(Đã dịch) Nhất Nhân Đắc Đạo - Chương 83: An đắc Nghệ thiện xạ, một tiễn rơi mao đầu
Hô hô hô...
Gió bão gào thét, lửa khói chói chang.
Sâu trong màn đêm, một sao chổi xẹt ngang.
Trên bờ Ô Giang, Bá Vương xuống ngựa bộ chiến, trường kích vung lên, khí huyết sục sôi như cầu vồng, chớp mắt đã tiêu diệt mười mấy tên quân Hán!
Trần Thác chèo thuyền du ngoạn trên sông, từ xa nhìn lại, không khỏi cảm khái: "Quả đúng là một đời Bá Vương, tinh tú chuyển kiếp, dù chưa thực sự tu hành, cũng chưa thức tỉnh túc tuệ kiếp trước, nhưng một thân dương cương khí huyết dù chỉ là tự nhiên phát triển, cũng đã đạt tới đỉnh cao! Chỉ bằng huyết nhục chi lực, suýt nữa có thể phá vỡ giới hạn tuổi thọ trường sinh! Huống hồ, người này võ công cái thế, nam chinh bắc chiến, đã trở thành tín ngưỡng của vô số người, được thành tâm tế bái và cầu nguyện, nếu không tử trận nơi đây, con đường tương lai của người này sẽ đến đâu, thật khó mà lường trước!"
Trong lúc cảm thán, hắn chắp hai tay sau lưng, quanh thân những gợn sóng sương mù xám cuộn lên, trong cõi mờ ảo, những đoạn ký ức lớn nhỏ về cuộc tranh chấp Sở Hán trong mấy năm qua, như phù quang lược ảnh hội tụ về, dung nhập vào màn sương xám.
Trong hư ảo, sâu trong cõi mộng, một điểm quang huy ngày càng rực rỡ, bên trong đã ngũ sắc hỗn loạn, lộng lẫy lấp lánh, khi tụ khi tán, mười bảy ngôi sao vờn quanh, ẩn ẩn muốn dung nhập vào đó.
Hắn đi vào mốc thời gian này đã bảy năm.
Suốt bảy năm, hắn nhìn thấy Đại Tần vương triều sụp đổ, thấu hiểu cục diện quần hùng tranh bá, và cuộc tranh đấu giữa Tây Sở Bá Vương muốn khôi phục thể chế Tiên Tần với Hán Cao Tổ muốn kế thừa ngôi vị Hoàng đế của Hán gia!
Làm kẻ đến sau, hắn tự nhiên biết lịch sử sẽ diễn biến thế nào, nhưng những nhân kiệt thân ở thời đại này lại không biết dòng chảy lịch sử, vì lý tưởng riêng mà tự phân chia phe phái, phò tá minh chủ, tranh bá Trung Nguyên, diễn ra từng màn sử thi hưng suy.
"Bằng vào kinh nghiệm của bản thân ta mà xem, dòng sông lịch sử không phải là không thể thay đổi, nếu có ngoại lực can thiệp, chưa hẳn không thể tạo nên sóng gió." Trong lòng đang nghĩ ngợi, bỗng nhiên hắn tâm niệm chợt động, đã phát giác được nguyên khí giữa trời đất biến hóa, "Hai vị giáo chủ kia cuối cùng vẫn là tới, mặc dù một mạch đi trước, lại bày ra rất nhiều mê trận, nhưng họ rốt cuộc là kẻ thay mặt chấp chưởng Thiên Đạo, sớm muộn gì cũng sẽ đuổi tới."
Trong khe hở của trường hà, thời gian biến đổi khôn lường, hoặc trong nháy mắt ngàn năm, hoặc một niệm là vĩnh hằng.
Lần đầu tiên Trần Thác vô tình bước vào cuối thời Đông Hán, vô tình sát hại Đổng Trác, từng cho rằng sẽ thay đổi đại cục thiên hạ, không ngờ triều Đại Hán đã mục nát khó bề cứu vãn, cuối cùng vẫn rơi vào cảnh quân phiệt hỗn chiến, khiến Tào A Man, vốn có chí làm chinh tây tướng quân, lại biến thành loạn thế kiêu hùng, khiến cho quỹ đạo lịch sử không khác biệt mấy so với nguyên bản, nhiều nhất chỉ có chút biến động về niên đại.
