"Bởi vậy, Tô Lâm này mới biết, sự tích thành Thánh của Quý Vô Thường – vị sử thánh có khởi điểm thấp kém như hạt vừng, thường trở thành một dẫn chứng quan trọng để phản bác những luận điệu cho rằng khai trí thấp kém sẽ cản trở thành tựu tương lai."

Viên Mộ sau khi kể xong điển cố này, thấy Tô Lâm rơi vào trầm tư, lại cười nói: "Thế nhưng trong tuyệt đại đa số trường hợp, trình độ khai trí cao hay thấp dĩ nhiên vẫn có thể quyết định phần nào thành tựu lớn nhỏ trong một đời người."

"Ừm! Ngươi vừa nói thế, ta cũng thật sự muốn được gặp gỡ vị sử thánh 'khởi điểm hạt vừng' kia, người mà hơn ba mươi tuổi mới quyết chí tự cường."

Dựa trên điển cố này, Tô Lâm liền khá hứng thú với vị sử thánh 'khởi điểm hạt vừng' Quý Vô Thường kia. Hơn nữa, qua lời miêu tả của Viên Mộ, Tô Lâm biết rằng tư tưởng và lý niệm thành Thánh của Quý Vô Thường sau này chính là "Cầu chân thực, phải cụ thể" của Sử gia, thậm chí ông còn đích thân đi khắp Thiên Nhân Đại Lục để khảo chứng các loại sử liệu.

"Bán Thánh Tôn Sư, há lại là bậc hậu bối như chúng ta có thể dễ dàng gặp được. Nhưng này Tô Lâm... hiện tại ngươi lại thực sự có cơ hội gặp cháu ruột của vị sử thánh 'khởi điểm hạt vừng' kia, ừm... chính là Quý Vũ vừa bước ra từ trong kiệu đằng kia..."

Viên Mộ chỉ về phía trước, khi chiếc kiệu lớn do bốn tên Ngưu Man Nhân khiêng đã dừng lại, Tô Lâm liền nhìn thấy một công tử văn nhã bước xuống từ trong đó, bên cạnh còn dắt theo một cô nương áo tím dung mạo xinh đẹp.

Mà Tri Phủ Viên Thiên Chương, người đã sớm chờ đợi ở cửa nha môn phủ, liền lập tức tươi cười tiến lên nghênh tiếp, nói: "Quý công tử đại giá quang lâm, Bản Phủ đã chờ đợi đã lâu."

"Viên huynh! Thúc phụ ngươi dù sao cũng là Đại Học Sĩ có văn vị, là một phương Tri Phủ, Quý Vũ kia cho dù là cháu ruột của Bán Thánh, cũng chỉ là một Đồng Sinh mà thôi, sao Viên Tri Phủ lại hạ mình cung nghênh hắn như vậy?" Tô Lâm kỳ lạ hỏi.

"Khà khà! Tô huynh, điều này ngươi lại không biết rồi. Mười mấy năm trước, thúc phụ ta từng chịu đại ân của sử thánh Quý Vô Thường 'khởi điểm hạt vừng'. Hiện tại Quý Vũ mang theo Bán Thánh Ấn Tín của Quý Vô Thường đến tham gia thi Phủ, vì lẽ đó thúc phụ ta mới đối đãi Quý Vũ trọng lễ như vậy."

Viên Mộ lại chỉ vào cô nương áo tím bên cạnh Quý Vũ, lặng lẽ nói với Tô Lâm: "Tô huynh ngươi xem người mà Quý Vũ đang dắt kia, chính là vị hôn thê của hắn, Mộ Dung Tuyết Ngân, cũng xuất thân từ Bán Thánh thế gia. Nghe nói nàng Mộ Dung Tuyết Ngân này là một Tài Nữ có tiếng, cầm kỳ thi họa đều tinh thông. Mặc dù nữ tử không thể tham gia khoa cử để có được văn vị, thế nhưng Bán Thánh lão tổ của Mộ Dung gia đã đích thân tiêu hao Thánh Lực giúp nàng khai mở trí hải..."

"Chẳng trách ta thấy nàng Mộ Dung Tuyết Ngân này, liền cảm thấy trên người nàng cũng có một luồng Thánh Lực và tư tưởng trào dâng." Tô Lâm gật đầu. Sau đó, ánh mắt chính của hắn lại chuyển sang nhìn Quý Vũ.

