(Đã dịch) Nhất Nhân Đắc Đạo - Chương 396: Lễ nghĩa liêm còn tại, ân lễ tận cúi đầu
Nơi xa, ánh chiều tà bao phủ, từng luồng hào quang rực rỡ bừng lên sau lưng Trần Thác.
Khí tức trang nghiêm tỏa ra từ thân, khiến cặp sư đồ người Đông Doanh kia lập tức chấn động tâm thần!
"Người đó là ai vậy?"
Mí mắt Sở Tranh Đạo giật giật, trong lòng lập tức tràn ngập một luồng áp lực nặng nề, tựa như vừa chạm trán khắc tinh!
Thế là hắn không kìm được bèn định hỏi.
Nhưng ngay lúc định hỏi, hắn lập tức nhận ra sắc mặt sư phụ mình vô cùng kỳ quái, cảm giác đó, tựa như ở Đông Doanh Quốc gặp phải mấy vị tôn thần!
"Trần Phương Khánh!"
Cuối cùng, lão giả Phú Doanh cũng lấy lại tinh thần, vẻ mặt kinh ngạc, trong lòng tràn đầy khó hiểu. Lão không rõ vì sao mình vừa mới bày binh bố trận, lại có thể dẫn Trần Phương Khánh này đến!
Nhưng dù kinh ngạc, lão vẫn kịp phản ứng ngay lập tức, không nói thêm lời nào, tay bấm ấn quyết, thân thể liền hóa thành một đạo hồng quang, tức tốc bay ra khỏi Hoài Địa!
Chỉ trong thoáng chốc, khí lưu xung quanh cuồn cuộn!
Đến lúc này Sở Tranh Đạo mới ngộ ra.
"Người này chính là Trần Phương Khánh, sư tôn, người sao lại..."
Ngay lập tức, hắn thấy sư phụ mình đã như một cơn gió, cứ thế nhanh chóng bay đi xa!
"Muốn chạy?"
Trần Thác không khỏi bật cười, trong mắt cũng toát lên chút kinh ngạc, đưa tay vẫy một cái!
Lập tức, thiên địa gió nổi mây phun, khắp Hoài Địa đều diễn ra những biến hóa khó hiểu. Bề ngoài tưởng chừng bình thư��ng, kỳ thực nơi đây đã trở thành tường đồng vách sắt. Mặc cho lão giả Phú Doanh có chạy trốn thế nào, đạo hồng quang đó vẫn không thể thoát đi. Sau khi cấp tốc chạy trốn một hồi lâu, lão ngẩng đầu lên, đã thấy Trần Thác vẫn đang đứng cách đó không xa, mỉm cười nhìn mình.
"Các hạ cũng là một vị chân nhân, sao gặp mặt mà không nói một lời đã muốn rời đi? Ta vẫn còn nhớ, lần trước chúng ta gặp mặt, là ngươi cùng một vị chân nhân khác còn chủ động ra tay, muốn công phạt ta, giờ lại muốn bỏ đi như vậy?"
Lão giả Phú Doanh thấy vậy, thở dài, cũng chẳng thèm để tâm đến vẻ mặt quỷ dị của đệ tử bên cạnh. Lão chắp tay, thở dài nói: "Gặp qua đạo hữu, đạo hữu thần uy trấn Giang Hoài, tiểu lão lần này không mời mà đến, có chút càn rỡ, xin thứ tội."
"Ta không hề phong bế Hoài Địa, nơi này dù nằm trong lòng bàn tay ta, nhưng cũng không phải là đoạn tuyệt với thiên địa. Người trong thiên hạ ai muốn đến thì đến, muốn đi thì đi, chỉ cần tuân thủ luật pháp, không làm điều phi pháp, đương nhiên sẽ không ai tra hỏi. Các hạ hà cớ gì vừa gặp người đã bỏ đi? Việc ngươi bỏ đi như vậy, ắt hẳn ngươi tự biết rõ mình đã làm chuyện gì đó khuất tất, không thể để người khác biết."
Phú Doanh lão giả đáp: "Xin hỏi tôn hạ, việc tuân thủ luật pháp này, là tuân thủ luật pháp của vương triều phàm tục, hay là đạo pháp mà các hạ ban bố? Cần biết rằng..."
Soạt!
Lão nhân kia lời còn chưa nói dứt, liền bị những tầng hào quang dày đặc bao phủ.
Hào quang tựa như xiềng xích, chậm rãi siết chặt!
"Những lời này không cần nói, có nói mãi cũng chẳng qua chỉ là chút luận điệu nghịch lý, dùng để nhiễu loạn đạo tâm, uổng phí thời gian. Ta chỉ hỏi ngươi..." Vừa nói, Trần Thác lại đưa tay vẫy một cái.
Nhưng lần này, hắn vồ xuống phía dưới.
