(Đã dịch) Nhất Nhân Đắc Đạo - Chương 171: Tam tam không ngừng, cửu cửu phương hiết
"Thanh Phong tiên?"
Nghe đến cái tên này, Trần Thác khẽ híp mắt.
Tổ Chính Chiếu đang ngồi xếp bằng đối diện, gật gật đầu, nói: "Ân công hỏi tôi liệu chúng tôi có từng gặp đạo nhân nào, tôi càng nghĩ, càng cảm thấy người được ân công nhắc đến ắt không phải người tầm thường. Chỉ có vị Thanh Phong tiên kia, mới xứng lọt vào mắt xanh của ân công."
Khi nhắc đến cái tên này, ông ta theo bản năng lộ rõ vẻ kính sợ.
Đúng lúc ấy, bên ngoài có một đợt sóng lớn ập tới, khiến con thuyền chở mấy người chao đảo dữ dội. Rời khỏi rừng cây, Trần Thác tiện thể dựa vào cảm ứng chí bảo của tiểu trư mà dẫn ba người đi thuyền.
"Vị Thanh Phong tiên kia là người như thế nào?"
Mặc dù cảm thấy người đối phương miêu tả hẳn không phải Tứ sư huynh, nhưng Trần Thác vẫn cần xác nhận trước tiên. Ngoài ra, hắn cũng có vài phần hiếu kỳ đối với vị Thanh Phong tiên kia.
"Chúng tôi cũng là do cơ duyên xảo hợp mới có thể gặp được vị chân tu này. Lúc ấy chính là cháu tôi gặp được, thôi, không nói cũng được. Vẫn là nói về Thanh Phong tiên đi, ngài ấy ở Giang Bắc có tiếng tăm rất lớn, từng một kiếm đánh tan năm tên giang dương đại đạo. Nghe nói năm người kia đều không phải người thường, mỗi người đều đã ngoài trăm tuổi, từng có tiên duyên, những nhân vật tầm thường ngay cả đến gần cũng khó khăn..."
Tổ Chính Chiếu giới thiệu, lời nói ẩn chứa sự kích động, thể hiện sự kính ngư��ng sâu sắc đối với Thanh Phong tiên, gần như là sùng bái.
Nhưng Trần Thác nghe vài câu sau đó, lại ý thức được rằng những gì Tổ Chính Chiếu biết, phần lớn cũng chỉ là tin đồn, nói đi nói lại cũng không thoát khỏi những chuyện giang hồ.
Mục đích hàng đầu của Trần Thác vẫn là tìm thấy Nam Minh Tử, hơn nữa khối bạch ngọc kia cũng không phản ứng với Tổ Chính Chiếu mà là với chàng thanh niên mày rậm Lưu Nan. Thế là, hắn tìm một khoảnh khắc thích hợp, vẫy vẫy tay về phía Lưu Nan.
"Ân công gọi tôi?" Lưu Nan dịch lại gần, vẻ mặt lộ rõ sự cảnh giác.
Tổ Chính Chiếu lặng lẽ lắc đầu, nhắc nhở anh ta: "Ân công là người thế ngoại, đã cứu chúng ta khỏi cảnh phàm tục. Phàm là có gì có thể giúp được một tay, đều nên tận tâm tận lực!"
Lưu Nan gãi đầu, gật đầu đáp vâng.
Trần Thác nhận ra chàng thanh niên này khá chất phác, nếu cẩn thận hỏi han e rằng cũng khó có kết quả chính xác. Hắn dứt khoát ngưng tụ một đạo ý niệm, phác họa hình dáng Nam Minh Tử, truyền vào tâm trí Lưu Nan.
Lưu Nan đầu tiên giật nảy mình, nhưng nghĩ đến thủ đoạn của Trần Thác, anh ta lại trấn tĩnh lại.
Trần Thác liền hỏi: "Ngươi đã từng gặp người này chưa?"
"Giống như là đã gặp, nhưng... lại dường như chưa từng thấy qua." Nói xong, anh ta cũng cảm thấy mình nói năng lảm nhảm, khá ngượng ngùng.
Trần Thác không khỏi bật cười, rồi nói: "Nếu đã vậy, đành để ta tự mình tìm hiểu."
Lưu Nan nghe xong, đang định hỏi xem tìm hiểu bằng cách nào, nhưng chưa kịp thốt nên lời, anh ta đã cảm thấy tâm thần mỏi mệt, cơn buồn ngủ ập đến. Bị gió sông thổi, cơ thể anh ta loạng choạng, ngửa đầu ngã vật xuống, chỉ trong chốc lát đã phát ra tiếng ngáy như sấm.
