Cầm Thiên Nhai Sát Yêu Bút, Tô Lâm vẫn không tin, lần thứ hai viết những câu thơ khác lên kim trang thánh lực. Dù hắn viết từng ch�� một rõ ràng rành mạch, nhưng cứ mỗi lần muốn viết vần tự phù, trên giấy lại không hề lưu lại chút vết tích nào.

"Thật kỳ lạ, giấy thường và văn tự đều có thể viết được vần tự phù. Nhưng hễ dùng thánh lực thì lại không viết ra được. Ta thử lại với giấy thường xem sao!"

Tô Lâm cất kim trang thánh lực và Thiên Nhai Sát Yêu Bút đi, cầm lấy bút lông và giấy thường, chấm mực tàu, vừa vẽ vài nét. Toàn bộ vần tự phù chỉ vừa thành hình, lập tức tự bốc cháy, thiêu rụi cả tờ giấy thành tro bụi.

"Ca ca, huynh đang làm gì vậy? Sao trên bàn lại bốc cháy thế này?"

Lúc này, sáng sớm Tô Như vui vẻ đến sương phòng tìm Tô Lâm, lại bị ngọn lửa trên bàn sách làm cho hoảng sợ.

"Như nhi, sao muội dậy sớm vậy?" Tô Lâm vội vàng dập tắt ngọn lửa trên bàn, cười nói với Tô Như: "Chẳng phải ca ca đã nói muốn dạy muội đọc chữ sao? Ca ca đang tìm một cách, muốn sáng tạo ra một vài vần tự phù. Cứ như vậy, muội chỉ cần học được phương pháp đánh vần, sau đó ghi chú vần ở hai bên trái phải mỗi chữ lạ, là có thể tự thông, nâng cao hiệu suất nhận biết chữ viết rất nhiều, không cần phải học thuộc lòng nữa."

"Thật sự có phương pháp như vậy sao? Vậy thì tốt quá! Ca ca, hôm qua Hoa tiên sinh không chỉ dạy muội luyện đàn, mà còn dạy muội đọc chữ. Nhận biết từng chữ một, nếu không có người dạy, muội căn bản không thể tự mình nhận biết. Nếu thật có loại vần ghép mà ca ca nói, Như nhi mỗi ngày có thể nhận biết một trăm... không... phải năm trăm chữ!"

Tô Như khúc khích cười, vươn năm ngón tay. Sau đó kéo Tô Lâm nói: "Ca ca mau mau dạy Như nhi phương pháp hay này đi! Hoa tiên sinh mỗi ngày muốn muội nhận biết hai mươi chữ lận! Như nhi cảm thấy cái đầu nhỏ của mình sắp nổ tung rồi!"

"Đấy... Như nhi xem. Phương pháp này ca ca đúng là đã nghĩ ra. Thế nhưng, lại không có cách nào viết những vần ghép đó ra. Hễ viết trên giấy thường là sẽ tự bốc cháy. Còn nếu dùng thánh lực thì lại căn bản không viết ra được..."

Tô Lâm chỉ vào tro tàn trên bàn giấy, có chút đau đầu nói với Tô Như.

"Oa! Xem ra vần ghép mà ca ca phát minh thật sự rất lợi hại. Ca ca, hôm qua tiên sinh đã nói với muội rằng, những nhạc phổ thực sự lợi hại không thể viết trên giấy thường, nếu không sẽ tự bốc cháy. Phải dùng thánh lực mới có thể viết ra. Hơn nữa, còn phải là thánh lực của Đại Nho, thậm chí là Bán Thánh, nếu không sẽ như ca ca nói, viết mà không lưu lại chút vết tích nào..."

Tô Như chớp chớp đôi mắt to đáng yêu trong veo như nước, vừa hồi tưởng lời nhạc công Hoa Vô Nguyệt nói với nàng hôm qua, vừa nóng lòng nhìn Tô Lâm, hiển nhiên là vô cùng muốn nắm giữ phương pháp vần ghép mà Tô Lâm vừa nói.

"Đúng vậy! Nhạc phổ ở m���t trình độ nhất định, và vần ghép có chỗ tương tự nhau."