Khi đó, hắn liền mơ hồ có một điểm cảm ngộ, về sự phát triển của đạo hưng suy, nhiều hơn mấy phần ý niệm.
Sau đó, hắn lần lượt trải qua bảy lần mốc thời gian, mốc thời gian Hán Sở tranh hùng trước mắt này đã coi như là lần thứ chín.
"Tổ sư trước đây tặng ngôi sao, để lại gợi ý trong ta, bảo ta phải tìm cách hoàn thiện đạo hưng suy, rồi lại suy nghĩ đến việc đóng băng thời gian. Nhưng hoàn thiện đạo hưng suy đâu phải chuyện dễ dàng? Một đạo đã tàn mà lại hoàn chỉnh, đó chính là viên mãn Thiên Đạo, chẳng khác nào vị trí Đạo Chủ thứ tám, từ xưa đến nay kẻ thành công quá ít, vốn nghĩ ta dù có trợ lực, trong thời gian ngắn cũng khó mà vội vàng thành tựu, lại không ngờ tới, trong khe hở của trường hà này, lại có thể san bằng được khoảng cách thời gian."
Mỗi một mốc thời gian trong khe hở của trường hà đều có thể bước vào một quá khứ thời không, vì trong quá khứ chưa từng tồn tại nhân vật "Trần Phương Khánh" này, lại thêm thiên địa chi lực hỗn loạn, hắn dừng lại cũng không bị bài xích mạnh mẽ, mỗi lần đều có thể nán lại rất lâu, tính ra chín lần như vậy, gần như trăm năm!
"Bất quá, bây giờ tuy đã triệt để củng cố cảnh giới, thậm chí có được cơ sở đặt chân vào Động Thiên, nhưng sự tăng tiến của thần thông và đạo hạnh lại ở thứ yếu, bởi vì càng dịch chuyển về phía trước, càng tiếp cận các mốc thời gian cổ xưa, tác dụng của thần thông, thuật pháp lại càng bị áp chế! Cũng không phải là thiên địa chi lực áp chế, mà là một loại vĩ lực nào đó khác! Có lẽ cùng sự kiện Tổ Long tuyệt địa thiên thông có liên quan."
Lần này Trần Thác tiến vào mốc thời gian, Tổ Long đã không còn, theo lời thế nhân, tự nhiên là băng hà giữa đường đông tuần, cũng như phàm tục, nhưng Trần Thác đến từ hậu thế, tự nhiên hết sức rõ ràng, vị Hoàng đế đầu tiên của nhân gian ấy, đã lưu lại bao nhiêu truyền thuyết.
"Tuyệt địa thiên thông, tất có bí ẩn."
Ban đầu khi ở cuối thời Đông Hán, hắn cũng không cảm thấy gì, nhưng chờ mấy lần xuyên qua, đến thời điểm giao giữa hai triều Hán, hóa thân thành người kể chuyện, ở nhân gian truyền bá truyền thuyết về Tôn Ngộ Không đại náo Thiên Cung, liền ẩn ẩn cảm giác được, pháp lực linh quang của bản thân tuy không suy giảm, thậm chí sau mấy lần xuyên qua còn ẩn ẩn tinh tiến, nhưng với đạo hạnh như vậy mà thi triển thần thông, hiệu quả lại càng kém xa so với trước.
Điển hình nhất ví dụ, chính là thi triển Hắc Bạch Nhân Gian luân chuyển chi pháp. Lẽ ra, với đạo hạnh hiện tại của hắn mà thi triển ra, ngay cả hơn nửa phương Bắc cũng sẽ bị bao phủ trong đó. Nhưng giờ khắc này ở mốc thời gian Hán Sở tranh hùng này, lại vẻn vẹn chỉ bao phủ được một phần mười!
