Lúc này, dưới đáy Hoàng Hà, Long Tộc đại công chúa Ngạo Tâm đang phừng phừng lửa giận, không chút giữ lại yêu lực nào, dốc toàn bộ sức mạnh rót vào viên Băng Hàn Châu trong tay.

"Quy Thừa Tướng! Ngươi cũng mau dốc yêu lực vào, toàn lực thúc đẩy viên Băng Hàn Châu này. Ta muốn đóng băng Hoàng Hà lần nữa! Ta xem xem, đám học sinh tạp nham của các phủ viện kia có còn dám ra tay không. Ta không tin lần này Tô Lâm vẫn không chịu lộ diện!"

Từ trước đến nay, Long Tộc đại công chúa Ngạo Tâm hễ gặp nhân sĩ Nhân tộc nào chướng mắt đều nuốt chửng một hơi, nào có chuyện phải trốn dưới đáy Hoàng Hà như hôm nay, không tiện lộ diện? Bởi vậy, cơn giận của Ngạo Tâm cơ bản đều trút vào Băng Hàn Châu, thậm chí còn khiến Quy Thừa Tướng phải truyền yêu lực đến, một lần nữa đóng băng Hoàng Hà.

"Đại công chúa! Làm như vậy, liệu chúng ta có thực sự bức Tô Lâm ra tay được không? Hơn nữa, cho dù Tô Lâm ra tay, nếu hắn vẫn dùng thi từ để phá băng, chúng ta e rằng không còn sức để đóng băng Hoàng Hà thêm lần nữa đâu."

Quy Thừa Tướng vỗ vỗ mai rùa của mình, yêu lực liền trực tiếp bừng lên từ những vết nứt trên mai rùa, hóa vào viên Băng Hàn Châu trong tay Ngạo Tâm.

"Hừ! Lần này kết hợp yêu lực của hai chúng ta, lớp băng này há có thể bị sức mạnh thi từ bình thường phá vỡ? Nếu Tô Lâm muốn qua sông, tất nhiên phải dùng đến lực lượng khí linh của Càn Khôn Đỉnh."

Sau khi dốc hết yêu lực, Long Tộc đại công chúa Ngạo Tâm liền ném thẳng Băng Hàn Châu xuống giữa dòng Hoàng Hà. Châu bắt đầu không ngừng tỏa ra hàn khí, rõ ràng là nàng đã tốn rất nhiều công sức, khiến mặt băng Hoàng Hà càng khó bị phá vỡ hơn nữa.

Mặt băng Hoàng Hà vốn dĩ đã bị phá vỡ, vậy mà lại một lần nữa đông cứng, khiến các thương nhân trên bờ nhất thời không vui. Rất nhiều người đã chuẩn bị kéo xe ngựa đang đỗ dưới những cây liễu đi qua sông, nhưng trớ trêu thay, mặt sông lại bị đóng băng trở lại.

"Hoàng Tri phủ, cái này, cái này... Lão phu thật sự không hiểu rốt cuộc là chuyện gì xảy ra. Ta ở bờ Hoàng Hà này mấy chục năm rồi. Đã từng thấy cái rét tháng ba, nhưng chưa bao giờ gặp qua hàn khí lợi hại đến mức này! E rằng... cho dù học sinh của ta lại tổ chức một buổi thi thơ nữa, cũng khó lòng phá vỡ lớp băng dày như vậy."

"Vậy phải làm sao đây? Các thương nhân đều sốt ruột muốn qua sông, giờ đã là tháng Hai rồi, nếu con đường giao thương giữa hai bờ cứ mãi bị ngăn trở thế này, hậu quả s�� rất lớn!" Tri phủ Hoàng Hòa Chương lo lắng nói.

Nhưng Viện thủ Phương Chính Nghiệp lại thở dài, vẻ mặt khó xử nói: "Lớp băng thế này, e rằng... cần đến thi từ cấp bậc Trấn Quốc mới có thể phá vỡ."

"Cái gì? Thi từ cấp bậc Trấn Quốc ư? Làm sao có thể? Chẳng lẽ... thật sự không có cách nào sao?" Tri phủ Hoàng Hòa Chương nản lòng thở dài.

