(Đã dịch) Nho Thuật - Chương 342: Trấn Quốc công phủ
Tước vị!
Tước vị là một chế độ phân phong vô cùng quan trọng trong hệ thống vận mệnh quốc gia. Trước thời Tần, ở Đại Chu, Thiên tử nhà Chu thậm chí còn thông qua chế độ này để phân phong đất đai và phong hầu, chia sẻ vận mệnh quốc gia cho từng chư hầu quốc.
Chính vì lẽ đó, đã dẫn đến sự ra đời của cả thời kỳ Xuân Thu Chiến quốc đầy biến động. Mãi đến khi Tần quốc hoàn thành thống nhất, Tần Thủy Hoàng đã áp dụng chế độ quận huyện, nhưng cũng không hề bãi bỏ việc thiết lập tước vị.
Chỉ có điều, quyền lực vận mệnh quốc gia mà tước vị đáng lẽ phải có đã bị cắt giảm thêm một bước, hơn nữa, quyền khống chế vận mệnh quốc gia cũng bị tước đoạt. Những người nắm tước vị chỉ còn năng lực cùng quốc gia chung vinh quang, chung diệt vong, chứ không còn đủ sức phân liệt hay thao túng quốc gia nữa.
Còn bây giờ, tại chín quốc gia trên Thiên Nhân đại lục, tước vị mà quốc quân phân phong cũng đều là những tước vị hữu danh vô thực như vậy.
Do đó, tước vị như vậy, kỳ thực đối với những nho sĩ bình thường mà nói, tuy rằng đã là vinh quang và lợi ích thực tế không nhỏ rồi. Nhưng đối với những lão thế gia đã sừng sững tồn tại mấy trăm ngàn năm nay, thì lại chẳng đáng kể gì. Trong số họ, không ít người đều thừa kế tước Bá, tước Hầu; tước Công tuy hiếm hơn, nhưng cũng có một vài người nắm giữ.
Chủ yếu là vì những tước vị này chỉ có thể cộng hưởng một phần nhỏ sức mạnh từ vận mệnh quốc gia của Ngô quốc. Tư tưởng của nho sĩ cũng rất khó lĩnh ngộ ra được điều gì từ vận mệnh quốc gia để tiến bộ. Thậm chí, khi cần thiết, bị ràng buộc bởi giới hạn của việc luyện hóa vận mệnh quốc gia, họ vẫn không thể không giúp quốc quân vượt qua một số cửa ải khó khăn của đất nước, cống hiến sức lực của mình.
"Sức mạnh vận mệnh quốc gia, dù cho ta đã luyện hóa được, nhưng vẫn rất khó để suy xét những tư tưởng chứa đựng bên trong đó... Hơn nữa, còn có thể từng giờ từng khắc cảm nhận được sự biến hóa của quốc lực và dân sinh Ngô quốc, thậm chí gây ra một chút quấy nhiễu cho việc tu hành tư tưởng... Chẳng trách những đại thần kia nhắm vào ta, nhưng lại không hề phản đối việc Quốc Quân Tôn Kiến Thực ban tặng tước vị công tước cho ta..."
Sơ bộ luyện hóa được những luồng vận mệnh quốc gia đã tiến vào trí biển, Tô Lâm không rõ đó là phúc hay họa. Nhưng ��t nhất, nó không còn triệt để muốn khống chế mình như lần đầu tiên nữa. Nếu Tô Lâm thật sự không muốn những vận mệnh quốc gia này, hắn cũng có thể dùng tư tưởng bao vây chúng lại, rồi tách chúng ra khỏi trí biển của mình.
Còn về các văn võ đại thần trong điện, tuy ai nấy cũng vô cùng hâm mộ Tô Lâm còn trẻ như vậy đã trở thành công tước, nhưng cũng thừa nhận Tô Lâm quả thực có tư cách đó. Dù sao, Trấn Quốc Thi từ, mỗi bài đều vô cùng hiếm có, đều đủ để được phong tước.
