(Đã dịch) Nho Thuật - Chương 393: Xuất quỷ nhập thần dạng trùng
Hoàng Trùng ngút ngàn che kín cả trời đất, đã khiến cho vùng đất xung quanh khô cằn ngàn dặm, vô số thôn xóm cùng ruộng đồng hóa thành một vùng hoang vu tiêu điều. Bao nhiêu dân chúng không kịp trốn vào thị trấn đều bị Hoàng Trùng ăn sạch không còn gì, chỉ còn lại những bộ xương trắng khô khốc, cuối cùng bị chôn vùi dưới đất vàng.
Ông ông ông. . .
Hàng chục vạn con Hoàng Trùng đuổi theo, khiến xe của Tô Lâm phóng điên cuồng trên hoang mạc. Còn ở phía sau xe, Tô Lâm và Tô Diệp cùng vài người khác không ngừng thi triển pháp thuật thánh lực. Nhưng những pháp thuật thánh lực này khi công kích vào giữa đại quân Hoàng Trùng thì vẫn như muối bỏ biển.
Nếu chỉ là một hai con Hoàng Trùng, căn bản không thể chống đỡ được pháp thuật thánh lực cường đại đến vậy. Nhưng hiện tại, hàng chục vạn con Hoàng Trùng liên kết lại, phun ra nọc độc, thậm chí ngay cả pháp thuật của Đại Nho cũng có thể bị hóa giải.
Vì vậy, pháp thuật thánh lực của Tô Lâm cùng đồng bọn có hiệu quả quá nhỏ bé, chỉ có thể giết chết lác đác vài chục con Hoàng Trùng. May mắn thay, xe của Tô Lâm tốc độ rất nhanh, nên thông qua lộ tuyến di chuyển hình chữ "Chi (之)", họ có thể tránh khỏi việc bị đại quân Hoàng Trùng vây kh���n.
"Thật đáng sợ! Tô Lâm, pháp thuật của chúng ta dù là công kích yêu thú cấp thấp cũng có thể giết không ít. Nhưng giờ đây, những con Hoàng Trùng tưởng chừng nhỏ yếu vô cùng này, một khi tập hợp thành bầy, lại có thể đáng sợ đến vậy!"
Thánh lực trong trí khiếu của Tô Diệp đã gần như cạn kiệt, nàng đang ngồi trong xe bắt đầu khôi phục, trong lòng lo lắng nói.
"Đây chính là sức mạnh của quần thể! Nếu nói một con Hoàng Trùng đại diện cho một tia tư tưởng, thì hiện tại, khi tập hợp lại, có thể nói là được rót thêm loại tư tưởng này, đương nhiên uy lực sẽ tăng lên gấp trăm, gấp ngàn lần. Pháp thuật thánh lực của chúng ta, so với lực lượng tư tưởng như vậy, quá nhỏ bé."
Khác với Tô Diệp và những người khác, Tô Lâm nhìn về phía đại quân Hoàng Trùng hàng trăm vạn con này, điều hắn nhìn thấy không phải là nọc độc và sức mạnh biểu hiện ra ngoài của chúng. Ngược lại, đó là một loại tư tưởng mà chúng đại diện.
Cũng giống như năm xưa loài thú đại diện cho tư tưởng "Cựu", Tô Lâm trong lòng đã cảm nhận được ngay từ đầu. Hoàng Trùng này tất nhiên cũng là do một loại lực lượng tư tưởng nào đó thúc đẩy mà sinh ra. Chỉ cần hắn tìm được nguồn gốc của tư tưởng đó, hắn có thể bốc thuốc đúng bệnh, lợi dụng phương pháp khéo léo, từ gốc rễ mà diệt trừ tai họa Hoàng Trùng.
