Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Thuật - Chương 266: Lấy thân thử nghiệm

"Thế tử! Không ổn rồi, Tam Sinh Thạch quả nhiên đang nằm trong chiếc rương báu ngũ sắc kia, thế nhưng... Cái Lôi Trì này chắn ngang trước mặt, chúng ta căn bản không có cách nào vượt qua được!"

Khai Vật nóng lòng vô cùng, muốn xông lên ngăn cản gã Hắc y nhân thần bí kia lấy đi chiếc rương báu ngũ sắc, nhưng lại kiêng kỵ Pháp gia Lôi Trì đang hiện hữu trước mắt.

"Pháp gia Lôi Trì này, uy lực quả thực phi thường mạnh mẽ... Cửu Thiên thần lôi, nếu chúng ta chỉ cần dính vào một chút thôi, e rằng sẽ vạn kiếp bất phục!"

Tô Lâm cũng từ luồng khí tức cuồng bạo tỏa ra từ Lôi Trì, nhận ra sự lợi hại của Cửu Thiên thần lôi bên trong.

"Ngươi rốt cuộc là ai? Vì Tam Sinh Thạch mà ngay cả Pháp gia Lôi Trì này cũng cam lòng dùng?"

Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp ngược lại đã nhìn ra dụng ý của đối phương, hắn dùng Pháp gia Lôi Trì này để ngăn chặn bọn họ, sau đó mới ung dung lấy Tam Sinh Thạch rồi bỏ chạy. Có thể dùng một Pháp gia Lôi Trì quý giá như vậy làm cái giá lớn, đủ để thấy mức độ coi trọng Tam Sinh Thạch của đối phương.

"Ta là ai, điều đó có quan trọng sao? Quan trọng nhất là, ta đã có được Tam Sinh Thạch, còn các ngươi... Cho dù ta có bỏ mạng ở Lôi Trì này, các ngươi cũng căn bản không cách nào chạm tới. Có cơ hội, ta vẫn có thể thu hồi Lôi Trì này lại."

Gã Hắc y nhân bật cười lớn ba tiếng. Pháp gia Lôi Trì này, là khi hắn tám tuổi, trong một lần kỳ ngộ ở chốn hoang dã, đã đào được một bảo vật văn minh có phong ấn Lôi Trì. Chính nhờ sự trợ giúp của Pháp gia Lôi Trì này, hắn mới từng chút từng chút học tập từng điều luật pháp lôi quang bên trong Lôi Trì, từ đó có được sự lý giải cao siêu đối với tư tưởng của Pháp gia như hiện tại.

"Nghe giọng nói và nhìn vóc dáng của ngươi, tuổi tác hẳn không quá ba mươi. Tuổi trẻ như vậy mà đã có thể trở thành Pháp gia Đại học sĩ, hơn nữa lại sắp đột phá lên Hàn Lâm Đại học sĩ. E rằng, tất cả đều là công lao của Lôi Trì này. Trên Thiên Nhân đại lục cửu quốc, Pháp gia nho sĩ thiên tài như ngươi quả thực đếm trên đầu ngón tay. Thế tử nhà ta chính là thế tử của Tô gia, một thế gia Tung Hoành gia Bán Thánh vừa mới quật khởi. Ngươi cướp đoạt Tam Sinh Thạch, đắc tội Thế tử của chúng ta. Chẳng lẽ không sợ Tô phủ chúng ta trả thù sao?"

Mặc dù là Đại học sĩ Diệp Hồng Nghiệp cũng cực kỳ kiêng kỵ Pháp gia Lôi Trì trước mắt, căn bản không thể làm gì. Chẳng c�� cách nào để nhảy qua đó cả. Thế nên, Diệp Hồng Nghiệp chỉ đành từ xa nói rõ thân phận của Tô Lâm với gã Hắc y nhân thần bí kia, ý đồ hăm dọa để gã lùi bước.

"Ha ha ha... Ta đã có thể biết rõ Tam Sinh Thạch ở nơi đây, lẽ nào lại không biết thân phận của Tô Lâm sao? Bất quá, cho dù các ngươi biết rõ thân phận của ta, lẽ nào ta sẽ sợ hãi sao? Diệp Đại học sĩ, chắc hẳn giờ phút này ngươi cũng đã đoán được đại khái thân phận của ta rồi chứ? Vậy thì ta cũng sẽ không che giấu gì nữa..."