Mà Tô Lâm lại liên tiếp sáng tác ra nhiều bài Trấn Quốc Thi từ đến vậy, đây đã là một thiên tài mà ai cũng phải công nhận. Nếu như một thiên tài cống hiến cho đất nước như thế mà cũng không được phong tước, e rằng thật sự không nói nổi. Quốc Quân Tôn Kiến Thực sẽ mắc phải khuyết điểm thưởng phạt bất minh.
"Tô Lâm, với những cống hiến mà khanh đã làm cho Ngô quốc ta bằng mấy bài Trấn Quốc Thi từ, trẫm không chỉ ban tặng khanh tước vị công tước, mà còn muốn ban thưởng cho khanh một tòa Trấn Quốc công phủ. Có ai không! Mau mang khế đất Trấn Quốc công phủ ra đây..."
Quốc Quân Tôn Kiến Thực vừa dứt lời, lập tức có một thái giám khúm núm cầm một tờ khế đất phủ đệ, bước đến trước mặt Tô Lâm, cúi người dâng lên, cung kính nói: "Tô Quốc công, đây là một tòa phủ đệ nằm ở phía trái Hoàng cung. Chiếm diện tích một trăm mẫu, đây là khế đất."
"Học sinh đa tạ quốc quân ban thưởng."
Quốc quân đã ban thưởng, Tô Lâm đương nhiên không thể từ chối. Hắn cầm lấy tờ khế đất này, giống như khi hắn ở Thế tử phủ AN phủ vậy. Chỉ cần mở khế đất ra, liền có thể nhìn thấy mô hình thánh lực của toàn bộ Trấn Quốc công phủ: hòn non bộ ở đâu, hồ nước ở đâu, thậm chí có bao nhiêu gian sương phòng đều hiện rõ mồn một.
Một tòa phủ đệ một trăm mẫu. Đừng nói là ở thủ đô hoàng thành tấc đất tấc vàng này, cho dù ở một nơi nhỏ như AN phủ, nó cũng có giá trị xa xỉ. Theo lẽ thường, quốc quân ban tước vị hiện nay đã không còn chia đất phong phủ, mà chỉ là tước vị hư chức cùng việc cộng hưởng vận mệnh quốc gia.
Nhưng bây giờ, một tòa Trấn Quốc công phủ như thế, tối thiểu trị giá hơn trăm triệu lượng bạc, lại chỉ bằng một câu nói đã ban thưởng cho Tô Lâm. Hoàng ân quả thực mênh mông cuồn cuộn!
Vừa nãy những văn võ bá quan còn nghiêm mặt, lúc này đều nhao nhao hâm mộ Tô Lâm. Rất nhiều vị quan này không phải thế gia kinh thành. Ví dụ như Binh Bộ Thượng Thư Tô Cận, là người của Tô gia, phủ đệ giàu có đều ở AN phủ. Ở kinh thành, ông ta cũng chỉ có một Thượng thư phủ rộng hơn mười mẫu mà thôi. Triệu gia cũng tương tự, thân là đại thế gia của Kiến Ninh phủ, ở kinh thành cũng chỉ có một phủ đệ hơn mười mẫu.
Chỉ có những thế gia kinh thành như Dương gia và Nhiễm gia, phủ đệ ở kinh thành mới có thể rộng vài chục mẫu đến hơn một trăm mẫu. Một tòa phủ đệ trăm mẫu như cái mà Tô Lâm đang nắm giữ, e rằng trong toàn bộ hoàng thành thủ đô cũng không quá mười tòa. Vậy thì làm sao có thể không khiến người khác phải hâm mộ cho được?
Kích thước của phủ đệ cũng tượng trưng cho danh vọng và uy nghiêm của một người, một gia tộc. Ở thủ đô tấc đất tấc vàng như kinh thành này, sở hữu một phủ đệ một trăm mẫu, nói ra cũng là một chuyện vô cùng có thể diện.
"Tô Lâm! Tô L��m... Đợi ta với..."
