Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Oạt Quật Địa Cầu - Chương 291: Một cái đề án

Biên tập viên Dzung Kiều xin ủng hộ phiếu.

Khiến nó tức giận. Loài vật này rất thù dai, hễ thấy người thám hiểm là nó lại nổi giận.

Kích thước của nó lớn gấp 6,3 lần tinh cầu Thương Mang. Nó vẫn đang lớn lên cho đến khi đạt tuổi thọ tự nhiên. Ước chừng nó có thể lớn gấp 10 lần tinh cầu Thương Mang.

Dương Dung nói: "Lớn quá!"

Chu Vận nói: "Chỉ một hơi nó có thể nuốt trọn sinh vật của cả một vùng biển. Nếu không phải số lượng thôn kình khá ít thì có lẽ toàn bộ sinh vật đại dương đã bị nó ăn đến tuyệt diệt. Món ăn ưa thích của nó là cá kéo cờ. Cá kéo cờ thường đi thành từng đàn, một đàn có khi lên đến mấy chục tỷ con, dày đặc cả một vùng biển. Thôn kình rất thích truy đuổi đàn cá kéo cờ trong đại dương. Một con thôn kình chết đi đủ để cung cấp thức ăn cho cả một vùng biển trong một năm."

...

Bốn cô gái vô cùng thích thú với những cuộc thám hiểm.

...

Sau khi dùng bữa xong, năm người lại đi hát karaoke rồi đến quán bar uống chút rượu.

Đến 11 giờ đêm, xe bay chở năm người đến một ngôi biệt thự. Đó là một ngôi nhà biệt thự nằm lưng chừng núi Thanh Lương, có diện tích rộng lớn, khung cảnh yên tĩnh, thanh u, còn có một hồ bơi lớn. Bên trong biệt thự được trang hoàng lộng lẫy, nguy nga.

Triệu Trí nói: "Đây là khu biệt thự cao cấp nhất thành phố Thanh Hà. Người ở đây đều là những người giàu có, quyền quý." Núi Thanh Lương nằm ở phía đông ngoại ô thành phố Thanh Hà. Chủ đầu tư đã xây dựng một khu biệt thự trên sườn núi. Sau đó, khu này nhanh chóng trở thành nơi an cư được giới nhà giàu quyền quý của thành phố Thanh Hà lựa chọn hàng đầu. Ngồi xe bay, từ đây đến Đại học Thanh Hà chỉ mất 15 phút.

Dương Dung nói: "Lộ Lộ, căn biệt thự này mua bao nhiêu tiền?"

Vương Lộ nói: "55 triệu tinh tệ."

Dương Dung nói: "Hắn mua cho cậu sao?"

Vương Lộ nói: "Đúng vậy. Trên giấy tờ bất động sản có ghi tên tớ."

Triệu Trí nói: "Hắn ta cũng chịu chi thật."

Dương Dung có chút đỏ mắt.

...

Sáng ngày hôm sau.

Dương Dung hỏi Vương Lộ: "Người kia của cậu đâu rồi?"

Vương Lộ đáp: "Anh ấy đã đi từ sớm rồi."

Sau khi ăn sáng xong, bốn người đi học.

Buổi trưa, trong lúc ăn cơm ở nhà ăn, Dương Dung vừa cầm điện thoại lướt xem thì bỗng nhiên kinh ngạc thốt lên: "Các cậu mau nhìn này! Tin tức nóng hổi!"

Ba cô gái còn lại liền xúm lại.

Dương Dung dùng ngón tay lướt và nhấn vào một tin tức.

Tại kỳ họp Hội đồng thành phố, nghị viên Chu Vận lần đầu đưa ra một nghị án. Trọng tâm của nghị án là trấn áp các hoạt động phạm tội có tổ chức và đặc biệt điểm mặt chỉ tên Tích Huyết bang.

