(Đã dịch) Nho Thuật - Chương 432: Xạ nhật thần cung
"Cái gì thế này? Tránh ra mau!..." "Trưởng công chúa hãy mau né tránh!..." "Thật âm hiểm... Kẻ nào vậy!..."
Quý Vũ, Trâu Tử Tề và Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương nhanh chóng tránh sang một bên, thoát khỏi đợt công kích pháp thuật thánh lực khổng lồ kia. Rõ ràng đây là một đạo pháp thuật thánh lực, chứ không phải công kích triều tư tưởng. Vì vậy, đây không thể nào là công kích tự nhiên từ trong sách, mà chắc chắn có kẻ đứng sau đánh lén.
"Làm sao có thể như vậy chứ! Đến được cuốn sách này đều là các thiên tài đệ tử của những thế gia Bán Thánh từ các quốc gia, mọi người làm việc đều quang minh lỗi lạc... Rốt cuộc là ai? Thật không ngờ lại vô sỉ đến mức dám đánh lén chúng ta? Mau hiện thân cho ta!"
Thoát khỏi đợt công kích pháp thuật thánh lực vừa rồi, Quý Vũ tức đến sùi bọt mép, rồi không chút nghĩ ngợi rút ra Đại Nho văn bảo Sử Kính, quét về phía vạt sương mù trắng xóa phía sau Tô Lâm, quát lớn: "Đi ngụy tồn chân! Kẻ đánh lén hèn hạ, mau hiện nguyên hình cho ta!"
"Để ngươi xem ta Trâu Tử Tề lợi hại thế nào!"
Vừa dứt lời, Trâu Tử Tề cũng không cam yếu thế, chiếc quạt Âm Dương hai mặt vù vù quạt tới, hình thành từng đạo công kích thánh lực đen trắng, bay thẳng đến vị trí kẻ đánh lén.
"Kẻ nào cả gan như vậy? Ngay cả Bổn công chúa cũng dám đánh lén, hãy xem chiêu đây!"
Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương lập tức rút ra một cây cung nỏ văn bảo màu vàng kim, trên đó không có mũi tên thật, nhưng nàng dùng thánh lực ngưng tụ thành mũi tên, chuẩn bị sẵn sàng nhắm bắn, vận sức chờ phát động.
Ngược lại Tô Lâm lại vô cùng bình tĩnh, đôi mắt hắn sáng quắc tập trung vào màn sương trắng xóa kia, sau đó nhanh chóng bắt được một tia dấu hiệu, cây Quỳ Ngưu Đan Thanh Bút trong tay hắn lập tức vung lên. Một đạo kiếm quang màu vàng lại đánh ra ngoài, kèm theo tiếng gầm giận dữ: "Ra đây cho ta!"
Oanh!
Các loại công kích đổ ập tới. Thế nhưng lại bị những âm thanh bốp bốp bật ra không ngừng đẩy lùi. Từ trong màn sương trắng xóa kia, một người bước ra. Hắn có hai hàng ria mép, cười gian xảo về phía Tô Lâm cùng những người khác, phủi tay nói: "Tô Lâm, ngươi quả nhiên không hổ là thiên tài nước Ngô bị cha ta điểm danh muốn giết, vậy mà sau khi chịu đựng công kích cặn bã tư tưởng lại còn có thể phát hiện ra sự tồn tại của ta."
"Ngươi là... Thế tử Phạm Văn Xương của Phạm gia nước Việt? Hừ! Ta đã sớm chú ý đến sát cơ ngươi dành cho ta rồi, chỉ là không ngờ ngươi thật sự dám ra tay với ta ngay trong cuốn sách này!"
Thấy kẻ đánh lén là Phạm Văn Xương, Tô Lâm không hề cảm thấy bất ngờ. Ngược lại còn thấy nhẹ nhõm. Lần này, không ít thế tử các gia tộc đều có ác ý với hắn, nhưng chỉ có Phạm Văn Xương là mang theo sát cơ rõ ràng nhất. Sát cơ này sớm muộn gì cũng sẽ bùng phát, nên việc nhìn rõ chân diện mục của Phạm Văn Xương ngay tại đây, đối với Tô Lâm mà nói, cũng không phải chuyện gì xấu.
