(Đã dịch) Nhất Nhân Đắc Đạo - Chương 187: Kiếm rơi nguyên biết vạn sự không
"Nhanh lên, ngay phía trước!"
Tiếng bước chân dồn dập, hỗn loạn vang lên khi Cao Chỉnh Tín và đoàn người lo lắng tiến về phía trước.
Ngước mắt nhìn về phía trước, họ đã thấy đủ loại dị tượng. Trong không khí còn vương vít mùi hôi thối nồng nặc. Đi thêm vài bước, cảnh tượng ánh lửa ngút trời, chiếu sáng cả nửa vòm trời đêm hiện ra rõ hơn!
Đám người chấn động tâm thần, nhiều người lộ rõ vẻ hoảng sợ!
Sắc mặt Điền Bác Đức khó coi, thầm nhủ: "Chắc là chúng ta đã đến muộn rồi!"
"Đáng lẽ không nên lôi kéo thế tử vào chuyện này!" Diệp Nam liếc xéo Điền Bác Đức một cái, vẻ mặt lộ rõ sự không hài lòng, rồi nói: "Thế tử, dù sao đây cũng là tranh chấp giữa các tu sĩ, chúng ta có thật sự muốn nhúng tay vào không? Hay là chờ một chút đã..."
Điền Bác Đức vẫn giữ vẻ mặt khó coi.
Sắc mặt Cao Chỉnh Tín lúc xanh lúc trắng. Nếu nói không sợ, thì là giả dối, nhưng nghĩ đến việc tranh chấp này thực sự do mình mà ra, hắn lại càng thêm bất an. Lại còn trông cậy vào tu sĩ tiên môn ra tay giúp sức, thế là Cao Chỉnh Tín cắn răng, kiên quyết tiến lên!
Diệp Nam bất đắc dĩ, chỉ còn cách kiên trì đi theo. Nếu không, Triệu Vương thế tử xảy ra chuyện dưới sự trông nom của mình, hắn sẽ không gánh nổi trách nhiệm!
Đoàn người lại đi thêm vài bước nữa, liền nhìn thấy cỏ cây khô héo phủ kín mặt đất, lại càng thêm kinh hãi!
Bỗng nhiên, một luồng gió mạnh thổi tới, cuốn theo cát bụi mịt trời. Đám người vội che mặt nhắm mắt. Đợi đến khi cơn bão cát đi qua, họ vội vàng nhìn về phía trước. Đập vào mắt đầu tiên, là hai người Ly Loạn đạo đang trong tình trạng chật vật.
Cao Chỉnh Tín lập tức nhận ra, đây chính là hai người trước đây lấy danh nghĩa tiên môn, đã mang đi số vàng bạc châu báu hắn thu thập được.
Nhưng hai người này không phải nhân vật chính vào lúc này ——
Hồ Thu và Quan Du cũng mở to mắt nhìn, vẻ mặt tràn ngập sự khó tin, nhìn "Nhiếp Tranh Vanh" đang thong dong tiến lên, trong lòng gần như trống rỗng.
Tất cả những gì đang diễn ra trước mắt, thực sự đã vượt quá nhận thức của bọn họ!
"Điển Vân Tử vậy mà lại thua? Lại còn bại bởi một thế hệ trẻ tuổi của Thánh môn sao!? Điều này..."
Lá khô vụn bay múa theo gió, giữa bụi cỏ cây khô héo, Điển Vân Tử đứng yên bất động.
Một thanh phi kiếm từ không trung rơi xuống, được một bàn tay tóm lấy mũi kiếm, đoạn lìa khỏi đó, rồi cong ngón búng ra.
Keng!
Tiếng vang còn dư âm ngân nga. Kiếm ý sắc bén ẩn chứa trong kiếm tản mát ra, được Tr���n Thác dùng Tụ Hậu Ca quyết chuyển hóa khí Mộc hành đi qua.
Ý sinh sôi không ngừng dung nhập vào kiếm ý, tràn đầy, bành trướng.
Kiếm khí tứ tán, những nơi nó đi qua, cỏ cây khô héo lại lần nữa nảy mầm chồi non.