Việc trấn áp các hoạt động phạm tội có tổ chức cần phải ra tay mạnh mẽ, kiên quyết dẹp trừ bạo lực. Tuy nhiên, việc trấn áp tội phạm có tổ chức thường gặp phải hai khó khăn lớn: Một là rất khó thu thập chứng cứ phạm tội của băng đảng. Hai là các băng đảng thường thuê luật sư cao cấp để giúp chúng thoát tội.

Ba là có sự bao che ngay trong nội bộ sở cảnh sát. Trong nghị án, nghị viên Chu Vận đã đưa ra ba điều kiến nghị:

Thứ nhất, có thể sử dụng một số thủ đoạn điều tra phi pháp để thu thập chứng cứ phạm tội của băng đảng. Ví dụ, cảnh sát đặc nhiệm có thể đột kích khám xét nơi ở của nghi phạm thành viên băng đảng mà không cần lệnh khám xét. Đối với nghi phạm thành viên băng đảng, có thể lập tức bắt giữ. Thời hạn tạm giam không còn bị giới hạn 24 giờ mà có thể vượt quá 24 giờ.

Thứ hai, đối với nghi phạm thành viên băng đảng, không được phép tại ngoại hay tạm tha.

Thứ ba, đối với việc xét xử các nghi phạm thành viên băng đảng, có thể không cần hội đồng bồi thẩm. Điều thứ tư là thành lập Ban Kỷ luật trong nội bộ sở cảnh sát, chuyên trách điều tra các vụ vi phạm kỷ luật và tội phạm của cảnh sát.

Nghị án này đã được thông qua tại Hội đồng thành phố và có hiệu lực ngay tại thời điểm được thông qua.

Nghị án có hiệu lực vào lúc 9 giờ 36 phút sáng ngày 3 tháng 6.

"Tích Huyết bang, xong đời rồi! Quyền lực của nghị viên lớn thật. Tam quyền phân lập gồm quyền hành pháp, quyền lập pháp và quyền tư pháp. Nghị viên chọn thị trưởng, nắm giữ quyền hành pháp; nghị viên còn nắm giữ quyền lập pháp và quyền tư pháp. Trước đây, không có lệnh khám xét thì không được vào khám nhà, không có lệnh dẫn độ thì không được dẫn độ nghi phạm. Thời hạn tạm giữ không được vượt quá 24 giờ, có tiền thì có thể tìm người bảo lãnh tại ngoại hoặc tạm tha.

Luật pháp quy định, xét xử phải có chế độ bồi thẩm đoàn. Phán quyết cuối cùng không phải do quan tòa quyết định mà là do bồi thẩm đoàn hội ý quyết định. Nhưng bây giờ, cảnh sát đặc nhiệm có thể đột kích khám xét nơi ở của nghi phạm thành viên băng đảng mà không cần lệnh khám xét... đối với việc xét xử nghi phạm thành viên băng đảng, có thể không cần thiết lập bồi thẩm đoàn."

"Tích Huyết bang luôn dựa vào luật sư cao cấp để biện hộ, thuyết phục bồi thẩm đoàn rằng bị cáo vô tội. Giờ đây, đối với việc xét xử nghi phạm thành viên băng đảng, có thể không cần hội đồng bồi thẩm nữa. (Chắc nhắc đến vụ án O. J. Simpson giết vợ ở Mỹ là một điển hình, khi phán quyết cuối cùng được đưa ra đã khiến người dân Mỹ hoài nghi cả cuộc đời. Đâu phải cứ nước ngoài là hoàn hảo)."

"Càng thấm thía hơn về quyền lực to lớn của nghị viên."

...

Sở Cảnh sát thành phố Thiên Vận.

Hội nghị cấp cao.

Cục trưởng Trương Thanh Tuyền. Thành phố Thiên Vận là một thành phố lớn với hơn 20 triệu dân, có 16 phân cục và hơn 40 nghìn cảnh sát.

