(Đã dịch) Nho Thuật - Chương 287: Long cung hạ lễ
"Được lắm, ‘biết rõ núi có hổ lại thiên về núi hổ mà đi’!" Tô Lâm, không cần nói nhiều, chỉ riêng phần dũng khí không sợ hãi này của ngươi cũng đủ để giúp ngươi thẳng tiến kinh thành."
Đến cả Tô Trung cũng bị câu nói "biết rõ núi có hổ lại thiên về núi hổ mà đi" tuyệt diệu của Tô Lâm kích động đến nhiệt huyết sôi trào, đồng thời vỗ ngực cam đoan nói: "Mặc kệ ngươi trên đường gặp phải bất kỳ nguy hiểm hay khảo nghiệm nào, chỉ cần ngươi kiên định nội tâm cùng đạo của mình, không để kẻ khác thừa cơ lợi dụng sơ hở làm lung lay ý chí, Tô gia chúng ta nhất định sẽ bảo hộ ngươi chu toàn. Phụ thân cũng đã nói, dù phải thiêu đốt nghiệp lực Bán Thánh, cũng nhất định phải nhanh chóng đến cứu ngươi thoát hiểm."
"Ha ha! Nhị thúc quá lời rồi, đã có những lời này của Lão thái gia, Tô Lâm tự nhiên không sợ hãi, càng sẽ không làm mất thanh danh Tô gia ta."
Đối với chuyến đi kinh thành lần này, Tô Lâm cũng biết chắc chắn là đầy rẫy chông gai, khó khăn chồng chất. Nhưng đây là chuyến đi nhất định phải làm, hắn đến thế giới Nho đạo này là để từng bước một đi đến một thế giới rộng lớn hơn, không giới hạn trong một huyện, một phủ hay một châu nhỏ bé.
Đạo tư tưởng cũng vậy, chỉ khi gặp phải kẻ địch mạnh hơn, đối mặt với những tư tưởng và thế giới phức tạp hơn, mới có thể kích phát tiềm lực của hắn, mới có thể tiếp xúc với nhiều lực lượng tư tưởng hơn. Tô Lâm cũng mới có thể từ đó lĩnh hội và làm phong phú thêm đạo của chính mình.
"Hay lắm! Đời ta tu luyện tư tưởng, điều không thể có nhất chính là tư tưởng sợ hãi. Một khi nảy sinh sợ hãi, sẽ dậm chân tại chỗ, làm bất cứ việc gì cũng khó mà đạt được thành công. Cho nên, Tô Lâm, ngươi cứ kiên định đạo của mình mà bước tiếp, Tô gia sẽ là hậu thuẫn kiên cường nhất của ngươi. Ta cũng sớm đã nhận ra, ngươi là người càng gặp mạnh càng mạnh, thường có thể từ tư tưởng của kẻ địch mà chắt lọc ra tinh hoa…"
Tô Trung vuốt râu ha ha cười không ngớt nói: "Nhị thúc vẫn đang chờ con học lỏm được những tư tưởng lợi hại của người ta, sau đó viết thêm vài tờ chữ để Nhị thúc về tìm hiểu cho kỹ đây!"
"Nhị thúc nếu muốn chữ, cứ việc lấy đi hết. Bất quá, có một việc, ta lại muốn hỏi ý kiến Nhị thúc một chút…"
Tô Lâm vẫn luôn ghi nhớ chuyện Cửu Vĩ Yêu Hồ trên người Đổng Tử Câm. Hiện nay hắn chỉ có khí linh Tiểu Càn của Thần Khí Đỉnh Càn Khôn, miễn cưỡng trấn áp được Cửu Vĩ Yêu Hồ không để nàng làm loạn, nhưng nếu muốn chân chính luyện hóa hồn phách Cửu Vĩ Yêu Hồ, thì nhất định phải khiến bản thể Đỉnh Càn Khôn cùng khí linh hợp làm một, mới có thể làm được.
Cho nên, điều Tô Lâm muốn hỏi chính là về chuyện Đỉnh Càn Khôn ở Đông Hải và Long Cung Đông Hải.