Thế giới này tuy không có nhạc phổ kiểu khuông nhạc như trên Địa Cầu, nhưng lại có một bộ phương pháp riêng để ghi lại tiết tấu và âm luật. Ví dụ như trong 《Lễ Ký - Đầu Hồ》, ghi chép về cổ phổ tiết tấu trong các nghi lễ bắn cung: một loại ký hiệu là vòng tròn, một loại là khung vuông.

Tô Lâm nghe Tô Như nói xong, liền nghi hoặc hỏi: "Theo ta được biết, Như nhi, Hoa Vô Nguyệt dạy muội học chữ và đàn, chẳng phải là một cô nương sao? Dù nàng có khai trí, nhưng chắc chắn không thể đắc vị. Làm sao có thể có thánh lực của Đại Nho, thậm chí là Bán Thánh được chứ?"

"Ca ca, dùng ngân phiếu đó! Tiên sinh nói, phụ nữ chúng ta không thể tự thân đắc vị và có thánh lực, nên chỉ có thể mượn thánh lực Bán Thánh trên ngân phiếu. Tương tự, khi chúng ta đánh đàn, cũng đều phải đặt ngân phiếu dưới cổ cầm bảo đàn..."

Tô Như tuy có chút bướng bỉnh, nhưng buổi học hôm qua nàng lại rất nghiêm túc. Bởi vì Hoa Vô Nguyệt nói với nàng, chỉ khi nào nàng học đàn thật giỏi, mới có thể phụ trợ ca ca Tô Lâm đọc sách tốt hơn. Cho nên dù Hoa Vô Nguyệt đã nói rất nhiều tri thức, Tô Như vẫn kiên trì ghi nhớ.

"Dùng thánh lực trên ngân phiếu ư? Được! Để ta thử xem sao..."

Nghe muội muội Tô Như giải thích xong, Tô Lâm liền từ trong tay áo rút ra một tờ ngân phiếu một nghìn lượng. Trên đó khắc một chuyên thánh lực Bán Thánh, mặc dù giờ đây với thân phận Đồng Sinh, hắn chỉ có thể phát huy được một phần mười uy lực mà thôi.

"Thánh lực Bán Thánh quả nhiên tràn đầy, hơn nữa, dường như còn ẩn chứa một tia tư tưởng tu tập của vị Bán Thánh đã chế tác ngân phiếu này. Trước đây ta chưa từng phát hiện loại tư tưởng tiềm ẩn trong thánh lực này, nhưng giờ đây với ba loại phương thức tư duy của mình, ta có thể nhìn thấu triệt hơn rất nhiều sự vật..."

Tô Lâm dùng ba loại phương thức tư duy để bức xuất một chuyên thánh lực Bán Thánh từ ngân phiếu. Sau đó hắn lập tức cầm Thiên Nhai Sát Yêu Bút, chấm mực thánh lực Bán Thánh, tinh thần căng thẳng cao độ, tư tưởng đều tập trung, dốc hết toàn bộ sức lực múa bút tr��n kim trang thánh lực.

Két két...

Ngòi bút Thiên Nhai Sát Yêu Bút vậy mà toát ra thánh lực hỏa quang, phát ra tiếng "két két" chói tai. Toàn thân Tô Lâm sắc mặt trắng bệch, tinh thần bị tiêu hao dồn hết vào Thiên Nhai Sát Yêu Bút, hết sức khó khăn mới viết ra được một vần tự phù "ㄅ" đại diện cho âm "b".

Chữ "ㄅ" vừa xuất hiện, liền bộc phát ra một đạo thánh quang chói mắt. Nó tràn đầy một khí tức tư tưởng huyền diệu, là loại tư tưởng tinh diệu "đại trí giả ngu", "hóa phồn thành giản". Nó tỏa ra khắp sương phòng, khoảng một khắc đồng hồ sau, mới từ từ nội liễm, chìm vào chữ "ㄅ" trên kim trang.

Hô...

Viết xong chữ "ㄅ" này, Tô Lâm toàn thân đầm đìa mồ hôi, Trí Hải hoàn toàn trống rỗng, thánh lực uể oải, ba loại phương thức tư duy cũng suy yếu vô cùng.

