Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Thuật - Chương 320: Bách thú

Ngạo Tâm vốn kiêu ngạo như thế, bởi nàng là một con rồng!

Thế nhưng giờ đây, nàng lại bị Tô Lâm, cái tên Cử nhân nhân tộc mà trước kia trong mắt nàng chẳng khác gì một con kiến hôi, dạy dỗ và khuất phục đến mức này. Trớ trêu thay, nàng không thể bày tỏ sự bất mãn, nỗi bực bội trong lòng chẳng thể tìm được lối thoát.

Còn Tô Lâm, khi thấy Ngạo Tâm bực bội đến vậy, lại đắc ý ra mặt. Hắn thầm nghĩ: Để xem con rồng cái bá đạo ngươi trước kia kiêu ngạo muốn bắt ta, giờ đây long châu đã nằm trong tay ta, ngươi còn có thể hoành hành được đến mức nào nữa.

Về phần hai huynh đệ Dương Duy Thành và Dương Duy Á, từ khi bước lên xe và chứng kiến thủ đoạn Tô Lâm huấn phục Ngạo Tâm long nữ, hình tượng của Tô Lâm trong lòng bọn họ liền trở nên vô cùng cao lớn. Những lời Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp từng dùng để hình dung sự lợi hại của Tô Lâm trước đây, giờ đây cũng không còn bị họ cho là khoác lác nữa.

Vượt qua cửa ải kiểm soát, trên suốt quãng đường đi trong xe, cả Dương Duy Thành và Dương Duy Á đều tỏ ra cung kính với Tô Lâm, đặc biệt là Dương Duy Á, ngữ khí của hắn thậm chí đã chuyển sang khen ngợi.

"Tô huynh, một Cử nhân lợi hại như huynh, đệ thực sự là lần đầu tiên được thấy. Dù cho là đám học sinh lớp Tiến sĩ của Quốc Tử Giám chúng ta, đệ dám khẳng định họ cũng tuyệt đối không phải là đối thủ của huynh."

Dương Duy Á, từ khi nhận được lời hứa Tô Lâm sẽ bán chiếc xe cho mình, trong lòng vui mừng khôn xiết! Hắn không ngừng lấy lòng Tô Lâm mà không hề cảm thấy chán nản.

Đối với những lời nịnh nọt ấy, Tô Lâm chỉ cười xòa. Giờ đây, cách kinh thành vẫn còn trăm dặm, đường sá xa xôi, dù có đi suốt đêm thì cũng phải đến ngày hôm sau mới tới nơi. Trên đường đi chắc chắn sẽ còn gặp không ít trở ngại từ các học sinh Quốc Tử Giám, Tô Lâm không thể không đề cao cảnh giác, vì vậy hắn trực tiếp vén màn xe lên để quan sát tình hình phía trước.

Sau khi vượt qua Hoàng Hà, đồi núi và rừng cây dần trở nên dày đặc hơn. Lúc này là buổi chiều, nhưng nhiệt độ trong núi lại không cao, từng cơn gió lạnh thổi qua. Thậm chí thỉnh thoảng còn có thể nghe thấy tiếng dã thú gầm gừ vang vọng khắp nơi.

"Thế tử! Rừng cây phía trước có vẻ hơi kỳ lạ, dường như có thánh lực chấn động..."

Xe của Tô Lâm đang chạy trên con quan đạo mở ra giữa núi rừng. Phía trước chính là một khu rừng rậm. Từ xa, Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp đã nhận ra một tia thánh lực chấn động cổ quái, liền kịp thời nhắc nhở Tô Lâm.

"Ừm! Quả thật có chút kỳ quái. Rõ ràng là rừng rậm, nhưng lại chẳng nghe thấy tiếng chim thú kêu, yên tĩnh một cách bất thường."

Tô Lâm dù không cảm nhận được thánh lực chấn động, nhưng thông qua việc quan sát bằng tai mắt, hắn cũng đã phát hiện ra điều bất thường. Trong lòng hắn đã bắt đầu đề cao cảnh giác.