"Làm phiền Viên Tri Phủ, lần này Quý Vũ trở về Quan Nội tham gia thi Phủ là phụng giao phó của gia gia. Đây là Bán Thánh Ấn Tín của lão nhân gia người. Kính xin Viên Tri Phủ xem qua." Quý Vũ kia tuy khoác lên người bộ bạch sam Đồng Sinh, thế nhưng mỗi lời nói cử động đều toát ra khí thế và tư tưởng, mang lại cho Tô Lâm cảm giác còn tinh thâm hơn cả một Tú Tài bình thường.

Từ tay Quý Vũ tiếp nhận Bán Thánh Ấn Tín được tạo tác bằng kim trang Thánh Lực, Viên Thiên Chương vừa mở ra, lập tức một luồng khí tức uy nghiêm của Bán Thánh liền ập đến trước mặt, ông liền gật đầu cười nói: "Ừm! Quả nhiên là Bán Thánh Ấn Tín của quý lão. Trường thi Phủ ở ngay bên trong, quý công tử cứ chờ ở đây, đến giờ lành các thí sinh đều sẽ lần lượt ra trận."

Trong số những người vây xem xung quanh, không ít người giống như Viên Mộ nhận ra lai lịch của Quý Vũ, lập tức liền biết hắn là cháu ruột của Bán Thánh Quý Vô Thường 'khởi điểm hạt vừng'.

"Ta cứ bảo sao người này lại phô trương đến thế, hóa ra là Quý Vũ, cháu ruột của Bán Thánh Quý Vô Thường 'khởi điểm hạt vừng' của Ngô quốc ta. Nghe nói hắn còn là một thiên tài được khai trí bằng Thánh Ngôn a!"

"Khai trí bằng Thánh Ngôn... Vậy thì là có tiềm lực to lớn để thành tựu Bán Thánh đó! Xem ra lần này, Mậu Tài của Kiến An Phủ chúng ta không còn ai khác ngoài Quý Vũ rồi."

"Đúng vậy! Hai năm trước, hình như chính Quý Vũ này đã đoạt được danh hiệu án thủ Đồng Sinh của kỳ thi Huyện ở Kiến An Phủ ta. Nay hắn đã tích lũy thêm hai năm, nhất định lại có thể bỏ cái tên Mậu Tài vào trong túi rồi!"

"Không đúng! Kiến An Phủ chúng ta năm nay không phải cũng xuất hiện một thiên tài Đồng Sinh Tô Lâm sao? Trong vòng một tháng đã viết ba bài thơ từ Trấn Quốc, nghe nói hôm nay hắn cũng tham gia thi Phủ đấy!"

"Sao có thể so sánh như vậy được? Tô Lâm tháng trước mới đỗ Đồng Sinh, còn quý công tử đây lại đã tích lũy hai năm rồi mới tham gia thi Phủ."

Vô hình trung, đã có người đem Tô Lâm và Quý Vũ ra so sánh. Mà những lời nói này đương nhiên cũng lọt vào tai Quý Vũ, đặc biệt khi nghe nói Tô Lâm trong vòng một tháng đã viết ba bài thơ từ Trấn Quốc, hắn liền nhíu mày, sau đó cười chắp tay hỏi Tri Phủ Viên Thiên Chương: "Viên Tri Phủ, nghe nói ở Kiến An Phủ có một thiên tài Đồng Sinh tên Tô Lâm, trong vòng một tháng đã viết ba bài thơ từ Trấn Quốc, liệu có phải sự thật?"

Bởi vì hai năm qua Quý Vũ vẫn luôn rèn luyện ở Quan Ngoại, cũng chỉ mới trở về Quan Nội của Ngô quốc trong hai ngày gần đây, vì thế hắn chưa từng nghe nói danh tiếng của Tô Lâm, nên mới có câu hỏi này.

"Thật có việc này! Hơn nữa, quý công tử, hôm nay Tô Lâm cũng sẽ cùng ngươi tham gia thi Phủ." Viên Thiên Chương nhìn quanh bốn phía một lượt, liền liếc mắt thấy Viên Mộ và Tô Lâm vừa đi tới, chỉ vào hai người họ nói với Quý Vũ: "Đúng rồi... Quý công tử nhìn xem, Tô Lâm đang ở bên kia, cùng với Viên Mộ. Ta xin hắn qua đây, giới thiệu cho ngươi biết. Hai vị đều là thiên tài tài năng, có thể giao lưu học hỏi lẫn nhau."