Tiệc rượu tàn, Tô Lâm nghĩ đến Diệp Hồng Nghiệp cùng những người khác vẫn đang đợi mình trước cửa Hoàng cung, liền vội vã muốn rời đi. Thế là Binh Bộ Thượng Thư Tô Cận cũng vội vàng đuổi theo.
"Đại bá, có chuyện gì sao?"
Tô Lâm giờ đây là thế tử của Tô gia, theo thân phận mà nói, địa vị của thế tử trong gia tộc chỉ kém Bán Thánh một bậc. Tuy nhiên, Tô Cận dù sao cũng là trưởng bối, nên Tô Lâm đối với ông ta vô cùng lễ phép, dừng bước quay người, chắp tay hỏi.
"Ha ha! Tô Lâm, hôm nay con thật sự khiến đại bá ta mở rộng tầm mắt! Cái tên Lễ Bộ Thượng Thư Triệu Điền kia, ta đã sớm nhìn hắn không vừa mắt rồi. Con phải biết, lần này chuyện con xông vào Tứ Cố Hiếu Đồ, là do hắn ở sau lưng giở trò quấy phá. Nay bị con, một cử nhân, tru tâm giết chết, e rằng hắn dù có xuống âm phủ cũng sẽ không nhắm mắt..."
Bước nhanh đuổi kịp Tô Lâm, Tô Cận hào hứng khen ngợi Tô Lâm vài câu, sau đó liền chuyển ánh mắt chú ý đến tờ khế nhà trong tay Tô Lâm, vừa cười vừa nói: "Tô Lâm à! Quốc quân ban thưởng cho con quốc công phủ hình như rất lớn. Một mình con... ở không hết đâu. Con cũng biết, phần lớn sản nghiệp của Tô gia chúng ta đều ở AN phủ. Thế nên... Thượng thư phủ của ta cũng không lớn, mà giờ đây... đệ tử, người nhà, nô bộc của Tô gia ở kinh thành đều chen chúc trong phủ đệ hơn mười mẫu kia, thật sự là quá..."
"Đại bá không cần phải vòng vo nữa, dù sao quốc công phủ này một mình con ở cũng quá rộng rãi, chi bằng cứ coi như đó là phủ đệ của Tô gia chúng ta ở kinh thành đi! Phàm là đệ tử Tô gia, đều có thể tự do ra vào và ở trong phủ đệ."
Tô Lâm đương nhiên vừa nhìn đã nhận ra ý tứ hàm súc trong lời nói của đại bá Tô Cận. Mà dù Tô Cận không đề cập, Tô Lâm cũng đã có ý định làm như vậy. Dù sao, một mình hắn, cho dù có thêm Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp và một vài môn khách khác, cũng tuyệt đối không thể ở hết một quốc công phủ lớn như vậy.
Hơn nữa, Tô Lâm vừa mới đến kinh thành, còn chưa quen thuộc nơi đây, việc mua sắm đồ đạc và sắp xếp công việc trong phủ đệ, hắn cũng đều không rành. Nhất định phải có người đáng tin cậy để chuẩn bị ổn thỏa mới được. Chi bằng giao phủ đệ cho đại bá Tô Cận phái người đến quản lý. Dù sao người ở cũng đều là người nhà Tô gia, căn bản không cần lo lắng vấn đề an toàn.
"Ha ha! Vậy thì không còn gì tốt hơn rồi, Tô Lâm con cứ yên tâm đi. Mọi công việc khác, đại bá ta sẽ giúp con sắp xếp ổn thỏa hết. Con phải biết rằng, quốc quân ban thưởng cho con tòa quốc công phủ này, chính là phủ đệ của một vị Bán Thánh từng xuất thân từ Ngô quốc đấy!"
Tô Cận cũng lấy làm vui vẻ, thân là con trai trưởng đời thứ hai của một thế gia Bán Thánh lừng lẫy, Binh Bộ Thượng Thư của Ngô quốc, vậy mà phủ đệ ở kinh thành của ông lại cũng chỉ ngang ngửa một Đại học sĩ bình thường, trong lòng ít nhiều cũng có chút bất công. Giờ đây có thể chuyển vào quốc công phủ của Tô Lâm, tự nhiên trong lòng vui sướng khôn xiết, ai mà chẳng muốn sống tốt hơn một chút cơ chứ?
