(Đã dịch) Nhất Nhân Đắc Đạo - Chương 96: Các nhìn hư thực
"Có người thăm dò?"
Đạo nhân trong tâm khẽ động, linh quang dập dờn, một sợi nhân quả dây dưa chợt hiện. Trần Thác trong lòng chợt có cảm giác, ngẫm nghĩ một chút liền đoán ra mấy phần, thế là thu lại ý niệm.
Lần này đến Đông Quan, mục đích của hắn rất rõ ràng. Trần Thác không hề yêu cầu ai mang sách vở, điển tịch gì đến cho xem, mà là dứt khoát ngồi xuống đó, thả ra một sợi sâm la ý niệm, quấn quýt cùng nhân niệm khắp phòng, cộng hưởng.
Hôm qua khi trấn áp Thẩm Tôn Lễ, hắn đã vận dụng chiêu pháp này, dùng một ý niệm khuấy động vạn niệm.
Lấy sâm la ý niệm khuấy động, khiến nhân niệm trong sách tự động diễn dịch, đạo nhân trong tâm quan sát biến hóa, điều này tương đương với việc đọc lướt, nắm bắt ý sơ lược.
Trong nháy mắt, nhân niệm khắp phòng đều sôi trào lên.
Trần Thác bình tâm tĩnh khí, đạo nhân trong tâm chợt hiện ra, đưa bàn tay phải lên, để lộ một khuôn mặt. Khuôn mặt quỷ đó há miệng, tựa cá voi nuốt nước, lôi kéo toàn bộ nhân niệm trong phòng, nuốt sạch vào bên trong!
Đông Quan này tụ tập toàn bộ tinh hoa Nam Triều, hàng vạn, thậm chí hàng chục vạn bản tàng thư, đại bộ phận đều có lai lịch và nội hàm thâm sâu. Một khi bị sâm la ý niệm kích động, chúng liền tự động phân ra một sợi nhân niệm, hội tụ về phía đạo nhân trong tâm!
Trong nháy mắt, linh quang trên người đạo nhân kia đại thịnh, tựa như mặt trời mới mọc!
Ánh sáng hội tụ này, đừng nói là tu sĩ, ngay cả người phàm mắt thịt cũng có thể trông thấy!
"Bác Bao, chuyện này... trước đó cháu đã định nói với bác rồi, cuối cùng bác đã tin chưa?" Trong một góc giá sách, Từ Pháp Ngôn chỉ vào vầng nhật quang trên đầu Trần Thác, nhỏ giọng nói.
Bao Cam nghe vậy, chỉ thở dài, nói: "Hiền chất à, chuyện này cháu đừng nói với người ngoài. Cháu cũng không cần lo lắng, biết đâu đây lại là vận mệnh của cháu."
Từ Pháp Ngôn nghe vậy, lại có mấy phần không hiểu.
Bao Cam cũng không nhiều lời, chỉ là chăm chú nhìn.
Ông ấy làm việc ở Đông Quan đã lâu, từng gặp Hắc Bạch Nhị lão vài lần. Đối với tình cảnh như thế này, ông ấy kỳ thực không quá đỗi bất ngờ.
Từ Pháp Ngôn còn định nói thêm, lại chợt trừng mắt nhìn. Hắn thấy trong vầng nhật quang trên đầu Trần Thác, mơ hồ hiện lên một bóng người, tựa hồ là một đạo nhân áo đen!
Đạo nhân này tinh thần phấn chấn, mọi suy yếu bên trong đều đã quét sạch sành sanh!
Cùng với nhân niệm tụ tập, vạn vàn cảnh tượng liên tiếp hiện lên trong lòng hắn.
"Nhân niệm trong sách là một sợi ý niệm ký thác của người đọc sách. Nơi đây tàng thư có nhiều lai lịch phi phàm, bởi v���y vầng sáng nhân niệm càng thêm rõ ràng. Không biết trong đó, phải chăng đã từng nảy sinh những ý niệm vô chủ như ác quỷ?"
Hắn đang trầm ngâm suy nghĩ, chợt tâm thần khẽ lay động. Sâu trong biển sách, một cỗ ý chí vĩ đại khó tả lộ ra dấu vết.
Nó tựa như hóa thân ngàn vạn, ẩn mình trong vạn vàn nhân niệm của sách, vốn dĩ rất nhỏ bé, không thể dò xét. Nhưng Trần Thác thôn nạp vầng sáng nhân niệm càng lúc càng nhiều, cuối cùng cũng phát hiện được một manh mối!
"Đây là..."
Hắn không khỏi gia tăng cường độ hấp thu!
Hơn nữa, càng thu nạp nhân niệm, hắn càng thấu hiểu sách vở. Sau khi lý giải, nhân niệm có thể bị dẫn dắt và kích động sẽ càng tăng thêm vài phần.
Cứ như thế, tuần hoàn qua lại, vầng nhật quang trên đầu Trần Thác càng lúc càng sáng tỏ!
...
"Không thể để hắn tiếp tục thu nạp, nếu không nhân niệm ở thư các bên ngoài sẽ bị hắn thôn tính sạch bách!"
Lão giả tóc trắng mở to mắt, đáy mắt có u ám chảy xuôi, hắn nhàn nhạt nói: "Nếu cứ như vậy, ngay cả ngươi và ta tọa trấn ở đây cũng không cách nào ngăn chặn 'Phá diệt chi niệm'."
"Vị Lâm Nhữ huyện hầu này quả thực khiến người ta kinh ngạc." Lão nhân tóc đen gật đầu, cong ngón búng ra, một điểm ý niệm truyền đi...
...
