(Đã dịch) Nho Thuật - Chương 334: Đại yến quần thần
Ầm!
Bảy mươi tám bước nhận Thiên Mệnh làm con nuôi, thành tích mà Quốc Quân Tôn Kiến Thật đạt được này, quả thật là thành tựu tốt nhất trong vòng gần năm mươi năm qua, giữa các quân vương của Cửu Quốc. Dù đây là lần thứ hai người được Thiên Mệnh chọn lựa, nhưng điều này cũng đồng nghĩa với việc ngài chính là người thừa kế Thiên Mệnh. Nó đại biểu cho việc Ngô quốc càng được Thiên Mệnh tán thành sâu sắc hơn, từ đó sở hữu uy quyền và năng lực thống lĩnh Cửu Quốc.
Hoàng quyền vốn là trời ban!
Luận điểm này, ngay cả trên Thiên Nhân Đại Lục, cũng không có gì phải nghi ngờ. Dù có một Thánh Điện sừng sững như quái vật khổng lồ, nhưng ngay cả Bán Thánh của Thánh Điện dù cường đại đến mấy, cũng không thể chống lại Thiên Mệnh. Thiên Mệnh hư vô mờ mịt kia, sức mạnh vô cùng cường đại, còn vượt trên cả nguyện lực của chúng thánh. Cũng chính vì lẽ đó, chỉ khi Thiên Nhân Đại Lục thống nhất thành một quốc gia, Hoàng đế tập hợp toàn bộ vận mệnh quốc gia của đại lục, đạt được sự thừa nhận của Thiên Mệnh, mới có thể sở hữu sức mạnh đối kháng Thánh Điện. Còn trước đó, Thiên Nhân Đại Lục dù có chia cắt thành bao nhiêu quốc gia, cũng đều khó thoát khỏi vận mệnh bị Thánh Điện khống chế và kìm hãm.
Đại Vũ Cửu Đỉnh, chỉ khi quy về một mối, mới trở thành Thần Khí tuyệt thế. Bằng không, một Đại Vũ Đỉnh đơn lẻ cũng không có tác dụng quá lớn, chỉ đủ sức trấn áp vận mệnh quốc gia, là một năng lực mang tính bị động.
“Hừ! Một ngày nào đó, trẫm cũng có thể như Thủy Hoàng Đế Doanh Chính kia, quét sạch **. Trở thành Hoàng đế duy nhất của Thiên Nhân Đại Lục, sau đó triệt để thu phục Thánh Điện, khiến nó tồn tại giống như Hàn Lâm Viện trong triều đình của trẫm.”
Nắm Trấn Quốc Ngọc Tỷ tràn đầy lực lượng vận mệnh quốc gia, Quốc Quân Tôn Kiến Thật tràn trề tự tin, toát ra một loại hào khí mà các bậc đế vương từ hằng cổ đến nay đều sở hữu. Ngài ngắm nhìn khung vũ mênh mông và đại địa này, khát khao một ngày nào đó, triệt để sáp nhập tất cả những nơi tầm mắt có thể vươn tới, vào quốc thổ của chính mình.
Quần thần chúc mừng, dân chúng hoan hô. Mọi âm thanh vang vọng trong tai Quốc Quân Tôn Kiến Thật, đều là động lực để ngài kiên định thực hiện mục tiêu của mình!
“Truyền lệnh xuống! Hôm nay trẫm lần thứ hai được Thiên Mệnh gia hộ. Đại xá thiên hạ! Hơn nữa, trong cung thiết yến, trẫm muốn đại yến quần thần!”
Quốc Quân Tôn Kiến Thật tâm tình vô cùng hoan hỉ, lập tức hạ lệnh, liền có tổng quản thái giám tận tâm ghi chép, rồi vội vàng truyền đạt mệnh lệnh của Hoàng đế xuống dưới.
“Đa tạ Ngô Hoàng...”
“Ngô Hoàng vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế...”
Hoàng đế muốn đại yến quần thần trong cung, việc này nào phải thường xuyên được gặp, thế nên tất cả văn võ bá quan đều khom mình bái tạ quốc quân.