Chỉ trong chốc lát, lấy Trần Thác làm trung tâm, màu xanh lục khuếch trương ra, kéo dài mãi tới trước mặt Cao Chỉnh Tín và đoàn người!
Ngay lập tức, đám người này thất kinh, mấy tên sai dịch lập tức quỳ sụp xuống đất, miệng không ngừng kêu "tiên nhân".
Cao Chỉnh Tín, Diệp Nam cũng chấn động trong lòng vì sợ hãi, ánh mắt nhìn về phía Trần Thác xen lẫn sự e ngại và kinh nghi!
Điển Vân Tử mờ mịt ngẩng đầu lên, trong mắt đã mất đi vẻ sắc bén.
"Kiếm chưa chém người, nhưng tâm đã suy tàn, ta... thua rồi ư?"
Cảm giác trống rỗng vô tận ập tới, sự tự tin, tự ngạo, tự phụ vốn có đều tiêu tán, thậm chí ngay cả niệm cầu đạo cũng bị từng chút một hắc ám thôn phệ. Tất cả ký ức trong quá khứ, dường như cũng trở nên không còn quá quan trọng.
Bản chất của Tụ Hậu Ca quyết, chính là nhiễu loạn lòng người —— gọt bỏ những gì vốn đã thiếu hụt, khuếch đại những gì vốn đã dư thừa. Nhưng Trần Thác vẫn nhớ rõ mối liên hệ giữa người này và Định Tâm quan, nên đã giơ tay, không làm hại tính mạng mà chỉ gây tổn thương tâm trí.
Thiên đạo hữu thường, nên giữ lại một đường.
Thế nhưng...
"Ngươi ra tay vô tình, chiêu nào chiêu nấy trí mạng, cũng nên có chút biểu hiện chứ, nếu không chẳng lẽ không phải đang dung túng cho thói quen đó sao?"
Vừa nói dứt lời, Trần Thác vung tay áo, giải tán pháp môn Tam Sinh Hóa Thánh Đạo. Hình chiếu Vạn Độc châu cũng theo đó tiêu tán, những suy nghĩ bị điểm đen sau khi Vạn Độc châu sụp đổ kiềm chế bấy lâu, liền muốn bùng phát ra.
Tuy nhiên, những ý niệm này sở dĩ hung mãnh như vậy, cũng là do Trần Thác đã hình chiếu hai viên Huyền Châu tròn trịa. Hiện tại khi công pháp được thu hồi, không chỉ Vạn Độc châu tiêu tán, mà lực lượng Huyền Châu cũng đồng dạng cấp tốc biến mất.
Không có sự gia trì của thuần túy chi niệm bên trong Huyền Châu, tâm hỏa, ngũ độc chi niệm, sâm la chi niệm tự nhiên yếu đi.
Tuy nhiên, dù lực lượng đã tiêu tan, nhưng những tổn thương đối với Điển Vân Tử vẫn còn đó.
Hắn vẫn đang xuất thần suy nghĩ, ngay cả khi Trần Thác cắm trường kiếm xuống trước mặt, hắn cũng không hề có chút phản ứng nào.
Sau đó, Trần Thác thuận tay vươn ra một trảo, thu lấy một điểm ánh sáng màu vàng óng từ trên người Điển Vân Tử, và gom vào trong tay áo.
"Điển Vân Tử bị đả thương tâm thần! Đạo tâm có lẽ cũng đã bị tổn hại!" Quan Du nhìn thấy rõ ràng, trên mặt vẫn còn lưu lại dư vị kinh hãi!
Nàng và Hồ Thu bị Điển Vân Tử truy sát suốt đường, bị dồn đến mức lên trời không lối, xuống đất không đường. Tìm đến nơi đây, cũng là vì Hồ Thu muốn tìm một tấm lá chắn.
Ai ngờ, tấm lá chắn này lại hóa thành một nhân vật còn đáng sợ hơn, trong cuộc đối đầu trực diện, đã sinh sinh kích phá đạo tâm của Điển Vân Tử!
Điều này còn khó hơn nhiều so với việc trực tiếp chém giết nhục thân, diệt hồn phách!