Một tiếng "xoạt", gã Hắc y nhân thần bí liền lột bỏ tấm vải đen che mặt, để lộ ra chân dung.

Tô Lâm tập trung nhìn kỹ. Người này quả nhiên như lời Diệp Hồng Nghiệp đã nói, cực kỳ trẻ tuổi, xem ra hẳn chưa đến ba mươi tuổi. Mà ở độ tuổi trẻ như vậy, lại là Pháp gia Đại học sĩ, trên Thiên Nhân đại lục cửu quốc cũng chỉ có vỏn vẹn không được mấy người, nếu nói là ở Ngô quốc, e rằng cũng chỉ có một người duy nhất...

"Ngươi... Ngươi là... Thiên tài Lý Vân Thông? Hai mươi tám tuổi đã dùng văn vị Đại học sĩ trở thành Hình bộ Thượng thư trong Lục bộ của Ngô quốc ta?"

Dù chưa từng bái kiến Lý Vân Thông, nhưng chỉ dựa vào vài điểm đặc thù, Tô Lâm liền đã đoán được thân phận thật sự của gã Hắc y nhân. Chính là thiên tài Pháp gia Lý Vân Thông mà ở Ngô quốc gần như không ai không biết, không ai không hiểu.

"Quả nhiên là ngươi, Lý Vân Thông! Ngươi thân là Hình bộ Thượng thư của Ngô quốc ta, chưởng quản pháp luật hình pháp của Ngô quốc. Lại dám ngang nhiên biết luật mà phạm luật, cướp đoạt tài vật của người khác!"

Chứng kiến Lý Vân Thông đã lộ rõ thân phận, Diệp Hồng Nghiệp liền chỉ vào hắn, nghiêm khắc chất vấn.

"Tài vật của người khác ư? Diệp Đại học sĩ, ngươi đang nói Tam Sinh Thạch trong chiếc hộp này sao? Tam Sinh Thạch vốn là bảo vật của Hoàng Tuyền Quên Sông. Đó là thiên tài địa bảo, ai dám nói là của riêng mình? Cho dù là phụ thân Tô Cảnh Thiên của Tô Lâm, lúc trước chẳng phải cũng từ Quên Sông trộm ra Tam Sinh Thạch đó sao?"

Đối mặt lời chất vấn của Diệp Hồng Nghiệp, Lý Vân Thông căn bản không để tâm. Hắn nói: "Hiện tại ta muốn lấy Tam Sinh Thạch này, cũng đồng dạng là vật vô chủ. Sao lại có thể gọi là cướp đoạt tài vật của người khác?"

"Lý Vân Thông! Làm sao ngươi lại biết rõ lai lịch của Tam Sinh Thạch này? Ngươi... Có phải hay không ngươi biết phụ thân ta đã chết như thế nào? Đằng sau Tam Sinh Thạch này, rốt cuộc có bí mật gì?"

Từ những lời nói ngắn gọn của Lý Vân Thông, Tô Lâm lại nghe được thêm nhiều thông tin nữa. Hơn nữa, Tô Lâm càng thêm khẳng định, Lý Vân Thông biết Tam Sinh Thạch ở chỗ này tuyệt đối không phải do bản thân mình tiết lộ ra ngoài. Hẳn là Lý Vân Thông đã tra ra được từ những đầu mối khác.

"Tô Lâm, ngươi rất tốt! Phi thường có thiên phú và tài hoa. Năm đó ta là do ngoài ý muốn mà có được Pháp gia Lôi Trì, dùng luật lệ Bán Thánh của Lôi Trì khai mở trí tuệ, hơn nữa mỗi ngày ngâm mình trong Cửu Thiên thần lôi của Lôi Trì, mới có thể tấn thăng lên Đại học sĩ trước ba mươi tuổi. Bất quá nhìn xu thế của ngươi, e rằng trước hai mươi tuổi, đã có thể trở thành Đại học sĩ rồi. Không biết ngươi rốt cuộc có kỳ ngộ kinh thiên động địa cỡ nào..."

Lý Vân Thông phi thường rõ ràng, thiên tài từ trước đến nay sẽ không có sự ngẫu nhiên, tất nhiên đều là những người mang đại khí vận trong mình. Giống như chính hắn vậy, là trời ban cho văn bảo Lôi Trì, từ đó mới tạo nên tất cả những gì hắn có ở hiện tại.