"Cũng không sao, Viên Tri Phủ, thiên tài Đồng Sinh có thể viết ra thơ từ Trấn Quốc, Quý Vũ ta thật chưa từng thấy." Quý Vũ khẽ cười, kéo Mộ Dung Tuyết Ngân bên cạnh nói: "Tuyết Ngân, hôm nay chúng ta cứ mở mang tầm mắt vậy."

Viên Thiên Chương gọi Viên Mộ một tiếng, Viên Mộ liền kéo Tô Lâm nói: "Tô huynh, thúc phụ gọi chúng ta qua đó! Chắc là! Muốn giới thiệu Quý Vũ cho huynh biết đó."

"Biết hắn làm gì? Kẻo đến lúc lại chuốc lấy một đống phiền phức vào người."

Tô Lâm cười khổ một tiếng, nhưng vẫn bị Viên Mộ kéo đến.

"Quý công tử, đây chính là thiên tài án thủ Đồng Sinh Tô Lâm của Kiến An Phủ chúng ta, chính hắn là người trong một tháng đã viết ba bài thơ từ Trấn Quốc. Thánh Thượng cũng đích thân hạ thánh chỉ khen ngợi."

Viên Thiên Chương rất tự hào giới thiệu Tô Lâm cho Quý Vũ. Còn Quý Vũ kia thấy Tô Lâm, hai mắt chăm chú nhìn, tỉ mỉ quan sát Tô Lâm một lượt, dường như còn có chút không tin, liền cười chắp tay nói: "Tô huynh đại tài, chỉ là không biết ba bài thơ từ Trấn Quốc mà Tô huynh đã viết, liệu có thể lấy ra để ta chiêm ngưỡng học tập một phen?"

"Quý huynh, khà khà... Chỗ ta đây có (Thánh Văn) của tháng này... Trên đó có hai bài thơ từ Trấn Quốc và một bài thơ từ minh châu của Tô huynh, ngoài ra... Tấm này là bài nông thơ Trấn Quốc kia mà Tô huynh mới viết cách đây không lâu đó!"

"Thật ư?"

Quý Vũ thấy (Thánh Văn), cũng thu hồi lòng khinh thường, nhận lấy, trực tiếp lật đến trang cuối cùng, quả nhiên đập vào mắt liền nhìn thấy (Thu Từ), (Nhạn Khâu Từ) và (Hạ Nhật Tuyệt Cú) của Tô Lâm.

"Thơ hay... Thơ thật hay a!"

Dù là với khí phách ngạo nghễ của một con cháu thế gia đã sống nửa đời người như Quý Vũ, nhìn thấy ba bài thơ từ này của Tô Lâm cũng không thể không khâm phục trong lòng, gác lại mọi định kiến vừa nãy. Hắn cầm quyển Thánh Văn trong tay đưa cho vị hôn thê Mộ Dung Tuyết Ngân bên cạnh, nói: "Tuyết Ngân, nàng xem một chút... Ba bài thơ từ này, là những bài thơ từ Trấn Quốc hay nhất mà ta gặp trong mấy năm gần đây!"

"Ồ?"

Mộ Dung Tuyết Ngân nhận lấy (Thánh Văn), đập vào mắt đầu tiên là (Thu Từ), khiến nàng mắt sáng ngời; tiếp đó đọc đến (Nhạn Khâu Từ), cả người đều bị thứ tình yêu thề nguyền sống chết kia làm cho cảm động và chấn động; cuối cùng khi lật xem đến (Hạ Nhật Tuyệt Cú) được bổ sung vào (Thánh Văn), trong chớp mắt từ tình trường nhu tình nhi nữ đã thấy được một khí phách hùng dũng khác của Hạng Vũ khiến tâm can rung động.

"Thật sự là thơ hay a!" Đọc xong ba bài thơ từ này, Mộ Dung Tuyết Ngân mới dùng đôi mắt gần như lấp lánh chăm chú nhìn Tô Lâm, trong lòng cũng khó có thể tin rằng ba bài thơ từ này lại xuất phát từ tay một Đồng Sinh như Tô Lâm.

"Đúng rồi! Còn có bài này, ồ? Là một bài nông thơ, nông thơ Trấn Quốc, dường như hơn trăm năm nay chưa từng xuất hiện..."

