(Đã dịch) Nhất Nhân Đắc Đạo - Chương 705: Này quả không phải kia quả, này không phải Phàm nhi
Đông đông đông!
"Thanh âm gì?"
Thuyền nhỏ mạn thuyền, Tiểu Trư chợt dựng lỗ tai, cẩn thận lắng nghe, rồi nhướng mày, nói: "Giống như tiếng tim đập của loài yêu nào đó, ai nha, con thuyền này quá ọp ẹp, nghe không rõ ràng chút nào!"
"Đúng là ngươi lắm chuyện!" Bên cạnh, Tiểu Long Nữ dùng ngón tay ngọc xanh nhạt chọc một cái vào đầu heo của gã, nói: "Tiếng động này truyền ra từ trong khoang thuyền, quân hầu đang ở bên trong, yêu loại nào dám lỗ mãng?"
"Nữ nhân! Đừng có khiêu khích sự kiên nhẫn của ta! Đừng ỷ vào ta ưu ái ngươi mà cứ thế lỗ mãng!" Tiểu Trư mặt đầy bất mãn, chợt quay sang nhìn Phạm Như Lai, "Hòa thượng, ngươi nói xem, có phải hơi cổ quái không? Hả? Hòa thượng, ngươi sao vậy?"
Lần này nhìn kỹ, Tiểu Trư mới chú ý Phạm Như Lai trông có phần dị dạng. Thường ngày ông ta vốn trông có vẻ nhút nhát, đầu óc nặng nề, thế mà giờ đây lại toát ra vẻ nghiêm túc khó tả!
Giờ phút này, Phạm Như Lai đang một mặt ngưng trọng ngẩng đầu nhìn lên trời, đến mức dường như còn chưa nghe thấy cả lời hỏi của Tiểu Trư.
Đông đông đông!
Lúc này, lại là một trận tiếng vang truyền đến từ trong buồng tàu.
Đông! Đông! Đông!
Những chấn động từng hồi liên tiếp truyền ra từ bên trong quả trái cây tỏa ra kim sắc quang mang quỷ dị.
Viên trái cây này, giờ đây đang bị hóa thân của Trần Thác cầm trong tay.
Cỗ hóa thân này chính là cái đã giao chiến với hai vị La Hán giáng thế trên Đại Vận Hà trước kia. Sau khi giải quyết xong Phật Môn, môn đồ huyết hải, và tăng thêm cho Ngu Thế Nam một tầng hộ thân phù, nó liền lần theo cảm ứng mà tìm được Tiểu Trư và những người khác.
Ngay sau đó, Phạm Như Lai liền tự động, tự nguyện dâng viên Hồng Mông quả vừa mới có được cho hắn.
Bất quá, sau khi hóa thân của Trần Thác có được viên trái cây kỳ dị này, còn chưa kịp xem xét kỹ lưỡng, Duy Ngã Chi Chủ bên kia đã phát động công kích, khiến Trần Thác không thể không dùng chân thân tác chiến. Tiếp đó, hắn lại diễn sinh ra lục đạo hóa thân như dòng lũ, và sau một phen tranh đấu kịch liệt với Duy Ngã Chi Chủ tại khe hở trường hà, hắn đã thắng lợi trở về.
Câu chuyện về Duy Ngã Chi Chủ cũng đến đây hạ màn.
"Ai có thể nghĩ tới, chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, một nhân vật đủ để rung chuyển thế cục thiên hạ, thậm chí gây nên sóng gió trong lịch sử quá khứ, đã kết thúc rồi."
Ánh mắt rơi xuống viên trái cây đang tỏa kim quang kia, Trần Thác lại không khỏi cảm khái trong lòng, nhưng chợt thu hồi ánh mắt, thả linh thức ra, bao phủ lấy quả này, tỉ mỉ dò xét nó.
So với lúc vừa mới có được, viên kim quang tr��i cây này có chút biến hóa, đầu tiên là ánh sáng hơi ảm đạm đi, sau đó trên thân quả trái cây cũng hiện ra những hoa văn biến hóa, từng đường từng đường, từng vòng từng vòng, giống như không ngừng phát ra vầng sáng!
"Cơ hồ có thể xác định, viên trái cây này hẳn là Hồng Mông quả, hơn nữa, so với viên mà ta ngưng tụ trong Đào Nguyên, viên trái cây này không nghi ngờ gì là ngưng thực và hoàn chỉnh hơn nhiều, ít nhất không có cảm giác phù phiếm như vậy, chỉ có điều tiếng động này..."
Đông đông đông!
Trong lúc Trần Thác đang dò xét, bên trong kim quang trái cây không ngừng truyền ra tiếng vang, tựa như tiếng tim đập!
"Thứ này bất thình lình có dị biến như vậy, hẳn là có liên quan đến vị đại năng Phật Môn hạ giới kia? Thân phận của người hạ giới lần này đáng để cân nhắc! Mà nếu ta muốn vận dụng viên Hồng Mông quả này, cũng nhất định phải cân nhắc đến sự cân bằng và ảnh hưởng giữa ta với Phật Môn. Nếu đạt được từ tay Phạm Như Lai, vậy tất nhiên nó có liên hệ mật thiết với Phật Môn, ta chưa chắc đã có thể triệt để luyện hóa! Nói cho cùng, sự huyền diệu của Hồng Mông quả tạm thời vẫn không thể nào hiểu thấu đáo được, một khi không tốt, nói không chừng sẽ biến khéo thành vụng, làm áo cưới cho Phật Môn kia, thậm chí bị Phật Môn tu hú chiếm tổ chim khách, hả?"
Bỗng nhiên, trong lòng hắn khẽ động, nhớ tới một quốc gia kiếp trước từng nổi tiếng với những chiêu thức ngang tàng, cùng loại pháp môn thẩm thấu quy mô lớn như vậy.
"Cũng đúng, nếu quả thật không thể đảm bảo loại bỏ được lực ảnh hưởng của Phật Môn, vậy không ngại dùng phương pháp ngược lại, thâm nhập nội bộ kẻ địch để phát động dư luận. Rốt cuộc chuyện ta muốn đi Tây Thiên thỉnh kinh, bản thân đã không thể tránh khỏi Phật Môn. Ban đầu ta nghĩ, là nhân lúc chuyện đi Tây Thiên thỉnh kinh này để đo đạc thổ địa nhân gian, lại muốn tạo dựng căn cơ truyền thuyết, đồng thời cũng không thể để Tây Phương giáo hưởng lợi dễ dàng, muốn dùng gió đông từ từ làm suy yếu. Nhưng bây giờ xem ra, việc dùng gió đông từ từ làm suy yếu chưa chắc đã lâu dài, dẫn tới Phương Tây tự diệt, mới là thượng sách."
Giờ phút này, tâm niệm hắn đã định, bỗng nhiên đáy lòng liền có cuồng phong nổi lên, vô số ký ức đoạn quá khứ, kết quả suy tính, giống như từng mảnh ghép hình xông lên đầu, rất nhiều suy nghĩ triệt để được xâu chuỗi lại, toàn bộ chuyện đi Tây Thiên thỉnh kinh, từ trước đến sau, mọi bố cục, đều trở nên triệt để rõ ràng!
"Muốn làm đến bước này, hơn nữa, đối với viên Hồng Mông quả này cũng không thể hoàn toàn không quan tâm, những chuẩn bị tương ứng vẫn phải có. Vì quả này là vật ngoài thế gian hiếm có, khó tồn tại trong thế gian này, vậy chứng tỏ một khi rơi vào nhân gian, có lẽ sẽ khó mà giữ được. Huống hồ, việc đã giao quả này cho Phạm Như Lai, vị đại thần thông giả Phật Môn nhân gian này, rõ ràng còn có một bố cục khác. Hiện tại lại có đại năng tự mình chuyển thế giáng trần, tất nhiên chẳng mấy chốc sẽ chú ý tới dị trạng của Hồng Mông quả, thậm chí tiếng vang hiện giờ truyền ra liền có liên quan đến việc này. Cho nên cũng không thể kéo dài, cần tốc chiến tốc thắng. Đương nhiên, vẫn phải giữ một phần đề phòng, may mắn là lúc này ta cũng có át chủ bài..."
Nghĩ như vậy, Trần Thác tâm niệm khẽ động, hé miệng phun ra một hơi, liền có sương mù xám trắng tuôn ra, bao bọc toàn bộ viên kim quang trái cây này, rồi chợt từ t�� chui vào bên trong.
Kết quả, ngay khi có động tác này, viên trái cây kia liền chợt lay động một cái, kịch liệt rung động, ẩn ẩn còn có dấu hiệu muốn trở nên trong suốt, tựa như lúc nào cũng có thể hóa thành hư vô!
"Khá lắm, biến khéo thành vụng rồi?"
Trần Thác thấy thế, cũng không lấy làm ngoài ý muốn, dù sao trước khi đưa ra quyết đoán và bắt đầu hành động, hắn đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất, trong lòng vẫn còn có một vài phương án dự phòng. Khi đã thấy kim quang trái cây dị động như vậy, hắn liền không chút do dự thổi mạnh một hơi!
Lập tức, sương mù xám liên miên từ trong miệng tuôn ra, tràn ngập khắp xung quanh.
Ngay sau đó, trong buồng tàu chật hẹp này, không gian đột nhiên biến hóa, tựa hồ bỗng nhiên trở nên rộng rãi lạ thường, theo đó càng ngày càng khuếch trương. Tiếp đó liền có từng tôn từng tôn Phật tượng uy nghiêm trống rỗng hiện ra, từng tôn tỏa ra Phật quang chính thống nhất, khẽ ngâm tụng Phật kinh!
Chỉ trong chớp mắt, Phạn âm như mưa, kinh văn như ca, quanh quẩn khắp nơi, tạo nên một không khí phật đường trang nghiêm!
Viên Hồng Mông quả đang sắp tiêu tan kia khẽ run lên, cuối cùng cũng chậm lại được một chút, nhưng thế lực tan rã của nó cũng không chấm dứt, chỉ là chậm lại rất nhiều thôi.
"Nhìn tình hình này, e rằng không nhất định có thể cầm cự đến khi bàn đào được đưa tới. Mặc dù nói việc trực tiếp hút quả đào tới không khó, nhưng sẽ thiếu đi quá trình ở giữa, chưa kể nghi thức sẽ không được đầy đủ, cũng thiếu đi yếu tố kiềm chế ảnh hưởng của Phật Gia bên trong viên trái cây này. Rốt cuộc việc để người mang theo nó dạo qua nhân gian một lần, chính là để ngưng tụ những buồn vui, những nhân niệm thuần túy nhất của nhân gian vào trong đó, và để làm giảm xóc giữa Phật quang bên trong viên trái cây này..."
Vừa nghĩ tới đây, trong lòng hắn khẽ động, đầu ngón tay khẽ điểm, liền có một tia kỳ quang hiển hiện.
Đoàn ánh sáng này vặn vẹo khôn lường, lúc sáng lúc tối, bị Trần Thác một chỉ điểm lên viên kim quang trái cây kia.
Lập tức, thế hư hóa của viên trái cây kia im bặt dừng lại, đúng là ngưng kết tại chỗ.
Nhìn thấy cảnh tượng này, Trần Thác không khỏi cảm khái.
"Thời gian chi lực, quả nhiên không phải tầm thường."
"A! A! A!"
Trong một lâm viên tinh tế cổ kính, người đàn ông trung niên với vẻ mặt uy nghiêm đang lo lắng đi đi lại lại bên ngoài phòng. Hắn nghe tiếng thê tử không ngừng gào thét truyền ra từ trong phòng, lòng càng nóng như lửa đốt!
"Đến cùng còn phải đợi bao lâu?"
Hắn nghiêm nghị quát hỏi, nhưng những hộ vệ lẫn gia phó xung quanh cả thảy đều cúi đầu xuống, nửa lời cũng không dám nói thêm.
Lúc này, lại có ai dám mở miệng? Nếu lỡ xảy ra chuyện gì không hay, gặp phải ngoài ý muốn, sau đó bị truy cứu, thậm chí bị giận cá chém thớt vào thân, thì coi như không gánh nổi đâu.
Nhưng không người trả lời lại càng khiến người đàn ông thêm bực bội. Đang muốn nói gì đó, lại nghe thấy trong phòng đột nhiên rít lên một tiếng, lập tức liền truyền ra từng trận tiếng vang, phảng phất có hàng trăm hàng ngàn vạn người cùng kêu lên nói nhỏ!
Lần này khiến người đàn ông rất giật mình, lập tức liền bất chấp mọi thứ, quay người lao thẳng vào trong phòng.
Chờ hắn vào trong, đập vào mắt lại là một cảnh tượng khiến hắn cả đời khó quên.
Chỉ thấy một phụ nhân toàn thân ướt đẫm đang co quắp trên giường, bên cạnh là mấy bà mụ mặt đầy hoảng sợ.
Ánh mắt của mọi người đều đổ dồn vào đứa trẻ sơ sinh trần truồng đang ngồi trên đài sen kia.
Đứa trẻ sơ sinh này hai mắt nhắm nghiền, thần sắc trang nghiêm, một tay chỉ thiên, một tay chỉ địa.
"Trời sinh dưới mặt đất, duy ngã độc tôn!"
Bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.