Lúc này, Triệu Hoành, người vừa giành được hạng nhất, lại hăm hở tiến tới, chắp tay thỉnh nguyện nói: "Phương Viện Thủ! Xin hãy để chúng ta, các học sinh, thử lại một lần nữa!"

Viện thủ Phương Chính Nghiệp nói: "Không được đâu, Triệu Hoành. Ngươi cứ việc viết lại bài 'Xuân Nhật' vừa rồi một lần nữa, trước tiên đừng dùng Thánh Lực Ngân Phiếu. Cứ xem liệu nó có phá vỡ được lớp băng này không đã."

"Vâng!"

Triệu Hoành không tin tà ma, đi thẳng ra bờ sông. Chàng dốc sức viết, thế là lại một bài "Xuân Nhật" nữa xuất hiện, hóa thành một vầng Kim Dương Thánh Lực nhỏ hơn vầng lúc nãy một chút, nổ tung trên mặt băng Hoàng Hà. Những ngọn lửa vàng rực tuôn chảy xuống, nhưng khi chạm vào lớp băng, lại không thể làm tan chảy dù chỉ một vết nứt nhỏ.

"Sao có thể như vậy được? Kim Dương Thánh Lực của ta vừa rồi có thể làm tan hơn sáu trăm mét mặt băng Hoàng Hà, còn vầng này, dù nhỏ hơn rất nhiều, nhưng sao lại không thể làm tan chảy dù chỉ một chút?"

Triệu Hoành thấy vậy, kinh ngạc nói.

"Vô ích thôi, Triệu Hoành. Ngay cả Phương Viện Thủ cũng nói, cần đến thi từ cấp bậc Trấn Quốc mới có thể phá băng."

Lúc này, Diệp Minh, người vừa bại trận, tiến lên cười nói: "Ngươi tuy vừa rồi chỉ hơn ta một chút, nhưng thực lực của chúng ta cũng chỉ là ngang sức ngang tài thôi. Nếu ngươi thật sự có thể phá vỡ lớp băng hôm nay, đó mới gọi là bản lĩnh!"

"Ta không tin mình không làm được..."

Triệu Hoành không phục, còn muốn tiếp tục làm thơ, nhưng lại bị Viện thủ Phương Chính Nghiệp ngăn lại, khoát tay áo nói: "Vô dụng thôi. Triệu Hoành, hàn khí trên mặt sông này vô cùng thấu xương, thậm chí chỉ cần không chú ý một chút, nó sẽ xâm nhập vào tâm trí. Đây là hàn khí ngàn năm đấy! E rằng... mặt sông bị đóng băng này, là có nguyên nhân..."

"Cái gì? Có nguyên nhân ư?"

Các học sinh phủ viện và những thương nhân có mặt ở đó, nghe Phương Viện Thủ nói vậy, đều chấn động. Rốt cuộc là người nào, xuất phát từ mục đích gì, lại tốn công sức như thế để đóng băng toàn bộ mặt nước Hoàng Hà?

Trong khi mọi người vẫn đang nghi hoặc không thôi, Tô Lâm cùng Diệp Hồng Nghiệp đứng dậy. Không phải Tô Lâm muốn gây sự chú ý, mà là hiện tại, e rằng ở đây ngoài hắn ra, không ai có năng lực để phá vỡ lớp băng Hoàng Hà này nữa.

"Ngươi là người phương nào? Vì sao lại quả quyết như vậy là có kẻ cố ý gây ra?"

Tri phủ Hoàng Hòa Chương cẩn thận dò xét Tô Lâm, dùng ánh mắt hoài nghi xem kỹ hắn, chất vấn.

Y phục Tô Lâm mặc có hoa văn của Cử Nhân, mà môn khách tùy tùng bên cạnh hắn, Diệp Hồng Nghiệp, lại là một Đại học sĩ văn vị. Chỉ riêng việc có một môn khách Đại học sĩ như vậy thôi, đã không cho phép người khác khinh thường rồi.

