Đại đa số họ đều thuộc tầng lớp tinh hoa trời sinh. Còn tầng lớp bình dân thì sao? Họ đang làm gì? Cha mẹ gieo rắc tư tưởng học hành vô ích. Thậm chí có những bậc cha mẹ quá đỗi ngu ngốc, không cho con cái đi học, chỉ muốn chúng sớm ra ngoài làm công kiếm tiền. Rồi chúng sẽ làm gì? Lao vào trò chơi, cày cuốc, chơi game sinh tồn, xem livestream, theo dõi các hot girl TikTok,...

Trần Dục l��m việc 7 năm ở Thâm Quyến, với mức lương tháng đạt 4-5000. Cậu làm việc 6 ngày mỗi tuần, tăng ca vào thứ Bảy, mỗi ngày thêm 2 giờ làm. Vì vẻ ngoài điển trai, cậu đã có tới 7-8 cô bạn gái là công nhân nữ.

Công việc vô cùng cực nhọc. Người làm công thấm thía đủ điều. Làm việc trên dây chuyền sản xuất chẳng khác nào một cỗ máy. Những lời thơ than thở của dân lao động được viết và dán trên tường nhà máy, kể về những chuyến bay kéo dài bất tận, từng phút từng giây trôi qua, những quản lý bộ phận hay quản lý dung túng, bữa ăn tồi tàn như cho lợn, hay chuyện bị côn trùng cắn... Ngoài việc đi làm, họ còn biết làm gì khác?

Trần Dục đã chịu đủ cái khổ vì không có học thức, không bằng cấp. Một chấp niệm mãnh liệt đã ăn sâu vào tâm trí cậu. Nếu cuộc đời có thể làm lại từ đầu, cậu nhất định sẽ không bỏ học ngay từ lớp mười một, mà sẽ cố gắng học tập, tham gia kỳ thi đại học và đỗ vào một trường đại học.

Trần Dục không ngờ rằng, việc bỏ ra số tiền bằng ba tháng lương để đăng ký một tour du lịch đến Chu qu��c lại khiến chiếc máy bay lao thẳng vào một đường hầm thời gian, đưa cậu trở lại năm 2010. Cuộc đời cậu sẽ bắt đầu lại từ năm 2010.

Trần Dục biết, năm sau Chu Vận sẽ lên núi Trường Bạch tìm nhân sâm và phát hiện ra Thanh hương quả. Trong loại quả này chứa một hoạt chất gọi là "thanh thơm", có khả năng tiêu diệt mầm bệnh HIV. Cậu cũng biết về thần thoại làm giàu nhanh chóng từ Peter tiền.

Lần đầu tiên Peter tiền bùng nổ giá là vào tháng 1 năm sau đó, khi giá vượt mốc 1 đô la, đạt 1.06 đô la. Cũng trong tháng 6 năm ấy, Peter tiền vọt lên mức cao nhất lịch sử, đạt 31.91 đô la.

Ngày 19 tháng 6 năm 2011, sàn giao dịch Peter tiền MtGox gặp phải tấn công của hacker do lỗ hổng bảo mật, khiến giá Peter tiền có lúc rớt xuống chỉ còn 1 cent. Vài phút sau, MtGox đóng cửa và hủy bỏ các giao dịch bất thường của hacker mũ đen, làm giá Peter tiền bật ngược trở lại 15 đô la. Cuối cùng, giá Peter tiền cũng hồi phục về mức trước khi sụp đổ.

Lần thứ hai Peter tiền bùng nổ giá là vào ngày 28 tháng 2 năm 2013, khi giá lần đầu tiên vượt mốc 32 đô la.

��ến ngày 29 tháng 3 năm 2013, giá giao dịch Peter tiền đạt 92 đô la, và tổng giá trị Peter tiền đang lưu thông trên thị trường vượt quá 1 tỷ đô la.

Ngày 1 tháng 4 năm 2013, giá giao dịch Peter tiền bất ngờ vọt lên 100 đô la.

Ngày 10 tháng 4 năm 2013, giá giao dịch Peter tiền có lúc lên đến 266 đô la.

...

Cậu biết về cổ phiếu Apple, cổ phiếu Google, cổ phiếu Tencent, biết Maotai... Cậu biết về Bạo Phong Khoa Kỹ. Cậu biết về những biến động trên thị trường A-cổ – những biến động còn hấp dẫn hơn nhiều so với những câu chuyện thời Minh triều.

Việc có học đại học hay không cũng chẳng ảnh hưởng đến việc Trần Dục trở thành một người giàu có.

Thế nhưng, việc được vào đại học là một chấp niệm của Trần Dục. Không được học đại học vẫn là một sự tiếc nuối trong cuộc đời cậu.

Vì vậy, Trần Dục đã đăng ký vào một lớp ôn thi đại học tại trường cấp ba An Phúc. Tháng 6 năm sau, cậu sẽ tham gia kỳ thi đại học.

Cậu đã ghi danh với học phí 4500 đồng.

Trần Dục biết có một ngôi trường luyện thi đại học huyền thoại tên l�� Trường cấp ba Mao Thản, được mệnh danh là "công xưởng luyện thi đại học của Châu Á". Tỷ lệ đỗ đại học chính quy của trường đạt trên 95%, tỷ lệ đỗ đại học top 1 đạt 60-70%. Trường cấp ba Mao Thản cũng có lớp ôn thi lại. Học sinh ôn thi lại đạt điểm càng cao thì học phí càng thấp, ngược lại, điểm càng thấp thì học phí càng cao, mức cao nhất lên đến 45000 nguyên.

Trần Dục không chọn ôn thi lại tại trường cấp ba Mao Thản. Bởi vì, thứ nhất, việc cậu thi đại học là để trải nghiệm đời sống sinh viên, đó là một chấp niệm của cậu, nhằm bù đắp những tiếc nuối trong cuộc sống. Còn ở Mao Thản, mọi thứ đều chỉ xoay quanh kỳ thi đại học, đúng chất một "công xưởng luyện thi".

Họ học từ 6 giờ sáng cho đến 10 giờ 50 tối mới kết thúc tự học. Hơn 11 giờ đêm mới về đến nhà, sau đó còn làm bài tập thêm một hai tiếng, thường thì phải 1-2 giờ sáng mới ngủ được. Bữa trưa, bữa tối chỉ vỏn vẹn nửa tiếng, thời gian ăn thực sự chỉ có 10 phút. Không có Internet, KTV, bất kỳ địa điểm giải trí nào cũng bị coi là "kẻ th�� của nhân dân".

Thậm chí có người tự ý mở một quán Internet và bị phát hiện, công an hay tin đến kiểm tra thì đã muộn một bước, bởi một ngày trước đó quán đã bị mấy kẻ "có máu mặt" liên thủ phá hủy.

Việc lãng phí dù chỉ một phút cũng khiến người ta cảm thấy áy náy.

Thứ hai, Trần Dục vừa học ở trường, vừa có rất nhiều việc phải làm. Ví dụ như, lên núi Trường Bạch tìm nhân sâm và Thanh hương quả; mua Peter tiền, mua cổ phiếu. Cậu sẽ không bỏ lỡ bất kỳ cơ hội nào từ lần sống lại này.

Hiện tại là ngày 10 tháng 5. Thời kỳ ra hoa và kết quả của Thanh hương quả hơi muộn. Tháng 9, cây Thanh hương nở hoa. Tháng 10, Thanh hương quả kết trái. Đến tháng 11, khi núi Trường Bạch có thời tiết giá rét, Thanh hương quả chín muồi và rụng xuống đất. Vì vậy, Trần Dục chuẩn bị lên núi Trường Bạch vào tháng 9.

Bây giờ, Trần Dục chuẩn bị đi bán Long tiên hương. Sau đó, cậu sẽ mua Peter tiền, vì vào tháng 6 năm sau, Peter tiền sẽ tăng giá mạnh.

Kỳ thi đại học diễn ra vào các ngày 6, 7, 8 tháng 6. Kết quả thi sẽ có từ ngày 22 đến ng��y 25 tháng 6. Ngày tựu trường của lớp ôn thi đại học là mùng 1 tháng 7.

...

Trần Dục bay đến Định Hải.

Công ty đấu giá quốc tế Bảo Lợi Bắc Kinh là một công ty đấu giá nổi tiếng. Ở khu vực Trung Quốc, danh tiếng của họ không hề kém cạnh Giai Sĩ Đắc, Sotheby’s cùng các nhà đấu giá nổi tiếng quốc tế khác. Trần Dục tra trên trang web của Bảo Lợi thì biết được, buổi đấu giá Mùa Thu năm 2010 của Bảo Lợi đang thu nhận hiện vật đấu giá tại Định Hải, thời gian thu nhận là từ ngày 13 đến ngày 15 tháng 6.

Trần Dục đặt trước khách sạn, rồi đến Định Hải và ở lại đó.

Ngày thứ hai, Trần Dục khoác chiếc ba lô rời khách sạn.

Cậu gọi một chiếc taxi. Nói với tài xế: "Bác tài, đến nhà hàng Trường An."

Tài xế đáp: "Nhà hàng Trường An trên đường Trường An Trung phải không ạ?"

Trần Dục đáp: "Vâng."

...

Đến nhà hàng Trường An, cậu thanh toán tiền xe. Trần Dục khoác ba lô lên tầng hai, đến phòng Hoa Viên.

Đây là nơi đang thu nhận hiện vật đấu giá.

Trần Dục nói với nhân viên tiếp tân: "Chào cô. Tôi biết qua trang web của công ty đấu giá Bảo Lợi, rằng từ ngày 13 đến ngày 15 tháng 6, quý công ty sẽ thu nhận hiện vật đấu giá tại đây."

Nhân viên tiếp tân đáp: "Vâng đúng vậy, thưa anh. Xin hỏi anh muốn gửi đấu giá vật phẩm gì ạ?"

Trần Dục nói: "Long tiên hương."

Nhân viên tiếp tân nói: "Thưa anh, mời đi lối này."

Trần D��c đáp: "Được."

Nhân viên tiếp tân dẫn Trần Dục đến một căn phòng.

Trần Dục bước vào phòng.

Bên trong, một quý cô mặc trang phục công sở thanh lịch nói với Trần Dục: "Chào anh. Tôi là Chu Na. Rất hân hạnh được phục vụ anh. Xin hỏi quý danh của anh là gì ạ?"

Trần Dục đáp: "Chào cô. Tôi họ Trần."

Chu Na nói: "Anh Trần muốn gửi đấu giá vật phẩm gì ạ?"

Trần Dục nói: "Một khối Long tiên hương." Sau đó, cậu đặt chiếc ba lô lên bàn, kéo khóa và lấy khối Long tiên hương ra.

Chu Na nói: "Khối Long tiên hương này trông không nhỏ chút nào. Anh nhặt được nó ở biển sao?"

Trần Dục đáp: "Đúng vậy."

Chu Na nói: "Vậy thì anh vui lòng chờ một lát. Tôi sẽ mời chuyên gia giám định đến để kiểm định."

Trần Dục đáp: "Được."

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng cho vô vàn câu chuyện.