(Đã dịch) Nho Thuật - Chương 326: Ngu Thuấn Hiếu cảm động thiên
Tô Lâm đang chạy giữa đám đông, bỗng nhiên bị hào quang của Nhị Thập Tứ Hiếu bao phủ, sau đó cả người hắn bị hút vào không gian Huyễn Cảnh của Nhị Thập Tứ Hi���u Đồ.
Chính vì dị tượng này, những người dân xung quanh Tô Lâm mới chợt bừng tỉnh, nhận ra rằng vị cử nhân đang vội vã muốn vượt qua kia chính là nhân vật chính của sự kiện lần này, là Tô Lâm, người sẽ tiến vào không gian Huyễn Cảnh của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ để trải nghiệm và tôi luyện.
"Ai thế kia? Phải có lòng hiếu thảo đến mức nào mới có thể khiến Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ hiện ra?"
"Đúng vậy! Thật sự không đoán ra được người này là ai. Mấy năm gần đây, về quê ta nghe nói không ít hiếu tử, nhưng chưa ai đạt đến mức có thể hiếu cảm động trời đất cả?"
"Phải đó! Ta thì lại nghe nói hơn nửa năm trước, ở huyện Phong Hoan, Kiến Châu, có một mông đồng mười tuổi tên Tô Văn của Tô gia, dùng hiếu đễ mà khai trí, trên công đường cam nguyện chịu phạt thay mẹ! Trong thời gian ngắn, câu chuyện ấy đã trở thành giai thoại. Chẳng lẽ là hắn?"
"Không thể nào! Không thể nào! Tô Văn kia mới mười tuổi thôi, hiếu tâm tuy rất cao minh, nhưng vẫn chưa đủ để làm Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ xuất động đâu!"
. . .
Tô Lâm vừa xuất hiện đã bị Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ thu vào, những người dân xung quanh không ai kịp nhìn rõ tướng mạo hắn, nên đều nhao nhao suy đoán thân phận của Tô Lâm.
Thậm chí có một vài vị học giả trong nội đường, lại bắt đầu liệt kê từng hiếu tử trong danh sách báo cáo từ các hương các huyện gửi về Lễ Bộ những năm gần đây, rồi lần lượt loại trừ từng người.
"Đoán làm gì? Chờ một lát nữa, Lễ Bộ Thượng Thư Triệu Điền Triệu đại nhân sẽ khiến Huyễn Cảnh của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ hiện ra, chúng ta tự nhiên sẽ thấy được bộ dạng của vị hiếu tử này thôi."
Một vài lão già có tuổi, từng chứng kiến Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ hiện ra vài lần, tự nhiên đã có kinh nghiệm, bèn trấn an những người trẻ tuổi đang sốt ruột kia.
"Ha ha! Cuối cùng cũng đã xong rồi. Diệp đại học sĩ, ông nói Tô huynh lần này, có thể vượt qua bao nhiêu Huyễn Cảnh của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ đây? Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ có đến hai mươi bốn Huyễn Cảnh lận! Người có thể vượt qua toàn bộ, ấy chính là đại hiếu tử chân chính hiếu cảm động tr���i đất rồi!"
"Đúng vậy! Vượt qua càng nhiều Huyễn Cảnh của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, sau này sẽ nhận được càng nhiều ban thưởng từ chữ "Hiếu". Tuy nhiên, mỗi một Huyễn Cảnh đều không dễ dàng vượt qua đâu! Nghe nói, hiếu tử tiến vào trong đó, tuy biết rõ là ở giữa Huyễn Cảnh, nhưng cái cảm giác hóa thân thành nhân vật trong Huyễn Cảnh lại không thể thoát khỏi, mọi lựa chọn và quyết định đều là theo bản tâm mà hành động..."
