Trường thi Châu Thí vốn đang náo nhiệt, các thí sinh vui vẻ trò chuyện bỗng chốc ngưng bặt biểu cảm trên gương mặt, bị cỗ uy áp của vị Đại Nho này chấn nhiếp. Thậm chí, dưới uy áp của Đại Nho binh gia ấy, một số thí sinh ý chí không đủ kiên định còn cảm thấy trí khiếu bị ngoại lực cường đại đè ép, đầu đau như muốn nứt, toàn thân đứng không vững, ôm đầu ngồi thụp xuống đất kêu thảm thiết.

"Uy áp của Đại Nho binh gia sao? Là... Triệu Tu Văn Triệu Đại Nho ư?"

Với tư cách giám sát khoa cử của Thánh điện, khi tình huống này xảy ra tại Châu Thí, Đại Nho Lục Thanh Nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn. Ông ta vung cây bút lông văn bảo vật trong tay, vẽ lên không trung một đường vòng cung sâu sắc, sau đó phóng ra đường vòng cung thánh lực ấy, bao phủ toàn bộ khu vực trường thi, giúp các thí sinh tránh khỏi phải chịu đựng uy áp của Đại Nho.

"Triệu Tu Văn! Đây là trường thi khoa cử, ngươi thân là một trong Bát Đại Nho của Ngô quốc, lại ỷ vào văn vị Đại Nho mà tùy ý phóng thích uy áp nhằm vào những tú tài và cử nhân này, chẳng lẽ ngươi không sợ ta bẩm báo Thánh phạt bộ của Thánh điện sao?"

Ngay khoảnh khắc cảm nhận được uy áp của Đại Nho Triệu Tu Văn, Lục Thanh Nhiên trong lòng đã hiểu rõ kẻ đến không thiện, kẻ thiện không đến rồi. Hơn nữa, phần lớn là vì nhắm vào Tô Lâm mà tới. Lục Thanh Nhiên vốn có thiện cảm với Tô Lâm, nên cố ý bảo vệ chàng, mới nhân cơ hội này mà lên tiếng.

"A? Lục Thanh Nhiên, không ngờ mấy năm không gặp, ngươi đã tấn thăng lên văn vị Đại Nho. Muốn đến Thánh điện cáo ta sao? Ngươi thấy có khả năng không? Ta đường đường là một Đại Nho Tôn Sư, giữa trường thi Châu Thí ầm ĩ hỗn loạn này, chỉ hơi phóng thích khí tức của mình, hiển lộ thân phận Đại Nho văn vị, có gì sai?"

Đám người hoảng sợ tản ra hai bên. Vị Đại Nho tóc bạc mặt trẻ Triệu Tu Văn sải bước vững vàng tiến tới. Ông ta hừ lạnh một tiếng về phía Lục Thanh Nhiên mà nói: "Năm đó lão phu tấn chức Đại Nho, ngươi mới chỉ là văn vị Đại học sĩ. Hôm nay, đừng tưởng rằng đã trở thành Đại Nho là có thể khiêu chiến trước mặt lão phu!"

Cuộc đối thoại giữa hai vị Đại Nho lập tức khiến các tú tài, cử nhân tại trường thi càng thêm xôn xao. Bởi vì qua lời của Lục Thanh Nhiên, họ đã biết được, lão giả Đại Nho tóc bạc mặt trẻ trước mắt này, chính là Triệu Tu Văn Triệu Đại Nho của Triệu phủ binh gia, một trong Bát Đại Nho nổi tiếng gần xa của Ngô quốc.

Nho sĩ tầm thường nào có cơ hội được nhìn thấy bậc Đại Nho, hơn nữa lại là một Đại Nho thâm niên thành danh đã lâu như Triệu Tu Văn? Nếu có thể được Đại Nho để mắt, được chỉ điểm đôi chút về tư tưởng tiến tới, thậm chí có thể tiết kiệm mấy năm khổ công đọc sách.

