Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Oạt Quật Địa Cầu - Chương 217: Nhận thân

"Con không ngủ được. Con cứ trằn trọc mãi. Vẫn luôn suy nghĩ, không biết năm ấy con đã bị lạc như thế nào. Mới bốn tuổi, con không nhớ được nhiều chuyện lắm. Thế nhưng, khi con bị lạc năm đó, họ không biết cha mẹ đã lo lắng cho con đến mức nào đâu.

Những năm qua, cha con vì không trông nom con cẩn thận, để con bị lạc mà vẫn luôn day dứt ân hận. Mẹ con thì vẫn luôn nhớ thương con. Ngày mai, cha mẹ ruột của con sẽ đến nhận mặt. Trong lòng con thấp thỏm, vừa mong sớm được gặp ba má, được thấy dung mạo của họ. Không biết bây giờ cha mẹ con sống thế nào rồi. Còn có đứa em trai thứ hai nữa. Trong ký ức của con, nó đi còn chưa vững. Đứa em út nhất của con vẫn còn nằm trong nôi, nhìn con bằng đôi mắt tròn xoe, trong veo, miệng nhỏ cứ chóp chép nhả bọt." Vương Tiểu Sơn nói.

"Anh không biết cha mẹ anh giờ thế nào sao?" Vợ anh hỏi.

"Không biết. Đồn công an gọi điện thoại báo cho anh biết rằng cha mẹ anh có khả năng đã tìm thấy." Vương Tiểu Sơn đáp.

Sáng hôm sau.

Vương Tiểu Sơn xin nghỉ một buổi. Anh làm việc ở nhà máy liên hiệp thịt heo của huyện, chuyên về giết mổ và chế biến lợn.

Mặc lên một bộ vest, Vương Tiểu Sơn cùng cô con gái sáu tuổi và cậu con trai năm tuổi đi đón cha mẹ.

Vợ chồng già đã nuôi dưỡng anh đều đã ngoài sáu mươi tuổi. Người chồng tên Vương Nhị Đắt. Sau khi nuôi dưỡng Chu An, ông đặt tên cho anh là Vương Tiểu Sơn. Vợ chồng ông còn có một người con trai và một người con gái. Con gái đã lập gia đình trong làng, làm giáo viên tiểu học.

Con trai lớn, Vương Đại Sơn, ngoài bốn mươi tuổi, là thợ xây, chuyên đi xây nhà cho người khác. Anh đã lập gia đình, an cư lạc nghiệp và xây một căn nhà ngay bên cạnh. Vương Đại Sơn có hai con trai và một con gái. Con gái đang học lớp mười một. Một con trai học đại học chuyên ngành. Còn cậu con trai út, học lớp mười hai, lại chẳng khiến ai yên tâm, suốt ngày chơi bời, chè chén.

Ông Vương Nhị Đắt nuôi dưỡng Chu An, coi anh như con ruột của mình.

Trừ người con trai lớn của Vương Đại Sơn đang học đại học chuyên ngành, tất cả đều tề tựu tại khoảng sân trống trước nhà cũ.

Dân làng cũng đến xem náo nhiệt.

Vương Tiểu Sơn nói với cha mẹ nuôi: "Ba, má, hai người cứ yên tâm. Dù con có nhận lại cha mẹ ruột thì hai người vẫn mãi là ba má của con. Con sẽ lo cho hai người đến già."

"Được!" Ông Vương Nhị Đắt vui mừng nói.

...

Chín giờ sáng.

Một chiếc xe cảnh sát dẫn đầu, theo sau là một chiếc BMW SUV màu đen. Ở giữa là chiếc Bentley hạng sang, và cuối cùng là hai chiếc BMW SUV màu đen khác. Chu Vận lúc nào cũng có một vệ sĩ tên Cao Hưng đi cùng. Chu Bình có tới ba vệ sĩ. Cả gia đình họ được một đội ngũ an ninh chuyên nghiệp bảo vệ.

Xe cảnh sát dừng lại ở khoảng sân trống.

Các xe phía sau cũng nối đuôi nhau dừng lại.

Hai cảnh sát bước xuống từ xe.

Gia đình Chu Vận bước xuống xe, gồm Chu Vận, Chu Bình, cha mẹ Chu và ông nội Chu.

Các vệ sĩ cũng xuống xe.

Dân làng đứng vây quanh, xì xào bàn tán, chỉ trỏ.

"Cái này y hệt cảnh nhà giàu sang trọng phô trương trên tivi!" Một người dân nói.

"Đúng vậy. Tám vệ sĩ, sáu nam hai nữ, tất cả đều mặc vest đen, quần tây, giày da, đeo kính mát và tai nghe. Mặt mày cảnh giác, mắt không ngừng đảo quanh." Một người dân khác nói.

"Gia đình được dàn vệ sĩ hùng hậu bảo vệ chắc hẳn là người thân của Vương Tiểu Sơn rồi."

"Chắc chắn rồi. Trông họ rất giống Vương Tiểu Sơn!" Một người dân nói.

Những người trung niên, cao tuổi trong làng không rành công nghệ, nhưng giới trẻ ai nấy đều có điện thoại thông minh, thường xuyên lướt mạng. Họ không biết ông nội hay cha mẹ của Chu Vận là ai, nhưng Chu Vận và Chu Bình thì họ nhận ra ngay lập tức.

"Trời đất! Chu Vận, và cả Chu Bình nữa! Vương Tiểu Sơn là anh trai ruột của họ sao? Lần này thì công thành danh to rồi!" Một thanh niên trong làng mắt cũng trợn tròn.

"Chu Vận... Chu Bình..." Một người trung niên cạnh đó lặp lại.

