(Đã dịch) Nhất Nhân Đắc Đạo - Chương 492: Gặp lửa khu khí, sóng nhiệt bạch diễm chiếu tổ tướng
Trăng sáng vừa nhô lên, giữa làn thanh khí mây mù cuồn cuộn, tỏa ra ánh sáng lấp lánh, chiếu rọi khắp thân mỗi người, khiến tâm trí họ chợt xao động!
Bất kể tu vi cao thấp, vào khoảnh khắc này, đều không thể giữ được tâm cảnh bình ổn. Trước mắt họ hiện lên vô vàn cảnh tượng vụn vặt; trong mơ hồ, họ dường như chứng kiến một kỳ cảnh—
Có tiểu trấn trong núi, có sông lớn chảy xiết, có thủy vực mênh mông, xa hơn nữa, mơ mơ hồ hồ, còn có rất nhiều thân ảnh khổng lồ...
Thế nhưng, ba người dù sao cũng có tu vi cao thâm, tâm niệm kiên định, nên huyễn tượng nhanh chóng tan biến.
Ngay sau đó, họ cảm thấy bình cảnh cảnh giới của bản thân có dấu hiệu được lay động.
"Cái này... hẳn là thật..."
Hối Sóc Tử ngập tràn kinh ngạc và hoảng sợ, nhìn vầng trăng sáng sau lưng Trần Thác. Dưới ánh trăng, hắn chợt cảm thấy trong lòng dấy lên vài phần ý niệm siêu thoát thế tục. Lập tức, hắn chợt giật mình, sau khi cắt đứt vài đạo ý niệm bị xâm nhiễm, hắn thu hồi ánh mắt, lướt qua gương mặt Đạo Ẩn Tử và Ngôn Ẩn Tử.
Hắn cần một câu trả lời xác thực.
Thế nhưng, nhìn vào hai gương mặt ấy, lại khiến Hối Sóc Tử càng thêm nghi hoặc.
Ngôn Ẩn Tử lộ rõ vẻ kinh ngạc trên mặt.
Hắn vừa kinh ngạc trước vầng trăng sáng hiện hữu trước mắt, đồng thời cũng cảm nhận được gợn sóng khí tức ẩn chứa trong vầng trăng ấy.
"Luồng khí tức này..." Ngôn Ẩn Tử theo bản năng vẫy tay một cái, g���i bạch ngọc con dấu vào tay. Sau khi cảm ứng kỹ lưỡng, trên gương mặt kinh ngạc ban đầu, dần dần hiện rõ vẻ kinh hỉ. "Tiểu tử Phù Diêu Tử này, mọi chuyện nằm ngoài dự liệu, giống như ta khi ở Nam Trần... Hả? Nam Trần?"
Ngữ khí hắn ban đầu đang hưng phấn, nhưng đang nói, thanh âm lại nhỏ dần, cuối cùng hắn ôm lấy nửa bên đầu.
"Khi ta ở Nam Trần, lẽ ra đã gặp điều gì đó có liên quan đến chuyện hôm nay, nhưng sao lại mơ hồ đến vậy..." Càng nghĩ, hắn càng kinh nghi, thậm chí có một tia hắc quang chợt lóe lên trong tâm trí, khiến hắn kinh hãi tột độ.
"Ký ức của ta, lại bị người động chạm? Là từ khi nào?"
Hắn đâu hay biết, ngày đó Trần Thác một trận chiến ở Nam Trần, thanh khí xuất hiện, thậm chí có chín đại ý chí xuyên không mà đến.
Nhưng cho dù là những nhân vật bậc này, trong số đó cũng có vài người phát giác ký ức bị xáo trộn, đặc biệt là một vị tọa trấn ở cực Bắc. Bởi vì nhớ không rõ sự tình cụ thể, nhưng vẫn biết chuyện này có liên quan trọng đại, thế là liền phái ra mấy đường binh mã, đi tới các lục địa và hải đảo lớn để tìm kiếm.
Ngôn Ẩn Tử đang kinh ngạc lại xen lẫn vui mừng, thì chợt nghe được một tiếng thở dài nhẹ nhõm. Trong lòng khẽ động, hắn liền theo tiếng nhìn về phía sư huynh mình.
Đạo Ẩn Tử hơi cúi đầu, khẽ cụp mí mắt, trên mặt lộ ra vẻ nhẹ nhõm.
"Ngươi khi đó thăng cấp, từng có dị tượng trăng sáng hiện r��. Vi sư đã nghĩ, người đệ tử nhập môn này tương lai ắt thành đại sự, tông môn tương lai sẽ có chỗ dựa, chỉ cần chúng ta chống đỡ thêm một thời gian nữa, ai ngờ..."