"Nếu ta đã như vậy, hai vị giáo chủ kia tuy có Thiên Đạo gia trì, e rằng cũng phải chịu ảnh hưởng, lại thêm những năm qua ta đã lĩnh ngộ về đạo hưng suy, chưa chắc đã không có sức để đánh một trận. Chỉ là, hiện tại mốc thời gian này vô cùng vi diệu, nhìn Tần triều sụp đổ suy vong, lại đang vào thời khắc Hán Sở tranh hùng, chứng kiến sự hưng suy tăng giảm của mọi th��� lực lớn nhỏ, kế tiếp sẽ đón quá trình Hán triều xây dựng và hưng khởi, chính là sự biến hóa hưng suy đầy đủ nhất, rất quan trọng đối với việc hoàn thiện đạo hưng suy. Nếu vì duyên cớ của hai người kia mà rời khỏi mốc thời gian này, tiến xa hơn nữa, sẽ đến thời điểm tuyệt địa thiên thông."
Trải qua những ngày qua lĩnh hội, sự nhận biết của Trần Thác đối với đạo hưng suy càng thêm sâu sắc và toàn diện, nguyên nhân chính là như thế, hắn mới có thể dừng lại ở mốc thời gian này đến tận bây giờ.
"Nếu sự hưng suy của các vương triều có thể được đưa vào trong đạo lý này, lại có được một quá trình hưng suy hoàn chỉnh của một vương triều, thì đạo hưng suy này cũng gần như hoàn thành! Hơn nữa, trong khoảng thời gian này ngược dòng nguyên điểm, thần thông dù bị áp chế, nhưng đạo hưng suy lại như cá gặp nước! Có lẽ, Thiên Đạo này có thể độc lập với đạo hạnh tu vi của ta, hình thành trước một bước! Đây chắc cũng là ý nhắc nhở của tổ sư, chỉ là vào khoảnh khắc cuối cùng, ông ấy chỉ vào ta, rồi lại chỉ vào ngôi sao dưới chân, không biết có ý gì, phải chăng liên quan đến việc hoàn thiện đạo hưng suy."
Ầm ầm!
Ngay tại thời khắc Trần Thác đang suy tư, nơi xa trên bờ chiến trường lại nổi sóng gió, mấy đạo lưu quang rơi xuống, vị Bá Vương tung hoành thiên hạ ấy, cuối cùng vẫn bị áp chế. Dù hắn có thể võ địch thiên hạ, nhưng giờ đây bạn bè xa lánh, cuối cùng vẫn là song quyền khó địch bốn tay, bị mấy vị thống soái dưới trướng Lưu Bang trấn áp, giờ đây tóc tai bù xù, áo giáp tan nát, toàn thân máu me đầm đìa, lảo đảo nghiêng ngả bước về phía sông Ô.
Phía sau hắn, ba tên tướng lĩnh thể trạng tráng kiện cầm binh khí theo sát không rời.
Hạng Vũ trong bi thương, giơ kiếm tự vẫn.
Rầm rầm rầm!
Phong vân đột biến, thương khung u ám.
Trần Thác ngẩng đầu nhìn lên, liền biết, đây là dấu hiệu khí vận Tây Sở sắp triệt để suy vong, Hán triều sắp hưng thịnh.
Theo diễn biến thông thường mà nói, kế tiếp tất nhiên sẽ như dòng chảy lịch sử, Hạng Vương bại, Lưu Hán hưng.
Nhưng...
Oanh!
Chợt nghe một tiếng bạo hưởng, Hạng Vũ đã bỏ mình kia, toàn thân khí huyết nổ tung, dương cương chi khí mạnh mẽ đến cực điểm bộc phát ra, sau đó cháy hừng hực, biến thành liệt hỏa!
Lập tức, sóng nhiệt cuồn cuộn, hướng bốn phương tám hướng khuếch tán!
Ba tên tướng lĩnh kia đứng mũi chịu sào, ngay lập tức bị liệt hỏa thôn phệ, sau đó gầm thét, lấy khí huyết hóa thành bình chướng, chật vật lui lại, áo giáp trên người bị hơi nóng bốc hơi không ngừng tỏa ra khói, trên làn da trần trụi tràn đầy vết tích cháy xém!
Nhưng quân Hán xung quanh lại không có nền tảng võ đạo tốt như vậy, cơ hồ ngay khi sóng nhiệt đánh tới, cả người lập tức bị bốc hơi, hóa thành thây khô, liền ngã nhào xuống đất!
Ngay sau đó, liệt hỏa kia bay lên, treo cao giữa không trung, tựa như mặt trời rực lửa!
Lập tức, sóng nhiệt lan tràn khắp bốn phương tám hướng, nhấc lên từng cơn sóng gợn!
Sóng nhiệt đi tới, quân sĩ kêu thảm liên hồi!
Trước đó vẫn là cục diện thuận buồm xuôi gió, trong nháy mắt quân Hán cùng số quân Sở còn sót lại đều lâm vào cảnh tan tác!
Lưu Bang, đang tọa trấn đại trướng trung quân, được hồi báo, trông thấy thứ kia lơ lửng trên trời từ xa, cũng trợn mắt kinh hãi, bị người thân cận kéo đi, muốn rút lui ngay.
Hắn nhìn xem "mặt trời rực lửa" kia, vừa giãy giụa vừa nói: "Hạng Vương hẳn là thật sự là thiên thần chuyển thế ư? Chết rồi lại biến thành mặt trời rực lửa! Nếu cứ mặc cho như vậy, mấy vạn quân sĩ của ta e là sẽ toàn quân bị diệt, thì làm sao trấn áp được quần hùng?"
Văn sĩ trung niên đứng cạnh nói: "Mời chủ thượng nhanh chóng thối lui, Hạng Vương có phải thiên thần chuyển thế hay không còn chưa có kết luận, nhưng ở nhân gian lúc này nào có tìm được nhân vật như Hậu Nghệ, có thể bắn rơi mặt trời này!"
Đang khi nói chuyện, quân trận đã loạn!
"Là Ngọc Hư giáo chủ? Không đúng, không giống thủ pháp của hắn."
Trần Thác cũng bị sóng nhiệt thiêu đốt, thế là phất tay, bày ra bình chướng, nhìn tình hình trên bờ, không khỏi cau mày.
"Theo lý thuyết, nơi đây chính là điểm kết thúc của cuộc Hán Sở tranh hùng, có thể nói là nơi khí vận hội tụ của mốc thời gian này. Hai người họ đã tới, không thể nào không chú ý đến, nhưng việc dùng thân thể Hạng Vương, dẫn động khí huyết thành sóng nhiệt này, dù miễn cưỡng có dính dáng đến tạo hóa sinh linh, nhưng mục đích rốt cuộc là gì?"
Rầm rầm rầm!
Vừa dứt suy nghĩ, chân trời chợt có tử thanh hai màu chạy nhanh đến.
"Thật sự là bọn hắn?"
Trần Thác trong lòng chợt động, bỗng cảm thấy một sự đè nén, bên tai không ngừng có tiếng sấm hư không!
Ầm ầm!
Bên ngoài mốc thời gian nhân gian này, tinh không bỗng nhiên hỗn loạn tột cùng!..
Trong hư không, đạo nhân mặt điềm tĩnh khẽ điểm một cái, liền đâm xuyên qua tầng tầng trở ngại, rơi xuống trong trường hà, lại cứ thế mà cắt ngang dòng trường hà mênh mông thành hai đoạn, lấy Tần mạt Hán sơ làm mốc, mỗi đoạn tự mình trào lên!
"Quả đúng là một kẻ kiệt xuất nhất thời, ngay cả đại thế lịch sử cũng có thể sửa đổi, nhưng biến số cuối cùng cũng chỉ là bọt nước nhất thời, trước tiên diệt hắn ở Tiên Tần. Nếu hắn có thể đánh thức hai vị đạo hữu kia, thì cứ để thân hắn lưu lại quá khứ tiêu dao cả đời, xem như khen thưởng."
Dứt lời, hắn nâng tay phải lên.
Soạt một tiếng.
Trong dòng trường hà sau Hán sơ, chợt có những thanh trúc bay ra, trong tay nam tử này hóa thành một cuốn thẻ tre, trên đó đề bốn chữ « Trần Phương Khánh truyện ».
"Đời này của hắn cũng coi là sóng gió thăng trầm, cho dù ngày sau thế nhân chưa từng nhớ kỹ, dù sao cũng còn lưu lại chút dấu tích để cất vào thư các. Tuy nhiên, từ đây về sau, trong dòng trường hà này, sẽ không còn chương của ngươi nữa."
Ba.
Hắn đem thẻ tre cất đi, quay người rời đi.
Truyen.free trân trọng gửi đến quý độc giả bản văn biên tập này, như một lời tri ân.