Đang lúc Bao Cam cẩn thận quan sát, toàn thân ông ấy chợt run lên, đã hiểu ra điều gì đó. Ông nhìn về phía nội điện một chút, rồi thu ánh mắt lại, cất bước đi về phía Trần Thác.
"Quân hầu..."
Trần Thác khẽ động ý niệm, vầng nhật quang trên đầu rơi xuống, chui vào đỉnh đầu hắn. Sau đó, hắn mở mắt, đáy mắt hào quang lóe lên rồi vụt tắt. Cả người tràn đầy tinh thần, không những tâm thần khôi phục, mà còn có phần tinh tiến hơn.
"Nhân niệm cuồn cuộn không dứt khiến tâm thần được tắm gội trong đó. Nếu thi triển thần thông ở thư các này, ta sẽ không cần lo sợ tâm thần suy yếu. Có lẽ ta nên thu nạp một ít nhân niệm trong sách để tồn tại trong mộng trạch, khi thi triển thần thông có thể điều động ra làm bổ sung. Vừa vặn, những sách ta đã chép ghi lại có thể làm vật dẫn..."
Mang theo ý niệm như vậy, Trần Thác đứng dậy.
"Quấy rầy thanh tu của quân hầu, mong quân hầu thứ tội, thật sự là..." Bao Cam chắp tay nói.
"Dẫn đường đi." Không đợi đối phương nói hết lời, Trần Thác đã bước về phía hậu điện. "Đã chậm trễ mấy ngày rồi, đến lúc đi bái phỏng."
Bao Cam sững sờ, chợt bước nhanh đuổi theo.
Rất nhanh, hai người liền vào hậu điện.
So với bên ngoài, số lượng tàng thư ở hậu điện không nhiều. Đa số được cất giữ trong các kệ gỗ ngăn kéo, bên ngoài dán nhãn hiệu ghi rõ tên sách, số lượng cùng lai lịch tác giả.
Khẽ đảo mắt qua, Trần Thác nhận thấy nhân niệm nhàn nhạt. Nhưng hắn cũng không dừng bước để cảm ngộ, mà tiến lên mười bậc. Vừa đặt chân lên tầng thứ hai, một cỗ khí tức cổ xưa đã ập vào mặt.
Trong đó càng xen lẫn nồng đậm nhân niệm, cơ hồ tràn đầy khắp nơi.
Trần Thác quan sát kỹ hơn, thấy trên mỗi giá sách đều bày trí một ít hộp dài và thẻ tre. Nhân niệm không ngừng chảy ra từ đó, tựa như dòng nước tràn đầy, khi nổi lên, liền có từng cơn sóng gợn.
"Ừm?"
Bỗng nhiên, ánh mắt Trần Thác ngưng tụ. Đạo nhân trong tâm đưa tay vồ lấy, bắt được một điểm ý niệm đang nhảy nhót không ngừng, ý niệm đó giãy giụa biến hóa trong tay.
Vô chủ hương hỏa, tự hành thành tinh!
"Đây là những hương hỏa chi tinh tựa như ác quỷ, mà lại không chỉ một! Nhưng so với ác quỷ, những hương hỏa chi tinh này lại vô cùng ngoan ngoãn. Ta chờ đợi mấy ngày ở tiền điện, nửa điểm cũng không phát giác. Hương hỏa kết tinh một khi thành tinh, việc nuốt đoạt hương hỏa gần như là bản năng của chúng, mà có thể ngoan ngoãn đợi ở đây, chắc chắn là bị thứ gì khác trấn áp!"
Nghĩ như vậy, hắn ngẩng đầu nhìn về phía lầu ba, rồi cất bước đi lên.
Két! Két! Két!
Càng đi lên, càng yên tĩnh, ngoại trừ tiếng ván gỗ rung động, không còn gì khác.
Chờ đến tầng thứ ba, Trần Thác dừng bước lại, nhìn xem tầng lầu trống rỗng này, cau mày.
"Dù là ngoại điện, hay tầng một, tầng hai nội điện, đều bày biện giá sách, cất sách, thẻ tre, vải vóc, vậy mà tầng thứ ba này lại trống rỗng! Đừng nói tàng thư, thẻ tre, ngay cả một cái giá sách cũng không có!"
Linh thức càn quét, Trần Thác không bắt được bất kỳ gợn sóng ý niệm nào. Ngay cả nhân niệm tràn ngập ở tầng dưới, cũng giống như bị ngăn cách hoàn toàn, nửa điểm cũng không thể bắt giữ được!
Bỗng nhiên, Bao Cam kia liền đi ra phía trước, làm động tác đẩy cửa, sau đó hành lễ rất cung kính với một khoảng không khí, cẩn thận nói: "Hai vị, người đã được mang đến..." Nói đến một nửa, ông ấy dường như bị ai đó ngắt lời, sau đó liên tục gật đầu, chắp tay nói: "Được rồi, hạ quan xin cáo lui ngay đây." Dứt lời, ông cúi đầu xuống, khom người cáo từ, bước nhanh xuống thang lầu.
Tầng ba trống rỗng này, liền chỉ còn lại một mình Trần Thác.
"Người quản lý thư viện đã nói đâu? Rốt cuộc là Bao Cam lâm vào huyễn cảnh, hay là ta lâm vào huyễn cảnh? Hửm?"
Bỗng nhiên, trên vách tường phía xa xuất hiện hai cái bóng dài.
Trần Thác trong lòng giật mình, xoay mắt, nhìn theo cái bóng đó, đập vào mắt hắn là một cánh cửa.
Một cánh cửa cô độc, lẻ loi đứng sừng sững giữa căn phòng.
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ sâu sắc này đều thuộc về truyen.free, như một lời cam kết về chất lượng.