(Đã dịch) Nho Thuật - Chương 451: Quý gia mời
Đạo Đức Kinh chính là Thánh điển tối cao của Đạo gia.
Tuy nhiên, từ khi Đạo Đức Kinh xuất hiện cho đến nay, số người thực sự đọc qua nó chỉ đếm trên đầu ngón tay. Thậm chí, dần dà bộ sách này đã hoàn toàn thất truyền, nhưng danh tiếng của Đạo Đức Kinh không vì thế mà suy yếu, ngược lại càng trở nên thần bí và mạnh mẽ hơn.
Có lẽ dân chúng bình thường chỉ từng nghe qua Luận Ngữ, Tôn Tử Binh Pháp cùng các tác phẩm của thánh nhân khác, nhưng đối với giới Nho sĩ, Đạo Đức Kinh lại là một bộ thánh điển thất truyền đã lâu, còn uyên thâm hơn cả Luận Ngữ. Tư tưởng đạo lý ẩn chứa trong đó, tương truyền thậm chí có thể giúp người ta một khi lĩnh ngộ liền lập tức thành thánh.
Thế nên, suốt mấy ngàn năm qua, vô số Nho sĩ khao khát tìm kiếm bản sao lưu truyền lẻ tẻ của Đạo Đức Kinh. Thế nhưng, dù đã dốc hết sức lực, họ cũng chỉ tìm được từng câu từng chữ lẻ tẻ, từ đó diễn sinh ra một ít pháp thuật thánh lực mang thuộc tính Đạo gia mà thôi.
Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp, từ khi bắt đầu học vấn đến nay, không chỉ một lần nghe danh Đạo Đức Kinh, thế nhưng ông chưa từng dám mơ ước có một ngày được tận mắt chứng kiến bản thực toàn văn của bộ sách này. Huống hồ là s��ch hồn ẩn chứa toàn bộ tư tưởng tinh thâm của Đạo Đức Kinh.
Nay, vật đặt trước mắt Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp chính là sách hồn Đạo Đức Kinh chân chính. Luồng chấn động tư tưởng mạnh mẽ tuôn trào từ đó cũng đủ để Diệp Hồng Nghiệp tin chắc, đây hoàn toàn chính xác là Đạo Đức Kinh.
“Thế tử, đây… sách hồn Đạo Đức Kinh này quả là vật báu vô giá! Nếu như Thế tử thật sự có thể thu phục sách hồn Đạo Đức Kinh, thì đồng nghĩa với việc đã có được toàn văn Đạo Đức Kinh… có thể hấp thu và học tập những tư tưởng, đạo lý thâm sâu trong đó!”
Sửng sốt nửa ngày, Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp mới hoàn hồn, kìm nén tâm tình kích động của mình rồi nói.
Trong khi đó, Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương ở bên cạnh khẽ mỉm cười nói: “Diệp Đại học sĩ, Tô Lâm đâu cần thu phục Đạo Đức Kinh mà đã nắm giữ toàn văn rồi. Hoặc có thể nói… Tô Lâm trong sách trận chính là vì viết ra toàn văn Đạo Đức Kinh, mới phá vỡ Huyễn Cảnh của sách hồn Đạo Đức Kinh, cứu thoát tất cả chúng ta ra ngoài…”
“Sao có thể như vậy? Thế tử, trước đây ngài đã từng đọc qua Đạo Đức Kinh sao? Rõ ràng là tác phẩm thất truyền của thánh nhân, Thế tử ngài lại biết từ đâu?”
Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp lại một lần nữa há hốc mồm, khó tin nhìn Tô Lâm. Trước kia, ông từng cho rằng, nửa năm qua mình luôn đi theo Tô Lâm bên cạnh, đã đủ để hiểu rõ tài hoa và năng lực của Tô Lâm. Thế nhưng, hôm nay ông mới biết mình đã lầm lớn, những bí mật và tài năng trên người Tô Lâm còn xa xa vượt quá những gì ông đã hiểu, thậm chí còn có những phần phong phú hơn mà ông chưa hề hay biết.
Chỉ riêng toàn văn Đạo Đức Kinh, ngay cả Lưu Ngạn Phương, vị Thủ Thánh luân phiên của Thánh Điện, cũng chưa từng được đọc hết. Ngay cả những phần mà Khổng Tử thánh nhân khi xưa từng tham vấn Lão Tử và lưu truyền tại Khổng gia, cũng chỉ là một đoạn nhỏ bản chân văn Đạo Đức Kinh, tổng cộng không quá vài trăm chữ.
Thế nhưng hôm nay, Tô Lâm, một tiểu Cử nhân như vậy, lại có thể viết ra một cách chính xác nguyên bản hơn 5.400 chữ của Đạo Đức Kinh, không sai một chữ nào. Điều n��y quả thực đã vượt xa phạm trù lý giải của Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp.
“Trước kia không nhớ đã đọc ở đâu… Lúc đó cũng không biết đó là Đạo Đức Kinh, mãi cho đến khi tiến vào sách trận, ta mới bỗng nhiên tỉnh ngộ. Thì ra đây chính là Đạo Đức Kinh. Chỉ là may mắn mà thôi.”