"Bởi vì có thể nói, việc đóng băng Hoàng Hà này, vốn là nhằm vào ta mà đến, nên đương nhiên ta đã biết."

��ối mặt với sự nghi vấn của Tri phủ Hoàng Hòa Chương, Tô Lâm mỉm cười nói.

Điều này khiến Tri phủ Hoàng Hòa Chương, Viện thủ Phương Chính Nghiệp cùng một đám học sinh phủ viện kinh ngạc kêu lên, cảm thấy Tô Lâm đây là đang nói những lời quá lớn.

"Người này khẩu khí thật lớn, vậy mà lại nói việc Hoàng Hà bị đóng băng là do có người cố tình hãm hại hắn! Hắn cho mình là ai chứ? Cũng chỉ là Cử Nhân như chúng ta, có tư cách gì để người khác phải cố ý gây chiến hãm hại hắn?"

"Nhìn môn khách tùy tùng bên cạnh hắn, hình như là Đại học sĩ văn vị. Xem ra thân phận của người này không hề tầm thường! Có lẽ là công tử thế gia nào đó, muốn mượn cơ hội này để làm rùm beng thôi."

...

Các tú tài và cử nhân của phủ viện còn chưa kịp bàn tán mấy câu, thì những thương nhân bên ngoài đã lập tức nhận ra Tô Lâm.

"Tô Giải Nguyên! Đúng là Tô Giải Nguyên! Sao chúng ta lại quên mất Tô Giải Nguyên chứ!"

"Đúng vậy! Có Tô Giải Nguyên ở đây, chắc chắn có thể phá vỡ băng cứng Hoàng Hà rồi!"

...

Sự nhiệt tình và những lời n��i này của các thương nhân lập tức gây ra sự phản cảm cho các học sinh phủ viện. Bọn họ đã không quản ngại khó khăn mà viết hàng trăm bài thơ từ, phá vỡ băng cứng Hoàng Hà một lần, thế nhưng trong mắt các thương nhân kia, hình như vẫn không bằng vị Tô Giải Nguyên không biết từ đâu xuất hiện này.

"Hừ! Tô Giải Nguyên ư? Nhìn còn nhỏ hơn ta, mà có thể đậu Giải Nguyên sao? Giải Nguyên nào xuất hiện vậy?"

Triệu Hoành vừa nãy đã thất bại ê chề, tâm trạng vốn không tốt, hôm nay lại thấy Tô Lâm được các thương nhân tôn sùng đến vậy, liền mang theo vẻ chua chát nghi vấn nói.

"Hơn mấy chục học sinh phủ viện chúng ta còn không thể phá vỡ mặt băng. Cho dù người này là Giải Nguyên, thì chẳng phải cũng chỉ là Cử Nhân văn vị thôi sao? Hắn có năng lực gì mà có thể phá vỡ lớp băng này chứ?"

Bất ngờ thay, lần này Diệp Minh cũng đứng cùng một chiến tuyến với Triệu Hoành, bắt đầu nghi vấn năng lực của Tô Lâm.

Đương nhiên, đây cũng là bởi vì đầu óc bọn họ vẫn chưa kịp suy xét, chỉ nghe các thương nhân hô Tô Lâm là Tô Giải Nguyên, nhất thời không thể liên tưởng Tô Giải Nguyên này với Tô Lâm kia. Bởi lẽ, trong mắt bọn họ, một thiên tài như Tô Lâm hẳn phải ở một tầm xa khác, làm sao có thể trùng hợp gặp được họ ở đây?

Nhưng Phương Chính Nghiệp, thân là viện thủ phủ viện huyện Quý Đức, vừa nhìn thấy Tô Lâm liền nhận ra thân phận của hắn, kinh ngạc lẫn nghi hoặc kêu lên: "Ngươi... ngươi chẳng phải là Tô Lâm Giải Nguyên, người đã viết ra các bài thi từ Trấn Quốc như 'Nhạn Khâu Từ', 'Mẫn Nông', 'Đề Tây Lâm Bích' sao? Ngươi... sao lại đến địa phận phủ Quý Đức của ta vậy?"

