(Đã dịch) Nho Thuật - Chương 374: Vịnh con ếch
Pháp gia xã là văn xã lớn nhất trong Quốc Tử Giám của nước Ngô, chuyên chấp chưởng tư tưởng pháp gia. Xã trưởng Phương Tuấn Kiệt không những là cháu ruột của thái phó đương triều Phương Chính Tâm, mà tư vị tư tưởng bản thân ông cũng vô cùng tinh thâm, lại còn nắm giữ m���t tòa Pháp gia Lôi Trì trong tay.
Bởi vậy, thiệp mời hội thi thơ do Pháp gia xã phát ra có thể nói là hội thi thơ có quy cách cao nhất trong toàn Quốc Tử Giám, ngoại trừ những hội thi thơ do các vị tế rượu lão sư khởi xướng.
Mới đầu buổi sáng, hầu như hơn nửa số học sinh Quốc Tử Giám đã tề tựu tại phủ viện của Pháp gia xã. Tất cả học sinh đều lấy việc có thể tham dự hội thi thơ của Pháp gia xã làm vinh hạnh.
"Tô Lâm, ngươi xem nơi này mà xem, phủ viện của Pháp gia xã thật lớn! Ngày nào đó nếu Tô xã chúng ta có thể trở thành đệ nhất văn xã, chúng ta có thể đẩy Pháp gia xã ra khỏi phủ viện này rồi! Nhưng mà, điều đó vẫn còn khá xa vời... Học phần của chúng ta giờ mới có chút ít như vậy..."
Tô Diệp nhìn thấy dòng người học sinh Quốc Tử Giám không ngớt kéo đến, không khỏi thốt lên một tiếng cảm thán.
"Diệp ca! Cứ yên tâm đi... Sẽ có một ngày như vậy. Chẳng phải chỉ là học phần thôi sao? Ngày mai bắt đầu, chúng ta hãy nhận nhiệm vụ, rồi đi phá các mê trận. Ta không tin rằng, nếu phá hết những mê trận ngoài đi��n tế rượu một lượt, chúng ta vẫn không thể vượt qua Pháp gia xã này?"
Tô Lâm ngồi xuống đình nghỉ mát cạnh hồ nước, ngắm cảnh trí bên hồ, thấy cũng không tệ. Nhất là vào tiết đầu xuân hiện tại, dương liễu cũng bắt đầu nảy mầm xanh, các loài động vật nhỏ đang ngủ đông cũng đều đã hồi phục sinh cơ.
"Hôm nay không phải là mở hội thi thơ sao? Sao vẫn chưa thấy ai bắt đầu chủ trì hay sáng tác thơ vậy? Cứ ngồi không thế này, vừa ăn vừa ngắm cảnh, chẳng có chút ý nghĩa nào cả!"
Long Tộc đại công chúa Ngạo Tâm ngồi cạnh Tô Lâm, cầm mấy miếng bánh ngọt tinh xảo trên bàn nhấm nháp, vẻ chán chường nói.
"Đại công chúa cứ chờ một lát. Đoán chừng là tân khách chưa đến đủ. Theo lẽ thường, khoảng trưa mới bắt đầu sáng tác và bình phẩm thơ ca... Đến lúc đó, xã trưởng Pháp gia xã Phương Tuấn Kiệt ắt sẽ ra mặt chủ trì hội thi thơ."
Tô Diệp cười cười nói.
"Đúng vậy! Diệp ca, hội thi thơ lần này, đoán chừng... những người đó sẽ đặc biệt chú ý xem ta viết bài thơ gì. Nhưng mà lần này, ha ha... ta không có �� định viết ra thi từ gì ghê gớm đâu!"
Tô Lâm nhìn mặt hồ, hàng dương liễu, và cả một chú ếch xanh nhỏ bên bờ hồ, lập tức trong lòng liền nghĩ đến một bài thi từ tuy không quá xuất sắc, nhưng dù sao cũng hợp với tình hình.