Đối mặt với vấn đề này, Tô Lâm đương nhiên vờ vĩnh, nói qua loa cho xong chuyện. Hắn tuyệt đối không thể nào bại lộ thân phận người xuyên việt của mình, cùng với Vô Tự Thiên Thư thần kỳ trong Trí Khiếu. Đương nhiên, câu trả lời này của hắn cũng không đủ để khiến người khác tin phục. Bất quá, Diệp Hồng Nghiệp cùng Trâu Tử Tề, Quý Vũ và những người khác, sau khi nghe xong, cũng biết Tô Lâm không tiện tiết lộ, liền không hỏi thêm nữa.
Ngược lại, Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương, dường như e rằng Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp vẫn chưa đủ chấn động, lại khẽ nhếch môi, cười nói với Tô Lâm: “Tô Lâm, huynh còn có được một kiện thần khí nữa đó! Mau lấy ra khoe xem nào…”
“Cái gì cơ? Thế tử, ngài… ngài còn thu hoạch được một kiện th���n khí trong sách trận ư? Trong sách hồn còn có thần khí sao? Là kiện nào? Đúng rồi… Vừa nãy dường như cả đại lục đều hơi chấn động, chẳng lẽ là… do kiện thần khí này xuất thế?”
Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp hiển nhiên cảm thấy đầu óc mình hôm nay có chút không đủ dùng, vừa mới tiêu hóa sự kinh ngạc về việc Tô Lâm đạt được sách hồn Đạo Đức Kinh, đảo mắt lại đến một kiện thần khí nữa.
“Lão Diệp, cũng không phải thần khí ghê gớm gì. Lấy ra huynh khẳng định nhận ra, vẫn là nó đó…”
Tô Lâm từ trong Trí Khiếu lấy ra Xuân Thu Bút đã tấn cấp thành thần khí. Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp xem xét quả nhiên liền nhận ra, nhíu mày nghi hoặc hỏi: “Xuân Thu Bút? Thế tử, đây không phải Thánh khí Xuân Thu Bút của Khổng gia sao? Hiện giờ… đã thăng cấp thành thần khí rồi sao? Chẳng lẽ là… đã dung hợp sách hồn của Xuân Thu? Thế nhưng mà… Thế tử, Xuân Thu Bút là thuộc về Khổng gia, nay lại nhận ngài làm chủ nhân, e rằng…”
Đúng vậy, ý trong lời nói của Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp là lo lắng Tô Lâm vì cây Xuân Thu Bút này mà đứng ở thế đối lập với Khổng gia, thế gia thánh nhân, khiến Khổng gia hoàn toàn nổi giận.
Bất quá, Quý Vũ lại vẫy tay áo, nói với Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp: “Diệp Đại học sĩ, ngài lo xa rồi. Khổng Hóa Di đã tự tay giao Xuân Thu Bút cho Tô huynh trước khi chết, hơn nữa… Tô huynh dùng Thánh ngôn khai trí, bản thân cũng là đệ tử của Khổng Thánh, Xuân Thu Bút trong tay Tô huynh, nhận hắn làm chủ, cũng là lẽ đương nhiên. Người Khổng gia cho dù có biết, cũng tuyệt đối sẽ không trách tội Tô huynh.”
“Quả nhiên, Tô Lâm… ngươi vẫn là người được Thánh ngôn khai trí…”
Lúc này, Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp liền cảm giác được lực lượng cấm tiết lộ Tô Lâm là người được Thánh ngôn khai trí dần dần tan biến. Đây là do Lưu Ngạn Phương, vị Thủ Thánh luân phiên của Thánh Điện, đã dỡ bỏ lệnh cấm khẩu. Hiện nay, Tô Lâm đã trưởng thành, có được thực lực phi phàm, không cần lệnh cấm khẩu để bảo vệ nữa.
Hơn nữa, với danh tiếng hiện tại của Tô Lâm, Yêu tộc, Man tộc cùng các thế gia địch quốc… cũng đã liệt hắn vào danh sách thiên tài cần phải diệt trừ đầu tiên. Nổi danh thường đi kèm với nguy hiểm.
“Được rồi! Lão Diệp, thu hoạch lần này… tạm thời chỉ có hai thứ này thôi. Xuân Thu Bút ta hiện tại chỉ mới đơn giản thu phục, còn chưa có thời gian nghiêm túc tế luyện. Còn sách hồn Đạo Đức Kinh kia, lại căn bản chưa có manh mối nào để thu phục… Chỉ đành tạm thời dùng Vô Tự Sách Sử của Quý huynh phong ấn lại mang đi…”
Tô Lâm cất Xuân Thu Bút đi, rồi nói thêm: “Hôm nay sách trận đã hoàn thành, chúng ta mau chóng thu xếp một chút, chuẩn bị trở về Ngô quốc thôi! Tin rằng bên Tiến sĩ Tương đã nghiên cứu chế tạo xe Tô Lâm gần xong rồi, hơn nữa quốc thi sắp tới… Tích lũy tư tưởng của ta hiện tại cũng đủ để trùng kích văn vị Tiến sĩ rồi…”
“Đúng vậy! Tô Lâm, lần này nếu huynh tham gia quốc thi, nhất định có thể giành được vị trí đầu bảng. Đến lúc đó… ba người đứng đầu của các quốc gia sẽ được triệu tập đến Thánh Điện, dưới tượng Khổng Thánh nhân, tiến hành đại thi cử cửu quốc, quyết định Trạng Nguyên, Bảng Nhãn, Thám Hoa của Cửu Quốc…”
Vừa nhắc đến kỳ quốc thi này, Quý Vũ cũng hưng phấn hẳn lên, nói: “Tô huynh một khi ra tay, Trạng Nguyên chắc chắn sẽ thuộc về huynh rồi.”