"Đây vẫn là khu rừng bình thường mà. Tô huynh, lúc chúng ta đến, đã xuyên qua giữa khu rừng này rồi, chắc hẳn sẽ không có phục kích đâu chứ!"

Dương Duy Thành liền nhảy thẳng xuống xe Tô Lâm, nói: "Nếu không tin, để ta đi dò đường cho huynh."

"Ta cũng đi!"

Dương Duy Á cũng cảm thấy mình ngồi xe Tô Lâm mà không làm gì có chút băn khoăn, vì vậy cũng đi theo Dương Duy Thành xuống xe, cùng nhau tiến về phía trước rừng cây để dò xét.

"Thế tử! Hai huynh đệ Dương gia này xem ra là người thật thà, cứ để họ đi dò thám. Chúng ta tuy không sợ đám học sinh Quốc Tử Giám kia, nhưng cũng phải đề phòng một chút, tránh để thuyền lật giữa dòng." Diệp Hồng Nghiệp vừa cười vừa nói.

"Ừm! Trong thư thánh lực của Đại ca gửi đến cũng có nhắc tới. Lớp Tiến sĩ của Quốc Tử Giám, mấy người đó cũng rất khó đối phó. Trong số đó, một người thậm chí có trưởng lão gia tộc mang văn vị Hàn Lâm Đại Học Sĩ phù hộ. Hơn nữa, những văn bảo trong tay bọn họ đều rất lợi hại! Tư tưởng tu luyện của họ cũng không hề đơn giản, chúng ta tuyệt đối không thể khinh thường."

Tô Lâm hiện tại dù đã có chút thực lực, nhưng hắn cũng sẽ không mù quáng vô lễ, dù sao hắn cũng chỉ là văn vị Cử nhân. Làm việc vẫn cần cẩn thận.

Tô Lâm lại ngẩng đầu nhìn, chăm chú quan sát khu rừng rậm trước mắt, nhìn hai huynh đệ Dương gia từng bước một tiến vào giữa rừng.

Ngay khi hai người vừa bước vào rừng rậm, một luồng thánh lực chấn động rất nhỏ chợt hiện ra, lập tức cả hai biến mất khỏi tầm mắt của Tô Lâm và Diệp Hồng Nghiệp, cứ như thể họ tan biến vào hư kh��ng vậy.

"Huyễn Cảnh ư? Hay là trận pháp? Thế tử, quả nhiên có phục kích!"

Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp lập tức kinh ngạc kêu lên: "Ngay cả ta đứng gần đến thế mà vẫn không thể phát hiện chút mánh khóe nào, xem ra, đây chắc chắn là do Hàn Lâm ra tay, hoặc là Huyễn Cảnh hay trận pháp do văn bảo của Hàn Lâm bố trí rồi!"

"Là trận pháp! Có chấn động trận pháp. Lão Diệp, ông đến xem! Đây là khởi điểm của trận pháp, dùng thánh lực biến ảo cảnh tượng trước mắt. Nó trực tiếp che giấu cảnh vật bên trong, kỳ thực hai huynh đệ Dương gia không hề biến mất, chỉ là chúng ta bị trận pháp che khuất tầm nhìn mà thôi."

Tô Lâm cẩn thận từng li từng tí đi tới phía trước mặt đất, dò xét kỹ lưỡng một phen, không hề đánh rắn động cỏ. Sau đó hắn nói với Diệp Hồng Nghiệp: "Họ chắc sẽ không gặp nguy hiểm gì, trận pháp đang ở bên trong. Đây là con đường chúng ta phải đi qua, muốn tiến vào thì nhất định phải nhập trận mới có thể phá trận. Nếu cứ đứng bên ngoài, căn bản không thể nào biết được rốt cuộc họ đã bố trí trận pháp gì, vậy cũng không thể phá trận được..."

Trở lại trên xe, Tô Lâm ra lệnh cho tùy tùng tiếp tục điều khiển xe, lao thẳng vào trung tâm trận pháp rừng rậm này.