"A? Tô Lâm, ngươi đường đường là đại tài tử lừng danh, tác giả của bao nhiêu bài Trấn Quốc Thi từ. Nếu hôm nay không viết ra một bài Trấn Quốc Thi từ, e rằng những người đó sẽ nói ngươi hữu danh vô thực?"
Nghe Tô Lâm nói vậy, Tô Diệp không khỏi lo lắng.
"Không sao cả! Ta đã viết ra nhiều Trấn Quốc Thi từ như vậy rồi, lần này tùy ý làm một bài thơ từ mà thôi, bọn họ muốn bàn tán thì cứ bàn tán! Cũng chẳng hại gì đến ta. Thực lực của ta thế nào, đâu phải dựa vào lời thổi phồng của bọn họ mà có."
Tô Lâm híp mắt cười, một bài thơ từ liền hiện lên trong trí hải.
"Tô Lâm. Ngươi đã nghĩ kỹ muốn viết bài thơ gì rồi sao? Nghe nói thơ của ngươi rất lợi hại... Lần trước cái thanh kéo gió xuân kia, suýt chút nữa đã cắt ta thành hai đoạn. Hôm nay, ngươi sẽ không lại định lấy bài thơ đó ra chứ? Bài thơ đó hình như là Vịnh Liễu. Rõ ràng chỉ là cành lá cây liễu, mà dưới tác dụng của Trấn Quốc Thi từ của ngươi, lại biến thành thanh kéo gió xuân đáng sợ đến vậy..."
Nhắc đến những bài Trấn Quốc Thi từ của Tô Lâm, Long Tộc đại công chúa Ngạo Tâm liền lộ vẻ oán trách nói. Lần đầu tiên trên sông Hoàng Hà, thanh kéo gió xuân của Tô Lâm đã khiến nàng chịu không ít thiệt thòi, bởi vậy hôm nay vừa nghe Tô Lâm còn muốn làm thơ, nàng vừa có chút lo lắng lại vừa tò mò hỏi Tô Lâm.
"Ha ha! Ngạo Tâm, ngươi vẫn còn nhớ thanh kéo gió xuân đó à! Nhưng hôm nay ta không vịnh liễu nữa, mà muốn vịnh về một thứ khác, ví dụ như... hắc hắc! Một loài động vật nhỏ bất ngờ nào đó..."
Tô Lâm vừa dứt lời, khóe mắt liền liếc thấy một chú ếch xanh nhỏ cạnh hồ nước, trông thập phần thú vị.
Lúc này, gần trăm mười vị học sinh Quốc Tử Giám khác nhận lời mời đã an tọa. Toàn bộ đình đài lầu tạ đều tụ tập dưới một mái nhà, vô cùng náo nhiệt.
"Hoàng huynh! Lâu rồi không gặp... Nghe nói văn xã các huynh đệ gần đây làm nhiệm vụ ở Man Hoang, hẳn là thu hoạch không ít nhỉ!"
"Đâu có đâu có! Chúng ta chỉ là giết vài con Yêu thú, còn tìm được một ít tư tưởng chi mạch nho nhỏ mà thôi..."
"Thế mà không phải là thu hoạch lớn ư? Ha ha! Lần này xem ra, thực lực và thứ hạng của văn xã các huynh đệ lại sắp tiến thêm mấy bậc rồi!"
"Không dám nhận! Không dám nhận! Nghe nói lần này Quốc Tử Giám chúng ta có một thiên tài ngàn năm khó gặp đến à! Chính là Tô Lâm, người đã viết ra Trấn Quốc Thi từ đó sao?"
"Không phải hắn thì còn ai vào đây... Hôm nay hội thi thơ hắn cũng đến, Tô xã do hắn thành lập được an bài ở vị trí hàng đầu, có thể thấy ngay cả Pháp gia xã cũng thập phần coi trọng Tô Lâm..."
...