Ông ngẩng đầu, trong mắt phản chiếu ánh trăng thanh khí. Chợt ánh sáng lưu chuyển, bốn màu biến ảo, tựa như Địa Hỏa Phong Thủy. Từng sợi ánh trăng chiếu qua, lại tạo thành tầng tầng lớp lớp chiết xạ.
Trong khoảnh khắc đó, trong phòng đạo quán này, rất nhiều ánh trăng ngưng tụ lại, như những đốm sáng li ti, phiêu đãng khắp nơi.
Trong đó một bộ phận, rơi xuống thân Đạo Ẩn Tử, liền như ngọn lửa bùng lên, cháy bùng bên ngoài thân thể ông.
Ngọn lửa đó không phải màu đỏ rực, mà là màu trắng thuần khiết, trong suốt như ánh trăng!
Bạch diễm sôi sục dữ dội, chớp mắt đã lan khắp toàn bộ thân hình Đạo Ẩn Tử, bao bọc lấy toàn thân ông.
"Sư tôn, người đây là..." Trần Thác thấy một màn này, lòng giật thót, liền muốn thu lại Tâm Nguyệt hình chiếu.
"Không sao." Đạo Ẩn Tử cười lắc đầu, khẽ vẫy tay, rất nhiều ánh lửa liền tụ lại nơi tay phải. "Phúc địa của vi sư đã sớm dung nhập vào Thái Hoa bí cảnh, thân thể này tương đương với hóa thân của bí cảnh. Cái ý chí khai phá tiềm tàng trong Tâm Nguyệt của con, bỗng nhiên bùng phát ra, gặp phải động Thiên hóa thân này của ta, bản năng liền muốn xâm lấn và chiếm đoạt, vốn là tiền đề để thực hiện phương pháp thứ ba kia."
Vừa nói dứt lời, ông nâng tay phải lên, bóp một ấn quyết, bạch diễm trong tay thoát bay ra, bay vút lên tầng không.
Trong khoảnh khắc, đạo quán bên ngoài phong vân đột biến, những trận cuồng phong ập tới, trong nháy mắt, liền xua tan hàn khí và tử khí còn sót lại xung quanh!
Một cảm giác đè nén khó tả bao trùm xung quanh chợt tan biến!
Cảm thụ được sự biến hóa như vậy, Ngôn Ẩn Tử tặc lưỡi nói: "Khá lắm! Loại thủ đoạn này, dù có vận dụng đến báu vật trung tâm, e rằng cũng khó mà mượn thế làm nên, dù sao Trung Nguyên Kết lúc này đang được thế của Chu quốc chống đỡ..."
Chưa dứt lời, thì thấy cuồng phong gào thét khuếch tán ra bốn phương tám hướng, với thế sét đánh không kịp bưng tai, thoáng chốc đã quét sạch toàn bộ bí cảnh động thiên!
Rắc! Rắc! Rắc!
Giữa hư không, vô số vật thể vô hình liên tiếp vỡ nát.
Những gợn sóng vô hình lan tỏa khắp nơi trong bí cảnh!
...
Trường An, hoàng cung, Chính Vũ điện.
Bắc Chu chí tôn Vũ Văn Ung ngồi trên long ỷ, đang được một luồng khí thế hùng vĩ bao phủ. Cảnh Chung Nam sơn hiểm trở liên miên, hiện hữu lưu chuyển bên cạnh ông.
Những đốm sáng li ti, đang chậm rãi, khó nhọc bay ra từ dãy núi hư ảnh, tụ về phía vị Cửu Ngũ Chí Tôn này.
"Quốc vận của Bắc Tề đã bị Âm Ti dùng huyền pháp che đậy, tiên đạo căn cơ của hắn lại bị cưỡng ép di dời đến đây, đại thế đã mất rồi..."
Ngay lúc Vũ Văn Ung cảm thụ Chung Nam khí vận, đại quân Bắc Chu đang thế như chẻ tre!
Trong khoảng thời gian ngắn, quân đội Bắc Tề đã quăng mũ cởi giáp, quân đội Tề quốc giao chiến ở tiền tuyến đã tan tác toàn diện. Hà Đông, Hà Nam, thuộc tuyến sông lớn, quân lính tuần tra hát vang tiến thẳng, các thành trì dọc đường đều trông gió mà hàng.
Tướng lĩnh, quân lính đầu hàng, quan lại, bá tánh, đều đã là bá tánh trên danh nghĩa của Chu quốc. Mỗi một bá tánh này đều có một luồng khói xanh hương hỏa bay lên, hội tụ về phía Vũ Văn Ung.
"Nhanh, cũng nhanh..." Vũ Văn Ung trong mắt lóe lên cảnh tượng vạn dặm non sông. "Chỉ cần vài ngày nữa... Ưm!"
Bỗng nhiên, ông kêu lên một tiếng đau đớn, sau đó linh quang toàn thân nổ tung, một khối ngọc khóa tỏa ra khí tức băng hàn dâng lên sau lưng.
Trên khối khóa đó điêu khắc vô vàn đường nét, xoắn xuýt chồng chéo.
Rắc!
Một vết nứt hiện rõ trên đó!
"Trung Nguyên Kết, lại bị tổn hại?"
Mặt Vũ Văn Ung âm tình bất định, linh quang toàn thân bùng phát dữ dội!
Phía sau, bóng linh quang này rơi vào trên tường, vặn vẹo và hỗn loạn!
Phía trước, những pho tượng Phật, Đạo hóa đá cũng khẽ rung chuyển, bề mặt hiện rõ nhiều vết nứt!
Ông mở bàn tay phải, khối ngọc khóa kia rơi vào trong tay, được ông nắm chặt. Ánh mắt tập trung về phía Thái Hoa sơn!
"Trung Nguyên Kết là mấu chốt của chiến dịch này, không thể có chút sai lầm nào..."
"A..."
Ngoài điện, một tiếng thở dài yếu ớt truyền đến.
Quỷ thần Độc Cô Tín hiện hình, cố nén khí âm hàn tỏa ra trong điện, chắp tay nói: "Bệ hạ, lúc này không thể chần chừ thêm nữa!"
"..."
Trong điện trầm mặc một lát, cuối cùng một tiếng thở dài cũng truyền ra.
"Trẫm, đã không thể quay đầu."
...
Trong Thái Hoa bí cảnh, từng người đang ngủ say chợt tỉnh giấc mộng lớn. Trong những khu rừng cây, dòng sông âm u đầy tử khí, lại có tiếng côn trùng kêu, chim hót.
Trong nháy mắt, Thái Hoa bí cảnh này dường như đã khôi phục nguyên trạng!
"Nguy cơ to lớn, lại bị nhẹ nhàng xoa dịu, bất quá..." Ngôn Ẩn Tử nhìn về phía Đạo Ẩn Tử. "Mọi chuyện không đơn giản như vậy đâu."
"Xua tan thủ đoạn ám toán của Âm Ti chẳng qua chỉ là bề mặt. Thế sụp đổ bên trong bí cảnh này vẫn chưa thay đổi, bởi vì vẫn còn thiếu một bước mấu chốt."
Dứt lời, Đạo Ẩn Tử lại phất tay áo. Bầu trời chợt rung động, những làn sóng nhiệt cuồn cuộn ập đến, bao trùm quanh đạo quán, làm bốc hơi mọi mối liên hệ nhân quả huyền diệu khôn lường.
"Bất kể sợi thanh khí này đến từ đâu, nhưng tin tức này tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài, nếu không không chỉ con gặp họa, mà còn là tai ương của Thái Hoa!" Đạo Ẩn Tử thả tay xuống, nhìn Trần Thác, nói: "Ngược lại, chỉ cần con có thể vượt qua kiếp nạn này, con liền có thể từ đây mà bước lên đại đạo thênh thang. Đến lúc đó dù người ngoài có biết, Thái Hoa sơn chúng ta cũng chẳng phải sợ gì."
Lòng Trần Thác giật mình, nếm được ý vị khác thường từ những lời này. Nhưng trong ấn tượng của hắn, trước đó rất nhiều người đều đã thấy thanh khí xuất thế, ngay cả sư thúc Ngôn Ẩn Tử cũng có mặt ở đó, thế nhưng...
Nghĩ đến đây, hắn nhớ lại hành vi của Ngôn Ẩn Tử, nhận ra một điểm bất thường.
"Không sai, một khi là người của Thái Hoa Môn dựng dục Tâm Nguyệt, thì dù phát triển thế nào, cũng có thể làm Thái Hoa đại hưng!" Đạo Ẩn Tử nhìn sâu Trần Thác một chút, sau đó chắp hai tay lại, áo bào phấp phới.
Xung quanh ngưng kết từng điểm ánh trăng, rồi bay về phía sau lưng ông.
Trên tường, chân dung tổ sư ố vàng khẽ rung động, sau đó bị ánh trăng bao phủ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm vào từng con chữ.