Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Thuật - Chương 325: Hiếu chữ vào đầu

Đúng vậy, Thánh Thượng! Vừa rồi thần nhận được tin tức từ quan thủ thành, quả thật là Tô Lâm đã tới.

Triệu Điền thừa cơ bẩm báo thêm: "Sở dĩ Tô Lâm có thể đến nhanh như vậy, nghe nói là vì hắn đã chế tạo ra một loại cơ quan xe lợi hại, một ngày đi hơn hai ngàn dặm, hơn nữa, lại không hề hao tổn thánh lực."

"Cơ quan xe? Thứ ấy, ngay cả trẫm dùng cũng thấy chỉ như gân gà. Nhưng ngươi vừa nói gì cơ? Cơ quan xe của Tô Lâm, một ngày đi hơn hai ngàn dặm? Hơn nữa... lại còn không hao tổn thánh lực ư? Điều này làm sao có thể? Cơ quan xe của Mặc gia, khi nào lại có thể lợi hại đến mức này?" Quốc Quân Tôn Kiến vốn ban đầu không hiểu rõ, còn tưởng Tô Lâm đang ngồi loại cơ quan xe truyền thống phải dùng thánh lực để vận hành. Nhưng khi nghe thấy câu nói cuối cùng của Triệu Điền, ngài liền lập tức đứng phắt dậy từ long ỷ, hỏi dồn.

"Bẩm Thánh Thượng! Tục truyền là như vậy, nhưng rốt cuộc có phải thế không, vi thần cũng chưa từng tận mắt chứng kiến, không dám tự ý phán đoán."

Triệu Điền khom người thưa, rồi lại bẩm báo tiếp: "Thánh Thượng, Tô Lâm hiện đã tiến vào hoàng thành. Theo ước định của triều đình mấy ngày trước, cần do vi thần thỉnh Trấn Quốc Hiếu Tự ra, hóa thành Huyễn Cảnh Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, để khảo hạch phẩm hạnh của Tô Lâm."

"Ừm! Quả thật có việc này. Đợi trẫm ban cho khanh một đạo khẩu dụ, khanh hãy tự mình đến Thái Miếu thỉnh Hiếu Tự đi! Đến lúc đó, trẫm cũng sẽ đích thân đến quan sát, xem Tô Lâm này làm thế nào để vượt qua Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ."

Quốc Quân Tôn Kiến khẽ gật đầu, rồi cầm Long Phượng bút viết một đạo khẩu dụ, đoạn lệnh Triệu Điền lui xuống.

"Hoàng huynh! Tô Lâm này cuối cùng cũng đã đến kinh thành ư? Nghe danh không bằng gặp mặt. Hoàng muội đây đã ngưỡng mộ đại danh hắn từ lâu rồi."

"Ừm! Nhưng mà, tài năng của Tô Lâm này quả thật lớn, cũng thực sự gây không ít phiền toái. Hoàng muội xem, vừa rồi Lễ Bộ Thượng thư Triệu Điền kia, Triệu gia bọn họ đã chịu không ít thiệt thòi dưới tay Tô Lâm. Cho nên, vừa rồi Triệu Điền cố ý nhắc đến cơ quan xe của Tô Lâm, đó là muốn mượn tay trẫm để chèn ép Tô Lâm đấy!"

"Người không bị ghen ghét thì tài trí cũng chỉ tầm thường! Hoàng huynh, Tô Lâm này ngay cả bán thánh của Thánh Điện cũng trọng vọng, hơn nữa, lại còn liên quan đến đại kiếp. Đã sinh ra ở Ngô quốc ta, đây là hạnh phúc của Ngô quốc ta, không thể vì chút tiểu tiết mà lại đẩy hắn sang quốc gia khác. Đến lúc đó, sợ rằng chúng ta sẽ hối hận không kịp." Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương mỉm cười, cẩn thận thưa với Quốc Quân Tôn Kiến: "Nhưng Hoàng huynh thân là vua một nước, nếu đích thân đến quan sát Tô Lâm vượt Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, e rằng có chút quá đường đột. Chi bằng, hãy để hoàng muội thay Hoàng huynh đến đó thì sao?"