Quý Vũ lại cầm lấy tấm giấy sao chép viết (Mẫn Nông) kia, sau khi xem xong, trong lòng đối với Tô Lâm đã hoàn toàn tâm phục khẩu phục.

Không nói một lời, Quý Vũ đưa bài (Mẫn Nông) kia cho Mộ Dung Tuyết Ngân xem, sau đó cúi đầu thật sâu về phía Tô Lâm.

"Quý huynh, ngươi làm gì vậy?"

Tô Lâm vội vàng kéo hắn lại, kỳ lạ hỏi: "Vì sao lại hành đại lễ này?"

"Đúng vậy! Quý công tử, lần này ng��ơi đến đây còn mang theo Bán Thánh Ấn Tín, giống như Bán Thánh đích thân giá lâm vậy. Nếu cứ thế hành lễ với Tô Lâm, e rằng không quá thích hợp." Tri Phủ Viên Thiên Chương thấy thế, cũng vội vàng khuyên Quý Vũ. Dù sao nơi đây còn có biết bao nhiêu bá tánh vây xem, nếu chuyện hôm nay mà truyền đi, e rằng sẽ tổn hại đến danh tiếng của Quý gia, một thế gia lâu đời.

Mặc dù Tô Lâm và Viên Thiên Chương đều ra sức khuyên can, thế nhưng Quý Vũ vẫn không dừng lại, cũng không đáp lời Tô Lâm ngay, mà lại tiếp tục chân thành vái hai lạy về phía Tô Lâm. Sau đó, trên mặt hắn mang theo nụ cười mà nói với Tô Lâm: "Tô huynh đại tài, lạy thứ nhất của Quý mỗ là để xin lỗi Tô huynh vì sự coi thường vừa rồi. Lạy thứ hai là để cảm tạ Tô huynh đã cho ta được kiến thức những bài thơ từ Tứ Thủ tuyệt vời đến thế. Đọc đến đâu ý nghĩ sáng rõ đến đó, tư tưởng thông suốt, như gió xuân ấm áp, khiến ta được lợi không nhỏ."

"Còn về lạy thứ ba này..." Quý Vũ nói rồi chỉ vào bài (Mẫn Nông) vẫn còn trong tay Mộ Dung Tuyết Ngân: "Chính là bởi vì bài nông thơ Trấn Quốc (Mẫn Nông) này. Thơ này vừa ra, sẽ trở thành nông sách Trấn Quốc, sản lượng lương thực của Ngô quốc ít nhất sẽ tăng ba phần mười. Thậm chí, một khi bài thơ này được lan truyền rộng rãi, tất cả nông phu khắp Thiên Nhân Đại Lục đều sẽ phải cảm tạ Tô huynh. Lạy thứ ba của ta, chính là thay mặt các nông phu mà cảm tạ Tô huynh..."

Ba lạy này của Quý Vũ có gốc có ngọn, lại tràn đầy chân thành, ngược lại khiến Tô Lâm trong lòng hổ thẹn. Trước đó, hắn cũng bởi vì Quý Vũ là con cháu Bán Thánh thế gia mà mang theo thành kiến nhìn người, chủ quan cho rằng Quý Vũ e sợ là đến gây phiền phức cho mình.

Thế nhưng giờ đây nhận ba lạy này của Quý Vũ, Tô Lâm mới biết, chính mình đã lấy bụng tiểu nhân mà đo lòng quân tử. Hắn liền cũng hào sảng cúi đầu đáp lễ Quý Vũ một cái, cười xin lỗi nói: "Nếu đã nói như vậy, Quý huynh, ta cũng phải cúi đầu xin lỗi ngươi. Ta còn tưởng rằng ngươi cố ý đến tìm ta gây phiền phức chứ!"

"Ha ha! Tô huynh đây là hiểu lầm rồi. Nghe được bá tánh phía dưới nói có một Đồng Sinh trong vòng một tháng đã viết ra ba bài thơ từ Trấn Quốc, Quý mỗ không tin, vì thế vốn là muốn tìm huynh gây phiền phức. Nhưng nào ngờ, Tô huynh quả thực có chân tài thực học, ngược lại là ta đã tự vác đá đập chân mình."

"Thế nhưng có thể vì vậy mà kết giao được với đại tài như Tô huynh, không thể không xem là một điều may mắn a!"

Xin chân thành cảm ơn bạn đã lựa chọn đọc bản dịch này, mọi quyền lợi nội dung đều được bảo hộ bởi Truyện Free.