Lúc này, Trần Thác quét mắt nhìn qua hai người, khiến Quan Du giật mình, cảm thấy chấn động, e ngại cúi đầu, tỏ ý cung kính.
Về phần Hồ Thu bị trọng thương, hắn càng không chịu nổi. Hắn vốn đã tê liệt ngã vật ra đất, lại bị dư ba từ trận giao chiến của hai người tác động đến, toàn thân máu me đầm đìa. Suy nghĩ rối bời như tơ vò, bị Trần Thác liếc nhìn như vậy, nỗi lòng lập tức đại loạn, không cầm nổi khí huyết, lại ho ra mấy ngụm máu!
Thế nhưng, Trần Thác chỉ liếc nhìn một cái rồi thu hồi ánh mắt, ánh mắt chuyển sang thành Tấn Châu.
Trong mắt hắn phản chiếu những sợi xiềng xích quỷ dị.
Tâm niệm cảm nhận được, dù cho cách rất xa, hắn vẫn có thể cảm giác được khí tức kiềm chế từ bên trong những sợi xiềng xích đó.
"Đây là cái gì?"
Trần Thác nhíu mày, trong lòng dấy lên một cỗ bất an, kế đó là dự cảm chẳng lành.
Ở một bên khác, sau khi sự kinh ngạc qua đi, Cao Chỉnh Tín và Điền Bác Đức nhận ra thân phận của "Trần Thác".
Chính là thúc cháu Nhiếp gia, những người có giao tình với Điền Bác Đức!
Chỉ là, hai người này từ sau khi rời đi thì bặt vô âm tín. Hôm nay Tổ Chính Chiếu kia lại hiện thân ở Tấn Châu, vẫn l�� người do Cao Chỉnh Tín phát hiện tung tích và đang bị truy bắt, cho nên Cao Chỉnh Tín ít nhiều cũng có chút khinh thường đối với thúc cháu Nhiếp thị.
Ai ngờ, Nhiếp Tranh Vanh này không lên tiếng thì thôi, một khi đã ra tay là khiến người kinh ngạc, xem tình hình này, quả nhiên là đã đánh bại vị Thanh Phong tiên không ai bì nổi kia!
Do dự một lát, Cao Chỉnh Tín cắn răng một cái, rồi cất bước tiến lên.
Diệp Nam và những người khác thấy vậy, dù e ngại, cũng không thể không kiên trì theo sau.
"Kính chào... kính chào tiên trưởng, không biết tiên trưởng đã trở về, hạ quan không kịp ra xa đón tiếp, xin thứ tội, xin thứ tội."
Cao Chỉnh Tín khẽ run, trong lòng khẩn trương. Ánh mắt nhìn Trần Thác, giống như một đứa trẻ phạm lỗi, nhưng sâu trong đôi mắt lại ẩn chứa một tia sốt ruột.
Tình huống trước mắt này, đối với hắn mà nói, điều tồi tệ nhất vẫn chưa xảy ra.
"A!"
Bỗng nhiên, một tiếng hét thảm vang vọng.
Lại là một tên sai dịch tiến gần vị Thanh Phong tiên kia vài bước, liền bị khí nhận vô hình đâm bị thương thân thể, kêu thảm rồi ngã vật ra.
Cao Chỉnh Tín chợt bừng tỉnh, niệm may mắn trong lòng hắn bỗng nhiên biến mất, một lần nữa lộ rõ vẻ kinh hoảng.
"Trước hết hãy để hắn ở lại đây." Trần Thác chỉ vào Điển Vân Tử, "Ngươi hãy sắp xếp người canh giữ xung quanh, đừng để kẻ khác lại gần."
"Vâng, vâng, ta lập tức đi phân phó!" Cao Chỉnh Tín không ngừng gật đầu, sau đó lại với vẻ mặt đầy mong đợi nói: "Tiên trưởng, ngài có cần theo ta về..."
"Ta sẽ đến tìm ngươi, nhưng không phải bây giờ..." Trần Thác lắc đầu. Hắn khoác lên thân phận phụ, muốn vào thành Tấn Châu, ngoài việc thu thập nhân niệm cộng hưởng, còn muốn loại bỏ tai họa ngầm, phòng ngừa việc bị chuyện phàm tục liên lụy khi du ngoạn khắp nơi.