"Ban đầu, khi ta tra ra được người lấy Tam Sinh Thạch từ Quên Sông đi là phụ thân ngươi, Tô Cảnh Thiên, ta liền từng hoài nghi rằng ngươi có thể trong chớp mắt phát tích, hơn nữa danh tiếng vang khắp cửu quốc, rất có khả năng vẫn là đã có được Tam Sinh Thạch. Nhưng sau đó, trải qua quan sát của ta, ta đã phủ nhận Tam Sinh Thạch ở trên người ngươi, thế nên, ta sau đó lại tra được khi phụ thân ngươi xây dựng Tô phủ, đã từng mời một Mặc gia cử nhân. Ta trằn trọc tìm được Mặc gia cử nhân đó, mới biết được mật thất cơ quan này..."

Với Lôi Trì chắn ngang trước mặt Tô Lâm và những người khác, Lý Vân Thông căn bản không cần lo lắng ba người sẽ xông vào, thế nên hắn nhất thời cũng không vội vã lấy đi Tam Sinh Thạch, ngược lại bắt chuyện với Tô Lâm, kể lại quá trình mình đã tìm kiếm Tam Sinh Thạch như thế nào từ đủ loại manh mối nhỏ nhặt nhất.

Đối với Tô Lâm, kể từ khi bài thơ Trấn Quốc đầu tiên, "Nhạn Khâu Từ", ra đời, Lý Vân Thông đã chú ý đến thiên tài này. Ngay cả việc những người mang họ Tô gặp rủi ro đến kinh thành tìm kiếm sự che chở của hắn, tất cả đều có mối quan hệ mật thiết với Tô Lâm.

Theo thanh danh Tô Lâm vang dội, Lý Vân Thông càng xem Tô Lâm như đối thủ hàng đầu của mình. Mặc dù hiện tại văn vị của Tô Lâm chỉ là Cử nhân, nhưng đã đạt đến trình độ đủ để bị Lý Vân Thông, một Đại học sĩ thiên tài, nhìn thẳng.

"Lý Vân Thông! Tam Sinh Thạch này là của Tô gia ta, ngươi đừng hòng lấy đi. Hơn nữa lại còn ngay trước mặt Tô Lâm ta, tuyệt đối sẽ không cho phép ngươi lấy đi di vật của phụ thân ta!"

Tô Lâm đối với Lý Vân Thông cũng là đã nghe danh đã lâu. Thế nhưng, nghe danh không bằng gặp mặt, Lý Vân Thông này vừa lộ diện, lại là đến nhà mình trộm đồ, dù Tô Lâm có tính tình tốt đến mấy, cũng tuyệt đối không thể chịu đựng nổi.

"Ồ? Ngươi không cho phép ư? Tô Lâm, vậy cũng phải xem ngươi có bản lĩnh ngăn cản ta hay không đã. Ha ha... Chỉ riêng cái Lôi Trì ngay trước mặt ngươi đây, ngươi còn không thể vượt qua, nói gì đến việc ngăn cản ta? Ngươi nói xem... Nếu ta cứ ngang nhiên như thế từ trước mặt ngươi, cướp đi di vật Tam Sinh Thạch của phụ thân ngươi, liệu có để lại cho ngươi một bóng mờ tư tưởng nào không?"

Nghe Tô Lâm nói năng càn rỡ, Lý Vân Thông ngược lại hứng thú dâng trào. Điều gì có thể khiến những thiên tài phấn khích chứ? Không phải là đạt được một loại văn bảo cường lực nào, hay lĩnh hội một tư tưởng thâm ảo nào.

Điều có khả năng nhất khiến thiên tài cảm thấy huyết mạch sôi trào, phấn khích dị thường, chính là đánh bại một thiên tài khác. Hiện tại Lý Vân Thông cũng chính là như vậy, điều hắn mong muốn nhất chính là thấy Tô Lâm bất lực trước Pháp gia Lôi Trì của mình.

"Lý Vân Thông, ngươi cho rằng ta thực sự không thể bước qua Lôi Trì của ngươi sao? Ngươi đã có thể tu luyện tư tưởng trong Lôi Trì, Tô Lâm ta... cũng đồng dạng có thể!"

Tô Lâm nói xong, liền muốn giẫm chân tại chỗ bước vào bên trong Lôi Trì trước mặt, nhưng lại bị Diệp Hồng Nghiệp và Khai Vật gắt gao kéo lại.