"Tô Lâm! Rõ ràng biết đây là mai phục người khác giăng ra để đối phó ngươi, vậy mà ngươi còn xông vào sao?" Ngạo Tâm trốn trong xe, u oán nói.

"Họ biết ta nhất định phải đi qua đây, cho nên đã giăng bẫy sẵn. Không sợ ta không mắc câu, mà ta cũng không có cách nào khác. Chỉ đành phải cứng rắn xông vào, dùng thực lực mà phá trận thôi."

Dù không biết thử thách trận pháp phía tr��ớc là gì, Tô Lâm vẫn nghĩa vô phản cố tiến vào. Chiếc xe của Tô Lâm lao qua ranh giới vừa rồi, cảnh tượng bên trong lập tức đột ngột thay đổi.

Trước đó bên ngoài chỉ thấy một khu rừng nhỏ che lấp, nhưng khi tiến vào bên trong, nơi này lại biến thành một khu rừng nhiệt đới rậm rạp. Con quan đạo dưới chân đã hoàn toàn biến mất giữa rừng nhiệt đới, trái ngược hoàn toàn với sự yên tĩnh lúc trước, giờ đây giữa rừng nhiệt đới vang lên đủ loại tiếng thú gầm liên tiếp, vô cùng đáng sợ.

"Tô Lâm, các ngươi cũng đã vào rồi. Không hay rồi, quả nhiên nơi này có mai phục!"

Dương Duy Á đột nhiên bật ra khỏi rừng, vội vàng kêu lên: "Biểu huynh của ta đã không biết chạy đi đâu rồi, vừa vào đến chúng ta tách ra dò đường, liền mất liên lạc."

Tô Lâm xuống xe, cẩn thận đánh giá khu rừng nhiệt đới do trận pháp huyễn hóa ra này. Hắn không hành động thiếu suy nghĩ, mà cùng Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp bên cạnh nhìn nhau một cái, trong lòng liền có tính toán, nói: "Lão Diệp! Xem ra không sai, đây đúng là Bách Thú Đồ của Tôn Lập, vị thú tu nho sĩ lớp Tiến sĩ mà Đại ca từng nhắc đến. Giờ đây chúng ta hẳn là đã tiến vào bên trong Bách Thú Đồ của hắn rồi."

"Tôn Lập ư? Đúng vậy! Đây chính là Bách Thú Đồ do Tôn Lập tạo ra. Tô Lâm, vậy huynh phải cẩn thận hơn mới được. Tôn Lập này là cháu ruột của một Đại Nho danh tiếng, nhưng con đường tu hành của hắn lại không phải tư tưởng Binh gia. Ngược lại, hắn tự mình tôi luyện từ Man Hoang, mò mẫm tìm ra một loại phương pháp thú tu! Quả thực vô cùng quỷ dị. Bình thường ở Quốc Tử Giám, hắn cũng là thần long thấy đầu không thấy đuôi, người thường khó gặp. Thật không ngờ, hắn vậy mà cũng vì 50 học phần này mà đến ngăn cản huynh vào kinh."

Vừa nhắc đến Tôn Lập, sắc mặt Dương Duy Á liền trở nên ngưng trọng nói. Xem ra, Tôn Lập này quả thực có danh tiếng lẫy lừng bên ngoài, không phải là một kẻ dễ chọc.

Tuy nhiên bây giờ, Tô Lâm không thể bận tâm Tôn Lập này có dễ trêu hay không nữa, bởi vì không phải hắn trêu chọc đối phương, mà là đối phương đã tìm đến tận cửa. Hắn đã bố trí Bách Thú Đồ ở đây, rõ ràng là muốn ngăn cản Tô Lâm vào kinh.

"Đúng vậy, xem ra tư thế này, hẳn là Bách Thú Đồ rồi."