Thế nhưng, khi các nho sĩ này chợt bừng tỉnh, liên tưởng đến việc Đại Nho Triệu Tu Văn chính là gia gia của Triệu Nghị, họ lập tức hiểu rõ mục đích chuyến đi này của Triệu Đại Nho.

Việc Tô Lâm và Triệu gia kết thù kết oán đã gần như là điều mọi người đều biết. Khi ở Châu Thí, Triệu Nghị nhiều lần muốn mượn cơ hội đả kích tư tưởng, trừng phạt tâm của Tô Lâm. Thế nhưng, hắn căn bản không làm gì được Tô Lâm, ngược lại vào phút cuối, suýt nữa bị Tô Lâm "trừng phạt tâm". Nếu không phải Trâu Tử Tề đề điểm, e rằng Triệu Nghị cũng đã bị Tô Lâm "trừng phạt tâm" rồi, giống như Nhiễm Thế Xương, Trí Hải băng hội, trí khiếu tràn đầy nguy cơ, tư tưởng không cách nào tiến thêm được nữa.

"Xong rồi! Xong rồi... Chắc chắn là Triệu Nghị kia ghi hận trong lòng, sau khi ra khỏi Cửu Đỉnh Huyễn Cảnh đã bí mật dùng thánh lực truyền thư về nhà báo tin, mới khiến Triệu Đại Nho nhanh chóng chạy tới. Lần này, đối mặt với uy áp của Đại Nho, Tô Lâm e rằng khó mà chịu đựng nổi!"

"Triệu gia nổi tiếng bao che khuyết điểm, dù người Triệu gia có làm sai đi chăng nữa, cũng thường dựa vào thanh danh của Triệu Đại Nho mà kiên quyết không để người Triệu gia chịu thiệt. Hôm nay, Triệu Nghị là cháu ruột của Triệu gia, suýt nữa bị Tô Lâm 'trừng phạt tâm', Triệu Đại Nho nhất định sẽ không dễ dàng bỏ qua cho Tô Lâm."

"Hơn nữa ta còn nghe nói, trước đây Tô Lâm đã kết thù kết oán với Triệu gia. Chàng còn dùng thủ đoạn 'trừng phạt tâm' giết chết một người cháu ruột khác của Triệu gia là Triệu Thư Thái, e rằng hôm nay, Triệu Đại Nho sẽ tính cả mối nợ cũ và mới với Tô Lâm. Các ngươi không thấy uy áp hùng hổ vừa rồi của Triệu Đại Nho sao, hiển nhiên là rất khó đối phó rồi..."

"Thế nhưng, có thể nào giữa bao nhiêu ánh mắt ở đây, trước mắt bao người, lại có Châu Mục Bàng Thế Hoa và giám sát Thánh điện Lục Đại Nho ở đây, Triệu Đại Nho lại dám dựa vào văn vị Đại Nho của mình mà tùy ý sát hại một thiên tài cử nhân giải nguyên như Tô Lâm sao?"

"Triệu Đại Nho há lại sẽ hồ đồ như thế? Hắn muốn đối phó Tô Lâm, không nhất thiết phải đích thân ra tay giết chết chàng. Tư tưởng và uy áp của Đại Nho có vô số cách gián tiếp khiến trí khiếu của Tô Lâm bạo tạc, tư tưởng sụp đổ!"

...

Những người khác thì lo lắng cho Tô Lâm, còn chàng, với tư cách người trong cuộc, ngược lại vẫn bình tĩnh tỉnh táo, lấy bất biến ứng vạn biến, vẫn đứng giữa đám đông, ánh mắt chăm chú nhìn vào vị Đại Nho Triệu Tu Văn kia, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ: "Mối thù giữa ta và Triệu gia là không đội trời chung, ta đã giết Triệu Thư Thái, chọc giận Triệu Trí, làm bị thương Triệu Nghị. Hôm nay Triệu Đại Nho đích thân tìm đến trường thi Châu Thí, ta càng phải thận trọng trong lời nói lẫn hành động, đề phòng nhiều hơn, không thể để hắn tìm được cớ để đối phó ta."