"Thế tử! Người điên rồi sao? Đây chính là Pháp gia Lôi Trì được quán chú Cửu Thiên thần lôi đấy! Một khi tiến vào bên trong, sẽ phải chịu sự chất vấn và làm khó dễ của luật lệ Pháp gia, với sự nghiêm cẩn hà khắc của Pháp gia, chỉ cần trong tâm trí tư tưởng có một tia hỗn loạn hay không kiên định, liền sẽ phải chịu tội phạt từ Cửu Thiên thần lôi giáng xuống, cho dù là văn vị Đại Nho, cũng khó tránh khỏi chết hoặc trọng thương..."

"Đúng vậy ạ! Thế tử! Ngài có thể chưa quen thuộc với luật lệ tư tưởng của Pháp gia, từng điều luật pháp văn bản rõ ràng, thậm chí nhỏ nhặt đến những việc vặt vãnh như lông gà vỏ tỏi. Vào thời kỳ đỉnh phong, điều lệ Pháp gia đạt tới 99999 điều. Với quy mô của Pháp gia Lôi Trì trước mắt này, cho dù không có hơn một ngàn điều, cũng đủ đến mấy trăm điều luật lệ. Những điều luật này sẽ liên tục khảo vấn đạo tâm của ngài, cho dù ngài không hổ thẹn với lương tâm, cuối cùng vẫn sẽ có Cửu Thiên thần lôi giáng xuống bổ thẳng vào đạo tâm của ngài..."

...

"Tô Lâm, ngươi còn kiêu ngạo hơn cả trong lời đồn! Nếu như ta không nhầm, đạo tâm của ngươi cũng không quá đáng là mới ngưng tụ chưa đến năm ngày. E rằng vừa tiến vào Lôi Trì của ta, sẽ liền triệt để sụp đổ. Cứ như vậy, ngươi còn dám bước vào Lôi Trì nửa bước sao?"

Lý Vân Thông đầy hứng thú nhìn Tô Lâm, ngay cả Tam Sinh Thạch cũng không vội thu lấy, bởi vì dưới cái nhìn của hắn, Tam Sinh Thạch đã là vật trong tầm tay, sẽ không xảy ra bất cứ sai sót nào. Ngược lại là Tô Lâm trước mắt, hắn lại muốn xem, Tô Lâm sau khi biết rõ đủ loại nguy hiểm khi bước vào Lôi Trì, sẽ lùi bước ư? Hay là sẽ vì sĩ diện mà cố chấp?

"Lý Vân Thông! Lôi Trì của ngươi, tổng cộng ẩn chứa ba trăm mười lăm điều luật pháp. Trong đó có ba mươi lăm điều đại pháp lệnh, và hai trăm tám mươi điều tiểu pháp lệnh các loại. Hôm nay, Tô Lâm ta liền chính là muốn 'lấy thân thí nghiệm', khó có được một cơ hội tốt như vậy, lại được gặp Pháp gia Lôi Trì trong truyền thuyết, ta há có thể dễ dàng bỏ qua đây?"

Kỳ thật, vừa nãy khi đối thoại với Lý Vân Thông, Tô Lâm vẫn cố ý kéo dài thời gian, sau đó mới dùng ba loại tư tưởng chi lực lén lút dò xét Lôi Trì. Sau khi nắm rõ tình huống cụ thể, trong lòng đã có lực lượng, hắn mới dám khoa trương nói ra lời ngông cuồng này.

Pháp gia Lôi Trì, Cửu Thiên thần lôi, nghe thôi đã biết không phải loại văn bảo hay bảo vật phổ thông có thể sánh bằng. Nhất là sau khi Diệp Hồng Nghiệp và Khai Vật nói rõ sự nguy hiểm của Lôi Trì, Tô Lâm lại càng thêm cẩn trọng, nếu không có niềm tin nhất định, đương nhiên hắn sẽ không dễ dàng thử "lấy thân thí nghiệm".

Thế nhưng hiện tại, mặc dù Tô Lâm vẫn còn rất nhiều kiêng kỵ đối với Lôi Trì trước mắt, nhưng ba loại phương thức tư duy của hắn đã thăm dò được quy luật nhất định của Pháp gia Lôi Trì. Thế nên, hắn liền quyết tâm liều mạng, không chút do dự bước ra một bước này, tiến vào bên trong Pháp gia Lôi Trì.

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free