Trong đồng ruộng, binh mã thuộc hạ Lương Sĩ Ngạn đang nghi thần nghi quỷ, ai nấy thân thể khẽ run rẩy. Từng sợi sương mù bị rút ra ngoài, hướng về tay phải Trần Thác hội tụ!
Lão giả Phú Doanh bị hào quang cấm chế, tự nhiên sẽ không ngồi chờ chết. Vừa động niệm, thần thông thuật pháp lấp lóe không ngừng, nhưng những ánh sáng thuật pháp này vừa hiển lộ ra, liền lập tức tiêu tán ra bốn phía, như thể bị chính thiên địa này trực tiếp nuốt chửng!
"Quả nhiên Hoài Địa không thể đến được, đến rồi thì khó lòng đối phó mà!"
Trong tiếng cảm khái, lão giả này thấy Trần Thác trong tay ngưng tụ một chút sương mù, sắc mặt lão liền thay đổi ngay lập tức!
Trần Thác thấy sắc mặt đối phương, lại hỏi: "Sương mù này rốt cuộc có huyền cơ gì? Vì sao ngươi lại cố ý tới đây bày đặt?"
"Thứ này, ngươi không thể xen vào!" Lão giả Phú Doanh vừa nói, mặt đầy tiếc nuối lắc đầu: "Việc đã đến nước này, không cách nào cứu vãn. Phân thân này tuy là do Shikigami của lão phu biến thành, rất đỗi trân quý, nhưng cũng đã đến lúc phải bỏ đi..."
Sở Tranh Đạo coi như đã hiểu, không kìm được lên tiếng: "Con nói sư tôn..."
Nhưng lời còn chưa dứt lời, chỉ thấy thân thể sư tôn của mình đột nhiên bành trướng, khuôn mặt lão nhân phúc hậu kia trong nháy mắt vặn vẹo, biến thành một cái mặt cá khổng lồ, toàn thân vàng như nến, tứ chi càng nhanh chóng co rút lại. Thoạt nhìn, tựa như một con cá mè hoa từ trong quần áo chui ra ngoài, rồi nhanh chóng bành trướng.
Tròng mắt con cá này trồi lên thụt xuống, như thể mất hết thần trí, dường như sắp nổ tung hoàn toàn!
Lực lượng hủy diệt kinh khủng nổi lên bên trong cơ thể đang vặn vẹo này, đã có dấu hiệu muốn bắn ra ngoài, mang đến từng đợt sóng xung kích!
Cảm nhận được sức phá hủy trong những gợn sóng kia, Sở Tranh Đạo ngay lập tức nổi giận.
"Sư tôn, người thà rằng cứ để con tiếp tục ở lại trấn phong kia, sao lại mang con theo bên mình, giờ lại muốn tự bạo phân thân! Đây chẳng phải hại đệ tử sao! Quả thật quá đáng!"
Trong tiếng phàn nàn, Sở Tranh Đạo không hề có ý định giữ thể diện cho sư tôn mình chút nào, cũng chẳng thèm để ý tình huống xung quanh. Trên người điện quang lấp lóe, ẩn ẩn muốn hóa thành một đạo lôi quang, trực tiếp bỏ chạy ra ngoài!
Không ngờ Trần Thác lại đưa tay trái vồ một cái.
"Vốn dĩ chính ngươi tới nơi này lưu lại thứ sương mù vô danh này, rõ ràng là muốn tính kế ta, sao khi bị ta bắt tại trận rồi, l��i viện cớ như vậy, cứ như ta đây không biết phải trái vậy, quả thực quá vô lý!"
Hào quang dâng trào, hương hỏa bốn phương tám hướng hội tụ. Cái thân thể đang vặn vẹo, trông thấy liền muốn nổ tung kia, quả nhiên lập tức bị sinh sinh đè trở lại. Con cá mè hoa quỷ dị kia tức thì bị một luồng áp lực, khiến nó một lần nữa biến ��ổi hình dáng, chuyển hóa trở lại thành bộ dạng lão giả Phú Doanh!
"Ngô..."
Lão giả kêu lên một tiếng đau đớn, kinh ngạc đến tột độ, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin.
"Sức mạnh của Hoài Địa này, có thể không thể tưởng tượng đến thế sao!"
Sau một tiếng kêu ấy, lão vẫn không muốn chịu khuất phục. Tay lão bấm ấn quyết, liền có một sợi tinh quang phá vỡ đầu lâu, muốn thoát vào hư vô!
Trần Thác thấy vậy, tròng mắt khẽ híp lại, phun ra một hơi khí!
Lập tức, nhiệt độ không khí xung quanh giảm đột ngột, trong không trung thoáng chốc đã rét căm căm như mùa đông.