"Chú cháu chúng ta còn có gì phải giấu giếm? Tô Lâm, con muốn biết gì, Nhị thúc biết gì sẽ nói hết…"
"Nhị thúc còn nhớ rõ trước đây đã đưa cho con mảnh giấy tờ ruộng biển này chứ?" Tô Lâm lấy ra mảnh giấy tờ ruộng biển đại diện cho quyền sở hữu 100 mẫu ruộng biển mà Tô Trung đã giao cho hắn khi hắn vừa mới bước vào Tô phủ, nói: "Lúc ấy 100 mẫu ruộng biển này là đất hoang, căn cứ Cổ lão phỏng đoán, rất có khả năng ẩn giấu Thần Khí Đỉnh Càn Khôn. Sau này… đã được chứng minh, Đỉnh Càn Khôn quả thực bị Đông Hải Long Vương giấu ở bên trong. Nhị thúc, điều con muốn hỏi là, gần đây vùng Đông Hải này còn có động tĩnh gì không? Đỉnh Càn Khôn sắp xuất thế sao? Long Cung Đông Hải bên kia có phản ứng gì?"
"Đỉnh Càn Khôn? Tô Lâm, chuyện này có thể lớn có thể nhỏ. Long Cung mưu đồ Đỉnh Càn Khôn đã không phải chuyện một sớm một chiều rồi. Bọn họ đã trù tính ròng rã hơn nghìn năm, cũng vì điều này mà bỏ ra cái giá rất lớn. Bọn họ muốn cưỡng ép luyện hóa Đỉnh Càn Khôn, tựa hồ ngay trước đó không lâu đã gần như sắp thành công. Đây là tin tức mà phụ thân sau khi trở thành Bán Thánh mới dò la được…"
Tô Trung nghe được ba chữ Đỉnh Càn Khôn, sắc mặt liền trầm xuống, lại thấy Tô Lâm dường như vô cùng hứng thú với Đỉnh Càn Khôn, bèn khuyên hắn nói: "Tô Lâm, thế lực Long Cung Đông Hải vô cùng lớn, Long Vương lại càng là cao thủ đứng đầu Bán Thánh. Hơn nữa Thần Khí Đỉnh Càn Khôn cũng không phải thứ mà ngươi ở giai đoạn này có thể nhúng chàm…"
"Không được! Nhị thúc, con nhất định phải đoạt được Đỉnh Càn Khôn. Con có lý do bất khả kháng…"
Tô Lâm nói xong, quay đầu nhìn Đổng Tử Câm đang điềm tĩnh đứng bên cạnh mình, kiên quyết nói.
"Lý do gì…" Tô Trung cũng chú ý đến Đổng Tử Câm bên cạnh Tô Lâm, chỉ hơi liếc nhìn, thêm vào việc Đổng Tử Câm ở trong phủ không hề che giấu yêu khí trên người, liền lập tức hiểu ra nói: "Nàng là Yêu tộc sao? Tô Lâm, chẳng lẽ con muốn dùng Đỉnh Càn Khôn luyện hóa yêu khí trên người nàng sao?"
"Không phải! Nhị thúc, Tử Câm chẳng qua là bị Cửu Vĩ Yêu Hồ cưỡng ép đoạt xá, hồn phách hai người dung hợp thành một thể. Trước mắt con chỉ có thể tạm thời ngăn chặn hồn phách yêu hồ, nhường Tử Câm khống chế thân thể. Mà muốn thực sự tiêu diệt hồn phách Cửu Vĩ Yêu Hồ, nhất định phải dùng Đỉnh Càn Khôn để luyện hóa mới được. Cho nên, vì Tử Câm, con nhất định phải đoạt được Đỉnh Càn Khôn…"
Tô Lâm cũng không nói cho Tô Trung biết khí linh Tiểu Càn của Đỉnh Càn Khôn đang ở trên người mình, dù sao đó là khí linh Thần Khí, liên quan trọng đại, càng ít người biết càng tốt. Mà điều Tô Trung vừa nói, tin tức về việc Long Cung Đông Hải rất có khả năng đã luyện hóa Đỉnh Càn Khôn vài ngày trước, cũng khiến Tô Lâm càng thêm nóng lòng như lửa đốt, vội vàng thúc giục khí linh Đỉnh Càn Khôn đang chìm vào trạng thái ngủ say trong Trí Hải nói: "Tiểu Càn, mau tỉnh lại, ngươi có cảm nhận được bản thể Đỉnh Càn Khôn đã bị luyện hóa không…"
"Tô Lâm! Ta quả thực có cảm nhận được, bản thể đã bị Đông Hải Long Vương luyện hóa hoàn toàn rồi, dù ta muốn đoạt lại, e rằng cũng không dễ dàng như vậy. Bất quá, chắc hẳn hiện giờ Đông Hải Long Vương cũng đã phát hiện ra rằng Đỉnh Càn Khôn hắn luyện hóa là không có khí linh, không chừng hiện giờ đang nổi trận lôi đình đây này…"
"Đỉnh Càn Khôn đã không có khí linh thì còn tác dụng gì? Tương đương với cái gì…?" Tô Lâm lại truy hỏi.