"Hoàng muội! Đã rõ tính tinh nghịch của mu��i rồi, đi đi! Hoàng huynh ở đây còn có rất nhiều chính vụ phải xử lý, hơn nữa, Hoàng huynh thật ra cũng hơi e ngại khi phải gặp Tô Lâm kia đấy! Muội nói xem, vạn nhất Tô Lâm kia đòi trẫm ban thưởng mấy bài thi từ Trấn Quốc, trẫm biết phải làm sao đây? Chẳng lẽ lại ban cho hắn một nửa vận mệnh quốc gia ư?"

"Tuy nhiên, hoàng muội cần phải nhớ kỹ, nếu người Triệu gia thật sự có ý muốn hại Tô Lâm, muội cần phải đại diện hoàng gia ta mà đưa ra quyết định đúng đắn."

"Hoàng muội biết rồi, Hoàng huynh đừng lo lắng. Hoàng muội đây đi đây..."

Nói đoạn, Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương vui vẻ chạy ra Ngự Thư Phòng, thẳng tiến về phía cửa hoàng cung.

Và đúng lúc này, tại Thái Miếu trong hoàng cung, một cự đỉnh khổng lồ, mang theo khí tức uyên nguyên từ thiên nhiên, sừng sững trước Thái Miếu.

Lễ Bộ Thượng thư Triệu Điền, sau khi tắm gội thay y phục, một lòng thành kính, tay cầm quốc quân thủ dụ có ngọc tỷ ấn, bước vào trước Thái Miếu. Ông khom người cúi đầu, lớn tiếng khẩn cầu với cự đỉnh: "Lễ Bộ Thượng thư Triệu Điền của Ngô quốc, phụng mệnh quốc quân, cung thỉnh Trấn Quốc Thánh Tự xuất đỉnh!"

Ầm ầm một tiếng!

Quốc quân thủ dụ bay vút vào giữa cự đỉnh, lập tức, một tiếng oanh minh ầm ầm vang dội bộc phát.

Oanh!

Tiếng chuông lớn từ cự đỉnh nổ vang, lập tức vang vọng khắp kinh thành. Lấy hoàng cung làm trung tâm, âm thanh lan rộng ra khắp bốn phía hoàng thành. Giữa các phố lớn ngõ nhỏ, toàn bộ dân chúng đều nghe thấy tiếng nổ vang này.

"Trấn Quốc Chi Đỉnh nổ vang! Đây là lại muốn thỉnh Hiếu Tự rồi!"

"Nơi nào lại xuất hiện Hiếu Tự nữa vậy? Sao một chút tiếng gió cũng không nghe thấy? Lại có thể khiến Hiếu Tự xuất thế, mau đến cửa Hiếu Tự trong hoàng cung đi, có chuyện hay để xem!"

"Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ sắp xuất hiện rồi, mau... đến cửa Hiếu Tự đi..."

...

Ngay lập tức, dân chúng đang dạo phố, học trò nhỏ trong học đường, tiểu nhị đang khiêng hàng, thương nhân đang mở cửa tiệm, tất thảy đều đồng loạt buông bỏ công việc trong tay, đóng cửa tiệm, rồi trực tiếp chạy về phía cửa Hiếu Tự của hoàng cung.

"Mười ba năm rồi mới có dịp, thật không ngờ lão già này lại vẫn có thể được chứng kiến Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ xuất thế thêm lần nữa!"

Một lão nhân đầu bạc phơ đang mua thức ăn, nghe tiếng đỉnh minh ấy, nước mắt giàn giụa, bỏ cả những món đồ ăn đã bày ra, cứ thế ngẩn người bước thẳng về phía hoàng cung.

"Các học sinh! Hôm nay tiên sinh không dạy học nữa, Trấn Quốc Hiếu Tự của chúng ta muốn hiển linh rồi! Không biết là Hiếu Tự ở châu huyện nào đã kinh động đến Hiếu Tự, tiên sinh sẽ dẫn các con cùng đến cửa Hiếu Tự để chứng kiến đại sự kiện trọng đại này! Lần xuất hiện trước đó đã là mười ba năm về trước rồi..."