Những đoạn đối thoại như thế này lúc bấy giờ đã trở nên quen thuộc trong đình. Giữa các văn xã trong Quốc Tử Giám, có không ít mối quan hệ đối địch, cũng có những mối quan hệ kết minh, thậm chí một số văn xã nhỏ còn tạm thời kết hợp lại để cùng nhau thực hiện những nhiệm vụ tương đối khó khăn. Rất nhiều nhiệm vụ do điện tế rượu công bố đều yêu cầu đi sâu vào Man Hoang hiểm nguy, bởi vậy rủi ro là rất lớn, các học sinh Quốc Tử Giám muốn đạt được học phần cũng chẳng dễ dàng gì.
Rất nhiều học sinh vừa từ Man Hoang trở về Quốc Tử Giám đã không tận mắt chứng kiến cảnh Tô Lâm nhập học phá trận hay cảnh phá sát phạt trận pháp uy phong ngày hôm qua. Bởi vậy lúc này, họ đều nhao nhao hỏi han bạn bè quen biết về thực hư của Tô Lâm.
Thực tế, hôm nay là hội thi thơ, thi tài của Tô Lâm lại ai ai cũng biết, nên việc chàng trở thành tiêu điểm của toàn bộ hội thi thơ ngay từ lúc bắt đầu là điều không thể tránh khỏi. Không một ánh mắt nào là không đổ dồn về phía Tô Lâm.
"Ha ha! Diệp ca, xem ra thanh danh của Tô xã chúng ta đã vang xa rồi, huynh xem những học sinh văn xã khác kìa, ai nấy đều không kìm được mà nhìn về phía chúng ta..."
Tô Lâm cũng đã quen với những ánh nhìn như vậy, thấy vậy mà không lấy làm lạ. Chàng vừa ăn vừa cười nói với Tô Diệp, rằng bánh ngọt trên bàn này hương vị cũng không tệ.
"Chẳng phải là đều nhờ có vị xã trưởng thiên tài như ngươi trấn giữ đó sao? Nhưng mà... Tô Lâm, e rằng hôm nay những người này phải thất vọng rồi, vì không được thấy ngươi viết Trấn Quốc Thi từ. Nếu ngươi chỉ định tùy tiện dùng một bài thơ từ để ứng phó, chỉ e sẽ khiến họ hoài nghi tài năng thiên bẩm của ngươi." Tô Diệp cũng hắc hắc cười nói.
"Ha ha! Sẽ không thế đâu, bài thơ từ này của ta, tuy không phải Trấn Quốc Thi từ, nhưng trong đó ẩn chứa Bá khí, cũng đủ khiến bọn họ toàn thân chấn động rồi..."
Tô Lâm híp mắt vừa cười vừa nói, sau đó nhìn thấy Phương Tuấn Kiệt từ bên ngoài đi vào, biết rõ có lẽ hội thi thơ sắp bắt đầu, bởi Phương Tuấn Kiệt đang chuẩn bị chủ trì.
"Chư vị cùng trường, Phương mỗ rất vinh hạnh vì chư vị đã hạ cố đến tham dự hội thi thơ tân xuân do Pháp gia xã chúng ta chủ trì. Hôm nay chúng ta tề tựu dưới một mái nhà, ngắm nhìn khắp chốn xuân sắc tươi đẹp này, đoán chừng thi hứng của mọi người hẳn đã đại phát rồi chứ?"
Phương Tuấn Kiệt tuy là xã trưởng Pháp gia xã, nhưng lúc này đang tạm thời đóng vai người chủ trì, cười khách khí nói: "Hơn nữa, hôm nay... chúng ta may mắn được mời đến vị thi nhân thiên tài của nước Ngô chúng ta, Tô Lâm, xã trưởng Tô xã, người đã nhiều lần sáng tác ra những bài Trấn Quốc Thi từ kinh thế hãi tục như "Nhạn Khâu Từ", "Mẫn Nông"..."