"Tô Lâm, ngươi chẳng qua chỉ là một Cử nhân mà thôi. Ta muốn giết ngươi, cần gì phải che giấu? Còn các ngươi nữa..."
Phạm Văn Xương ngửa mặt lên trời cười dài, chỉ vào Quý Vũ và đám người nói: "Các ngươi đều là Nho sĩ thiên tài nước Ngô, lại còn có Trưởng công chúa nước Ngô. Hôm nay ta Phạm Văn Xương giết chết các ngươi ngay trong cuốn sách này, thì ai có thể biết được? Hơn nữa... Các ngươi đừng hòng trốn thoát... Nơi đây cặn bã tư tưởng hoành hành, nếu các ngươi hoảng loạn chạy trốn, bị cặn bã tư tưởng đánh trúng, Trí Hải càng dễ bị diệt vong..."
"Phạm Văn Xương, ngươi nghĩ rằng ngươi là cảnh giới Đại học sĩ thì chúng ta không đấu lại ngươi sao? Ba người chúng ta tuy chỉ là Cử nhân, nhưng căn bản không sợ ngươi! Hơn nữa... Chỉ cần ngươi không thể giết chết tất cả chúng ta, một khi có người trong chúng ta thoát ra ngoài, nhất định sẽ tố cáo hành vi tội ác của ngươi lên Thánh Điện. Dù cho ngươi giết người trong sách phần là vô tội, thì gia tộc phía sau chúng ta cũng nhất định sẽ thảo phạt Phạm gia nước Việt các ngươi..."
Quý Vũ và Trâu Tử Tề đều đã quen chứng kiến chém giết ở Man Hoang, nay đối mặt Phạm Văn Xương, đối phương tuy là cảnh giới Đại học sĩ nhưng lại không hề có chút ý sợ hãi nào. Ở Man Hoang, bọn họ còn từng liên thủ giết cả Yêu thú có cảnh giới tương đương Đại Nho, vậy còn có thể sợ hãi một Đại học sĩ sao?
Còn Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương thì càng cầm văn bảo cung tiễn trong tay, ha ha cười, chất vấn Phạm Văn Xương: "Muốn giết chúng ta ư? Ngươi thật đúng là giỏi nói mạnh miệng. Ngươi không tự mở to mắt chó của mình mà nhìn xem cây cung trong tay ta là gì à..."
"Cung tiễn?"
Lời của Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương vừa dứt, mọi người liền đồng loạt nhìn về phía cây cung nỏ văn bảo trong tay nàng. Ngay cả Quý Vũ và Trâu Tử Tề cũng cảm thấy bất ngờ, không ngừng kinh hô.
Tô Lâm cũng tập trung nhìn kỹ, lúc này mới phát hiện, cây cung trong tay Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương quả thực bất phàm. Nó khác biệt rất lớn so với văn bảo thông thường, trên đó lưu chuyển một cỗ khí tức bi tráng thượng cổ, đây chính là điều chỉ có thể nhìn thấy trên thần khí mà thôi!
"Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương trong tay lại cầm một thanh thần khí? Khó trách... Khó trách Quốc Quân Tôn Kiến lại yên tâm để nàng đi cùng ta đến sách phần, chỉ cần Tôn Lăng Hương có cảnh giới Tiến sĩ cùng thần khí trong tay, cho dù là Đại Nho cũng rất khó làm nàng bị thương tổn mảy may."
Với khí tức thần khí trên thân, Tô Lâm cũng chưa từng chính thức chứng kiến, chỉ là từng có một tia tiếp xúc trong ý niệm của khí linh tiểu Khô của thần khí Đỉnh Càn Khôn, nhưng hắn đã dám nhận định rằng thanh cung tiễn trong tay Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương chính là Thượng Cổ thần khí giống như Đỉnh Càn Khôn rồi.