Giữa học đường của các học trò nhỏ, vị Cử nhân tiên sinh dẫn theo một hàng học trò mới sáu bảy tuổi, cũng vội vã chạy về phía hoàng cung.

Còn về phần các thương nhân đến từ ngoại quốc, nhiều người trong số họ chưa từng nghe qua chuyện Hiếu Tự hiển linh. Sau khi tìm hiểu rõ ràng, họ cũng nhao nhao buông bỏ việc làm ăn, đến cửa hoàng cung để xem náo nhiệt.

Ngô quốc lấy hiếu lập qu��c, đã có Hiếu Tự nổi tiếng. Nếu có người kinh động đến Hiếu Tự, họ có thể bước vào cửa Hiếu Tự, trải qua khảo hạch và kiểm nghiệm của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ. Nếu thông qua, sẽ được ban tặng văn vị đặc biệt "Ngô Quốc Hiếu Tự", trực tiếp do Trấn Quốc Cửu Đỉnh ban tặng văn vị, quán đỉnh để tăng cường thực lực.

Gặp phải sự kiện trọng đại chấn động cả nước như vậy, nào có đạo lý lại không đi xem chứ?

Và đúng lúc này, Tô Lâm vừa mới bước vào kinh thành, đang nhìn quanh bốn phía để chiêm ngưỡng sự phồn hoa tấp nập của nơi đây. Thế nhưng, hắn lại bị tiếng đỉnh minh cực lớn ấy làm cho giật mình. Sau đó không biết từ lúc nào, một đạo Thánh Lực Thư kỳ lạ đã chợt truyền tới.

"Cử nhân Tô Lâm, huyện Phong Vui Cười, phủ An, Kiến Châu, Ngô quốc. Quốc quân khâm mệnh ngươi tiến vào Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, lập tức thỉnh đến cửa Hiếu Tự để tiếp nhận kiểm nghiệm "Hiếu Tự nhập đầu"."

Đây chính là nội dung của Thánh Lực Thư, do Lễ Bộ Thượng thư Triệu Điền lấy danh nghĩa Hiếu Tự gửi đến, bức ép Tô Lâm phải lập tức đến cửa Hiếu Tự.

"Lão Diệp, không ngờ khảo nghiệm lại đến nhanh vậy! Chúng ta mới vừa bước vào kinh thành, mà những người trong triều đình kia đã biết rồi."

Tô Lâm phe phẩy thư tín trong tay, nói với Diệp Hồng Nghiệp.

"Đó là lẽ dĩ nhiên, thế tử. Lúc chúng ta vào thành, quan thủ thành chắc chắn đã thông báo lên rồi. Khảo nghiệm Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ này không phải chuyện đùa. Nó là nguy hiểm, nhưng cũng là kỳ ngộ. Thế tử, lão Diệp tin tưởng ngài, nhất định có thể thuận lợi thông qua."

Diệp Hồng Nghiệp mỉm cười nói, ông ta có mười phần tin tưởng vào Tô Lâm.

Tuy nhiên, hai huynh đệ Dương gia trên xe lại không cho là vậy. Dương Vân, huynh đệ của họ Dương gia, là Lại Bộ Thượng thư, nên đương nhiên ông ta biết rõ một hiếu tử có thể thông qua Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ thì đáng ngưỡng mộ đến mức nào. Nói như vậy, những hiếu tử như thế, với lòng hiếu thảo của họ, có thể trực tiếp khiến Hiếu Tự chấn động, "Hiếu Tự nhập đầu", không cần quốc quân ban xuống thánh chỉ mà sẽ tự động dẫn phát khảo nghiệm Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ.

Nhưng lần khảo nghiệm này của Tô Lâm lại do quốc quân chủ động dẫn phát. Trong đó, xét về mặt bề ngoài, "hiếu" của Tô Lâm thật ra còn kém xa. Ngay cả trong số những hiếu tử có thể tự mình dẫn phát Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ, vẫn có không ít người không thể thông qua khảo nghiệm. Chẳng lẽ Tô Lâm lại làm được ư?