“Quả là một trận thế lớn lao! Nhìn dáng vẻ hưng phấn của Quốc Quân Tôn Kiến Thật, xem ra lần thứ hai được Thiên Vận gia hộ này, e rằng đã mang lại không ít lợi ích. Ta cũng cảm nhận sâu sắc rằng, vận mệnh quốc gia của Ngô quốc, dường như lại cường đại thêm không ít.”
Tô Lâm đứng phía dưới, ngắm nhìn trận thế hùng vĩ kia, cùng vẻ mặt hưng phấn hiện rõ trên khuôn mặt Quốc Quân Tôn Kiến Thật, cũng biết lần này mình lại vô tình giúp Ngô quốc cường đại quốc lực thêm một bậc. Đối với sự nhận thức về vận mệnh quốc gia, Tô Lâm vẫn còn khá mơ hồ. Trừ một lần để nửa phần vận mệnh quốc gia tiến vào Trí Hải của mình, cảm nhận sâu sắc sự nguy hại của nó đối với việc khống chế các Nho sĩ, Tô Lâm liền không dám dây dưa vào vận mệnh quốc gia nữa.
Dù sao, vận mệnh quốc gia của một đất nước luôn dung hợp mật thiết với vận mệnh của chính quốc gia đó. Nếu Nho sĩ trong lúc tu hành tư tưởng mà quá mức ỷ lại vào lực lượng vận mệnh quốc gia, thậm chí như Trưởng Công Chúa Tôn Lăng Hương cùng Quốc Quân Tôn Kiến Thật, thuần túy lợi dụng vận mệnh quốc gia để khai mở Trí Hải và thăng tiến cảnh giới, thì sẽ "nhất vinh câu vinh, nhất tổn câu tổn" cùng quốc gia ấy. Một khi quốc gia tan vỡ, vận mệnh quốc gia tiêu tán, tất cả Nho sĩ đã dùng vận mệnh quốc gia ấy để khai mở Trí Hải và tăng cường cảnh giới, cũng sẽ toàn bộ bị cảnh giới sụt giảm, thậm chí nghiêm trọng hơn là Trí Hải bạo liệt mà chết. Ấy chính là chân chính lấy thân mình hy sinh cho tổ quốc.
Bởi vậy, trên Thiên Nhân Đại Lục, khi quốc gia diệt vong, quốc quân tuyệt đối không thể đầu hàng. Bởi vì một khi quốc gia bị diệt vong triệt để, vận mệnh quốc gia sẽ bạo tạc, và quốc quân sẽ là người đầu tiên tử vong. Các quan viên còn lại, trừ phi hoàn toàn không dung hợp vận mệnh quốc gia, nếu không đều sẽ chịu trọng thương về tư tưởng ở các mức độ khác nhau.
Quốc quân dùng hệ thống vận mệnh quốc gia như thế, nhằm khống chế các Nho sĩ trong tay mình, lợi dụng Ngọc Tỷ trấn áp toàn bộ vận mệnh quốc gia, từ đó bổ nhiệm quan viên, cũng đồng thời kiểm soát và trừng phạt mọi sai phạm của họ. Đương nhiên, những hiểu biết hiện tại của Tô Lâm về lực lượng vận mệnh quốc gia, vẫn chỉ là "chích lân phiến trảo" (một góc nhỏ). Hơn nữa, từ những câu chuyện về Tổ Long Thần Thoại, hắn còn biết rằng, hệ thống vận mệnh quốc gia thuở ban đầu được thành lập, có liên quan đến chữ "Long". Ý nghĩa tư tưởng mà chữ Long đại biểu, rất có khả năng chính là ý nghĩa tư tưởng chân chính của vận mệnh quốc gia.
Nếu có ai có thể chân chính nắm giữ chữ "Long" này, liền rất có khả năng trở thành "Chân Long Thiên Tử" đúng nghĩa, nắm giữ toàn bộ vận mệnh quốc gia của Thiên Nhân Đại Lục.
Tương truyền, Tần Thủy Hoàng trước kia đã tìm được những manh mối còn sót lại của Thương Hiệt, một mạch truy đuổi đến nơi Tổ Long nghỉ ngơi, không rõ bằng cách nào, đã khám phá được huyền bí chữ "Long" từ chính miệng Tổ Long. Nhờ đó, ngài mới có khả năng phá tan sáu nước còn lại, thu phục Đại Vũ Cửu Đỉnh, triệt để nhất thống vận mệnh quốc gia của Thiên Nhân Đại Lục. Được xưng là Thủy Hoàng Đế, ngài có ý đ��� thanh trừ tất cả thế lực đối lập trên đại lục. Bài trừ mảng thánh lực trong hệ thống tu luyện Nho gia, đốt sách chôn Nho, dùng vận mệnh quốc gia của chính mình để thay thế trường thành thánh lực.