Trong tình cảnh trước mắt này, dù Tô Lâm có tự phụ đến mấy cũng kiên quyết không cho rằng mình, một cử nhân vừa mới tấn chức, có thể là đối thủ của một Đại Nho thành danh đã lâu như Triệu Tu Văn. Đừng nói là Tô Lâm chàng, ngay cả Lục Thanh Nhiên vừa mới trở thành Đại Nho cũng còn xa mới địch lại Triệu Tu Văn. Hơn nữa, tuy Lục Thanh Nhiên biết rõ mình còn lâu mới địch lại Triệu Tu Văn, nhưng ông ta lại nương tựa vào thân phận giám sát Thánh điện, có thể đôi chút chấn nhiếp Triệu Tu Văn, khiến hắn không dám xằng bậy trực tiếp ra tay với Tô Lâm.

"Gia gia!"

Giữa đám người, thấy gia gia mình là Đại Nho Triệu Tu Văn chạy tới, Triệu Nghị liền không thể chờ đợi mà lao lên, sau đó chỉ vào Tô Lâm nói với Triệu Tu Văn: "Gia gia, người này là Tô Lâm. Chính hắn đã giết chết đường đệ Triệu Thư Thái, hơn nữa lần Châu Thí này cũng suýt nữa 'trừng phạt tâm' cháu..."

Triệu Nghị kéo gia gia mình là Triệu Tu Văn rồi bắt đầu cáo trạng, kể lại mối thù hận giữa Tô Lâm và Triệu gia một cách thêm mắm thêm muối. Đương nhiên, trong lời kể của hắn, tuyệt nhiên không phải người Triệu gia trêu chọc Tô Lâm trước, mà là Tô Lâm ngang ngược vô lý, tự phụ quá mức, chưa bao giờ đặt Triệu gia vào mắt, nhiều lần chà đạp thanh danh và tôn nghiêm, sát hại đệ tử Triệu gia.

"Thậm chí có chuyện như thế ư? Triệu gia ta dầu gì cũng là một trong Bát Đại Nho thế gia lừng lẫy, đệ tử môn hạ há có thể bị người ta vũ nhục như vậy?"

Triệu Tu Văn thân là Đại Nho, đương nhiên có thể phân biệt được trong lời Triệu Nghị nói, mười câu thì tám câu là giả, hai câu còn lại cũng hoàn toàn là phóng đại. Nhưng những điều đó lại không quan trọng, hắn chỉ cần hiểu rõ một điều, hiện tại Tô Lâm là kẻ địch của Triệu gia bọn họ là đủ. Triệu gia vốn là binh pháp thế gia, trong tư tưởng binh gia, phân biệt địch ta vô cùng rõ ràng, hơn nữa, trong quan niệm của binh gia, chỉ có thắng bại mà thôi.

Bởi vậy, Triệu Tu Văn cũng biết, với thiên phú Tô Lâm đã thể hiện trước mắt, tương lai chàng có hy vọng cực kỳ lớn để thành tựu Đại Nho, thậm chí Bán thánh. Một khi Tô Lâm và Triệu gia đã kết thù oán, bất kể vì nguyên nhân gì, Triệu Tu Văn đều chỉ có thể dứt khoát đứng ở phía đối lập với Tô Lâm, diệt trừ chàng để chấm dứt hậu họa cho gia tộc.

"Lục Thanh Nhiên, ngươi đã nghe và thấy rõ rồi chứ. Lão phu đến đây không phải cố ý quấy rối khoa cử Châu Thí. Chỉ là ở đây có một thí sinh, nhiều lần bất kính với Triệu gia ta, một trong Bát Đại Nho thế gia. Thậm chí còn vũ nhục và giết chết đệ tử Triệu gia ta, nếu ta nghe thấy những chuyện này mà thờ ơ, không có hành động, thì mặt mũi Đại Nho của ta đặt ở đâu? Mặt mũi Triệu gia chúng ta biết giấu vào đâu?"