"Này... Chỉ mới viết ra một chữ cái (thanh mẫu) mà lại tiêu hao khí lực lớn đến vậy... Chẳng lẽ vần ghép này cũng bị hệ tư tưởng của Thiên Nhân Đại Lục coi là thứ nghịch thiên sao? Khi ta làm thơ từ trấn quốc, cũng không đến nỗi chật vật như thế này mà?"

Tô Lâm ngồi phịch xuống ghế băng, Thiên Nhai Sát Yêu Bút cũng không giữ được nữa, rơi xuống đất. Toàn thân hắn, hai tay không ngừng run rẩy, đây là biểu hiện của việc kiệt lực hư thoát.

"Ca ca, ca ca huynh sao vậy?" Tô Như cũng bị cảnh tượng này làm cho hoảng sợ, sững sờ hồi lâu mới xông lên phía trước, ôm lấy cánh tay Tô Lâm, vẻ mặt quan tâm hỏi.

Thở hổn hển, hơi thở thô ráp, Tô Lâm mới bớt đau đớn, chống đỡ thân thể đứng dậy, vung tay áo. Nhìn chữ "ㄅ" trên kim trang thánh lực trên bàn, ánh mắt ngưng trọng nói: "Như nhi. Không có gì. Ca ca chỉ là dùng sức quá mạnh mà thôi, e rằng không nhanh như vậy có thể dạy muội phương pháp vần ghép này..."

Hiện tại, toàn thân Tô Lâm từ thánh lực đến tinh thần tư tưởng đều suy yếu vô cùng, chỉ có thể miễn cưỡng duy trì động tác đi lại của người thường, thậm chí ngay cả một pháp thuật thánh lực đơn giản nhất cũng không thể thi triển. Chỉ riêng một chữ cái "ㄅ" này đã khiến hắn hư thoát đến vậy, mà còn hai mươi hai thanh mẫu và hai mươi bốn vận mẫu nữa. Tô Lâm cảm thấy với v��� trí Đồng Sinh hiện tại của mình, tuyệt đối không thể nào hoàn toàn chế tạo ra vần ghép.

"Ca ca! Như nhi không cần vần ghép đâu, Như nhi sẽ ngoan ngoãn theo tiên sinh học đọc chữ. Ca ca đừng vất vả sáng tạo vần ghép như vậy nữa."

Tô Như không đành lòng nhìn Tô Lâm suy yếu đau khổ như vậy, mắt ngấn lệ rưng rưng lắc đầu nói.

"Ca ca, nha đầu muội. Chờ ca ca thi đỗ Tú Tài xong, sẽ không còn khổ cực như vậy nữa. Cũng không lâu đâu, chỉ nửa tháng nữa thôi. Đến lúc đó, ca ca sẽ phát minh ra vần ghép, Như nhi một ngày có thể nhận biết rất nhiều chữ."

Tô Lâm mỉm cười. Đang định thu kim trang thánh lực lại, lại không ngờ rằng, chữ "ㄅ" trên kim trang thánh lực vậy mà tự mình bay ra khỏi kim trang, huyền phù giữa không trung, sau đó chui vào trí khiếu của Tô Lâm, lơ lửng trên Trí Hải của hắn, song song với thánh tự "Cần" của Tô Lâm.

"Này... Đây là thánh tự sao? Ta... Chữ 'ㄅ' ta viết ra vậy mà trở thành một tồn tại tương tự thánh tự của Tô Lâm?"

Lòng Tô Lâm đập thình thịch vì kích động. Thánh tự là gì? Thánh tự chính là một loại lực lượng chí cao trong thế giới Nho đạo này, là sự ngưng tụ thực chất hóa của một loại tư tưởng nào đó. Đặc biệt là các độc nhất thánh tự, mỗi một cái đều có thể được coi là thánh tự trấn quốc của một quốc gia.

Mà giờ đây, Tô Lâm phát hiện chữ vần ghép "ㄅ" mình viết ra vậy mà cũng trở thành một tồn tại tương tự thánh tự. Thậm chí uy lực còn lớn hơn cả các độc nhất thánh tự.