Dương Duy Thành và Dương Duy Á, hai huynh đệ, cũng là lần đầu tiên thấy Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, nhưng thân là ��ệ tử Dương gia của Ngô quốc, họ đã sớm nghe qua rất nhiều truyền thuyết về nó rồi.
Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ chính là chữ "Hiếu" trấn quốc của Ngô quốc, kết hợp với lực lượng vận mệnh quốc gia mà biến thành. Nó có tác dụng trấn áp khí vận một đất nước, dẫn dắt dân chúng đề cao hiếu đạo. Đối với dân sinh và sự ổn định xã hội, đều có tác dụng không thể tưởng tượng nổi.
Đồng thời, cũng vì sự tồn tại của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, mà hàng năm, mỗi phủ huyện của Ngô quốc đều phải đăng ký vào sổ sách những hiếu tử có lòng hiếu thảo, báo cáo lên Lễ Bộ. Một khi xuất hiện hiếu tử chân chính, đúng như danh tiếng, làm kinh động đến chữ "Hiếu", thì Lễ Bộ sẽ bẩm báo Quốc Quân, do Quốc Quân ban xuống thánh chỉ, triệu hiếu tử vào kinh. Để họ tiến vào Huyễn Cảnh của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ.
Hiếu tử tiến vào Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, mỗi khi trải nghiệm thêm một Huyễn Cảnh, sau khi đi ra sẽ nhận được càng nhiều ban thưởng từ chữ "Hiếu". Nghe nói, nếu hoàn toàn thông qua hai mươi bốn Huyễn Cảnh của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, thì có thể hoàn toàn nắm giữ tư tưởng của chữ "Hiếu", một bước nhảy vọt mà trở thành Đại Nho, thậm chí Bán Thánh cũng không phải là việc khó.
Dùng hiếu đạo mà thành thánh. Từ xưa đến nay vẫn luôn có, nhiều nhân vật chính trong các câu chuyện của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, cuối cùng đều dùng hiếu đạo mà trở thành Bán Thánh, được hậu nhân tôn xưng là "Hiếu Thánh".
Hôm nay, Tô Lâm lại là vì một cơ hội đặc biệt, là do Triệu gia cùng những kẻ khác châm ngòi trên triều đình, mới có được cơ hội tiến vào Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ như vậy. Có thể nói, đây vừa là nguy hiểm, lại cũng là kỳ ngộ.
Thông thường, những người tiến vào Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ đều là hiếu tử, tư tưởng của họ phù hợp với Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ. Vì vậy, dù cuối cùng không thể thoát khỏi Huyễn Cảnh nào đó, cũng sẽ không phải chịu trừng phạt hay tổn thương gì. Nhưng một khi kẻ bất hiếu tiến vào Huyễn Cảnh của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, tư tưởng bất hiếu của hắn sẽ phải chịu đả kích mãnh liệt từ tư tưởng của chữ "Hiếu", thậm chí có thể xuất hiện tình huống bi thảm như Trí Hải vỡ tan, Trí Khiếu bạo tạc.
Triệu Điền và người của Nhiễm gia đều toan tính điều này. Bọn họ cho rằng Tô Lâm trên người căn bản không có chút tư tưởng hiếu đạo nào đáng nói, thậm chí những việc hắn làm đối với mẹ kế đều là hành vi bất hiếu, tuy có thể tránh được pháp luật quốc gia trừng phạt, nhưng nếu tiến vào Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, khẳng định không tránh khỏi sự trừng phạt của chữ "Hiếu", tất nhiên sẽ gây tổn thương vĩnh viễn đến Trí Hải và tư tưởng của hắn.
Như vậy, điều này chẳng khác nào mượn đao giết người. Bọn họ chỉ là đưa Tô Lâm vào Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, không làm gì khác, nhưng vẫn có thể đạt được mục đích sát hại Tô Lâm. Hơn nữa, dù cho người của Tô gia biết rõ mục đích của bọn họ, cũng căn bản không thể làm gì.