Trong lời khai mạc, Phương Tuấn Kiệt đã đặc biệt nhấn mạnh và chỉ thẳng về chỗ ngồi của Tô Lâm, long trọng giới thiệu về chàng. Vì vậy, ánh mắt của mọi người, ngay tại khoảnh khắc này, đều tập trung vào người Tô Lâm.
"Phương xã trưởng quá khen rồi, ta chẳng qua là chợt có linh cảm, mới có thể làm ra Trấn Quốc Thi từ. Bất quá, hình như hôm nay ta quên mang linh cảm ra ngoài rồi, e rằng sẽ khiến chư vị thất vọng..."
Với nhiều người đồng loạt nhìn về phía mình, Tô Lâm đương nhiên không thể thờ ơ, bèn đứng dậy, chắp tay khiêm tốn nói một câu.
"Tô xã trưởng quá khiêm tốn rồi, ai mà chẳng biết, thơ nào của Tô xã trưởng cũng đều thành Trấn Quốc Thi từ! Hệt như trên đường đến kinh thành, nghe nói Tô xã trưởng cũng đã viết một bài Trấn Quốc Thi từ Vịnh Liễu tràn đầy sinh cơ mùa xuân đó thôi..."
Ngay cạnh Tô Lâm, lập tức có một học sinh của "Nhân nghĩa xã" đứng dậy chắp tay nói với chàng.
"Đúng đó! Tô xã trưởng, hôm nay người nhất định phải làm ra một bài Trấn Quốc Thi từ! Chúng ta ai nấy đều đang mong chờ đây này! Sáng tác Trấn Quốc Thi từ ngay tại chỗ, thế thì tất nhiên đủ để rung động lòng người rồi!"
"Đúng vậy! Tô xã trưởng, chúng ta ngưỡng mộ đại danh đã lâu, hôm nay khó khăn lắm mới được diện kiến, làm sao có thể không để chúng ta được mở mang tầm mắt chứ?"
...
Những học sinh của các văn xã khác cũng đều nhao nhao ồn ào nói. Đương nhiên, phần lớn trong số đó đều thật tâm hy vọng có thể chứng kiến Tô Lâm viết ra Trấn Quốc Thi từ. Còn một bộ phận khác, tự nhiên là trong lòng chua chát, muốn ép Tô Lâm làm thơ, rồi mong được thấy Tô Lâm bối rối vì không viết ra được.
"Đã thấy rõ chưa? Tô xã trưởng, đây chính là ý nguyện chung của mọi người... Vậy thì, cứ thế này đi! Hội thi thơ lần này, chúng ta xin mời Tô xã trưởng là người đầu tiên làm thơ! Mọi người có ý kiến gì không?"
"Không có vấn đề gì, chúng ta nguyện được nghe đại tác của Tô xã trưởng!"
"Tô xã trưởng, chúng ta đều đang chờ đợi đây này! Kính xin người làm thơ..."
...
Trấn Quốc Thi từ, đâu phải dễ dàng như vậy mà viết ra! Tuy rằng Tô Lâm đã nhiều lần chứng minh cho thế nhân thấy, Trấn Quốc Thi từ trong tay chàng chẳng qua là hạ bút thành văn mà thôi, nhưng vẫn có rất nhiều người không tin.
"Nếu đã như vậy, thì thịnh tình khó chối từ rồi..."
Tô Lâm dường như đã sớm dự liệu được kết quả này, khẽ nở nụ cười, không hề từ chối nữa, trực tiếp cầm lấy cây văn bảo bút lông bình thường trên bàn. Thánh lực trong trí khiếu cuộn trào, hóa thành thánh lực mực nước, nhẹ nhàng chấm một cái, rồi bắt đầu viết:
Vịnh con ếch
Một mình ngồi hồ nước như hổ cứ,
Lục dương dưới cây dưỡng tinh thần.
Xuân tới ta không mở miệng trước,
Cái nào côn trùng dám lên tiếng.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả theo dõi.