Đối mặt với cảnh tượng này, Tổ Chính Chiếu và cô gái họ Tiền chỉ hơi kinh ngạc, rồi chợt hiểu ra. Họ nhìn về phía Trần Thác, sau đó liền thấy vị ân công cao thâm mạt trắc này, trong mắt ẩn chứa ánh sáng lấp lánh.
Hai người không khỏi càng thêm kính sợ.
Một lát sau, Trần Thác thu lại suy nghĩ, khẽ nhíu mày.
"Nam Minh Tử sư huynh, mà lại nửa tháng trước lại truyền võ đạo công pháp cho người này trong mộng? Ý này là sao? Chẳng lẽ muốn nhận làm truyền nhân?"
Trong lòng nghi hoặc, hắn một lần nữa dò xét Lưu Nan, đôi mắt sáng như đuốc.
Lưu Nan kỳ thực tư chất bình thường, tâm tư lại thuần khiết, nhưng đầu từng bị trọng thương nên có phần ngốc nghếch. Anh ta không phải là hạt giống tu tiên lý tưởng, nhưng nếu học võ, thành tựu hẳn sẽ không nhỏ.
"Nhưng Tứ sư huynh đã mất liên lạc với môn phái, vì sao lại truyền công cho người này trong mộng? Có thời gian này, chi bằng cầu cứu đồng môn. Hơn nữa, chuyện này xảy ra nửa tháng trước, sau đó lại chẳng có động tĩnh gì, trong mộng mê ly đến mức Lưu Nan gần như quên bẵng."
Nghĩ đoạn này, hắn lại lấy ra bạch ngọc.
Nhưng bạch ngọc đã mất đi phản ứng.
Manh mối dường như đã bị cắt đứt.
Cất bạch ngọc đi, Trần Thác cảm thấy mình nên suy nghĩ kỹ lại, liệu phán đoán của mình có sai lầm không.
Bỗng nhiên, hắn nhớ lại một câu Cao Chỉnh Tín từng nhắc đến, liền hỏi Tổ Chính Chiếu: "Lưu Nan có liên quan gì đến nước Chu?"
Hắn nhớ Cao Chỉnh Tín từng nói, Lưu Nan có liên hệ với Bắc Chu.
Tổ Chính Chiếu đoán được tâm tư của Trần Thác, liền giải thích: "Người cháu này của tôi thân thế long đong, vốn xuất thân từ Nam Triều, nhưng khi còn nhỏ lưu lạc sang nước Chu, dưới cơ duyên xảo hợp được phủ Đường Quốc công cưu mang và trọng dụng, nhưng cũng không phải là phụ thuộc hoàn toàn."
"Đường Quốc công?"
Trần Thác khẽ giật mí mắt.
Trong lòng một suy nghĩ chợt lóe lên.
Dù hắn chỉ biết loáng thoáng về lịch sử, cũng biết rằng sau thời Nam Bắc triều, trải qua triều Tùy ngắn ngủi, chính là thời đại đại nhất thống của nhà Đường!
Mà tổ tiên của vương triều Lý Đường, dường như chính là từ hệ Đường Quốc công của Bắc Chu.
"Không chỉ có thế, tên tục của Tứ sư huynh là Lý Vu, cũng xuất thân từ phủ Đường Quốc công! Phải chăng vì thế, hắn mới truyền công cho Lưu Nan? Hay là, vì bị ràng buộc, chỉ có thể dựa vào mối liên hệ, tìm đến Lưu Nan, muốn mượn điều này để lại tin tức gì đó?"
Trần Thác đang suy tư, thì cô gái họ Tiền bỗng lên tiếng: "Ca ca Lưu của tôi cũng không phải không có chút ít lai lịch, tổ tiên cũng có hào kiệt, từng là danh thần thời Tấn, với khúc sáo cứu lấy thành cô độc, giữ lại Tịnh Châu!"
"Một khúc sáo cứu thành cô độc?" Trần Thác có kiến thức lịch sử hạn hẹp, không mấy quen thuộc với điển cố này, nhưng hắn nghe thấy tổ tiên Lưu Nan cũng có chút lai lịch.
"Nhìn vậy thì, Lưu Nan có lẽ cũng đáng để tìm hiểu đôi chút."
Vừa nghĩ đến đây, Trần Thác dứt khoát hỏi: "Mấy ngày tới các ngươi có nơi nào muốn đến không?"
Tổ Chính Chiếu và những người khác sững sờ, rồi chợt hiểu ra.
Cô gái họ Tiền muốn nói lại thôi.
Tổ Chính Chiếu do dự một lát, thăm dò nói: "Ân công cứu chúng tôi thoát khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng, chúng tôi tất nhiên là vô cùng cảm kích. Chỉ là tên nghịch tử nhà họ Mặc kia lại quá trọng thể diện, không muốn để tin đồn lan truyền, nên vẫn truy đuổi chúng tôi không tha. Nếu chúng tôi ở lại bên ân công, e rằng sẽ liên lụy đến ngài."