"Trên triều đình, nói là một Huyễn Cảnh của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ thôi. Nhưng nghe nói Tô Lâm này trên người có nhiều dị bảo và tư tưởng đặc biệt. Nói không chừng, một Huyễn Cảnh căn bản không thể tổn hại hắn, đã bị bảo bối của hắn ngăn cản rồi. Cho nên, chi bằng... ta cứ triển khai toàn bộ Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ đi. Đến lúc đó dù có bị truy cứu, ta cùng lắm cũng chỉ là thất trách mà thôi! Dù sao trước đây Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ đều là được triển khai toàn bộ, chưa từng có tiền lệ chỉ mở một Huyễn Cảnh!"
Trên cổng thành của cửa chữ "Hiếu", Triệu Điền thấy Tô Lâm đã tiến vào Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, liền lập tức vung vẩy quan ấn Lễ Bộ Thượng Thư của mình, chỉ huy Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ giữa không trung, bỗng nhiên loé lên, chia thành hai mươi bốn phần, mỗi phần đều như một tấm gương, hiện ra thế giới Huyễn Cảnh bên trong.
Lúc này, Tô Lâm xuất hiện trong một Huyễn Cảnh, Huyễn Cảnh này chính là câu chuyện "Hiếu cảm động trời" của Thượng Cổ Thánh Hoàng "Ngu Thuấn".
Thuấn, là Thượng Cổ Thánh Hoàng, một trong Ngũ Đế, họ Diêu, tên Trọng Hoa, hiệu là Ngu thị, sử xưng Ngu Thuấn.
Tương truyền, phụ thân Cổ Tẩu và mẹ kế của ông, cùng người em cùng mẹ khác cha là Tượng, nhiều lần muốn hãm hại ông: Khi để Thu��n sửa kho thóc và gác lầu, họ phóng hỏa từ dưới kho thóc, Thuấn cầm hai chiếc mũ rộng vành nhảy xuống thoát thân; khi để Thuấn đào giếng, Cổ Tẩu và Tượng lại đổ đất lấp giếng, Thuấn đào đường hầm thoát thân. Sau đó, Thuấn không hề oán giận, vẫn cung kính vâng lời phụ thân, yêu thương đệ đệ.
Cũng chính vì lòng hiếu thảo của Ngu Thuấn đã cảm động trời đất. Tư tưởng hiếu đạo của ông đã dẫn phát lực lượng cộng hưởng giữa trời đất. Vì thế, khi Thuấn cày cấy trên núi Lịch Sơn, voi thay ông cày ruộng, chim thay ông nhổ cỏ. Bấy giờ, Thánh Hoàng Đế Nghiêu nghe nói Thuấn phi thường hiếu thuận, lại có tài xử lý chính sự, liền gả hai người con gái là Nga Hoàng và Nữ Anh cho ông; sau nhiều năm quan sát và khảo nghiệm, đã chọn Thuấn làm người kế vị. Sau khi Thuấn lên ngôi Thiên tử, ông vẫn thăm hỏi phụ thân hết mực cung kính, lại phong Tượng làm chư hầu.
Đây cũng là câu chuyện "Hiếu cảm động trời" của Thượng Cổ Thánh Hoàng Ngu Thuấn. Ở Ngô quốc, hầu như ai cũng được nghe kể về câu chuyện này từ nhỏ, nên đối với câu chuyện "Hiếu cảm động trời" này tuyệt không xa lạ gì.
Mà lúc này, Tô Lâm đã bị Huyễn Cảnh hóa thân thành Thánh Hoàng Ngu Thuấn trong đó. Toàn bộ cảnh tượng Huyễn Cảnh dưới sự khống chế của Triệu Điền, đã được triển khai và phóng đại, kéo dài thành một màn ảnh thánh lực khổng lồ giữa bầu trời. Khiến cho hàng chục vạn dân chúng, dù đứng cách xa ngàn mét, cũng có thể nhìn rõ mồn một mọi hình ảnh diễn ra trong Huyễn Cảnh.