Dù biết đoạn cáo trạng đổi trắng thay đen vừa rồi của Triệu Nghị là giả, Triệu Tu Văn vẫn dựa vào những lời đó mà nghĩa chính ngôn từ làm khó Lục Thanh Nhiên.

"Triệu Đại Nho, lời ấy của ngươi đã sai rồi. Trước đây Tô Lâm và Triệu gia ngươi có thù hận gì, đã làm những gì, ta không rõ lắm. Nhưng, trong lần Châu Thí do ta phụ trách này, ta có thể trả lời ngươi rõ ràng rằng, chính Triệu Nghị của Triệu gia các ngươi đã dẫn đầu tiến hành vây công và 'trừng phạt tâm' Tô Lâm tại Châu Thí."

Lục Thanh Nhiên chỉ vào tất cả mọi người ở đây mà nói: "Trước mắt bao người, ai nấy ở đây đều đã thấy rõ."

"Đúng vậy! Triệu Đại Nho, ta nghĩ giữa Triệu gia các ngươi và Tô Lâm nhất định có hiểu lầm gì đó. Ta Trâu Tử Tề cũng có thể cam đoan, chính xác là Triệu Nghị đã dẫn đầu gây khó dễ cho Tô Lâm, ý đồ vây công rồi 'trừng phạt tâm' khiến Tô Lâm cận kề cái chết."

"Ta không quản những điều này, Tô Lâm, lão phu chỉ muốn hỏi ngươi một câu. Nói, cháu ta Triệu Thư Thái có phải chết vì 'trừng phạt tâm' của ngươi hay không? Ngươi chỉ cần trả lời 'Phải' hay 'Không phải' là được."

"Vâng!"

Đối mặt với nghi vấn của Triệu Tu Văn, Tô Lâm mặt không đổi sắc gật đầu. Bởi vì chàng biết rõ, dù mình không nói ra, Triệu Tu Văn cũng nhất định đã biết rồi.

"Vậy ngươi vào lúc cuối cùng kết thúc Châu Thí, có phải cũng muốn 'trừng phạt tâm' hắn không?" Triệu Tu Văn khẽ híp mắt, nhìn xem khí tức dày đặc mà biến ảo từ trên người Tô Lâm toát ra, một cử nhân văn vị vừa mới thăng chức lại khiến hắn, một Đại Nho, có cảm giác sâu không lường được, điều này càng làm hắn cảm thấy cần phải nhanh chóng giải quyết Tô Lâm, mối họa ẩn tàng này.

"Vâng! Bất quá là Triệu Nghị trước gây bất lợi cho ta, ta xuất phát từ phản kích mà thôi. Huống hồ, ân oán tình cừu giữa các nho sĩ cũng có thể thông qua tranh đấu lẫn nhau mà giải quyết. Hơn nữa, 'trừng phạt tâm' mà chết, ta cũng không vi phạm bất kỳ pháp lệnh nào của quốc gia."

Tô Lâm dáng vẻ không chút sợ hãi, nhân cơ hội chắp tay hướng về phía Đại Nho Triệu Tu Văn mà nói: "Triệu Đại Nho nếu muốn vì thế mà trách tội ta, vậy ta càng phải chỉ điểm cho ngài hay: Triệu Nghị đã có gan dạ sáng suốt đến vây công 'trừng phạt tâm' ta, bản thân hắn vốn nên chuẩn bị sẵn sàng cho khả năng bị ta 'phản trừng phạt tâm'!"

Ý tứ trong lời nói đã rất rõ ràng, Tô Lâm chính là mang thái độ "người Triệu gia các ngươi động thủ chọc ta trước, nên ta mới đánh trả". Dù sao hiện tại có bao nhiêu thí sinh đang dõi mắt nhìn vào, còn có Châu Mục Bàng Thế Hoa cùng giám sát Thánh điện Lục Thanh Nhiên ở đây, Tô Lâm tuyệt nhiên không lo lắng Triệu Tu Văn lại đột nhiên trở mặt làm khó dễ.

Mọi bản dịch này đều là tác phẩm riêng của truyen.free.