"Tư tưởng? Đúng... Tô Lâm, khi ta tra cứu tư liệu trong Thánh Điện, cũng phát hiện... Dường như mỗi lần Đại Lục Thiên Nhân xảy ra nạn châu chấu, đều không phải vô cớ. Tất nhiên cũng là do dẫn động một chi mạch tư tưởng nào đó, và chính chi mạch tư tưởng ấy dễ dàng sản sinh Hoàng Trùng, trở thành hang ổ sinh ra những sâu bệnh này... Nếu chúng ta có thể tìm được sào huyệt sinh ra Hoàng Trùng này, biết đâu... Lại có thể diệt trừ chúng dễ dàng hơn!"
Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp cũng lập tức gật đầu đồng ý nói. Nạn châu chấu trong Cửu Quốc Đại Lục Thiên Nhân cũng không hiếm thấy, gần như cứ vài năm lại xuất hiện ở một quốc gia nào đó. Nhưng từ trước đến nay, các nho sĩ đều chỉ có thể dựa vào những gì biểu hiện ra mà tiêu diệt Hoàng Trùng gần hết, chứ chưa tìm được nguyên nhân gốc rễ, vì vậy Hoàng Trùng mới có thể tái phát nhiều lần mà chưa từng bị diệt trừ hoàn toàn.
"Ý nghĩ của ta là như vậy, nhưng lão Diệp, hiện tại chúng ta vẫn phải mau chóng trốn đến Lưu huyện đã. Bằng không thì chúng ta còn chưa kịp biết rõ Hoàng Trùng này có địa vị gì, e rằng đã trở thành thức ăn trong mâm của chúng rồi."
Tô Lâm lại lần nữa phân phó, lệnh cho vài gia đinh điều khiển xe Tô Lâm toàn lực chạy, chiếc xe Tô Lâm lập tức vọt đi, hướng thẳng về phía Lưu huyện.
Thế nhưng, càng tiếp cận Lưu huyện, Tô Lâm lại phát hiện có điều không ổn. Dường như dưới lòng đất nơi đây còn ẩn chứa nguy cơ gì đó. Đây là một loại trực giác về nguy hiểm, Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp cũng tương tự nhíu mày, cùng Tô Lâm liếc nhau một cái, khẽ gật đầu với nhau.
"Thế tử, người cũng cảm thấy vậy sao?" Diệp Hồng Nghiệp nghiêm nghị hỏi.
"Đúng vậy! Lão Diệp, dưới lòng đất này, dường như có thứ gì đó... bất lợi cho chúng ta! Sát khí cũng nồng đậm đến vậy rồi..."
Tô Lâm cũng không quá hoảng loạn, dù sao xe của hắn tốc độ rất nhanh, trong tay hắn cũng có không ít át chủ bài, không cần phải sợ hãi mối đe dọa ẩn dưới lòng đất kia.
"Dưới lòng đất? Tô Lâm, sẽ không phải là... Trùng Dạng chứ! Lần này là Hoàng Trùng và Trùng Dạng cùng bùng phát, hiện tại chúng ta chỉ thấy Hoàng Trùng, e rằng... Trùng Dạng ẩn dưới lòng đất, chuẩn bị đánh lén chúng ta..."
Tô Diệp lời còn chưa dứt, đột nhiên một cái, ngay khi xe Tô Lâm vừa chạy qua dưới lớp đất vàng, ba bốn con Trùng Dạng to bằng đầu người bỗng nhiên vọt ra. Miệng chúng mọc gai nhọn hoắt, thân mọc bốn đôi cánh, ánh mắt vô cùng hung ác, kêu "ông ông ông" trừng mắt nhìn chiếc xe Tô Lâm vừa thoát nạn, sau đó lại lập tức chui xuống lòng đất.
"Quả nhiên là Trùng Dạng, Thế tử, xem ra... Dưới lòng đất dọc đường này đều không yên bình! Chẳng trách xung quanh không một bóng người, ngay cả một dân chạy nạn cũng không thấy, e rằng nếu có thì cũng đã sớm bị Trùng Dạng và Hoàng Trùng ăn sạch rồi..."
Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp đứng ở đầu xe, trực tiếp dùng pháp thuật thánh lực đánh vào hai bên mặt đất cạnh xe Tô Lâm. Sau đó liền thấy vô số Trùng Dạng ẩn nấp dưới lòng đất, giống như thợ săn kiên nhẫn rình mồi, đột nhiên một cái dùng gai nhọn trên miệng chọc lên.
Xoát xoát xoát xoát. . .
Từng mảng đất vàng bị chọc lên từ dưới lòng đất, từng con Trùng Dạng to bằng đầu người bò lên, sau đó kêu "ông ông" muốn xông lên xe Tô Lâm. Chỉ tiếc, tốc độ xe Tô Lâm đạt đến cực hạn, những con Trùng Dạng này căn bản không thể đuổi kịp, chỉ có thể không cam lòng lại lặn xuống lòng đất.
"Trùng Dạng này... Sao lại to lớn đến vậy? Trùng Dạng thông thường, hình như bình thường đều chỉ to bằng ngón tay thôi mà? Sao Trùng Dạng ẩn nấp ở đây, vậy mà mỗi con đều to bằng đầu người? Cái này cũng quá... Quá kinh khủng rồi!"
Tô Diệp và Tô Hoang cùng vài người khác, nhìn thấy Trùng Dạng như vậy, đều hoảng sợ vô cùng. Bọn họ cũng đã từng thấy Trùng Dạng, nhưng đều là loại to bằng ngón cái. Mà hiện tại Trùng Dạng trước mắt lại lớn hơn gấp mười, gấp trăm lần, đặc biệt là những gai nhọn hoắt trên miệng, nhìn thôi cũng đã khiến người ta kinh hãi rồi.
"Đúng vậy! Lão Diệp, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Trùng Dạng ta biết cũng chỉ to bằng ngón cái, thế nhưng Trùng Dạng ở đây, từng con đều to bằng đầu người, hơn nữa cũng trở nên càng thêm thần xuất quỷ nhập. Hôm nay chúng ta nếu không ngồi xe Tô Lâm, mà là xe ngựa thông thường, e rằng... Ngựa cũng đã sớm bị Trùng Dạng ăn sạch rồi, mà chúng ta nếu không kịp thời thoát thân, cũng sẽ trở thành thức ăn trong miệng Trùng Dạng."
Nhìn những con Trùng Dạng từng con xuất hiện ven đường, Tô Lâm không nhịn được tung ra một chiêu, thánh lực hóa thành đao kiếm, "đùng đùng" xuyên thủng một con Trùng Dạng ven đường. Chỉ thấy chất lỏng màu xanh lục và vàng liền lập tức phun ra ngoài. Những chất lỏng này vô cùng buồn nôn, hơn nữa độc tính và tính ăn mòn đều cực mạnh. Tô Lâm tận mắt thấy, vùng đất vàng xung quanh bị chất lỏng dính vào, cứ thế lõm xuống, còn bốc lên một mùi thối buồn nôn.
"Thế tử, những Trùng Dạng này xem ra cũng đã là thành trùng rồi... Theo sách cổ ghi chép, ấu trùng Trùng Dạng thông thường chỉ to bằng ngón cái, bình thường ẩn nấp trong bụi cỏ hoang dại, chờ đợi người và vật nghỉ ngơi trong bụi cỏ, sẽ lén lút dùng gai nhọn trong miệng đâm vào cơ thể người hoặc vật, sau đó chui vào bên trong, bắt đầu từ trong ra ngoài, gặm nhấm huyết nhục của người và vật!"
Chất lỏng màu xanh lục và vàng đó quả thực cũng khiến Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp buồn nôn không thôi. Hắn nghĩ đến ghi chép về Trùng Dạng trong sách cổ, liền nghiêm nghị n��i: "Trùng Dạng chui vào cơ thể người, cuối cùng sẽ hút khô một người, chỉ còn lại một cái túi da. Mà Trùng Dạng cuối cùng sẽ biến thành to bằng nắm tay, rồi phá vỡ một lỗ từ túi da bò ra... Mà hiện tại Trùng Dạng to bằng đầu người chúng ta nhìn thấy, e rằng... Đã không biết đã ăn bao nhiêu dân chúng hoặc súc vật của nước Ngô mà trở thành thành trùng rồi!"