Diệp Hồng Nghiệp chăm chú xem xét Huyễn Cảnh trận pháp xung quanh, sau đó nhẹ nhàng gật đầu nói: "Thú tu, loại pháp môn tu luyện này kỳ thực đã tồn tại từ thời thượng cổ. Tuy nhiên nó không phải một trong những phương thức tu luyện chủ lưu của Nhân tộc chúng ta. Trong đó có một bộ phương pháp tu luyện là thông qua việc dùng tư tưởng vẽ Bách Thú Đồ. Nếu có thể kết hợp thành công vào hệ thống tu luyện văn vị, đó cũng là một loại phương pháp tu luyện rất mạnh mẽ."

"Ừm! Cũng không biết, Tôn Lập này đã thu thập được bao nhiêu loài thú cho Bách Thú Đồ của hắn rồi. Nếu Bách Thú Đồ của hắn thực sự đã viên mãn, hơn nữa có một Thần Thú dùng làm Thần Thú trấn đồ, e rằng ngay cả Đại Nho bình thường khi lọt vào Bách Thú Đồ cũng rất khó thoát thân."

Tô Lâm cũng từng nghe nói về thú tu và Bách Thú Đồ qua một vài sách cổ, nhưng đó chỉ là lời đồn, chưa từng tận mắt chứng kiến thú tu nho sĩ.

"Có lẽ vẫn chưa luyện hóa thành c��ng, Bách Thú Đồ này vẫn chỉ là bán thành phẩm, nhưng lại vô cùng kỳ lạ, Thế tử à, nếu chỉ là Bách Thú Đồ do Tiến sĩ bình thường luyện chế thì không thể có uy năng như vậy! Thế nhưng giờ đây theo cảm nhận của ta, đây rõ ràng vẫn là một kiện văn bảo của Đại Nho... Thật kỳ quái!"

Diệp Hồng Nghiệp cẩn thận nhìn chằm chằm tình hình bốn phía, kỳ quái nói: "Thế nhưng bây giờ khi tiến vào rồi, cảm giác uy thế lúc trước và cảm giác hiện tại khi đã ở bên trong lại khác biệt rất lớn, có chút cảm giác như hổ giấy vậy."

"Có khả năng là cố ý yếu thế, muốn chúng ta buông lỏng cảnh giác. Lão Diệp, nếu đây là Huyễn Cảnh Bách Thú Đồ, chắc chắn sẽ rất nhanh có Yêu thú tấn công..."

Tô Lâm vừa dứt lời, từ giữa rừng nhiệt đới đột nhiên xuất hiện một đôi mắt xanh biếc, cùng với những chiếc răng nanh lởm chởm. Đó chính là mấy chục con Tùng Lâm Lang cấp bậc Yêu thú.

"Tùng Lâm Lang sao? Lại còn toàn bộ là Hỏa Diễm Lang thuộc tính hỏa? Lợi hại thật... Tôn Lập này vậy mà có thể thu phục cả một đàn sói lớn đến thế. Th�� tử phải cẩn thận rồi! Chúng ta hãy lấy chiếc xe của Tô Lâm làm chỗ dựa, tiêu diệt sạch bầy sói này!"

Diệp Hồng Nghiệp nhận ra những Tùng Lâm Lang này là Hỏa Diễm Lang từ Man Hoang, chúng sống thành bầy, mỗi đàn Hỏa Diễm Lang ít thì vài chục con, nhiều thì hơn vạn con. Một khi hơn vạn con Hỏa Diễm Lang xuất động, ngay cả một số hung thú ở Man Hoang cũng chỉ có thể đi đường vòng, không dám động đến.

Mà hiện tại, may mắn là ở đây chỉ có hơn bốn mươi con Hỏa Diễm Lang. Bằng không, nếu có hơn một nghìn con như vậy, Diệp Hồng Nghiệp e rằng cũng không dám tùy tiện nói lời tiêu diệt rồi.

"Được lắm! Cứ để chúng ta kiến thức chút lợi hại của thú tu đi, Lão Diệp... Động thủ!" Tô Lâm cũng hưng phấn rút Quỳ Ngưu đan thanh bút ra.

Nội dung dịch này do truyen.free độc quyền phát hành và sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free