"Nếu có người truy tìm, tránh đi là được. Thật sự tránh không khỏi, ta cũng không sợ."
Dù xét về thân thế lai lịch hay mục đích xuống núi, Trần Thác đều không muốn liên lụy đến tôn thất nước Tề. Nhưng vì đây là manh mối về chuyện của Nam Minh Tử, hắn cần phải tìm hiểu rõ ràng, nên không thể không quyết đoán.
Hơn nữa, hắn cũng không có ý định lừa gạt hay giấu giếm, dứt khoát nói: "Ta không giấu các ngươi, chuyến này của ta là để tìm người, dường như có liên quan đến L��u Nan. Để đổi lại, ta sẽ bảo vệ an toàn cho các ngươi. Sau này, các ngươi muốn đi nước Chu, hay xuôi nam về nước Trần, ta đều có thể giúp đỡ đôi chút. Nếu không muốn, ta sẽ không cưỡng cầu, chỉ muốn giữ anh ta lại một thời gian." Hắn chỉ vào Lưu Nan.
Ngay lập tức, Trần Thác thấy cô gái họ Tiền lộ ra vẻ mặt như thể "quả nhiên là vậy", trong lòng hơi động, liền hỏi: "Tiểu thư họ Tiền chắc hẳn biết điều gì phải không?"
Trước hết cô gái họ Tiền nói: "Ân công muốn tìm người kia, tiểu nữ thực sự không biết, trước đây cố ý nói vậy chỉ là muốn mượn sự giúp đỡ của ân công để thoát khỏi cảnh hiểm nghèo."
Trần Thác gật gật đầu, điều này hắn đã sớm nhận ra.
Nhưng tiếp đó liền nghe cô gái này nói: "Nhưng nếu nói ca ca Lưu của tôi có liên quan đến người ân công muốn tìm, thì lại rất có khả năng. Bởi vì mệnh số ca ca ta kỳ lạ, từng được một thầy tướng số ở Thục phán mệnh, nói là 'Gặp phải nhiều nạn kiếp, ba ba không ngừng, chín chín mới dứt, nhưng đại nạn không chết, ắt có thể thành tài'. Cho nên ca ca Lưu thuở nhỏ chịu nhiều khổ sở, thu hút không ít chuyện ly kỳ. Tôi nghĩ người ân công muốn tìm, cũng chính là một trong những nạn kiếp anh ấy phải trải qua!"
"Còn có thuyết pháp như vậy!"
Trần Thác thực sự thấy hứng thú. Hắn chưa từng tu luyện pháp xem mệnh, vừa rồi dùng mắt dò xét chỉ thấy tư chất của Lưu Nan, không nhìn thấy mệnh số. Nhưng nghe cô gái họ Tiền nói "ba ba chín chín", không khỏi nhớ đến "chín chín tám mươi mốt nạn" nổi tiếng.
Đặc biệt, Lưu Nan lại trùng hợp mang tên chữ "Nan"!
Chỉ là hắn đang định đặt câu hỏi, bỗng nhiên trong lòng chợt có cảm ứng, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm. Hắn thấy một vầng trăng sáng treo trên cao, một đốm xanh biếc rơi xuống, và được hắn nắm lấy.
"Môn nhân nhà ai muốn đột phá nhất phẩm, mà lại còn lập ra nghi thức để ý niệm của ta hỗ trợ! Bất quá, ngược lại là một cơ hội khó có để lĩnh hội, dù sao đi thuyền cũng không có việc gì..."
Vừa nghĩ đến đây, Trần Thác lắc đầu bật cười, nói với mấy người phía trước: "Các ngươi cứ ngồi đi, ta có một việc c���n tĩnh tâm suy tưởng một lát." Dứt lời, hắn lấy từ trong ngực ra một cái hồ lô, thiết lập thuật pháp cấm chế, rồi cúi đầu nhắm mắt.
Tổ Chính Chiếu và cô gái họ Tiền liếc nhìn nhau, nào dám hỏi thêm.
Ngược lại, Lưu Nan trở mình, ngủ say sưa.
Bỗng nhiên, người chèo thuyền phía ngoài nói: "Xin thưa các vị khách quan, sắp vào khúc sông nhiều mạch nước ngầm, dòng nước xiết, thuyền sẽ chòng chành."
"Biết rồi."
Bên ngoài thuyền, sâu trong làn nước, một khối bóng đen từ từ nổi lên, thi thoảng có ánh kim quang lấp lóe bên trong...
Đây là bản dịch độc quyền, chỉ có trên truyen.free.