"Hai mươi bốn Huyễn Cảnh? Chẳng phải nói... chỉ có một Huyễn Cảnh thôi sao? Vì sao giữa bầu trời lại xuất hiện hai mươi bốn Huyễn Cảnh?"
Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp giữa đám đông, thấy hai mươi bốn Huyễn Cảnh giữa bầu trời, lòng lập tức chùng xuống, nghi hoặc kêu lên.
Một Huyễn Cảnh và hai mươi bốn Huyễn Cảnh, uy lực này đâu chỉ chênh lệch hai mươi bốn lần! Bằng không, vì sao Ngô quốc có nhiều hiếu tử như vậy, mà lại hiếm có ai có thể hoàn toàn thông qua Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ?
Hiếu tử tiến vào Huyễn Cảnh của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, mỗi Huyễn Cảnh đều tương đương với việc trải qua một lần Luân Hồi, gánh vác một kiếp nhân sinh và ký ức, muốn thể hiện hiếu đạo của mình giữa Huyễn Cảnh khắc nghiệt nhất, vẫn không hề đổi chất.
Vì vậy, mỗi lần trải nghiệm một Huyễn Cảnh, đều giống như thoát thai hoán cốt, là sự tiêu hao cực lớn đối với tư tưởng và tinh thần. Hai mươi bốn Huyễn Cảnh, về cơ bản không ai có thể thông qua, thậm chí nếu cưỡng ép thông qua, còn có thể gây ra một vài tổn thương.
Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp ngẩng đầu nhìn lên cổng thành, thấy người đang khống chế Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ lại chính là Lễ Bộ Thượng Thư Triệu Điền, người của Triệu gia. Lập tức, trong lòng ông liền hiểu rõ mọi chuyện, tuyệt đối là Triệu Điền này mượn công báo thù riêng, âm thầm động tay động chân. Rõ ràng Tô Lâm chỉ cần trải nghiệm một Huyễn Cảnh, nhưng hắn lại cố tình phóng ra cả hai mươi bốn Huyễn Cảnh.
Không chỉ Diệp Hồng Nghiệp nhìn ra điểm này, về cơ bản các quan lại trên cổng thành đều biết Tô Lâm chỉ cần trải nghiệm một Huyễn Cảnh là đủ. Tuy nhiên, nhiều người trong số họ không muốn đắc tội Triệu gia, nên giả vờ như không phát hiện, lặng lẽ không lên tiếng.
Nhưng Binh Bộ Thượng Thư Tô Cận lại vẻ mặt tức giận đứng ra, chỉ vào Triệu Điền mà nổi giận mắng: "Triệu Điền lão thất phu! Quốc Quân rõ ràng nói chỉ là một Huyễn Cảnh, ngươi vì sao lại khiến hai mươi bốn Huyễn Cảnh đều hiện ra! Ngươi bụng dạ khó lường, rõ ràng là muốn hãm hại thế tử Tô Lâm của Tô gia ta!"
"Nga? Thật sự là... Tô Thượng Thư, đây chính là lỗi của bản quan! Thất trách rồi! Thật sự là bản quan đã quên mất việc này, trước đây Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ đều có hai mươi bốn Huyễn Cảnh, bản quan nhất thời lỡ tay, lại quen thói triển khai tất cả các Huyễn Cảnh..."
"Thế thì còn không mau thu lại những Huyễn Cảnh khác đi? Bằng không, nếu hai mươi bốn Huyễn Cảnh cùng lúc phát huy toàn bộ lực lượng, chồng chất lên nhau, Tô Lâm sẽ phải từng bước trải qua hai mươi bốn Huyễn Cảnh. Việc này há lại hắn có thể thông qua được bây giờ sao?" Tô Cận tức giận nói.
Truyện dịch bởi độc giả truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.