Đáng tiếc thay, Tần Thủy Hoàng rốt cuộc vẫn quá mức vội vàng. Khi cánh chim của ngài còn chưa đầy đủ, liền đã tranh đấu với Thánh Điện sở hữu các Bán Thánh, Á Thánh của Chư Tử Bách Gia. Kết quả là, sau khi trăm thánh đồng loạt từ Thiên Ngoại Thiên trở về. Mạnh Tử liền trực tiếp ban xuống thánh nhân khẩu dụ, tuyên phạt Tần vô đạo, khiến khắp thiên hạ Nho sĩ đồng loạt vùng lên, phản kháng chính sách tàn bạo của Tần Thủy Hoàng.
“Dù thế nào đi nữa, cái vận mệnh quốc gia này, khi ta chưa có nắm chắc tuyệt đối, sẽ không dễ dàng động chạm vào. Ta cảm thấy, nó vừa có mâu thuẫn, lại vừa có những điểm tương đồng với hệ thống tu luyện khí mà Khổng Thánh đã đề xướng, thật sự vô cùng phức tạp!”
Lặng lẽ đề cao cảnh giác trong lòng, Tô Lâm muốn sinh tồn trong hoàng cung triều đình Ngô quốc, khó tránh khỏi phải tiếp xúc đến vận mệnh quốc gia do quốc quân ban tặng. Giống như lần trước, Tô Lâm có thể lấy hung thú Nghê Hồng làm cớ để thoái thác, nhưng nếu là hiện tại thì sao? Tô Lâm thật sự không tìm ra bất cứ cớ nào khác để từ chối vận mệnh quốc gia và chức quan mà quốc quân ban tặng nữa rồi. Vì vậy, Tô Lâm tự nhủ phải đề cao cảnh giác. Dù đã tiếp nhận vận mệnh quốc gia, hắn cũng tuyệt nhiên sẽ không dễ dàng dẫn nó vào Trí Hải của mình để luyện hóa. Ít nhất, hắn có thể học theo đa số quan viên, dùng quan ấn để gửi gắm vận mệnh quốc gia, như vậy vừa có thể thực hiện trách nhiệm của mình, lại vừa không để bản thân bị vận mệnh quốc gia tiêm nhiễm.
“Ha ha! Hôm nay trẫm cao hứng biết bao! Cao hứng biết bao... Tô Lâm đâu rồi? Lần này hắn thật sự là đại công thần của Ngô quốc ta! Yến hội hôm nay, sẽ lấy Tô Lâm làm chủ! Trẫm lần này, chính là muốn hảo hảo cảm tạ vị kỳ tài kinh thế này của Ngô quốc ta!”
Sau một trận hưng phấn quên cả trời đất, Quốc Quân Tôn Kiến Thật mới dần dần khôi phục lý trí, nhớ tới Tô Lâm, người đã khơi nguồn cho mọi chuyện, liền lớn tiếng gọi giữa các văn võ bá quan.
“Hoàng Thượng! Học sinh tại đây...”
Nghe được lời triệu hoán của quốc quân, Tô Lâm đương nhiên không thể làm ngơ, liền chắp tay đi thẳng về phía trước. Các văn võ bá quan hai bên, đều tự giác nhường đường cho hắn. Trong mắt những người này, có kẻ nhìn Tô Lâm, ôm thái độ kinh nghi, lấy làm lạ rằng một tiểu Mông Đồng trước kia danh tiếng chưa từng vang xa, sao bỗng chốc lại trở nên chói mắt đến thế? Hiện tại thậm chí có thể ảnh hưởng đến toàn bộ vận mệnh quốc gia của Ngô quốc.
Còn có một số quan viên nhìn Tô Lâm bằng ánh mắt tràn đầy hâm mộ! Bọn họ cũng đều là từng bước một đi lên từ các kỳ thi nhỏ của học trò, trải qua vô số khảo nghiệm tư tưởng, mới có thể đạt được thành tựu như ngày hôm nay. Chỉ cần là người đọc sách, nào có ai lại không mong muốn được như Tô Lâm bâya giờ, dương danh tứ hải, danh chấn Cửu Quốc.