"Nguyên lai chỉ to bằng ngón cái, cái này... Cái này phải ăn bao nhiêu người, mới có thể to bằng đầu người như vậy? Xem ra... Thánh chỉ của Quốc quân nói không sai, hiện tại sâu bệnh ở nước Ngô đã đạt đến mức độ vô cùng nghiêm trọng. Không chỉ ruộng đồng màu mỡ bị gặm nhấm, thậm chí dân chúng nước Ngô cũng không biết có bao nhiêu người chết vì miệng trùng rồi..."
Tô Lâm nghe vậy, cũng không khỏi chấn động. Ngay cả những nho sĩ có văn bảo và pháp thuật thánh lực như bọn họ còn chỉ có thể miễn cưỡng thoát thân, những dân chúng bình thường tay không tấc sắt, không biết pháp thuật, thì càng thêm có thể nghĩ rồi.
"Đúng vậy! Thế tử, cho nên bây giờ chúng ta càng phải thừa lúc sâu bệnh chưa khuếch tán từ Giao Châu, Kinh Châu ra ngoài, lập tức tiêu diệt những Trùng Dạng và Hoàng Trùng này. Bằng không mà nói... Chỉ sợ... Dân chúng nước Ngô chúng ta, mười phần không còn một rồi."
Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp, người từ trước tới nay chưa từng thấy sâu bệnh nghiêm trọng đến vậy, nhìn bốn phía đã trở nên hoang vu tiêu điều, cũng không nhịn được cảm thán.
"Lão Diệp, người nói rất đúng. Khó trách Quốc quân thậm chí buông bỏ phòng thủ biên quan, tình nguyện điều động quân đội đến hai châu này tiêu diệt côn trùng có hại, còn có các nho sĩ được Thánh Điện và quốc gia khác phái đến hiệp trợ. Tin tưởng chỉ cần bọn họ đến... Chúng ta đồng lòng hiệp lực, tất nhiên có thể trừ tận gốc sâu bệnh này."
Tô Lâm từ xa đã nhìn thấy cổng lớn của trấn Lưu huyện, trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm. Bất quá, cuộc cá cược giữa hắn và Phương Tuấn Kiệt vẫn phải tiến hành. Hôm nay Tô Lâm đã nhìn thấy đại quân Hoàng Trùng và Trùng Dạng đáng sợ đến vậy, trong lòng đã bắt đầu tính toán, ba loại tư tưởng liên tục phân tích, suy xét, và kết nối với những tri thức về Hoàng Trùng và Trùng Dạng, tìm kiếm tư tưởng đại diện và nhược điểm của chúng.
"Thế tử! Lưu huyện sắp đến rồi... Bất quá cửa thành của họ đóng chặt, sau lưng chúng ta lại có nhiều Hoàng Trùng đuổi theo đến vậy... Xem ra... Nhất định phải vòng một đường, cắt đuôi đám Hoàng Trùng, mới tiện bề vào thành!"
Nhìn thấy đại quân Hoàng Trùng vẫn hăng say đuổi theo phía sau, tuy không phải toàn bộ hàng trăm vạn con, nhưng cũng lên tới hơn mười vạn, Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp liền lập tức lệnh xe đổi hướng, trước hết chạy hết tốc lực theo hướng ngược lại với Lưu huyện. Sau đó, lợi dụng lúc đám Hoàng Trùng chưa kịp phản ứng, nhanh chóng đổi hướng xe lại, phóng về phía Lưu huyện.
Dịch phẩm này, cùng với bao chương truyện khác, được Tàng Thư Viện độc quyền mang đến cho quý độc giả tại truyen.free.