“Quý huynh, huynh nói vậy thì thật là… Trước kia ta còn chuẩn bị liều mình khắc khổ rèn luyện một phen, để còn may ra có thể tranh tài cao thấp cùng Tô huynh tại quốc thi. Thế nhưng hôm nay… Tô huynh đã bỏ xa ta quá rồi… Đối mặt với huynh, ta căn bản không còn niềm tin chiến thắng nữa…”
Trâu Tử Tề cười khổ một tiếng, thở dài. Hắn đã tự nhận là thiên tài trong các thế gia bán thánh, thế nhưng yêu nghiệt Tô Lâm này quả thực còn nghịch thiên hơn nhiều, chỉ vỏn vẹn chưa đầy một năm mà đã trưởng thành đến mức này. Có Tô Lâm ở đây, Trạng Nguyên Cửu Quốc thật sự khó mà tranh phong được nữa.
“Trạng Nguyên sao? Nếu có thể, ta đương nhiên có lòng tin tranh đoạt! Bất quá, vẫn phải đợi đến sau quốc thi Lâm quốc đã… Hơn nữa, vài tháng nữa là Man Hoang Tự Lâm, ta cũng có một cơ hội tiến vào đó…”
Tô Lâm trong đầu sắp xếp lại một lát những cửa ải khó khăn và kỳ ngộ sắp tới. Đối với Man Hoang Tự Lâm, Tô Lâm luôn mơ hồ cảm thấy đó là nơi cơ duyên chứng đạo quan trọng nhất của mình, cũng bởi mối quan hệ giữa Biện Âm Thánh Tự và Tự Lâm. Tô Lâm muốn thông qua Biện Âm Thánh Tự để biên soạn ra một bộ “Biện Âm Từ Điển” của nhân đại lục hiện nay, mà mối quan hệ với Tự Lâm là không thể tách rời.
Bất quá, Tô Lâm cảm thấy thực lực của mình hiện tại còn quá thấp, dù tiến vào Tự Lâm, cũng rất khó thông qua nó để hoàn thiện bộ Biện Âm Từ Điển của mình. Mà hắn chỉ có một cơ hội tiến vào Tự Lâm, thế nên, Tô Lâm sẽ cân nhắc thận trọng, cho đến khi nào mình có đủ năng lực, mới tiến vào Tự Lâm.
Cứ như vậy, chuyện trong sách trận đã xong xuôi, Tô Lâm cùng mọi người lái xe Tô Lâm, hân hoan bước lên quan đạo, hướng về lãnh thổ Ngô quốc mà đi.
Bất quá, dọc đường, rất nhiều đệ tử bán thánh thế gia, sau khi hồi phục, đều đuổi đến, bày tỏ lòng biết ơn chân thành với Tô Lâm. Ngay cả những người không thể đến tận mặt cảm tạ Tô Lâm, cũng gửi thánh lực thư đến, rõ ràng bày tỏ lòng cảm tạ ân cứu mạng của Tô Lâm, thậm chí còn mời Tô Lâm đến thế gia của họ làm khách…
“Ha ha! Tô huynh, ta đã nói rồi mà… Những đệ tử bán thánh thế gia đó đều khắc ghi ơn cứu mạng của huynh. Sau này huynh có việc gì cần sai khiến, cứ tìm bọn họ… Xem họ có dám không giúp không?”
Quý Vũ dọc đường giúp Tô Lâm xua đuổi những đệ tử bán thánh thế gia đến cảm tạ kia cũng trong lòng sảng khoái vô cùng. Mà đúng lúc này, từ xa vút đến một đạo thánh lực thư, rơi vào tay Quý Vũ.
“Đây là… thánh lực thư của Lão tổ tông…”
Vừa nhận được thánh lực thư, Quý Vũ liền cảm giác được khí tức trên đó là của Sử Thánh Quý Vô Thường, lão tổ tông gia tộc mình. Không dám chậm trễ, hắn vội vàng mở ra xem xét kỹ lưỡng, rồi cười tủm tỉm quay đầu nói với Tô Lâm: “Tô huynh à! Danh tiếng lớn của huynh đã lọt vào tai lão tổ tông Quý gia ta rồi, huynh xem thánh lực thư này đây, lão tổ tông nhất định muốn ta mời huynh đến Quý gia ta làm khách đó…”
Những trang văn này, chỉ duy nhất truyen.free có được trọn vẹn.