Cục trưởng ngồi ở ghế chủ tọa, đảo mắt nhìn sang hai bên rồi nói: "Các vị, trước cuộc họp, tôi xin nhấn mạnh một vài điều về kỷ luật hội nghị. Thứ nhất, trong thời gian họp, không ai được gọi điện thoại. Thứ hai, trong thời gian họp, không ai được rời khỏi phòng họp. Bây giờ, mời các vị đặt điện thoại di động lên bàn."

Tất cả mọi ngư���i đều lấy điện thoại di động ra đặt lên bàn.

Trương Thanh Tuyền nói: "Theo mệnh lệnh từ cấp trên, có hai việc cần triển khai. Việc thứ nhất là thành lập một đơn vị mới trực thuộc sở cảnh sát, gọi là Ban Kỷ luật, chuyên trách điều tra các vụ vi phạm kỷ luật và tội phạm của cảnh sát.

Việc thứ hai là cấp trên quyết định mạnh tay trấn áp tội phạm có tổ chức, đặc biệt là Tích Huyết bang. Dư luận đồn thổi Tích Huyết bang là bá chủ thế giới ngầm ở thành phố Thiên Vận. 90% ma túy đá đến từ Tích Huyết bang, và hơn 80% các vụ án bạo lực đều có liên quan đến băng đảng này. Tích Huyết bang hoành hành ngang ngược ở thành phố Thiên Vận." Nói xong, Trương Thanh Tuyền nhìn về phía một người đàn ông trung niên có khuôn mặt chữ điền rồi nói: "Trưởng khoa Vương, anh phụ trách Phòng Điều tra Tội phạm Có tổ chức. Mời anh phát biểu vài lời."

Vương Hùng nói: "Tích Huyết bang cực kỳ xảo quyệt và cẩn trọng. Chúng tôi chưa bao giờ ngừng điều tra Tích Huyết bang, đã sử dụng mọi thủ đoạn như nghe lén, thu thập nhân chứng, nhưng vẫn chưa đạt được tiến triển đáng kể. Chúng tôi không thể nào tóm gọn cả băng. Đặc biệt là, Tích Huyết bang dần dần biến thành tập đoàn kinh doanh, hợp pháp hóa các hoạt động, thâm nhập vào mọi ngành nghề, khiến việc đối phó với chúng trở nên khó khăn hơn."

"Đúng vậy." Một vị cảnh sát cấp cao đeo quân hàm một sao nói: "Dù chúng tôi có thu thập được một số chứng cứ phạm tội của thành viên băng đảng để truy tố họ, họ sẽ thuê luật sư giỏi để thoát tội hoặc giảm nhẹ tội danh. Sau đó, họ lại nhanh chóng được bảo lãnh tại ngoại hoặc tạm tha. Điều này thực sự làm nhụt chí chúng tôi."

Trương Thanh Tuyền nói: "Cho nên, mới đây, nghị viên Chu Vận của Hội đồng thành phố đã đề xuất một nghị án. Trong nghị án đó, đối với tội phạm có tổ chức, anh ấy đã đưa ra ba đề xuất: Thứ nhất, có thể sử dụng một số thủ đoạn điều tra phi pháp để thu thập chứng cứ phạm tội của băng đảng. Cảnh sát đặc nhiệm có thể đột kích khám xét nơi ở của nghi phạm thành viên băng đảng mà không cần lệnh khám xét. Đối với nghi phạm thành viên băng đảng, có thể lập tức bắt giữ. Thời hạn tạm giam không còn bị giới hạn 24 giờ mà có thể vượt quá 24 giờ.

Thứ hai, đối với nghi phạm thành viên băng đảng, không được phép tại ngoại hay tạm tha. Thứ ba, đối với việc xét xử các nghi phạm thành viên băng đảng, có thể không cần thiết lập bồi thẩm đoàn." Nghị án đã được thông qua. Thời gian có hiệu lực là 9 giờ 36 phút sáng nay. Lúc này, Trương Thanh Tuyền liếc nhìn đồng hồ đeo tay, nói: "Đã 9 giờ 53 phút."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free