"Đây là... Xạ Nhật Thần Cung? Là thần khí ư? Không đúng... Là Xạ Nhật Thần Cung đã bị tổn hại, không ngờ lại nằm trong tay hoàng thất nước Ngô các ngươi..."
Phạm Văn Xương vốn đang một mực nắm chắc thắng lợi trong tay, vừa nhìn thấy cây Xạ Nhật Thần Cung trong tay Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương liền lập tức thất kinh. Cho dù là Xạ Nhật Thần Cung đã bị tổn hại, chỉ cần vẫn có thể phát ra uy lực thì cũng đủ để miểu sát một Đại học sĩ nhỏ bé như hắn rồi.
"Đúng vậy! Vẫn là Xạ Nhật Thần Cung... Phạm Văn Xương... Ngươi muốn tiêu diệt chúng ta ở nơi này sao? Được thôi... Vậy như ngươi mong muốn, ta sẽ dùng cây Xạ Nhật Thần Cung này, tiễn ngươi an nghỉ tại đây!"
Nói đoạn, chưa cần Tô Lâm ra tay, Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương đã bắn ra Xạ Nhật Thần Cung trong tay. Mũi tên thánh lực đã vận sức chờ phát động, vèo một tiếng, lập tức khóa chặt thân hình Phạm Văn Xương, khiến hắn không cách nào né tránh uy lực của mũi tên này, chỉ có thể cứng rắn chống đỡ.
Hơn nữa, dưới uy lực của Xạ Nhật Thần Cung, mũi tên bay đến đâu, những cặn bã tư tưởng kia đều sợ hãi tránh không kịp, vọt sang một bên. Thậm chí toàn bộ cuốn sách này cũng hơi chấn động, vang lên âm thanh đổ vỡ.
"A! Ta Phạm Văn Xương, sao có thể chết ở nơi này chứ? Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào... Thế tử lệnh! Mau ra đây cho ta!..."
Oanh! Đối mặt một kích toàn lực của Xạ Nhật Thần Cung, Phạm Văn Xương đương nhiên biết rõ rằng dựa vào thánh lực tư tưởng và văn bảo trên người mình thì tuyệt đối không cách nào ngăn cản mũi tên này. Vì vậy, hắn nhanh chóng ném ra Thế tử lệnh của Phạm gia, đây chính là lực lượng tương đương một kích của Bán Thánh, hóa thành một tấm khiên thánh lực, chắn trước mặt Phạm Văn Xương.
Uy lực thần khí của Xạ Nhật Thần Cung oanh kích lên tấm khiên thánh lực của Thế tử lệnh.
Xoạt! Xoạt!
Tấm khiên thánh lực vậy mà lại xuất hiện một vết nứt, Phạm Văn Xương trợn trừng hai mắt đầy vẻ không thể tin nổi. Sau đó, hắn thừa dịp lúc tập trung của Xạ Nhật Thần Cung bị phá vỡ, lập tức phi thân thoát chạy, chạy thật xa hết mức có thể, không dám ngoảnh đầu nhìn lại dù chỉ một cái.
Oanh!
Phạm Văn Xương vừa chạy thoát, tấm khiên thánh lực kia liền hoàn toàn vỡ vụn. Mặc dù là Thế tử lệnh được chế tạo từ lực lượng Thánh nhân, bên trong ẩn chứa một kích toàn lực của Bán Thánh, nhưng cũng chỉ có thể ngăn cản Xạ Nhật Thần Cung trong chốc lát. Nhưng cũng chính vì có được khoảng thời gian ngắn ngủi để chạy trốn này, Phạm Văn Xương mới thoát khỏi cảnh vẫn lạc trong cuốn sách này.