"Đỉnh Càn Khôn vốn là Thần Khí công đức khai thiên lập địa, mang đầy công đức tạo người và vá trời của Nữ Oa nương nương. Cho dù trên bảng xếp hạng Thần Khí cũng đứng đầu danh sách, bất quá… một khi đã không có ta – khí linh cực kỳ trọng yếu này, thì bản thể Đỉnh Càn Khôn nhiều nhất cũng chỉ có thể tương đương với một món Thánh Khí phỏng chế bình thường trong thánh điện mà thôi!"
Khí linh Tiểu Càn của Đỉnh Càn Khôn cười khà khà nói: "Hiện tại thì! Tô Lâm ngươi đừng sốt ruột, e rằng kẻ nóng nảy hơn ngươi chính là lão Long Vương Đông Hải kia. Khó khăn lắm mới trù tính kế hoạch hơn nghìn năm để luyện hóa Thần Khí Đỉnh Càn Khôn, kết quả đoạt được trong tay, lại chỉ tương đương với Thánh Khí phổ thông, e rằng… đã tức đến ngất đi rồi!"
"Thì ra là thế! Tiểu Càn, không ngờ ngươi chẳng qua chỉ là một khí linh mà tâm tư lại xấu xa đến vậy! Ban đầu ở Đông Hải nếu không có ta, ngươi cũng sẽ tìm cách khác để chạy thoát chứ?" Tô Lâm vừa cười vừa nói.
"Đó là đương nhiên! Ta không muốn bị lão Long Vương Đông Hải kia luyện hóa, khí linh Thần Khí một khi bị luyện hóa, thì tương đương với đã trở thành nô lệ vĩnh viễn. Điều đó hoàn toàn khác với việc ta chủ động nhận chủ. Năm đó, bất kể là Nữ Oa nương nương hay Bán Thánh Trương Vũ, đều là Tiểu Càn ta chủ động nhận chủ. Bọn họ đều là những người có đại công đức, đại khí vận, cũng chỉ có người như vậy mới có thể gánh chịu được việc ta nhận chủ. Nếu không thì người bình thường căn bản không thể chịu đựng được Thần Khí nhận chủ… Coi như lão Long Vương Đông Hải kia, đừng nói Tiểu Càn ta chướng mắt hắn không nhận hắn làm chủ, cho dù ta thật sự chịu chủ động nhận chủ, e rằng tuổi thọ của hắn cũng sẽ vì thế mà giảm đi năm nghìn năm rồi…"
Khí linh Tiểu Càn của Đỉnh Càn Khôn vừa cười vừa nói: "Lão Long Vương chính là biết rõ điểm này, cho nên mới không để ta nhận chủ. Ngược lại dùng một phương pháp tốn thời gian nghìn năm như vậy để ý đồ luyện hóa ta. Thế nhưng Tiểu Càn ta nào sẽ bó tay chịu trói? Nếu dễ dàng như vậy đã bị lão Long Vương luyện hóa được, ta còn xứng làm khí linh Thần Khí sao?"
"Người có đại công đức, đại khí vận? Tiểu Càn, hôm nay ngươi nhận ta làm chủ nhân, há chẳng phải nói rõ ta cũng là người có đại công đức, đại khí vận sao?"