"Thảo nào! Thảo nào lần đầu tiên viết vần ghép lên giấy thường lại dễ dàng đến vậy. Thế nhưng khi ta đã hiểu được hàm nghĩa và tư tưởng của vần ghép, giấy thường liền không thể chịu đựng được tư tưởng trọng yếu lớn như vậy, nên tự bốc cháy. Chỉ có dùng thánh lực viết mới có thể giữ nó tồn tại, nhưng lại phải dùng thánh lực cấp Bán Thánh mới được. Thánh chuyên thơ từ trấn quốc của ta, tối đa cũng chỉ tương đương với thánh lực Đại Nho, cho nên căn bản không thể viết ra vần ghép."

Nhìn thấy chữ vần ghép đã thành hình, Tô Lâm chợt hiểu ra. Việc sáng tạo vần ghép, khó khăn hơn rất nhiều so với hắn tưởng tượng, và ý nghĩa của nó đối với nhân tộc ở Thiên Nhân Đại Lục cũng trọng đại hơn hắn nghĩ.

Đồng thời, Tô Lâm cũng hiểu rằng, thánh lực lấy "chuyên" làm đơn vị, nhưng cũng được phân chia đẳng cấp. Một chuyên thánh lực Đồng Sinh và một chuyên thánh lực Tú Tài có sự khác biệt cực lớn. Tương tự, một chuyên thánh lực Đồng Sinh và một chuyên thánh lực Đại Nho lại càng cách biệt một trời.

Mà thánh chuyên thơ từ được Trường Thành Thánh Lực ban thưởng từ thơ từ trấn quốc do Tô Lâm viết ra, đều tương đương với một chuyên thánh lực Đại Nho. Cùng là một chuyên, thế nhưng uy lực lại lớn hơn không biết gấp bao nhiêu lần. Chỉ là bởi vì Tô Lâm bây giờ vẫn chỉ ở vị trí Đồng Sinh, tư tưởng và cảnh giới chưa theo kịp, nên không thể phát huy ra toàn bộ uy lực. Nói cách khác, lần trước ở phủ viện, Hạng Thiên Tị, cử nhân hậu nhân của Sở Bá Vương Hạng Võ, đã không chỉ đơn thuần là bị gãy xương sườn thổ huyết mà thôi.

Cứng rắn chống đỡ cơ thể mình, Tô Lâm lại cầm lấy bút thường, viết chữ "ㄅ" lên giấy. Lần này, hắn kh��ng hề tốn chút sức lực nào, hơn nữa khi viết xong, chữ "ㄅ" này cũng không có gì dị thường, cũng không khiến tờ giấy tự bốc cháy.

"Quả nhiên như vậy, chỉ cần lần đầu tiên dùng thánh lực Bán Thánh viết ra, chữ "ㄅ" sẽ vĩnh viễn tồn tại trong Trí Hải của ta. Lần thứ hai ta viết nó cũng sẽ dễ dàng như viết những chữ khác."

Xác nhận điểm này, Tô Lâm cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Hắn sợ nếu mỗi lần viết vần ghép lại khó khăn như lần đầu, thì căn bản không thể nào chú thích cho tất cả chữ Hán được.

PS: Chương đầu tiên! Xin lỗi vì đã trễ như vậy, hôm nay ban ngày tôi đã đi một công ty game mobile để nói chuyện hợp tác. Vì thế không có thời gian viết, nhưng hôm nay đã hứa ba chương, vì những "cuồng ma điểm tán" mà tôi sẽ thêm một chương! Cho nên dù viết đến khuya thế nào, ba chương đều đã hoàn thành! Ngoài ra, vé tháng đã đột phá một trăm phiếu, khoảng cách đến vị trí thứ mười cũng ngày càng gần, mọi người có thể cố gắng hơn chút không? Ngày mai tôi sẽ viết thêm một chương mừng một trăm vé tháng! Vẫn là ba chương, mong mọi người hãy đẩy vé tháng lên cao! Đoan Mộc gia cố lên! Mọi người cũng cố lên! Chúng ta không được bỏ cuộc, nhất định phải theo kịp!

Chỉ duy nhất truyen.free là bến đỗ cho bản dịch kỳ diệu này.