Thiên địa cực đoan đối lưu, khiến hơi nước trong tầng mây ngưng kết rơi xuống, lại khiến tuyết rơi lất phất khắp ba mươi dặm!
Sợi tinh quang kia trong nháy mắt ngưng kết, ý niệm bên trong tức thì bị trực tiếp phong ấn trong băng. Sau đó Trần Thác đưa tay nhấn một cái, lại ấn nó trở lại.
Sở Tranh Đạo đứng bên cạnh nhìn trợn tròn mắt, há hốc mồm. Chú ý thấy ánh mắt Trần Thác lướt qua, trong lòng hắn bỗng nhiên giật thót, liền tản đi điện quang trên ngư��i, thành thật đứng nép sang một bên.
Trần Thác ánh mắt không dừng lại, nhìn về phía lão giả Phú Doanh bị cưỡng ép trở về nguyên dạng, lại hỏi: "Bây giờ, ngươi có thể nói cho ta đoàn sương mù huyền diệu này là gì không?"
Vừa nói, hắn cong ngón tay búng ra.
Sụp đổ! Trong hư không, vang lên tiếng động, tựa như có một sợi dây bị kéo căng.
"Phân thân này của ngươi có nguồn gốc từ Shikigami, tựa như là bản mệnh pháp bảo tính mệnh tương giao, có mối liên hệ mật thiết, tổn hại đến phân thân thì bản thể cũng sẽ bị ảnh hưởng. Lúc trước ngươi mới không muốn bỏ đi như vậy. Ta dù không bắt được bản thể ngươi, nhưng phân thân ở trong tay ta, tương đương với con tin. Nhờ đó trọng thương bản thể của ngươi, khiến ngươi tổn thất mấy chục năm đạo hạnh, vấn đề không lớn..."
Sắc mặt lão giả Phú Doanh liền thay đổi thêm lần nữa, lão cười khổ nói: "Lão phu sai rồi!"
"Ngươi cứ yên tâm có chỗ dựa vững chắc," Trần Thác cười nói: "Ta nắm giữ phân thân này của ngươi, nhờ đó suy tính, tự nhiên có thể tìm ra kẻ thù của ngươi. Trong lúc chiến đấu, chính là lúc đấu pháp, đến lúc đó lại nhờ vào đây mà trọng thương ngươi, thì không chỉ là tổn thương đạo hạnh nhất thời. Nếu như thế lực ngang nhau, chính là lúc giằng co không phân thắng bại, đột nhiên mất phân thân, tâm thần khuyết tổn, thì bản thể ngươi thất bại gần như là điều tất nhiên. Bị người phong trấn, đánh giết, cũng chưa chắc là không thể xảy ra! Đến lúc đó, mọi tính toán đều sẽ hóa thành công cốc!"
Sở Tranh Đạo trừng mắt, thầm nghĩ trong lòng: Còn có thể chơi trò này ư?
"Ngươi!" Lão giả Phú Doanh trừng mắt, "Thật ác độc!" Chợt sắc mặt lại biến, một vẻ khiêm tốn, "Quân hầu, theo lý mà nói lão phu cùng ngươi cũng có chút duyên phận..."
Trần Thác cũng không nói nhiều, tay phải cong ngón tay búng ra, một sợi sương mù kỳ dị liền bay lượn ra ngoài, hướng lão giả rơi xuống.
Sắc mặt lão giả này kịch biến, liền muốn lùi lại, nhưng làm sao có thể như ý nguyện. Cuối cùng thấy không thể tránh, lão lại đứng yên giữa không trung, cúi đầu thật sâu, quay người, giọng thành khẩn nói: "Quân h��u! Lần này, thật sự là vạn phần có lỗi, ở đây thành tâm hối lỗi, mong ngươi có thể cho ta một cơ hội sửa đổi làm lại cuộc đời, ngày sau..."
Ầm ầm!
Lời hắn còn chưa dứt, một tiếng lôi đình trong hư không vang lên, lại trực tiếp nổ tung ngay trong cơ thể lão giả, khiến lão choáng váng hoa mắt!
"Ta nói vẫn chưa đủ rõ ràng ư?" Trần Thác ngữ khí lạnh lẽo, không hề lay chuyển, "Hai lựa chọn: nói, hoặc là trả một cái giá đắt!"
Phú Doanh lão giả sắc mặt đau khổ, trong mắt đầy hoảng sợ.
Đúng lúc này.
Một âm thanh từ trên trời truyền đến.
"Hắn không phải là không muốn nói đâu, mà là căn bản không thể nói."
Chợt, một chiếc gương đồng rơi xuống, treo lơ lửng trước người Trần Thác. Trong gương, hiện ra thân ảnh một nam tử tóc dài.
"Bất quá, hắn không thể nói, nhưng ta lại có thể nói cho ngươi nguyên do của đoàn sương mù này."
Phiên bản dịch thuật này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.