnh, mắt liếc ngang liếc dọc, dường như đang tìm kiếm ai đó.
"William, chúng ta đã chờ ở đây ba ngày rồi," Coulson bất đắc dĩ nói, "Cô Potts liệu có thực sự đến không?"
William chỉnh sửa lại bộ veston mới tinh trên người rồi mỉm cười nói: "Đặc vụ Coulson, hãy kiên nhẫn một chút." Bộ veston hiện tại anh ta đang mặc không còn là đi mượn của đặc vụ khác nữa, mà là do S.H.I.E.L.D. đặt may riêng, trên ngực áo còn gắn huy hiệu của S.H.I.E.L.D.. Tục ngữ nói "Người đẹp vì lụa". Hôm nay, anh ta đánh keo mượt mà cho mái tóc vàng, chải kiểu tóc hớt ngược, cộng thêm một cặp kính râm, trông anh ta thực sự có phong thái của một đặc vụ.
William nhớ rõ cốt truyện của bộ phim, âm mưu bí ẩn của Obadiah đã dần hé lộ. Họ hiện tại chỉ thiếu bằng chứng xác thực, mà bằng chứng đó lại nằm trong máy tính ở văn phòng của Tony. Giờ đây, họ chỉ chờ chính Pepper tự mình mang đến. Tuy nhiên, William cũng không biết chính xác là ngày nào, vì trong phim không hề nói rõ. Không còn cách nào khác, anh ta và Coulson chỉ có thể "ôm cây đợi thỏ" chờ Pepper xuất hiện.
Từ cầu thang cách đó không xa, những tiếng bước chân dồn dập vang lên, đó là tiếng giày cao gót. William ngẩng đầu. Anh ta thấy một cô gái tóc vàng xinh đẹp mặc váy đen, với vẻ mặt căng thẳng đang bước xuống. Coulson cũng thấy cô, liền lập tức đứng dậy nói:
"Cô Potts, tôi là Đặc vụ Coulson của S.H.I.E.L.D., cô còn nhớ tôi không?"
Không ngờ Pepper bất ngờ túm chặt lấy cánh tay anh ta, cứ như thể đang vớ được cọng rơm cứu mạng, nói: "Có! Mau đi theo tôi, tôi có chuyện động trời muốn nói với anh, chắc chắn sẽ khiến anh nhớ đời!"
Coulson lập tức ngớ người ra. Biểu cảm của Pepper cứ như có quái vật đang đuổi theo cô vậy. Anh vội vàng quay đầu nhìn lại, thấy Obadiah vạm vỡ đang đứng trên tầng hai, lạnh lùng nhìn chằm chằm bọn họ. Đúng lúc này, William đang ngồi trên ghế cũng đứng lên. Anh xoay người, đưa tay tạo một điệu bộ súng ngắn, khóe môi nở một nụ cười, "Chíu!"
"Lão cáo già, chúng ta sẽ còn gặp lại."
Pepper hoảng loạn, mãi đến khi ngồi vào xe mới hoàn hồn. Cô lấy chiếc chip giải mã ra và nói với giọng sốt ruột: "Obadiah Stane điên rồi! Hắn đã thuê người bắt cóc Tony, hắn muốn lấy mạng Tony! Đây là bằng chứng phạm tội của hắn, các anh không phải S.H.I.E.L.D. sao? Mau phái người bắt hắn lại đi!"
"Đừng gấp, cô gái. Hít thở sâu và thả lỏng đi," William an ủi. Coulson cắm chiếc chip giải mã vào máy tính, lập tức truy xuất vô vàn tài liệu và số liệu, trong đó bao gồm video Tony bị bắt cóc và kế hoạch về một bộ giáp sắt khổng lồ.
"Kế hoạch Khu 16," William trầm giọng nói, "thứ này một khi được tạo ra sẽ vô cùng nguy hiểm. Tuy nhiên, Obadiah chắc hẳn không thông minh như Tony, chỉ bằng năng lực của mình, hắn chắc chắn không thể chế tạo được lõi năng lượng để khởi động bộ giáp đó."
"Theo điều tra của chúng tôi, Stark Industries có rất nhiều kỹ sư giỏi," Coulson nói. "Biết đâu hắn đã nghiên cứu thành công lõi năng lượng rồi."
"Đó chẳng qua là một khả năng thôi," William cười cười gợi ý. "Nếu tên Obadiah đó không thể nghiên cứu thành công lõi năng lượng, mà lại vẫn muốn khởi động bộ giáp của mình, hắn sẽ làm thế nào?"
Coulson sững người một chút, sau một lát, anh ta đi đến một kết luận đáng sợ: "Cướp! Hắn có thể sẽ cướp đi lõi năng lượng đang nằm trong ngực Stark, và thừa cơ giết người diệt khẩu!"
"Ừm, anh cũng rất thông minh đấy," William vỗ vỗ vai anh ta.
Pepper nghe được toàn bộ cuộc đối thoại của hai người, tuy những thứ khác cô không hiểu, nhưng cô hiểu rằng Tony đang gặp nguy hiểm. Nếu Obadiah thực sự muốn cướp lấy lõi năng lượng của Tony, anh ấy rất có thể sẽ chết. Không được! Mình nhất định phải cảnh báo anh ấy!
"Tony, anh có nghe không?" Pepper vội vàng gọi điện cho Tony, không ngờ cô vừa mới nói được một câu, đối phương đã cúp máy. Cô gọi lại nhưng không thể nào kết nối được. Pepper nóng ruột lại vội vàng gọi điện cho Rod, người bạn thân của Tony, nhờ anh ta đi kiểm tra xem Tony có gặp chuyện gì không. Coulson cũng lập tức báo cáo cấp trên, S.H.I.E.L.D. sẽ phái đặc vụ đi bảo vệ Tony.
"Xem ra Obadiah đã thành công," William biết rằng một trận đại chiến sắp bùng nổ. "Cô Potts, cô có biết Khu 16 đó ở đâu không?"
Nội dung này được biên tập và phát hành độc quyền bởi truyen.free.