Hơn nữa, điều này còn mang một ý nghĩa quan trọng khác. Là quốc công phủ của Tô Lâm, sau này nó sẽ trở thành đại bản doanh của Tô gia ở kinh thành, khiến địa vị của toàn bộ Tô gia cũng được nâng cao. Quy mô phủ đệ trong toàn bộ kinh thành, cũng có thể xếp vào top mười rồi.
"Vậy đại bá, chúng ta mau chóng rời Hoàng cung, đến quốc công phủ thôi! Môn khách của con vẫn còn đang đợi ngoài Hoàng cung kia!"
Tô Lâm phát ra một đạo thánh lực thư, bảo Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp đợi mình ở cửa Hoàng cung, đồng thời cũng đã báo cho ông ta về việc Quốc Quân Tôn Kiến Thực ban cho quốc công phủ, để ông ta không cần vội vã đi mua phủ đệ nữa.
"Thế tử lập tức sẽ ra ngoài, hơn nữa, quốc quân còn phong Thế tử làm Trấn Quốc công, ban thưởng một tòa quốc công phủ. Ha ha... Lần này, chúng ta ngược lại là tiết kiệm được công sức đi mua phủ đệ rồi."
Diệp Hồng Nghiệp đang cùng hai huynh đệ Dương gia và Đại công chúa Long Tộc Ngao Tâm dùng bữa trong một quán rượu ngoài Hoàng cung, nhận được thánh lực thư của Tô Lâm, liền vui mừng khôn xiết nói.
Cần biết rằng, trong lúc Tô Lâm vào Hoàng cung, Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp đã bắt đầu cùng hai huynh đệ Dương gia đi khắp nơi dò hỏi những phủ đệ muốn bán ở hạ thành thủ đô này.
Kết quả tuy không như ý muốn, về cơ bản các phủ đệ đều quá nhỏ. Mười mẫu đã được coi là lớn rồi, thông thường chỉ vài mẫu. Duy nhất có một cái lớn, khoảng hai mươi mẫu, nhưng lại ở vị trí gần góc tường thành và cửa thành.
Mà bây giờ, căn bản không cần Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp phải đi tìm kiếm phủ đệ phù hợp nữa, quốc quân đã trực tiếp ban thưởng một tòa Trấn Quốc công phủ.
"Trấn Quốc công? Tô Lâm này hà đức hà năng, mới chỉ là văn vị cử nhân, đã được Quốc Quân Tôn Kiến Thực phong làm công tước? Quốc quân Ngô quốc các ngươi xem ra cũng là mắt mờ rồi."
Ngồi trong quán rượu của Nhân tộc, thưởng thức rượu ngon và món ăn của Nhân tộc, đối với Đại công chúa Long Tộc Ngao Tâm mà nói, đó cũng là một trải nghiệm không giống. Nhưng trong lòng nàng vẫn còn ghen ghét vì Tô Lâm đã giam cầm long châu của nàng, thế nên trong lời nói có ý châm chọc Tô Lâm.
"Hừ! Đại công chúa, Thế tử của chúng ta hà đức hà năng ư? Chỉ riêng những bài Trấn Quốc Thi từ mà chàng viết ra cũng đủ để nâng cao vận mệnh quốc gia của Ngô quốc ta hai ba thành rồi, hơn nữa... Nếu Thế tử nhà ta không có tài năng, thì làm sao ngươi lại rơi vào tay chúng ta được?"
Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp hừ lạnh một tiếng nói, Đại công chúa Long Tộc Ngao Tâm lập tức bị sặc đến mức không nói nên lời.
"Đúng vậy! Tô Thế tử tài năng kiệt xuất, chúng ta trên đường đi đã được chứng kiến rồi. Vị quốc công này, chắc hẳn phủ đệ ít nhất cũng phải trên ba mươi mẫu rồi..." Dương Duy Thành vừa cười vừa nói.
Công sức biên dịch này chỉ có tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.