"Tô huynh, Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ này không phải chuyện đùa đâu. Trong Ngô quốc ta, đã mười ba năm rồi không xuất hiện hiếu tử nào chủ động dẫn phát Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ. Tô huynh tiến vào trong đó, nếu không thể phá giải, thì phải chủ động nhận thua mà bước ra. Nếu không, tinh thần tư tưởng sẽ rất dễ bị hiếu đạo bên trong làm tổn thương."

Dương Duy Thành thiện ý nhắc nhở Tô Lâm. Tô Lâm đương nhiên cũng biết điểm này, bèn khẽ gật đầu nói: "Đa tạ Dương huynh đã nhắc nhở, điều này ta tự nhiên đã rõ. Nhưng mà, Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ này của ta chỉ có một bức mà thôi! Cũng không phải toàn bộ Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ. Trong lòng ta vẫn còn có chút nắm chắc. Hiện tại chúng ta hãy chạy đến cửa Hiếu Tự kia đi! Các ngươi xem, nhiều dân chúng như vậy, đều đang chờ xem ta náo nhiệt đó! Cũng không thể để họ đợi lâu chứ..."

Tô Lâm chỉ tay về phía dân chúng đang chen chúc, cuồn cuộn đổ về phía cửa Hiếu Tự của hoàng cung, vừa cười vừa nói.

"Ha ha! Đó là lẽ dĩ nhiên. Sự kiện trọng đại mười ba năm mới gặp một lần, ai mà chẳng muốn đến góp vui chứ!" Dương Duy Á cũng vừa cười vừa nói: "Tô huynh, ta Dương Duy Á cũng đang mong được thấy huynh vượt qua Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ."

Xe ngựa lăn bánh tiến về phía trước, xe của Tô Lâm chậm chạp nhích từng chút một giữa dòng người. Mãi cho đến trước cửa Hiếu Tự của hoàng cung, nơi đó đã chật kín người. Tô Lâm đành phải xuống xe cách đó một dặm, rồi cùng Diệp Hồng Nghiệp và những người khác đi bộ tiến vào.

Và lúc này, trước cửa hoàng cung, mọi công việc chuẩn bị cho việc kiểm nghiệm đã hoàn tất. Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương, cùng với rất nhiều văn võ quan viên, do Lễ Bộ Thượng thư Triệu Điền chấp chưởng Thánh Tự "Hiếu" đã hóa thành một bức Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ cao hơn người, ánh vàng lấp lánh, đang chờ đợi Tô Lâm đến.

"Trưởng công chúa! Tô Lâm kia sắp đến rồi, chỉ cần bước vào trong phạm vi năm trăm mét của Hiếu Tự này, Hiếu Tự sẽ tự động tìm thấy hắn, "Hiếu Tự nhập đầu" và phóng thích Huyễn Cảnh Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ!"

Triệu Điền cung kính thưa với Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương.

"Ừm! Triệu Thượng thư, ta chỉ đại diện Hoàng huynh đến giám sát, mọi công việc xin giao cả cho Triệu Thượng thư."

Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương nhìn dòng người cuồn cuộn như thủy triều, quả thật là đông đúc tấp nập, gần như cả trăm vạn dân chúng trong kinh thành đều đổ dồn về phía cửa hoàng cung. Hơn nữa, đứng trên chỗ cao, Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương còn nhìn thấy, ngoài cửa thành, rất nhiều dân chúng vùng lân cận đã nghe được tin tức, đang nhanh chóng chạy về phía hoàng cung.

"Cũng không biết, Tô Lâm kia rốt cuộc trông như thế nào, liệu hắn có thực sự vượt qua được khảo nghiệm của Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ này chăng?"

Trưởng công chúa Tôn Lăng Hương nhìn biển người cuồn cuộn như thủy triều, đang chìm trong suy tư thì bỗng nhiên, Trấn Quốc Hiếu Tự kia "ông ông ông" rung động, rồi nhanh chóng bay vút ra ngoài, lập tức rơi xuống trên đầu Tô Lâm giữa đám đông cách đó năm trăm mét.

"Hiếu Tự nhập đầu!" Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ được mở ra!

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free dày công chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free