Về phần những quan viên còn lại, thuộc Triệu gia và Nhiễm gia, cùng một vài quan viên từ các tiểu thế gia khác, nhìn Tô L��m lúc này đều nhíu mày. Bởi lẽ, họ vốn dĩ đều không ưa Tô gia. Trước đó, họ cũng vẫn luôn tìm kiếm phiền phức cho Tô Lâm, mà kỳ khảo nghiệm 'Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ' lần này, chính là do họ bày mưu tính kế. Thế nhưng, điều bọn họ tuyệt đối không ngờ tới chính là, Huyễn Cảnh 'Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ' này, chẳng những không thể giết chết Tô Lâm, mà ngược lại còn bị Tô Lâm hủy diệt. Tô Lâm đã dùng tư tưởng hiếu đạo chân chính của mình, từng bước đánh nát những ngụy hiếu bên trong 'Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ'. Kỳ thực, những Huyễn Cảnh hiếu đạo vỡ tan thành từng mảnh kia, cũng chính là những cạm bẫy mà những người này đã khổ tâm kiến tạo ra để hãm hại Tô Lâm! Lại càng không cần phải nói hiện tại Tô Lâm lại 'chó ngáp phải ruồi', mang về cho Quốc Quân Tôn Kiến Thật một cơ hội ngàn năm khó gặp được Thiên Mệnh gia hộ lần thứ hai như vậy. Bất kể các loại cống hiến trước đây của Tô Lâm, chỉ riêng thành tựu này thôi, cũng đủ để khiến hắn được phong tước, trở thành đại hồng nhân trước mặt quốc quân rồi.
“Đáng giận! Tên Tô Lâm này, tại sao lại có vận may đến thế! Mỗi lần đều có thể gặp dữ hóa lành, chuyển nguy thành an! Thậm chí là biến họa thành phúc...”
Lễ bộ Thượng thư Triệu Điền vô cùng không cam lòng, hắn thật sự không thể nào hiểu nổi. Nhóm người mình với bao nhiêu Hàn Lâm Đại Học Sĩ cùng Đại Học Sĩ, vậy mà lại tính kế một Cử nhân như Tô Lâm, cuối cùng lại tự "dời đá đập chân mình". Khí vận của Tô Lâm, rốt cuộc là nghịch thiên đến mức nào?
“Thảo nào... cô nương như thế lại thua trong tay Tô Lâm. Một thiên tài như vậy, ta thật sự tuyệt đối không thể sánh bằng. Lần đầu tiên ta sở dĩ có thể cướp được Tam Sinh Thạch từ tay hắn, xem ra cũng hoàn toàn là nhờ vận khí! Thực lực của hắn tuy hiện tại không bằng ta, thế nhưng đạo tư tưởng, căn cơ lại còn xa hơn ta rất nhiều, cũng càng có tiền đồ hơn! Một thiên tài như vậy, trở mặt với hắn hoàn toàn là hành động của kẻ dung tục ngu dốt...”
Hình bộ Thượng thư Lý Vân Thông, có thể nói là trong số các văn võ bá quan tại đây, người duy nhất từng chính diện giao thủ với Tô Lâm. Ngài ấy, một Đại Học Sĩ văn vị thiên tài Hình bộ Thượng thư, trong tay còn có Pháp Gia chí bảo Lôi Trì, mà khi đối mặt Tô Lâm, cũng đều chật vật không chịu nổi. Nếu như Lý Vân Thông biết được, rằng thứ hắn cuối cùng lấy được không phải chân chính Tam Sinh Thạch, e rằng ánh mắt ngài ấy nhìn về phía Tô Lâm bây giờ, sẽ càng thêm phần kinh hãi.
Về phần những quan viên khác, những người chưa từng biết đến Tô Lâm, cũng đã bắt đầu tính toán cách thức để hối lộ Tô gia. Tô gia nay đã có thiên tài Tô Lâm xuất hiện, lại thêm Bán Thánh Tô Túng đột phá, quyền lợi và địa vị của họ trong Ngô quốc, e rằng sẽ được nâng cao thêm nhiều phần.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức.