Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Thuật - Chương 217: Ngàn buồm đua thuyền

Tiếng nổ ầm ầm vang vọng…

Một trăm ngọn núi đan phong xanh, đột ngột từ mặt đất mọc lên, trực tiếp từ thế giới trong tranh vút bay ra, thẳng tiến vào trí khiếu của đại họa sĩ Lục Thanh Nhiên.

“Kỳ diệu! Kỳ diệu thay! Đến thật đúng lúc! Tô Lâm tiểu hữu, ân tình hôm nay, lão phu nhất định khắc ghi trong lòng!”

Lục Thanh Nhiên vốn cho rằng Tô Lâm đã tận dụng lợi thế của việc áp chế đối thủ, nhưng nào ngờ Tô Lâm lại khinh suất đáp ứng. Ông ta vỗ tay tán thưởng, mở rộng trí khiếu, vừa tiếp nhận một trăm ngọn núi đan phong xanh, vừa hướng Tô Lâm nói lời cảm tạ.

Đúng lúc này, Tô Lâm thúc giục Hồng Ly Ngọc bên cạnh: “Ly Ngọc, đi thôi… Thời gian không còn nhiều nữa! Giờ chúng ta phá họa ra ngoài!”

Chỉ vào Tây Lâm tự phía trước, Tô Lâm cùng Hồng Ly Ngọc cùng nhau mở cửa chùa, nhẹ nhàng bước ra khỏi thế giới trong tranh.

Hơn nữa, toàn bộ quá trình hai người phá họa mà ra, hầu như không hề hao phí chút thánh lực tinh thần nào. Tô Lâm thậm chí còn nhận được bổ sung từ gạch thánh của bài thơ Trấn Quốc “Cửu đồng”, thánh lực không những không giảm mà còn tăng lên.

Ngay khi Tô Lâm và Hồng Ly Ngọc vừa bước ra khỏi bức họa, một canh giờ đã đến. Toàn bộ họa quyển tự động cuộn lại, những thí sinh tú tài chưa kịp thoát ra đều bị nặng nề ném xuống đất.

“Nguy hiểm thật! Tô Lâm, may mà có ngươi, nếu không… ta cũng không cách nào vượt qua cửa thứ hai này.”

Hồng Ly Ngọc đứng giữa không trung, nhìn gần năm mươi thí sinh tú tài bị họa quyển bỏ rơi xuống, mỉm cười nói với Tô Lâm. E rằng thí sinh vượt qua cửa ải này dễ dàng nhất, phải kể đến Hồng Ly Ngọc. Trâu Tử Tề và Tô Lâm đều đã dốc hết tâm trí suy nghĩ cơ hội trong bức họa, còn những thí sinh khác, dù là những người hùa theo Trâu Tử Tề, cũng phải hao tổn hết thánh lực và tinh thần để bắt chước viết thi từ.

Duy chỉ có Hồng Ly Ngọc một mình, không làm gì cả, lặng lẽ đứng cạnh Tô Lâm, chờ đợi Tô Lâm đại phát thần uy. Một bài “Đề Tây Lâm Bích” đã triệu hoán Tây Lâm tự hiện ra trước mắt, nàng nhẹ nhàng cất bước, liền phá họa ra ngoài.

Bởi vì quy tắc của cửa thứ hai chính là trong thời gian quy định phá họa ra ngoài được coi là vượt qua khảo hạch. Hồng Ly Ngọc dù không làm thơ, nhưng chỉ cần nàng ra ngoài đúng thời gian, liền được coi là thuận lợi vượt qua khảo hạch, đây là nhờ phúc của Tô Lâm.

“Ly Ngọc, nếu không phải nàng tin ta. Với thực lực của nàng, lẽ ra đã sớm có thể dùng bút tre xuyên phá bức họa mà ra rồi. Vì nàng đã tin tưởng ta, ta sẽ không để nàng thất vọng.”

Tô Lâm mỉm cười. Y lại nhìn xuống phía dưới, thấy đại họa sĩ Lục Thanh Nhiên đang khoanh chân ngồi, nhắm mắt trầm tư, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, khí tức trên thân bỗng nhiên biến đổi, cuồn cuộn như gió nổi mây phun, trở nên vô cùng hùng vĩ.

“Hỡi chư vị thí sinh. Xin chờ đợi một lát. Lục lão đang ở thời khắc mấu chốt đột phá lên Đại Nho, chúng ta hãy lặng lẽ chờ ông ấy đột phá xong, rồi sau đó sẽ tiến hành cửa thứ ba ‘Ngàn buồm đua thuyền’.”

Bởi vì cửa thứ ba vẫn sẽ diễn ra bên trong họa quyển của Lục Thanh Nhiên, nên nếu không có thánh lực điều khiển của ông ấy, Châu Mục Bàng Thế Hoa không thể khởi động được. Bởi vậy, Bàng Thế Hoa chỉ có thể ra hiệu tạm dừng Châu Thí, chờ Lục Thanh Nhiên đột phá lên Đại Nho.

Việc tạm dừng này khiến các thí sinh, bao gồm cả Trâu Tử Tề, đều vui mừng trong lòng. Bởi vì như vậy, bọn họ sẽ có thêm thời gian để khôi phục thánh lực và tinh thần. Vừa rồi việc trúc cần đạo trong thế giới trong tranh tiêu hao rất lớn, dù là Trâu Tử Tề cũng chưa hoàn toàn khôi phục.

Nếu cứ thế mà tiến vào cửa thứ ba “Ngàn buồm đua thuyền”, Trâu Tử Tề so với Tô Lâm tất nhiên sẽ ở vào thế bất lợi. Tô Lâm cũng không đem chút ưu thế này để trong lòng, lúc này, hai mắt hắn dừng lại trên Lục Thanh Nhiên phía dưới, quan sát sự biến hóa của khí thế tinh thần quanh ông ấy. Y muốn xem xem, họa sĩ chi đạo đột phá Đại Nho, sẽ có dị tượng như thế nào đây?

“Trăm đạo đan thanh ngưng luyện, đột phá chính là vào lúc này!”

Lục Thanh Nhiên, người đang chuyên tâm tĩnh tọa, khoanh chân ngồi. Trong Trí Hải của ông ta vang lên tiếng ầm ầm, một trăm ngọn núi đan phong xanh sừng sững giữa Trí Hải. Chúng ngạo nghễ trời đất, triều cường tinh thần như sôi trào mãnh liệt, cuồn cuộn không ngừng, vô số sấm sét vang dội. Thể hiện ra bài “Đề Tây Lâm Bích” của Tô Lâm, đồng thời cũng vô cùng hoàn hảo mà thể hiện ra họa sĩ chi đạo.

Nhìn ngang thành lĩnh bên cạnh thành phong, Chừng cao thấp đều không cùng. Không nhìn được Lư Sơn chân diện mục, Chỉ duyên đang ở núi này trong.

Bài “Đề Tây Lâm Bích” này của Tô Lâm, chính là tác phẩm truyền đời của đại tài tử Tô Thức (Tô Đông Pha) đời Đại Tống. Chỉ dùng những từ ngữ vô cùng đơn giản, cô đọng, dùng ngôn ngữ thông tục nhưng nội dung sâu sắc, dễ hiểu, để biểu đạt triết lý “người trong cuộc thì mê, người ngoài cuộc thì tỉnh”, nên thân thiết tự nhiên, ý vị sâu xa.

Hai câu đầu miêu tả sự biến hóa hình thái khác nhau của Lư Sơn. Nhìn ngang Lư Sơn kéo dài uốn lượn, núi non trùng điệp xanh tươi bất tận; nhìn nghiêng thì núi non trập trùng, kỳ phong nổi lên, thẳng tắp nhập vào mây. Từ xa hay gần, ở những phương vị khác nhau nhìn Lư Sơn, cảnh sắc và khí thế lại không giống nhau.

Hai câu sau viết ra cảm ngộ sau khi tác giả suy nghĩ sâu xa: Sở dĩ từ những phương vị khác nhau mà nhìn Lư Sơn sẽ có ấn tượng không giống nhau, hóa ra là bởi vì “đang ở trong núi này”. Nói cách khác, chỉ khi rời xa Lư Sơn, thoát ra khỏi sự che khuất của Lư Sơn, mới có thể nắm bắt toàn diện dáng vẻ chân thực của Lư Sơn.

Tư tưởng ấy, vừa khéo ăn khớp với họa sĩ chi đạo mà Lục Thanh Nhiên tu luyện. Họa sĩ dưới ngòi bút, muốn vẽ ra cảnh tượng mà mình chứng kiến trước mắt. Làm sao để chọn cảnh, làm sao để dung nhập tình cảm và tư tưởng đây? Mỗi họa sĩ đều có thủ pháp đặc biệt của riêng mình, mỗi cảnh sắc cũng đều bao hàm những tư tưởng khác nhau.

Còn họa sĩ chi đạo chân chính, trước tiên phải tự mình dung nhập vào cảnh sắc, trở thành người trong cuộc, lưu luyến quên lối về, mới có thể dốc cạn tâm lực để lĩnh hội những cảnh tượng và tư tưởng tuyệt đẹp ấy. Nhưng, khi thực sự muốn biểu đạt ra ngoài, lại không thể trầm mê trong đó.

Lục Thanh Nhiên sở dĩ có thể đạt tới văn chức cao độ của Hàn Lâm Đại học sĩ, là bởi vì ông ấy đã đạt đến cảnh giới “dung tình tại cảnh” này. Ông ấy có thể ở trong cảnh sắc mà đánh mất phương hướng bản thân, sau đó thả ngựa buông cương mà vung bút vẽ nên tác phẩm một cách tự nhiên.

Nhưng, muốn thực sự thành tựu họa sĩ chi khí, đạt được văn vị Đại Nho, nhất định phải thoát ra khỏi bức họa. Một lần nữa xem xét kỹ tác phẩm và tư tưởng của mình, mới có thể thực sự lĩnh hội và quán thông loại tình cảm tư tưởng ấy.

Bởi vậy, Lục Thanh Nhiên sau khi vẽ ra bức “Lư Sơn Vân Phong” đỉnh phong, dù biết rõ trong họa đã dung hợp tư tưởng gì của mình, nhưng lại không cách nào tổng kết quy nạp ra được. Ấy là vì ông ấy chưa thoát ra khỏi tác phẩm, mà sa vào cảnh giới trong họa, khó lòng tự kiềm chế.

Còn bây giờ, Tô Lâm dùng bài “Đề Tây Lâm Bích” hợp nhất với bức tranh, đã chỉ dẫn ông ấy một cách hoàn hảo, khiến ông lĩnh ngộ được tầng tư tưởng và hàm nghĩa này, không hề gặp chút trở ngại nào, triệu hồi trăm ngọn núi đan phong xanh, liền nhanh chóng đạt tới văn vị Đại Nho.

“Khí thế… Khí thế thay đổi… Nội liễm… Văn vị Đại Nho của Lục lão, thành!”

Châu Mục Bàng Thế Hoa đứng cạnh Lục Thanh Nhiên, tự nhiên là người đầu tiên cảm nhận được sự thay đổi khí thế trên người ông ta, ông ấy nói với vẻ mặt hâm mộ. Hơn nữa, Bàng Thế Hoa mới bước vào đỉnh phong Hàn Lâm Đại học sĩ chưa đầy ba năm, muốn đột phá lên Đại Nho, e rằng còn cần thêm một chút tích lũy và cơ duyên.

“Ha ha! Tô Lâm tiểu hữu, lão phu đã thành Đại Nho! Đa tạ! Đa tạ… Bức ‘Lư Sơn Vân Phong’ này xin tặng cho ngươi, để tỏ lòng biết ơn!”

Mở mắt ra, Lục Thanh Nhiên tinh thần sảng khoái, cả người khí độ và tinh thần đều đạt tới một độ cao chưa từng có, tư tưởng càng thêm thấu triệt rõ ràng. Ông ấy khẽ vẫy tay, cuốn “Lư Sơn Vân Phong” đã thu lại liền xuất hiện trước mặt. Sau đó, ông vung chiếc bút lông văn bảo vật trong tay áo, thánh lực nhuộm mực, vù vù vù… ngay lập tức vẽ ra một trăm ngọn núi.

“Một trăm ngọn núi đan phong xanh trong bức họa tuy ta đã thu về, nhưng hiện tại ta dùng thánh lực Đại Nho, một lần nữa quán chú trăm ngọn núi này, bức ‘Lư Sơn Vân Phong’ này càng tiến thêm một bước, trở thành Đại Nho văn bảo vật. Kính xin Tô Lâm tiểu hữu vui lòng nhận lấy!”

Vẽ xong, Lục Thanh Nhiên nhẹ nhàng đẩy họa quyển lên, nó liền bay đến tay Tô Lâm.

“Quả là Đại Nho văn bảo vật!”

Tô Lâm vừa cầm lấy họa quyển “Lư Sơn Vân Phong” trong tay, liền cảm thấy một luồng nặng trịch. Sự nặng này, không phải là sức nặng vật lý của vật phẩm, mà là sự nặng nề về tư tưởng. Chỉ có Đại Nho văn bảo v��t mới có thể thể hiện sự trùng điệp của tư tưởng. Tư tưởng vốn là vật vô hình vô ảnh, bám vào trên Đại Nho văn bảo vật, lại có thể thể hiện ra sức nặng cụ thể, quả nhiên là kỳ diệu thay!

“Ha ha! Một bài ‘Đề Tây Lâm Bích’ không chỉ giúp ta v��ợt qua một cửa ải, mà còn nhận được một bức Đại Nho văn bảo vật họa quyển. Thật là niềm vui bất ngờ!”

Đối với bảo vật được đưa tới tận tay, Tô Lâm cũng không giả dối chối từ qua loa, y nhanh chóng cất vào túi càn khôn, rồi chắp tay đáp tạ Lục Thanh Nhiên: “Đa tạ Lục lão hùng hồn, học sinh xin nhận, nếu từ chối ắt là bất kính!”

“Đại Nho văn bảo vật! Lại còn là họa của Lục lão, chậc chậc… Quả thực có thể nói là vô giá!”

“Tô Lâm quả thật vận khí tốt! Đến tham gia Châu Thí mà cũng có thể kiếm được một bức Đại Nho văn bảo vật họa quyển, sao ta lại không có vận khí tốt như vậy chứ?”

“Vận khí ư? Tô Lâm người ta là dựa vào một bài thơ Trấn Quốc ‘Đề Tây Lâm Bích’ đó, chứ nào phải vận khí gì. Nếu ngươi có thể viết ra bài thi từ như vậy, cũng khó mà đảm bảo sẽ có Đại Nho tặng cho ngươi văn bảo vật như thế!”

Các thí sinh bốn phía đều vô cùng hâm mộ nhìn Tô Lâm cất đi bức “Lư Sơn Vân Phong”. Bọn họ đều vừa mới thoát ra khỏi thế giới trong tranh, khi đó “Lư Sơn Vân Phong” vẫn chỉ là Hàn Lâm văn bảo vật mà đã lợi hại đến thế. Hiện giờ đã trở thành Đại Nho văn bảo vật, chẳng phải uy lực càng thêm vô cùng sao?

“Chậc chậc… Không hổ là người thực sự có thánh ngôn khai trí! Chẳng trách có thể tập hợp đại khí vận vào một thân, càng mạnh càng mạnh quả không phải lời nói suông.”

Ngay cả Châu Mục Bàng Thế Hoa dưới khán đài cũng thèm thuồng Tô Lâm. Ông ta từ trước đến nay đều ao ước một bức họa quyển của Lục Thanh Nhiên, nhưng vẫn luôn cầu mà không được. Giờ đây Tô Lâm lại có thể khiến Lục Thanh Nhiên chủ động tặng một bức Đại Nho văn bảo vật họa quyển, làm sao có thể không khiến lòng ông ấy sinh lòng hâm mộ?

“Được rồi! Lần này là lão phu làm chậm trễ thời gian của chư vị thí sinh. Hiện tại… Cửa thứ ba ‘Ngàn buồm đua thuyền’ bắt đầu. Chư vị thí sinh mời tiến vào thế giới trong tranh, dùng thánh lực tinh thần của các ngươi ngưng tụ thành thuyền buồm, sau đó vật lộn sóng gió. Chín thí sinh đầu tiên đạt tới bờ bên kia mới có thể tranh được Thánh Đỉnh!”

Việc thăng cấp Đại Nho văn vị đã làm chậm trễ không ít thời gian của Châu Thí. Lục Thanh Nhiên chắp tay xin lỗi các thí sinh một phen, sau đó không chần chờ nữa, khẽ vẫy tay, khiến họa quyển trước mặt mở ra, để lộ dòng sông cuồn cuộn chảy xiết. Đây chính là cửa thứ ba “Ngàn buồm đua thuyền” càng thêm kịch liệt của Châu Thí.

Đừng quên ghé thăm trang web gốc để khám phá thêm những câu chuyện huyền ảo tuyệt vời này nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free