Cái tai họa ngầm này, chính là vị Triệu Vương thế tử đây.
Tuy nhiên, có lẽ là do ý niệm thuần túy lưu lại vẫn chưa tiêu tán, khi Cao Chỉnh Tín khẽ lại gần, Trần Thác thế mà trong lòng cảm thấy, sâu trong Kim Thư nhân niệm của tâm linh, hai luồng nhân niệm cộng hưởng ẩn ẩn rung động, sinh ra cộng minh.
"Ừm? Chẳng lẽ trên người ngư���i này, có gì đó có thể cung cấp nhân niệm cộng hưởng để tinh luyện, có thể liên quan đến chủ đề 'Không biết có Hán, vô luận Ngụy Tấn'?"
Dù có chút nghi hoặc, nhưng Trần Thác vẫn quyết định tạm gác lại, bởi vì trước mắt còn có việc cần phải xử lý trước.
Vừa nghĩ đến đây, hắn cũng không nói nhiều. Trần Thác vung tay áo, cuốn lấy hai người Ly Loạn đạo, sau đó hóa thành một cơn gió đen, phá không mà đi!
Nhìn xem người đi xa, Điền Bác Đức cố tình nói với Diệp Nam: "Bằng hữu của ta đây, quả nhiên là bậc đại thần thông giả!"
Nghe vậy, Diệp Nam nhướng mày.
Cao Chỉnh Tín hít sâu một hơi, không để ý đến hai người đang ngấm ngầm đấu đá, làm theo lời Trần Thác phân phó. Đợi đến khi mọi việc bận rộn xong xuôi, hắn liếc nhìn vị Thanh Phong tiên kia một cái, do dự một chút, vẫn là quyết định trực tiếp trở về phủ.
Kết quả, vừa mới vào thành, đoàn người lại bị hai tiểu sa di ngăn cản.
"Quận trưởng, tổ sư nhà ta có việc muốn nói chuyện với ngài, không biết khi nào thì tiện?"
"Nào dám để đại sư phải đợi l��u? Hạ quan sẽ lập tức đến bái kiến!" Nghe xong lời đó, Diệp Nam không dám thất lễ, thậm chí không kịp nói thêm hai câu với Cao Chỉnh Tín, liền vội vàng đi tới.
Nhìn theo bóng lưng khuất dần của hắn, Cao Chỉnh Tín nhíu mày không nói một lời.
"Sư... Nhiếp quân, xin ngài hãy nể tình chúng ta từng là đồng môn, mà bỏ qua cho chúng ta!"
Ở một bên khác, Trần Thác cưỡi hắc phong, hạ xuống một đỉnh núi, ném hai người Ly Loạn đạo xuống đất.
Hồ Thu kia liền giãy giụa, gượng chống thương thế, khóc ròng ròng, vẻ mặt hối hận như đã biết trước.
Trần Thác chỉ lặng lẽ nhìn, khiến hai người càng thêm thấp thỏm.
Do dự một lát, Quan Du mở lời: "Nhiếp đạo hữu, chuyện hôm nay, liên lụy đến ngài quả thực là bất đắc dĩ, chúng ta cũng thật sự là..."
"Đừng nói chuyện đó nữa." Trần Thác ngắt lời hai người, "Về thành Tấn Châu này, các ngươi biết những gì? Nơi đây có phải đang phong cấm thứ gì đó không?"
Nghe xong lời này, hai người Ly Loạn đạo nhìn nhau.
"Nhiếp quân... Ngài lại không biết ư?"
Quan Du cẩn thận hỏi lại một câu, thấy vẻ mặt Trần Thác lộ rõ nghi hoặc, nàng lúc này mới nói: "Tấn Châu phong cấm không phải một người, hay một vật. Trước đây Nhĩ Chu Vinh đã luyện chế bốn tòa kim nhân, trong đó có một tòa đặt ngay trong thành, để trấn áp khí vận Hán gia!"
Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý.