(Đã dịch) Nhất Nhân Đắc Đạo - Chương 415: Một uống một mài, hẳn là tiền định? 【 vẫn là hai hợp một]
Cái gọi là Phật quốc trên mặt đất, rốt cuộc là phúc địa hay động thiên? Thanh thế to lớn này rõ ràng khác biệt hoàn toàn với đào nguyên. Bất quá, bản thân đào nguyên của Phật Môn đã được gọi là Phật quốc, nên ta không rõ Phật quốc trên mặt đất này có phải cùng một khái niệm với Phật quốc thông thường hay không...
Trần Thác, với bản thể của mình, đang khoanh chân giữa tầng mây, bị thành trì hư ảo bao quanh.
Phật quang tựa cầu vồng, từng vòng từng vòng, bao bọc lấy hắn.
Trong Phật quang ẩn chứa đủ loại cảnh tượng, tin tức, chúng ngưng kết và biến hóa trong lòng hắn.
Dưới cảm nhận của hắn, tấm cà sa lộng lẫy kia đang chập chờn bất định, bảy pho tượng Phật bị một đóa hắc liên kiềm giữ, không ngừng phóng thích hào quang, dường như muốn tịnh hóa hắc liên.
"Dù Phật quang chỉ là hư ảo, nhưng cuối cùng cũng là sự tụ tập của vạn dân niệm, cộng thêm sự truy cầu giác ngộ của Phật Gia, nên sau khi bảy pho tượng Phật này thành hình, chúng liền có một chút ý thức sơ khai."
Trần Thác cũng không thấy bất ngờ, bởi lẽ thành trì hư ảo này cuối cùng rồi cũng sẽ tan biến, dù mình không làm nó tiêu tán, hắn cũng sẽ hóa giải nó. Bởi vậy, những gì cảm ngộ được cũng chỉ là nhất thời.
"Nhưng đến đây thì đã đủ rồi. Ta đã thu được không ít từ bên trong. Theo lời vị tiền bối tông Côn Luân, những điều này bắt nguồn từ Phật tâm nhân gian, ẩn chứa lẽ sống của phàm trần, là sự thể hi���n trực tiếp nhất của pháp tắc! Hoàn toàn có thể nhờ đó mà hoàn thiện nhánh 'Tông giáo' của mình, thậm chí ngưng tụ thêm một nhánh khác. Bất quá, xét đến tích lũy và nội tình hiện có, ta ngược lại không vội vàng khai thác hướng đi mới......"
Bỗng nhiên.
Lòng hắn khẽ động, cảm nhận được một thân ảnh.
Thân ảnh ấy xuất hiện từ bên ngoài thành Kiến Khang, lướt trên không trung, mỗi bước đi, Phật quang xung quanh lại tụ về phía hắn đôi chút, khiến hình thể thêm ngưng thực, cảm giác tồn tại cũng dần mạnh mẽ hơn.
Từ xa cảm ứng, Trần Thác nhận thấy từ thân ảnh này tỏa ra một cỗ khí tức xa xưa, thâm trầm, cùng với một ý cảnh trang nghiêm, thần thánh, tựa như một pho tượng thần đang bước xuống từ thần đài.
Phật quang xung quanh, sau khi hòa thượng Đàm Tuân biến mất, tuy bị thành trì hư ảo giam giữ không cho tản ra, nhưng rốt cuộc đã mất đi sự linh động, mang ý tứ của vật vô chủ.
Chính vì lẽ đó, Trần Thác mới có thể mượn cơ hội hắc liên phong ấn cà sa, tùy tiện dùng kế "man thiên quá hải", đóng vai kẻ thế chỗ, dẫn dụ Phật quang khắp trời để cảm ngộ thành trì hư ảo.
Giờ đây, thân ảnh kia vừa đến, Phật quang liền có dấu hiệu lần nữa sinh động, trong thành thậm chí lại vang lên tiếng niệm kinh vang vọng.
Về phần hắc liên, cũng sắp bị bảy pho tượng Phật đẩy ra!
"Một khi hắc liên bị đẩy ra, ta sẽ không còn liên quan đến cà sa này, và cái gọi là Thượng Phật quốc này nữa. Bất quá, hắc liên được Thất Phật rót vào, cũng thu được lợi ích không nhỏ, có lẽ còn có thể ngưng kết một đạo hóa thân..."
Trần Thác không thấy bất ngờ, hắn vốn đã dự liệu sẽ có người tới. Phật Môn dù sao cũng là một tổ chức lớn, trải rộng nam bắc, không thể nào sụp đổ hoàn toàn chỉ vì một vị thế ngoại tăng rời đi.
"Nếu đã vậy, ta trước phá bỏ sơ hình Phật quốc trên cao này đã rồi tính... Hả?"
Khi hắn đang suy nghĩ, lòng bỗng khẽ động, cảm thấy khí tức của người kia hơi dịch chuyển, cỗ khí tức xa xưa, trang nghiêm ấy mờ đi đôi chút, để lộ sự yếu ớt và hư ảo đang cố gắng che giấu.
"Không phải chân thân, mà là một đạo ý niệm hình chiếu!"
Trần Thác lập tức nắm bắt được điểm mấu chốt, chợt lại nghĩ, một đạo hình chiếu mà thôi đã có thể khiến mình sinh ra loại cảm xúc như vậy, lai lịch chắc chắn không tầm thường.
"Hẳn là, đây chính là người mà vị tiền bối Côn Luân đã nhắc đến, muốn đàm phán với ta?"
Hắn đang suy nghĩ, liền thấy toàn bộ thành trì hư ảo bỗng nhiên gió nổi mây vần, từng đạo Phật quang réo rắt bay lên, toàn bộ thành thị đột nhiên vỡ vụn, hóa ra là có người đang điều động Phật quang, khiến chúng tụ về trung tâm!
Sự biến hóa kịch liệt này, dù Trần Thác có dùng hắc liên xâm nhập nội hạch cũng khó mà điều khiển được, chỉ khi nắm rõ toàn bộ thành trì hư ảo như lòng bàn tay mới có thể điều khiển dễ dàng như vậy.
Bất quá, sự biến hóa này lại khiến các tăng nhân trong chư chùa miếu đều biến sắc.
Hai vị Quy Chân tăng ở thành nam nhìn thành trì hư ảo vỡ vụn khắp trời như vậy, quả nhiên sắc mặt xám ngắt.
Một người trong số đó nói: "Lần này tiếp dẫn Phật quốc, đã gom góp hơn ba mươi năm nội tình ở nơi đây. Một khi Phật quốc trong lòng bàn tay ngưng kết, liền có thể khiến Phật quang khắp Nam Triều sôi trào. Hiện giờ tuy dang dở, nhưng ít nhiều cũng là một cầu nối, chỉ cần còn tồn tại, liền có hy vọng dẫn dắt Phật niệm khắp nơi. Thế mà bây giờ..."
"Không thể nào!" Một người khác nghiêm nghị nói, "Dù người đánh bại pháp chủ có thần thông quảng đại đến mấy, thì cũng phải là người của Đạo Tạo Hóa. Thậm chí lùi thêm một bước, kể cả nếu kẻ địch của Phật môn thuộc Đạo Tạo Hóa, dù có nắm giữ một chút tinh túy Phật pháp, kiêm tu pháp môn Sa môn của chúng ta, nhưng không được Phật Đà chiếu cố, thì nhiều nhất chỉ có thể đánh cắp huyền diệu, chứ không thể ngay lập tức di chuyển cả Chư Phật Niết Bàn đại trận này đi được!"
Dù lo lắng, hai người vẫn không hề từ bỏ, vẫn vận chuyển Phật quang pháp lực như cũ!
Có hai người dẫn đầu, các tăng nhân còn lại tự nhiên cũng theo sát phía sau.
Bất quá, dù bọn họ có ra sức đến mấy, tình thế này dường như đã hoàn toàn mất kiểm soát, mọi nỗ lực của họ đều vô ích!
Thành trì hư ảo trên trời chậm rãi vỡ vụn, từng vết nứt xẹt qua, cả thành thị hư ảo tựa như bị cắt vụn thành vô số mảnh nhỏ, tất cả đều hướng về một hướng mà tụ tập ——
Hướng đó rõ ràng là vị trí của Phúc Lâm lâu.
"Không thể từ bỏ!"
Trong miếu, chúng tăng hai mắt đỏ bừng, vị Quy Chân tăng dẫn đầu càng không tiếc bản nguyên, dốc to��n bộ tu vi đến cực hạn!
"Phốc!"
Khiến thân pháp lực kích phát đến cực hạn, thậm chí làm tổn hại nhục thân hai vị Quy Chân tăng.
Trường sinh là tính mệnh hợp nhất, Quy Chân là hư thực chuyển đổi, căn cơ cốt lõi của họ đều nằm ở nhục thân. Thần thông pháp lực có thể cường hóa huyết nhục chi khu, nhưng ngược lại, thôi động quá mức tự nhiên cũng sẽ gây tổn thương.
Giờ phút này, bao gồm hai vị Quy Chân tăng, các tăng nhân trong vài tòa chùa miếu đều thất khiếu chảy máu, thân hiện vết rách, nhưng vẫn không dừng tay, vẫn kích hoạt Phật quang, mưu toan phục hồi thành trì đang tiêu tán.
"Đây chỉ là phí công mà thôi."
Trong Quy Thiện tự, trụ trì Quy Thiện tăng nhìn từng đạo Phật quang bay lên ở tiền viện, rồi lại ngẩng đầu nhìn thành trì hư ảo không ngừng tiêu tán trên trời, nói với vị thượng tọa lão hòa thượng bên cạnh: "Đại nghiệp này đã nghiêng đổ, không phải sức người có thể ngăn cản."
Thượng tọa lão hòa thượng cười lạnh một tiếng, nói: "Bắc Tông bá đạo, cậy vào uy thế thế ngoại, chiếm đoạt chùa miếu trong ngoài thành Kiến Khang này. Lúc ấy nói nghe thật dễ, căn bản không nghe lời khuyên của trụ trì chúng ta. Hiện tại cục diện như vậy, rõ ràng chính là báo ứng cho sự bảo thủ, tự phụ của hắn!"
"Ai," Viên Tuệ tăng thở dài, vẫn nhìn từng đạo Phật quang, "Tuy nói thế ngoại tăng ở trong nhân thế này cũng chỉ có thể phát huy ra thần thông lực lượng cấp Quy Chân, nhưng cảnh giới của hắn cao, có thể thực sự dẫn dắt Phật quốc trên mặt đất thành hình, chẳng khác nào quy hoạch con đường phía trước, dẫn dắt phong trào! So với đó, những Quy Chân tăng này nhiều nhất chỉ là góp một viên gạch. Nhưng bây giờ nền tảng đã sụp đổ, liếm gạch thì có ích gì? Nói không chừng còn biến khéo thành vụng!"
Vừa nói, hắn lại thở dài một tiếng.
"Chỉ tiếc sự tích lũy nhiều năm của Nam quốc, sau ngày hôm nay, Đại Trần chắc chắn sẽ đề phòng Phật Môn, dù không bài xích cũng khẳng định muốn dần dần chèn ép..."
Thượng tọa lão hòa thượng liền nói: "Đây là kiếp số. Vốn dĩ đã nói rõ, việc xây dựng Phật quốc trên mặt đất này chưa đến lúc, cư��ng ép thôi động, đi ngược lại thiên ý, ắt phải gánh tội lỗi!"
Rầm rầm!
Vừa dứt lời, thành trì hư ảo vỡ vụn trên trời bỗng nhiên chấn động, tiếp đó tựa như một bức ghép hình hoàn toàn tan rã, rồi bị một cỗ lực lượng dẫn dắt, tất cả đều tụ về phía Phúc Lâm lâu!
"Cái này..."
Trong Quy Thiện tự, Quy Thiện cùng Viên Tuệ sư huynh đệ thấy cảnh này, không khỏi lộ vẻ kinh hãi.
Thượng tọa lão hòa thượng càng nói: "Trụ trì, trước ngươi nói người ra tay có thể là vị quân hầu kia, nhưng nếu là hắn, há có thể tùy tâm sở dục điều khiển Niết Bàn đại trận như thế? Hắn dù thần thông cao, lại có thiên phú dị bẩm, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là Chân Tiên chuyển thế, chứ đâu phải Phật Đà giáng sinh!"
Viên Tuệ cau mày, nhưng rất nhanh giãn ra, nói: "Trước đó thì đúng là quân hầu ra tay, nhưng bây giờ biến hóa do người khác dẫn dắt, có lẽ hoàn toàn là một người khác!"
Mảnh vỡ thành trì khắp trời hội tụ lại, khắp nơi là tiếng xé gió, cuồng phong nổi lên thổi tung tóc Trần Thác.
Hắn khẽ nheo mắt, tập trung tư tưởng —— buộc phải tập trung, bởi vốn dĩ hắn đang cảm ngộ đủ loại huyền diệu trong thành trì hư ảo, nhưng giờ đây thành trì đã tan vỡ hoàn toàn, tất nhiên không thể nào cảm ứng nữa. Nếu không kịp thời thu hồi lại, linh thức tản ra sẽ bị tổn thương.
Bất quá, dù lúc này hắn đã thu liễm tâm niệm, nhưng vẫn có thể cảm giác được, trong từng mảnh vỡ đang lao tới kia, ẩn chứa mỗi một kiếp nhân sinh.
Nhưng giờ đây, những mảnh vỡ này đều như chim mỏi về rừng, tụ vào một chỗ, cuối cùng bùng lên hào quang rực rỡ, biến thành một bộ cà sa lộng lẫy!
Trần Thác cảm nhận được, hắc liên vốn sắp bị đẩy ra, lại nhờ sự gia trì của từng mảnh vỡ kia, bị phong tỏa lại bên trong một cách cưỡng ép, không cách nào thoát ra!
Ngay lập tức, mối liên hệ vốn định đoạn tuyệt với mình của tấm cà sa lộng lẫy này, lại bị giữ lại một cách cưỡng ép!
Chợt, hắn liền thấy tấm cà sa kia ——
Lúc này, cà sa đã hoàn toàn thay đổi diện mạo, tuy vẫn còn nét lộng lẫy, nhưng khi vô số mảnh vỡ thành trì tụ tập lại, từng mảnh rơi xuống phía trên, tựa như những viên bảo châu lưu ly lấp lánh. Từ bên trong, còn truyền ra tiếng tín đồ cầu thần bái Phật.
Chỉ trong chốc lát, toàn bộ cà sa bùng lên hào quang rực rỡ, lơ lửng phấp phới giữa không trung, lần nữa hóa thành thực chất!
Hương hỏa tụ thần, Phật ảnh ẩn hiện!
Trong hoảng hốt, dường như có một thân ảnh khoác cà sa, tọa lạc giữa không trung!
Đây chính là: Chỗ tọa lạc có vạn thần triều lễ! Mọi cử động đều có Thất Phật tùy thân!
"Cẩm Lan cà sa?"
Chợt, Trần Thác linh quang chợt lóe trong lòng, cảm thấy tâm huyết dâng trào. Hắn không chối từ, dưới sự mách bảo của linh tính, vận chuyển tâm niệm, cắt đứt mối liên hệ giữa mình và hắc liên bên trong cà sa.
Lúc này, đồ án hắc liên trên cà sa chậm rãi biến mất, gần như không còn thấy, chỉ còn lại một tầng hoa văn nhàn nhạt, chợt lại bị từng mảnh vỡ che lấp, không còn chút dấu vết nào.
Khi thu liễm tâm niệm, Trần Thác chuyển ánh mắt, nhìn về phía một nữ tử áo trắng.
Chính là người này lướt trên không trung, vượt không mà đến.
Chính xác hơn, đây là một đạo hình chiếu.
Khi ánh mắt chạm vào đạo hình chiếu này, Trần Thác lập tức cảm nhận được một cỗ áp bách, dù không mãnh liệt, nhưng lại dường như khó mà chống cự, ăn sâu vào lòng, khiến hắn bản năng muốn cúi đầu.
"Đây dường như là một loại áp chế từ vị cách, mệnh cách, quả nhiên là vị ấy sao?"
Trên thực tế, khi thấy cô gái áo trắng này cầm Ngọc Tịnh Bình trong tay, xét đến việc mình đang khiêu khích căn cơ Phật Gia, hắn đã đại khái đoán được thân phận của người đến.
Nữ tử áo trắng dường như có phát giác, nàng quay đầu, mỉm cười với Trần Thác, khẽ vươn tay, nắm lấy tấm cà sa kia, sau đó biến thực thành hư, thu vào chân linh.
Trần Thác thấy thế nói: "Món này, lẽ ra phải là chiến lợi phẩm của ta."
Hắn vốn không định thu hồi cà sa, nhưng nếu không nói gì, ngược lại sẽ khiến người ta nghi ngờ.
Nữ tử áo trắng nghe vậy, mỉm cười nói: "Quân hầu, lần này ta đến, ngài hẳn đã biết nguyên do, còn xin giơ cao đánh khẽ."
Rõ ràng là, lớp ngụy trang trên người Trần Thác, đối với cô gái áo trắng này m�� nói, không hề có tác dụng gì.
"Các hạ đến là để cầu tình cho Phật Môn?" Trần Thác lắc đầu, "Lời này của ngài sai rồi. Ta ít nhiều cũng là nửa chủ nhân của Nam Triều này, chúng tăng Phật Môn lại là khách dữ, đến đây làm mưa làm gió không nói, còn âm thầm bố cục, muốn tu hú chiếm tổ chim khách. Nếu không phải cơ duyên xảo hợp, ta vừa hay ở đây, e rằng các ngươi đã toại nguyện! Ngài bây giờ lại nói, muốn ta giơ cao đánh khẽ?"
Nữ tử áo trắng không hề kiêu ngạo cũng không vội vã, nói: "Quân hầu và Phật Môn có mối liên hệ sâu sắc. Để ngài đặt chân siêu phàm, bước vào con đường này, cũng có công lao của Phật Môn, đây chính là duyên phận giữa Phật Môn và quân hầu. Huống hồ, Đàm Diên khổ tu mấy chục năm, bị quân hầu buộc phi thăng, ông ta vừa đi, nhiều bố cục ở Bắc Địa mất hiệu lực, thậm chí suýt dẫn tới một trận Phật Đạo chi kiếp ở Bắc Địa. Vì lẽ đó mới có việc Đàm Tuân xuôi nam."
Trần Thác cười lạnh một tiếng: "Nói như vậy, chẳng lẽ là do ta tự mình gây họa?"
"Mọi điều trong đời, đều có định số," nữ tử áo trắng mỉm cười nói, "Quân hầu xuất hiện ở đây, ngăn cản việc này, chính là thiên ý. Giờ đây, Đàm Tuân đã bị ép phi thăng, Phật Môn Nam quốc thất bại, sau này phải chịu trừng phạt..."
Trần Thác ngắt lời: "Nếu đã vậy, ngài tìm đến ta, vì chuyện gì?"
Nữ tử áo trắng nói: "Là mong muốn quân hầu có thể triệt để buông bỏ nhân quả với Phật Môn."
"Ta cùng Phật Môn nhân quả ư?!" Trần Thác nheo mắt, lòng khẽ giật mình, trong mơ hồ không ngờ lại có chút cảm xúc dâng trào.
Đúng lúc này, nữ tử áo trắng đối diện sắc mặt bỗng nhiên biến đổi, chợt vung tay lên, một đoàn thanh quang bay ra, muốn bao phủ Trần Thác.
Nàng nói: "Còn xin quân hầu chớ ngăn cản, ngày sau ắt có hồi báo! Chuyện của Phật Môn liên lụy rất nhiều, quân hầu xen vào trong đó, là họa chứ chẳng phải phúc!"
Trong thanh quang, có một loại niệm "đoạn tuyệt", lại càng có một cỗ khí tức quen thuộc với Trần Thác!
"Ta muốn làm gì, nên do chính ta quyết định. Ngài đây vừa gặp mặt, không nói hai lời đã dùng lời lẽ bí ẩn, lại còn muốn định đoạt vận mệnh của người khác, rồi còn làm bộ làm tịch tỏ ra tốt với ta, đây là thói quen xấu gì vậy?" Vừa nói, tay hắn kết ấn quyết, linh quang tỏa ra, muốn ngăn cản thanh quang.
Nhưng thanh quang kia nhẹ nhàng, phiêu đãng không chịu lực, liền rơi xuống trên người Trần Thác.
Nữ tử áo trắng cười nói: "Quân hầu chớ nghĩ ta chỉ là một sợi hình chiếu, không có thực lực. Nhưng cũng như quân hầu có thể mượn thiên địa chi lực để thế ngoại phi thăng, thiên địa chi lực này, ta cũng có thể sử dụng. Nhân quả huyền diệu, quân hầu chớ tự mình khuấy động!"
"Nhân quả ư?"
Trần Thác nghe vậy, lòng hơi động.
"Chẳng lẽ ngài cho rằng, chỉ có các người mới có thể khuấy động nhân quả?"
Dứt lời, Trần Thác mở hai tay, đều có quang đoàn hiển hiện.
"Nhân quả tương liên!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy nhớ ghé thăm để đọc thêm.