Cũng chính vì trận tranh đấu và công kích này, toàn bộ Nho sĩ trong sách phần đều nghe thấy động tĩnh. Ngay cả Khổng Hóa Di và Mạnh Hạo Thanh, những người đã tiến vào tầng khô cằn tiếp theo, cũng không hiểu sao quay đầu nhìn thoáng qua màn sương trắng xóa kia, kinh ngạc trước khí tức thần khí chấn động lộ ra từ đó.
"Tốt... Thật cường đại quá! Trưởng công chúa, người... người đây... thật sự là Xạ Nhật Thần Cung sao? Thật lợi hại! Hóa ra thần khí thật sự lợi hại như trong truyền thuyết. Người chỉ là một Tiến sĩ, vậy mà sử dụng Xạ Nhật Thần Cung lại có thể đánh bại cả một kích toàn lực của Bán Thánh ẩn chứa trong Thế tử lệnh của Phạm Văn Xương rồi..."
Quý Vũ có chút sững sờ, hắn quay đầu nhìn Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương lúc này. Rồi nghĩ đến việc mình từng trêu chọc nàng trước đó, lập tức cảm thấy bản thân như đang đứng trước hiểm nguy.
"Xạ Nhật Thần Cung! Trưởng công chúa, Phạm Văn Xương kia rõ ràng là nhắm vào ta. Đa tạ Trưởng công chúa đã thay ta giải vây, bất quá... chuyện Trưởng công chúa sở hữu thần khí Xạ Nhật Thần Cung này... tốt nhất là đừng để lộ ra ngoài... Nếu không sẽ rất dễ khiến kẻ khác ngấp nghé đấy!"
Tô Lâm vốn đã chuẩn bị tinh thần ác chiến một trận, căn bản không ngờ rằng Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương, người mà hắn từng cho là "con ghẻ ký sinh" của nước Ngô, lại có thể bộc phát ra sức chiến đấu mạnh mẽ đến thế, chỉ với uy quang của Xạ Nhật Thần Cung đã buộc Đại học sĩ Phạm Văn Xương phải bỏ chạy. Hắn lập tức tiến lên chắp tay cảm tạ Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương, đồng thời nhắc nhở nàng không nên tiết lộ tin tức về Xạ Nhật Thần Cung.
"Yên tâm đi, Tô Lâm. Khí linh của Xạ Nhật Thần Cung này đã nhận Bổn công chúa làm chủ, người khác bất luận thế nào cũng không thể cướp đi. Chỉ có điều, Xạ Nhật Thần Cung này đã bị tổn hại, lực lượng khí linh trở nên vô cùng suy yếu. Lần này Bổn công chúa đến đây để tìm sách hồn, kỳ thực còn có một mục đích khác, đó là để khí linh của Xạ Nhật Thần Cung thôn tính một vài sách hồn, khôi phục thần lực khí linh. Cứ như vậy... khí linh có thể khôi phục đến năng lực đỉnh phong, khiến Xạ Nhật Thần Cung cũng trở lại hoàn hảo."
Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương cũng rất hài lòng với biểu hiện uy lực của Xạ Nhật Thần Cung, phủi tay vào chiếc Xạ Nhật Thần Cung trong tay, nói với Tô Lâm. Bất quá, vì vừa mới một kích kia, thánh lực trong Trí khiếu của nàng cũng đã tiêu hao hết. Thế nên, nàng lập tức lấy ra một ít ngân phiếu thánh lực, bắt đầu không kể giá thành mà bổ sung thánh lực đã tiêu hao của mình.
"Đáng tiếc! Trưởng công chúa, nếu vừa rồi Phạm Văn Xương kia không có Thế tử lệnh ngăn cản... thì hắn đã sớm hồn về nơi u minh rồi... Thế mà lại để hắn trốn thoát... Không chừng sau này hắn sẽ ám hại chúng ta thế nào đây..."
Trâu Tử Tề sau khi phản ứng lại, cũng khó chịu kêu lên.
Sản phẩm chuyển ngữ độc đáo này được truyen.free tâm huyết tạo nên, mong quý vị độc giả trân trọng.