Nghe Tiểu Càn giải thích, Tô Lâm trong lòng vẫn vui vẻ, thầm nghĩ dù sao mình cũng là người xuyên việt, điều này nếu đặt trong tiểu thuyết thì cũng chỉ tương đương với sự tồn tại của nhân vật chính, vậy sao mà chẳng mang theo vầng hào quang nhân vật chính, có đại công đức, đại khí vận trên người thì cũng chẳng có gì lạ phải không!
"Không phải đâu! Hì hì… Tô Lâm, sở dĩ ta có thể nhận ngươi làm chủ nhân là bởi vì cây Trương Vũ Địch trong tay ngươi. Tuy đã tàn phá, nhưng dù sao vẫn mang khí tức mãnh liệt của Bán Thánh Trương Vũ, cùng với một loại khí tức kỳ lạ trên người ngươi, tuy hiện tại còn rất nhỏ yếu, nhưng ta lại có thể cảm nhận được tiềm năng cực kỳ mạnh mẽ và khủng bố của nó…"
Khí linh Tiểu Càn của Đỉnh Càn Khôn từ mặt nước Trí Hải lại bay lên không trung, nói: "Hơn nữa hiện tại ta chỉ là ở trạng thái khí linh nhận ngươi làm chủ nhân, cũng không có bất kỳ hạn chế nào. Chỉ khi khí linh thực sự cùng bản tôn Thần Khí hợp làm một rồi nhận chủ, mới chỉ có thế hệ có đại công đức, đại khí vận mới có thể gánh chịu."
"Ờ… chẳng phải nói, nếu trên người ta không có đại công đức, đại khí vận, thì dù ta giúp ngươi tìm về bản tôn Đỉnh Càn Khôn, ngươi cũng không thể nhận ta làm chủ nhân sao?" Tô Lâm ngẩn người hỏi.
"Đúng vậy, trừ phi… ngươi như lão Long Vương, có thể tổn hao năm nghìn năm tuổi thọ trở lên, thì ta đúng là có thể thử xem, liệu có thể cưỡng ép nhận ngươi làm chủ nhân không." Khí linh Tiểu Càn của Đỉnh Càn Khôn cười trộm nói.
"Thôi vậy… Tiểu Càn, xem ra chúng ta nhất định vô duyên rồi! Thần Khí quả nhiên phải do người có đức chiếm giữ mà!"
Tô Lâm trong lòng thì xấu hổ vô cùng! Xem ra muốn tay cầm Thần Khí, thật sự không phải chuyện dễ dàng chút nào!
"Tô Lâm! Yêu khí trên người Đổng Tử Câm quá rõ ràng, cho dù thu liễm, cũng tuyệt đối không thể qua mắt được nhiều Nho Thánh và Bán Thánh như vậy ở kinh thành. E rằng con không thể mang nàng cùng đến kinh thành được."
"Một khi yêu khí trên người Đổng Tử Câm bị phát hiện, con khó thoát tội! Hơn nữa rất có khả năng bị Nhiễm gia, Triệu gia bọn người vin vào tội tư thông Yêu tộc… Đến lúc đó, chứng cứ vô cùng xác thực, cho dù phụ thân muốn cứu con, cũng khó!"
"Nhị thúc, điểm này con biết, cho nên con định để Tử Câm an trí trước trong Phủ đệ. Đợi con nghĩ ra biện pháp để nàng an ổn ở kinh thành rồi tính sau. Còn có Như nhi cũng vậy, chuyến này nguy hiểm trùng trùng điệp điệp, Như nhi cũng không thích hợp đi cùng con đến kinh thành…"
Tô Lâm nói ra tính toán của mình, Tô Như nghe xong rằng mình không được đến kinh thành, liền chu môi đầy vẻ không vui, la lên: "Như nhi cũng muốn đến kinh thành… Như nhi muốn đi theo ca ca…"
Mà đúng lúc này, hạ nhân bên ngoài khẩn cấp báo lại, gõ cửa thư phòng, hướng vào trong gọi lớn: "Thế tử! Thế tử… Ngoài cửa… ngoài cửa có người tự xưng là sứ giả Long Cung Đông Hải, chuyên môn… chuyên môn đến tặng quà cho ngài…"
Chỉ tại Truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.