"Đúng vậy. Chu Vận là người giàu nhất Trung Quốc, giàu nhất Châu Á, đứng thứ năm thế giới. Tài sản hơn bốn mươi tỷ đô la, đổi ra tiền nhân dân tệ không ít, hơn ba trăm tỷ. Chu Vận đã chuyển nhượng cho em trai Chu Bình hơn sáu phần trăm cổ phần đầu tư vào Hối Hải và khoảng mười lăm phần trăm cổ phần đầu tư vào Thanh Hương Quả. Năm ngoái, anh ấy đứng đầu bảng xếp hạng tỷ phú Forbes Trung Quốc với tài sản bản thân cũng hơn hai mươi lăm phẩy tám tỷ đô la." Người thanh niên nói.

Dân làng xung quanh đều sững sờ.

Gia đình Chu Vận đi về phía gia đình đã nuôi dưỡng Chu An.

Cha mẹ Chu liếc mắt đã nhận ra Vương Tiểu Sơn, ánh mắt không rời.

Chu Vận và Chu Bình cũng nhìn về phía Vương Tiểu Sơn.

Ba anh em trông giống hệt nhau, cứ như đúc ra từ một khuôn.

Mẹ Chu cố nén nước mắt, gọi tên Vương Tiểu Sơn: "An An!"

Vương Tiểu Sơn gọi: "Ba, má!"

Mẹ Chu nước mắt tuôn rơi: "Con trai của mẹ! Là ba má xin lỗi con. Khi con mới bốn tuổi, ba dẫn con lên huyện thành. Ba vào tiệm cắt tóc, để con ngồi một bên, đưa cho con một món đồ chơi để con tự chơi. Cắt tóc xong thì phát hiện con đã biến mất. Khiến chúng ta lo lắng đến tột cùng. Chúng ta đã tìm khắp huyện thành, dán đầy các ngóc ngách thông báo tìm người. Công an cũng đã huy động lực lượng, hỏi han từng nhà. Tìm cả tuần mà vẫn không thấy con. Những năm qua, ba con vẫn luôn day dứt ân hận vì ngày đó không trông coi con cẩn thận, để con bị lạc. Đêm nào ba cũng trằn trọc không ngủ được."

Cha Chu tiếp lời: "Mẹ con cứ nghĩ đến con là lại khóc. Có những đêm đang ngủ, giữa canh ba, ba nghe thấy tiếng mẹ khóc. Ba biết, mẹ đang nhớ con. An An à, là ba má xin lỗi con..."

Vương Tiểu Sơn nói: "Ba má à, chuyện đã qua thì hãy để nó qua đi. Con cũng chưa từng trách ba má. Gia đình chúng ta có thể đoàn tụ, đây là niềm vui lớn nhất rồi. Hơn nữa, cha mẹ nuôi cũng đối xử với con vô cùng tốt, như con ruột vậy."

Cha mẹ Chu quay sang gia đình ông Vương Nhị Đắt nói: "Cảm ơn hai bác rất nhiều. Cảm ơn hai bác đã nuôi dưỡng An An khôn lớn. Cảm ơn hai bác đã trao cho An An tình yêu thương của cha mẹ mà chúng tôi đã không thể trao cho con."

"Không cần khách sáo đâu. Chúng tôi xem thằng bé như con ruột của mình." Ông Vương Nhị Đắt nói.

Vương Tiểu Sơn nói với cha mẹ ruột: "Ba má là cha mẹ con. Nhưng cha mẹ nuôi cũng là cha mẹ con."

Cha Chu chỉ ông nội Chu và giới thiệu với Vương Tiểu Sơn: "Đây là ông nội của con."

Vương Tiểu Sơn gọi một tiếng: "Ông nội ạ!"

...

Cha Chu lại chỉ Chu Vận và Chu Bình, nói: "Đây là Chu Vận, Chu Bình, hai đứa em trai của con đấy."

Chu Vận và Chu Bình đồng thanh gọi Vương Tiểu Sơn: "Anh!"

Vương Tiểu Sơn sau đó giới thiệu vợ cùng cô con gái sáu tuổi và cậu con trai năm tuổi của mình với gia đình Chu Vận.

...

Cả đại gia đình nhận lại nhau.

Cha Chu thì thầm điều gì đó với Chu Vận.

Chu Vận gật đầu.

Chu Vận đi về phía gia đình ông Vương Nhị Đắt, cúi đầu thật sâu, nói: "Cảm ơn cả nhà bác đã nuôi dưỡng anh con khôn lớn, coi anh ấy như con ruột của mình." Nói rồi, anh rút ra ba tấm thẻ ngân hàng, hai tay đưa tấm thẻ có ký hiệu số 1 cho ông Vương Nhị Đắt, nói: "Trong thẻ này có một trăm triệu nhân dân tệ, xin bác nhận lấy ạ." Ông Vương Nhị Đắt sững sờ.

Dân làng vây xem xôn xao hẳn lên. Một trăm triệu nhân dân tệ – đây là một con số khổng lồ, không thể tưởng tượng nổi. Người trẻ ở nông thôn vào Thâm Quyến làm công, một năm may ra mới tích cóp được hơn mười nghìn tệ. Hai vợ chồng phải bỏ con lại, gửi ông bà trông nom để đi làm xa. Họ đi từ đầu năm, đến cuối năm, tận hai mươi mấy Tết mới về, cả năm chỉ để dành được hai, ba mươi nghìn tệ. Phải làm lụng bốn, năm năm trời mới đủ tiền xây một căn nhà hai tầng ở quê. Một trăm triệu là một khoản tiền lớn đến mức không tài nào tưởng tượng nổi.

Đây là bản dịch độc quyền thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free