"Chính là tại hạ, Phương Viện Thủ, Hoàng Tri phủ, thật ngại quá. Bởi vì ta đã đắc tội với Long Tộc đại công chúa Ngạo Tâm của Đông Hải Long Cung, nàng muốn ngăn cản ta vào kinh, nên mới tìm cách đóng băng dòng nước Hoàng Hà này."

Đến nước này, Tô Lâm cũng chẳng còn gì để che giấu, chàng chắp tay, vừa cười vừa nói. Vốn dĩ chàng thấy các học sinh phủ viện có thể phá vỡ mặt băng, cũng không định ra tay, nhưng giờ đây, chàng không ra tay không được.

"Cái gì? Tô Giải Nguyên này chính là Tô Lâm kia ư...?"

"Trời ơi! Thật sự là thiên tài Tô Lâm đó sao, thiên tài số một Ngô quốc chúng ta?"

"Là Tô Lâm, người đã làm ra mấy bài thi từ Trấn Quốc, được quốc quân thánh chỉ triệu vào Quốc Tử Giám! Cửa khẩu Hoàng Hà này là con đường tất yếu để vào kinh, ta sớm nên đoán ra rồi chứ!"

...

Cứ như vậy, tất cả học sinh phủ viện đều bừng tỉnh đại ngộ. Diệp Minh và Triệu Hoành, những người vừa nãy còn nghi vấn năng lực của Tô Lâm, giờ đây mặt đỏ tía tai, căn bản không còn lời nào để nói. Chưa cần nói đến điều gì khác, chỉ riêng tài danh chấn động chín nước của Tô Lâm đã không phải thứ bọn họ có thể sánh bằng.

Huống hồ, hầu như mỗi đệ tử trong phủ viện này đều từng kính cẩn đọc qua mấy bài thi từ Trấn Quốc của Tô Lâm: "Nhạn Khâu Từ" với tình yêu sinh tử tuyệt luận, câu tuyệt cú "Hạ Nhật" với dũng khí bá vương, "Mẫn Nông" trách trời thương dân, "Lương Châu Từ" với chiến tranh phi chiến, "Đề Tây Lâm Bích" với triết lý kẻ trong cuộc mê, người ngoài cuộc tỉnh...

Với những truyền kỳ thi từ Trấn Quốc như vậy, có thể nói Tô Lâm đã trở thành thần tượng của phần lớn học sinh phủ viện. Ai nấy đều ao ước một ngày nào đó mình cũng có thể như Tô Lâm, bỗng nhiên thông suốt, vung bút tuyệt đẹp là có thể viết ra vài bài thi từ Trấn Quốc, giành lấy danh hiệu đứng đầu trong mỗi kỳ khoa cử. Thật là phong quang vô hạn biết bao!

"Ngươi thật là Tô Lâm sao? Tô Lâm, nếu Long Tộc đại công chúa Ngạo Tâm này nhắm vào ngươi mà đến, vậy ngươi có cách nào hóa giải lớp băng Hoàng Hà này không?" Xác định được thân phận của Tô Lâm, Viện thủ Phương Chính Nghiệp nhìn chằm chằm chàng, hỏi.

"Để ta thử xem sao!"

Tô Lâm cười khẽ, nói: "Ta vừa mới có một bài thi từ phá băng, cũng không biết liệu có thể phá vỡ mặt nước Hoàng Hà này không..."

Bên bờ sông, hàn khí vẫn thoang thoảng thổi, những cành liễu non hai bên bờ phe phẩy theo gió, toát ra một thứ sinh khí vừa mới nảy nở. Đó cũng chính là cái ý niệm về sinh cơ mùa xuân mà Tô Lâm từng bắt gặp lần đầu tiên trên đường tới huyện Phong Vui Cười. Lần này, Tô Lâm muốn mượn dùng ý niệm sinh cơ ấy, trong đầu chàng lập tức liên tưởng đến bài thất ngôn tuyệt cú vịnh liễu của thi nhân đời Thịnh Đường Hạ Tri Chương.

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.